己西隊在中路留下了防守球員，他們也忌憚張凡的反擊刁Ｊ兒張凡卻沿著邊路在前進，並沒有向中路內切的意思，巴西隊的兩個小中後衛席爾瓦和阿萊士也就沒有往邊路靠，只是拚命的向回跑，他們都認為張凡殺到底線附近一定會向禁區切，或者是傳球，無論張凡做出哪種選擇，他們都能夠及時防守，然而僅僅跑了十米不到，巴西的兩個後衛就發現不妙，張凡奔跑的速度太快了，他們還沒有到禁區前沿，張凡已經到了底線開始向禁區切進，不一樣的阿萊士留在中路，席爾瓦直接往邊路和守門員塞薩爾攔截張凡的內切，張凡沿著底線疾走，這時沒有傳球的點，香港隊的球員還沒有跑到位，他只有自己單打獨鬥，張凡內切速度雖快，畢竟還需要變向轉身，而席爾瓦本來就距離近，這時只需要跑直線就可以，他拚命飛奔之下終於及時趕到了，不過席爾瓦跑的太猛了，他還沒有來餓極剎住身體，張凡扣球反向回走，一下把席爾瓦晃到在地上，不過是緩一緩的時間，背後的馬塞浴就一個側向的滑鏟過來，這是一個很危險的動作，一旦鏟不到球，就有可能會被判罪點球，不過馬塞浴也只能出此下策，他不鏟過去，讓張凡在禁區內射門就太危險了，幾乎和進球沒有射門來去了，他鏟過去，只要不被判罰點球就能夠給自己的隊友贏得防守的時間，張凡沒有時間射門，角度太小，守門員還封鎖住了，這個時候匆匆射門等於是解圍，張凡匆忙之中，把球夾著跳了起來，這是墨西哥球星布蘭科的招牌動作，不過張凡做起這個雜耍動作來卻別緻的很，不僅跳起的高度比布蘭科要高的多，為了不至於踩到下面的馬塞浴，張凡還夾著球做了個，優美的空翻動作，這個動作一做出來，頓時引起了全場球迷的雷鳴般的喝彩，就算巴西球迷也給張凡這個從來沒有在足球場上出現的絕妙動作以掌聲，因為這場比賽的勝負可能在世界盃結束之後不久就會被人遺忘，但張凡的這個體操雜耍一樣的動作卻可能會流傳幾個年，甚至上百年，在這一刻，足球超越了敵我，張凡穩穩的落在了地上，也不看球耳，轉身一百八十度射門，張凡的這一腳射門純粹是憑著直覺在射門，這種直覺不是蒙，而是數以萬十萬計的射門作為基礎的，張凡踢出的球繞過守門員塞薩爾直奔後角而去，其實這個球的力量一般，而且角度非常的小，塞薩爾已經封住了近角，按照理論他應該能夠把這個球撲出去，可是張凡的這個射門太突然了，根本就沒有任何的預兆，剛剛做完了一個驚世駭俗的躲避動作，接著就一百八十度的射門，塞塞爾的意識還沒有跟上，張凡射門的動作已經完成了，距離如此之近，塞薩爾伸出手去撲，球擦著他的手邊飛了過去，塞薩爾扭過頭去，正好發現球清脆的打在門柱上彈進了球網。
張凡衝進了球網內抱出了那個進球，飛奔著跑向香港隊的看台，大聲疾呼道：「我進球了！我們終於進球了！這是我們世界盃上的第一個，進球」
香港隊的球員瘋狂了，香港隊的教練也瘋狂了，看台上的球迷也瘋狂了，喊聲震天，整個球場都飄蕩著張凡的名字李建激動的往球場裡面跑想去擁抱張凡，可是卻被助理教練死死的拽住了，主教練是不能隨便進球場內的，在貴賓席上，巴西總統盧拉機械的鼓著掌，面上只是擠出了一點笑意。足球王國巴西隊在主場落敗，這樣的名聲可以讓報紙炒作半年……
「球！！！！！！！！！！！進！！！！！！！！！！！！！
子！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！」
雷蒙德和馬爾克斯兩位解說員猛的站了起來，用盡最大的力氣喊了出來，這不是巴西隊的進球，但是沒關係，解說員也是有審美意識和體驗的，這個球進的確實足以讓所有人為之讚歎不已，「香港隊進球了！張凡進球了！這是一個個人英雄主義的產物，這是智慧和勇氣的產物，這是一個藝術品，樓迷朋友們，你們好，否屆世界盃的第一個進球誕生了，進球的是世界足球先生，歐州足球先生和亞洲足球先生張凡，這也是香港隊在世界盃歷史上的第一個進球，這個進球意義重大，他甚至才可能成為世界上最昂貴的進球，因為在中國的香港和大陸才許多財大氣粗的商人都為第一個進球設下了重獎，獎金也許能夠達到數千萬歐元」雷蒙德用激動而煽情的語言向現場和全世界的球迷報告者香港隊進球的情況，「張凡打進這個球是一個必然，本場比賽張凡已經為這個進球做了最好的準備，他之前的示弱都是假象，現在他如願以償，但是我們的可憐的巴西隊卻才崩潰的跡象。」雷蒙德吸了一口氣放鬆了一下心情，道。
另外一個解說員馬爾克斯道：「終於還是讓香港隊先進球了，他們的進攻很簡單，就是依靠張凡一個人的力量，但是張凡卻沒有被看住。
這個球守門員沒有什麼責任，塞薩爾已經組喲的不錯了。下半場鄧加主教練加強了對張凡的控制，但是效果一般，這次終於被他抓住了機會，不過我希望我們的球員們不要緊張，我們一定樓夠拿到小組出線權，香港隊其實實力員遜色於我們，如果我們不是急躁的話，我們早就破門了，現在對手進球了，我們就更不能急，我們能夠進球的，就算，對手打進了一球，我們也必須穩紮穩打的踢，只有這樣才能夠讓在保證不被張凡再進球的情況下扳平並反超」
所有的燈光都照耀著張凡，所有的鏡頭都對準了丈夫，所有的香港隊球員都擁抱著張凡，所有的掌聲都為他而響起，此刻張凡就是全世界的焦點，