便在這時，張任身後塵頭滾滾，劉備、郭淮合兵一處，掩殺過來。劉備見張任竟不再逃跑，而是手執長弓立於橋頭，不明所以。右手一舉，手下的蠻兵倒也聽話，立即停下腳步。
劉備向郭淮招了招手，郭淮提韁縱馬上前，劉備問道：「張任這廝在弄什麼玄虛？」
郭淮茫然不解，手搭涼棚，極目遠眺，卻見甘寧立於橋對岸，手中亦執著長弓，登時心下瞭然，道：「好像是甘將軍正在同張任較射。」
劉備大吃一驚，叫道：「什麼！」手搭涼棚，極目望去，果是如此，急道：「興霸想要建功，也不必如此心急。軍師已經算定，擒拿張任十拿九穩，為何還要多此一舉，萬一有個閃失，該如何是好？」
郭淮道：「想是興霸初來投效，主公便封他顯官。他心中有愧，急於建功，以報……」
只見張任拉得弓弦好似滿月，對著對岸比了片刻，突然之間，大喝一聲：「著！」右手陡鬆，羽箭倏得飛出，直往對岸射去。
甘寧雙腳站定，並不轉動，目不轉睛的瞧著急速飛來的羽箭，微微冷笑。那羽箭迅捷無倫，挾著破空之勢，轉瞬之間便到了他的唇邊。
劉備見形勢危急，嚇得一顆心都要從腔子裡跳了出來，忍不住啊地一聲驚呼，閉上眼不敢再看。
忽聽郭淮舌綻春雷，喝采道：「興霸好樣的！」
劉備忙睜眼一看，只見那羽箭被甘寧緊緊地咬在嘴裡，不禁搖頭苦笑，連聲道：「何必如此，何必如此。」
原來那羽箭飛至甘寧唇邊時，甘寧張口急咬，硬生生地將箭頭咬住，只震得滿口牙齒生疼，立足不穩，倒退了一步。從口中取出羽箭，呸地一聲，吐了口鮮血，道：「將軍果然好箭法，竟讓我退了一步。現在將軍射過三箭，便該我射了。」
張任見三箭都不中，心中一慌，但大丈夫出言在前，不好失信，便道：「讓你也射三箭，若射不著，還該我射。」
甘寧冷笑道：「若要三箭才射中你，那便是初學的了，我只要一箭，保證射你個透明！」
張任心道：「我在這把弓上也浸潤十數寒暑，無論多疾的箭我都避得過去，哪能一箭便中？定是他在胡吹大氣，且讓他射去，若一箭不中，我便喝住他。另取箭將他射死，也好震震我軍威，讓劉備這廝好好看看。」說道：「好，那你便快快射吧。」甘寧自投效劉備之後，便被劉備差去接應賈仁祿脫險，從未在蜀中戰場上出現過，是以張任不識，還當他是個普通小校。
甘寧將張任那支箭捏在手中，叫道：「小心，箭來了。」裝模作樣，張弓搭箭，虛拽了一下弓弦，張任聽得弓弦響，只當是羽箭飛來，急忙向左一閃。
甘寧舉起右手，將手中的羽箭晃了晃，道：「箭還在我手上，講過：『射閃的不算好漢』你為何還躲？」
張任道：「怕人躲閃的，也不算是會射箭的吧。」心道：「我是何等身份，有多少大事要幹，如何似你這般不愛惜性命？」
甘寧微笑道：「將軍之言甚是，箭來了。」又拽響弓弦。
張任忙向右一避，已此同時，甘寧倏地張弓搭箭，一氣呵成，大叫一聲：「著！」右手一鬆，那羽箭激飛而出。此時張任正在趨避，勢道極急，與無法另行變招閃避了。但聽噗地一聲，那羽箭從張任的眉心穿入，從他的後腦穿出，登時將他的腦瓜射了個透明。張任善長放冷箭，沒想到今日卻死於弓箭之下。古人言道：「長於技者死於技」果然有幾分道理。
河北岸趙雲軍、河南岸的張任軍，以及在遠處觀鬥的劉備軍都沒想到了世上竟有如此箭法，驚得呆了，隔了半晌，四下裡彩聲如雷，越來越是響亮。震天價地彩聲之中，但聽得嗆啷嗆啷之聲大作，張任軍紛紛放下手中兵器，或是抱頭鼠竄，或是跪地投降。
劉備原以為甘寧箭法再精，也無法一箭射死張任，只要射傷他便可生擒活捉，怎料竟真的給他一箭射死了。不由大吃一驚，心想張任人才難得，竟如此橫死，著實可惜。正欲發怒，轉念一想：「甘興霸竟具如此箭法，其才勝過張任十倍。有如此人才相助，我竟尚不知足，還要張任輔助，當真是貪心之極矣，哈哈！興霸急於建功，射死張任，倒也怪他不得。」
