方港隊像只小船。在十耳其人掀起的驚濤駭浪中掙扎省。品田眾只小船就是不翻，土耳其不斷的進攻，進攻不斷的受挫，香港隊就像第一場對付巴西隊一樣，擺開了人海戰術，土耳其人所倚仗的空霸巴圖汗在眾多人當中也被糾纏的一時施展不開手腳。
這種膠著的狀態讓土耳其隊的主教練拉斯米克很痛苦很揪心，球隊怎麼也無法進球，而張凡又虎視眈眈。他自己都不知道怎麼辦才好了。放棄進攻是不可能的，但是防守工作還是要做的，如果再被張凡打進一個球，那就悲劇了，隊員們非崩潰不可。讓拉斯米克感到萬幸的是張凡跑動雖然無比積極，自己的球員也看不住他，但是張凡得球的機會卻很少。基本上沒有多少機會給土耳其的球門造成威脅。
膠著了十幾分鐘，一次偶然就把這個膠著的狀態改變了，土耳其人斜線傳中，巴圖汗在人群之中奮力的爭頂，不過在重重阻礙之下，他把皮球頂到了那建飛的手臂。一直沒有得到破門機會的土耳其人馬上舉手示意手球，要求巴拉圭主裁判巴克萊判罰點球。香港隊的球員看到主裁判向這裡跑，也都紛紛表示這是一個被動手球，不應該判罰點球。
但是主裁判巴克萊卻跑過來指向了點球點。
邸建飛勃然大怒，衝著主裁判怒吼道：「你是傻逼！你的狗眼瞎了嗎？」
主裁判巴克萊不懂漢語，更不要說這樣的粗俗土語，不過他相信鄧建飛絕對不會是給他請安，當即掏出黃牌送給了那建飛。那建飛勃然大怒，握緊了拳頭向巴克萊走去。香港隊的球員都趕快去拉鄧建飛，可是那建飛看看因為自己的犯規造成了比分可能被扳平，他的情緒激動到了極點，雙目圓睜，青筋暴起，像個蠻有一樣誰也拉不住他。
眼看一張紅牌不可避免，突然一隻修長的手伸了過來，像拉小孩一樣。抓住鄧建飛的胳膊一扯，鄧建飛蹬蹬連退兩步，再想上前，卻無法動彈分毫，鄧建飛憤怒的轉頭向拉回他的張凡怒吼道：「我的手根本就沒有動，是他頂到了我的手臂上。」
張凡不動聲色的道：「你是裁判嗎？那你把對手都罰下去，判他們是個點球。」
邸建飛不吭聲了，雖然怒氣不息。可是他也無可奈何，在張凡面前。他根本就沒反抗的餘地。
郭星拍拍鄧建飛的肩頭，「不就一個點球嗎？平了還是咱們出線」
孫雷一甩頭髮，道：「怎麼了，把我當成空氣了，他們還不一定能夠罰進去呢。」
張凡鬆開了鄧建飛的胳膊，道：「看到沒有，這才是自信的態度。」
鄧建飛垂頭喪氣的道：「算了，我惹出事來還要你們給我擦屁股。」
香港隊的其他隊員都捏著鼻子走開，道：「你要拉屎也早說啊。」
香港隊的球員們這樣互相調侃讓主裁判也不好意思下手了，一張準備的黃牌也沒有再出手，就判罰了一個點球了事。
主罰點球的就是創造點球的巴圖汗，本來主罰點球的是圖蘭，但是這兩年來巴圖汗在隊內的地位逐漸的提升，而且前面兩場已經打進了三個進球，土耳其隊的球員都希望他能夠有機會拿到最佳射手，所以讓他來主罰這個點球。
孫雷還是一副滿不在乎的樣子站在球門前。一點也不緊張。這個傢伙就算是天塌下來也不會在乎的，何況只是一個點球。
而巴圖汗卻明顯的有些緊張。他一臉嚴肅的站在球前，後退幾步，在跑向皮球的過程中還停頓了兩次。可是推射出去的球卻綿軟無力。
孫雷做出了預判，他倒地的方向正是巴圖汗推射的方向，這個球的速度不是很快，角度不是很刁。孫雷輕易的就把這個球撲出了底線，連補射的機會都沒有給土耳其人留下。
撲出這個進球之後，孫雷居然衝出大門，衝著香港隊球迷的看台要掌聲，被香港隊的其他隊員好好的鄙視了一番，只有那建飛熱淚盈眶的拉著孫雷的手，「雷子，就看你撲出的這個點球，我以後再也不欺負你了。」眾人聽了無不絕倒。
土耳其人的點球沒有罰進去，他們的情緒變得更加的不穩定，動作開始逐漸的變大，香港隊本來在身體對抗上就不如人高馬大的歐洲球員。在土耳其人的野蠻衝撞下，身體對抗上更加的吃虧，而主裁判巴克萊的執法尺度卻很鬆，眼睜睜的看著香港隊的球員被硬生生的撞倒卻視若不見。嚴重的有偏袒的嫌疑。不久後張凡得球後反擊，傳球給李華士的時候，又被邊裁吹成了越位。可是後衛距離李華士至少有一個身位的距離，邊裁居然也看不見。連續判了香港隊兩次越位之後，就算是香港隊最笨的球員也感覺到了主裁判有點黑。李建也向第四官員提出了抗議，但是第四官員卻只是說賽後研究。
比賽對香港隊越來越不利，香港隊球員的心裡上也越來越有負擔，在禁區內小心翼翼的，害怕給主裁判找到點球的借口。然而越是小心越容易出問題，在比賽進行到第四十分鐘的時候，在巴圖汗的掩護下，圖蘭終於的得到了破門的機會，他在禁區前沿的一擊推冊從一個極其狹小的縫隙鑽進了香港隊的球門。隨后土耳其隊穩定了情緒，繼續猛攻。可是沒有收到多少效聳，雙方以一比一的比分結束了上半場。
所有的香港隊球員都憤憤的走下球場，鄧建飛更是一腳踹開了更衣室的大門，他們都認為主裁判是個黑哨，李建沉著臉進來了，「都別說了。認真打好自己的，他是不是黑哨咱們管不了這麼多。」
陳雅信冷冷的道：「這分明就是不想讓咱們得小組第一的。」
孫雷道：「肯定是幫巴西的，現在他們還沒有進球，尼日利亞真是好樣的，幹掉巴西隊。」
李建道：「不能把希望寄托在尼日利亞身上，想拿第一就要靠自己的努力。有本事下半場繼續進球。