張任一死，余皆不堪一擊，戰鬥便也算是結束了。半個時辰之後，甘寧涉水過河，來到劉備跟前，伏地拜倒，道：「末將急於建功，擅違軍師將令，詐作小校，約張任比箭，將其射殺，還請主公治罪。」
劉備忙將其扶起道：「快快請起，興霸神藝驚人，一箭擊斃敵帥張任，厥功至偉，又有何罪？」解下身上所穿黃金鎖子甲，披在他身上，道：「此甲甚為堅固，刀箭不入，已隨我多年。興霸常要衝鋒陷陣，親冒矢石，穿上此甲，可保無恙。」
甘寧眼中淚珠瑩然，重又拜倒，道：「末將未立寸功，哪敢蒙此厚賜。」
劉備將其扶起，道：「將軍神技驚人，原也不需要堅甲相護，不過這是我的一番心意，還請將軍不要推卻為是。」
賈仁祿其時正戳在劉備身後，心道：「劉大大就是劉大大，用一件穿了多年，破爛不堪的垃圾甲，就換來了甘大大死心塌地，這買賣也太划得來了。我看這甲八成他也嫌穿得久了，正不想要了……」
便在這時，兩小校抬著一副擔架來劉備面前，道：「張任屍身在此，請問主公該如何處置？」
劉備低頭一看，心中傷痛，雙行淚水至面頰上流了下來，連聲歎道：「太可惜了，太可惜了。就將他厚葬在金雁橋側吧。」
兩小校應道：「是！」轉身退下，依言將張任屍身厚葬在金雁橋側。
劉備取出錦帕來拭乾淚水，攜著甘寧的手，共回大營，傳令擺宴為甘寧慶功。少時酒宴擺上，諸將盡歡，不住向甘寧敬酒。唯張飛見啜手可得的頭功竟被人奪了去，悶悶不樂，瞪著甘寧，一言不發，大觥大觥的馬尿往肚裡灌去。酒入愁腸，更加易醉，不片時竟有微有醉意。雙道冷電似的目光一轉，向賈仁祿臉上射去，喝道：「軍師，你不是說了在東邊小道上埋伏可以等到張任這廝麼，害得俺老張在那裡傻等了半個時辰，頭功都等沒了，這筆賬你說該怎麼算？」
賈仁祿道：「這謀事在人，成事在天。按我原先的謀劃，張任一定會投東邊小道，那時翼德便能奪得首功，這頭功本來就是要給你老人家的。可我又不是神仙，怎能料到興霸急於建功，竟詐做小校，跑去同張任比箭，還一箭將他射死了。天下不如意之事十居七八，還請翼德息怒，往後的戰事還多著呢，功勞有的是，也不必因為一時的失意而耿耿於懷。」心道：「老子那日在江中蘆葦叢中曾偷窺到甘寧射死凌操，射傷凌統。他的箭法怎麼樣，老子自然心中有數，不派他去派誰去，難道派你這個只會使矛的黑大個？他原為截江賊，這弓藝可是在江中練出來的。江中戰船搖晃不定，他的對手也不可能像木頭一樣，傻戳在那裡讓著他來射，一定會進退趨避，如此一來移動軌跡就十分難以捉摸，這樣惡劣的條件下還能百發百中，那可就不叫『百步穿楊』，而是『百步穿揚』了。雖只一字只差，卻有天淵之別。」
「我記得曾看過一個傳說，說以前一條江中曾有水怪現形殘害鄉里，一奇男子發誓要射殺水怪為鄉里除害，於是遍訪名山大川，找尋名師學習弓箭之藝。那名師是位道人，見他用心甚善，便將其所學傾囊相授，並告誡他一定要練到百步穿揚，方可下山除害。那男子刻苦用功，不多久便能在百步開外準確射中楊柳小枝，自以為箭技大成，便辭了師父回到家中，準備痛宰水怪，把來當飯吃。他妻子見他師父給他留的字條上書『百步穿揚功自成。』不明其理，便問那男子。那男子一看，便說是師父寫錯字了，因為向來只有『百步穿楊』，哪有『百步穿揚』的，至於師父為什麼會寫錯字，估計是天天習武，文筆上不大來得，倒也不足為怪。那日水怪復又現身，那男子十分高興，竄將出去，神威凜凜地立於岸邊，張弓搭箭，颼颼連發，連珠八箭，勢不可擋。怎奈那水怪既然敢出來混，倒也不是浪得虛名，身子連晃，箭箭避過。那男子見箭箭落空，心中慌亂，驚得呆了。那水怪趁他一愣神的功夫，張開血盆大口，一口將他吞了進去。唉，一位躊躇滿志的大好青年，只因沒想明白那個錯別字的含義，就這麼成了水怪的午餐了。其後他妻子將肚子的遺腹子生了下來，勤加教育，用他父親用命換來教訓告誡於他。那小子刻苦用功，最終練成了能在百步之外射中任何移動的靶子，這才一箭射死水怪，為其父報了仇。這甘大大看來也有這本事，只可惜他不是北方人。不然定能彎弓射大雕，一點也不比匈奴那些蠻子差。」
劉備道：「仁祿之言甚是，你的功勞也不小了，怎能所有功勞都由你一人獨得？我們都向興霸敬過酒了，你怎麼不敬，太不成話。快快上去敬酒。」
張飛向甘寧瞧去，眼中似乎要冒出火來，道：「也不知道這廝有沒有本事，配不配我給他敬酒。」
劉備怒道：「興霸一箭射死張任，有目共睹，如何還能說沒本事？」
張飛見甘寧搶了他的頭功，心中不忿，怒道：「哼，說不定是偶然蒙中的。甘寧，敢不敢同你張爺爺較量較量？」
劉備正欲阻止，忽然想到：「便讓翼德試試，看看興霸還有何絕藝也好。」捋了捋鬚，微笑不語。
甘寧道：「末將何德何能，哪敢同將軍比試？」
張飛道：「這麼說是不敢比了？」
甘寧淡淡地道：「不知將軍要比什麼？」
張飛身形一晃，欺到近前，鐵拳倏得伸出，往甘寧面門擊去。甘寧微微冷笑，伸手一格。兩股大力一交，兩人身子輕微一顫，各自退了一小步，不禁心下暗服對方了得。
張飛自負若論拳腳功夫，不拆到三四百合是分不出勝負的，一股惺惺相惜之意油然而生，不過就這麼罷手，倒也不甘，道：「你自負弓箭之技了得，我在別的地方勝了你，諒你也不服，咱們就比射箭如何？」
甘寧道：「不知怎麼個比法？」
張飛回頭對劉備說道：「軍中飲酒無以為樂，請大哥在百步開外設一箭靶，看誰能射中紅心，射不中的罰酒一杯，以為笑樂。」斜眼一瞧甘寧道：「敢比麼？」
甘寧微笑道：「如將軍命。」
賈仁祿心道：「這場景好熟，好像似曾相識……對了，曹操大宴銅雀台時就搞過這出，這麼好的戲，就兩個人比豈不是沒有什麼熱鬧可看。」說道：「翼德的提議很有建設性，不過就是時機不對。」
張飛驀然回首，兩道神光如電在他那臉上掃了一掃，喝道：「什麼，你敢說我提的時機不對！那依你而言該是什麼時候？」
賈仁祿道：「如今張任雖死，雒縣未奪。待得取了雒縣，這場比試再進行不遲，到時子龍等人皆可參與，大家一起樂樂豈不是好？」
張飛尚未置答，劉備先道：「此言有理，待攻下雒縣再比不遲。」
張飛眼珠一轉，回頭對甘寧說道：「軍師說得也有幾分道理，這個還是等到取得雒縣以後再說。不過我另有一樣比試不知你敢比麼？」
甘寧道：「將軍請講。」
張飛道：「明日我們各逞本事，誰先拿下雒縣，便算誰勝，你看怎樣。」
甘寧道：「這事還是得聽主公、軍師的吩咐。」
張飛對劉備說道：「大哥，你看怎樣？」
劉備苦笑道：「這裡將領如雲，個個摩拳擦掌，你怎麼知道這城就一定是你先拿下來。再者兵法有云：『上兵伐謀，其次伐交，其次伐兵，其下攻城。』可見這攻城乃是不得已而為之之事，能不攻最好還是不攻。」
賈仁祿獻上馬屁，道：「主公不忍生靈塗炭，將士損折，果是仁義之主啊！」
劉備微笑道：「翼德就會胡鬧，你就會拍馬屁，我遇到你們兩個就頭大，哈哈。」
賈仁祿道：「嘿嘿，這可是實話實說。這樣吧，明日我們先禮後兵，先去勸降，若守將冥頑不靈，這城還是得強攻了，至於誰能奮勇先登，那就要看各人的本事和造化了。」心道：「歷史上張任死後，劉備攻打雒縣時是張翼殺死守將舉城投降了，如今張翼在我們手上，這城看來就只能硬打了。」
張飛一拍胸脯，叫道：「這功勞一定是俺老張的。」