「神王」奧丁：阿西爾神王，巨人布爾之子，曾以一隻眼睛並且倒吊九天作為代價，喝到了智慧之泉的聖水，從此變得博學多才，他深炯有神的單眼透視著生與死的神秘，用強大的力量與命運抗爭，默默的守護著整個世界，直到生命終結。
霍爾金斯的議事大廳中，矮人族大首領鐵錘*山丘正在陪著兩名尊貴的客人聊天，就在這個時候，只聽忽然間傳來「通的一聲巨響，三人聞聲齊齊抬頭看去，卻看到一個矮人滿臉通紅的拉著一個人類跑了進來，看那矮人氣喘吁吁的樣子，分明是一路跑上來的！
楊天此時心裡那個汗啊雖然早就想到了只要拿出酒精當誘惑，矮人們鐵定會中招，可是他怎麼也沒想到，這巴達克居然會是這樣的急性子，他的話都沒說完呢，就拉著他跑來見矮人大首領……而且還是不等人家通報，就直接闖進去的，這丫不是在發酒瘋吧？
看到巴達克這個樣子，對面的矮人大首領頓時沉下了臉，嚴肅的說道：「巴達克，你這是怎麼回事？這不是讓客人們看笑話嗎！」
聽到矮人王的指責，巴達克彷彿稍微的清醒了一點，而後微微遲疑了一下。馬上開口說道：「鐵錘首領，這位……這位是救了我兒子卡卡羅特地人類兄弟阿蘭格斯……」
一聽這話，矮人大首領抬頭看著楊天，而後豪爽的說道：「哈哈就是那位傳說中的人類勇士啊，歡迎你的到來救了可憐的小卡卡羅特，就好像救了我的親生兒子一樣……嗯得不說，如果是我的話，我一定不會讓卡卡羅特去做那樣危險地事情的！」
聽到這番話，楊天不覺馬上對這位矮人大首領另眼相看起來，在他的身上除了矮人們固有的那種豪爽與單純外。似乎還有其他一些難以言喻地東西。
不過不等楊天作出回答，矮人大首領已經轉頭對巴達克說道：「巴達克，小卡卡羅特還好嘛？有沒有受傷啊……」說到這裡微微一頓。而後又非常自然的說道：「這樣吧。讓我們的勇士先生先稍微休息一下，我這裡還有兩位客人，等到晚上我們再為他們一起舉行一個盛大地歡迎儀式吧
這番話說地可謂有禮有節面面俱到。三方面的人都沒有得罪，讓楊天不覺在心中連續感慨：「人才是人才啊
不過很可惜。平時很好用的東西在醉鬼面前一般都是不好用地，聽到鐵錘*山丘的安排，巴達克*賽亞馬上就急眼了：「晚上……晚什麼晚上……」「地一下，霍爾金斯的大司造從楊天手裡搶過那個裝葡萄酒的皮囊，雙手拿著遞到矮人大首領面前，嘟嘟囔囔的說道：「呃
「喝？」矮人大首領有些狐疑的看了手中的皮囊一眼，感到很是莫名其妙，旋即開口問道：「喝什麼？這是什麼東西啊？」
巴達克聞言馬上揮了揮手，沒好氣的說道：「讓你喝……你就喝……囉嗦什麼！趕快喝！」
這下鐵錘*山丘可就有些傻眼了。什麼叫「讓你喝。你就喝？」你丫要是給我一杯純黑色精水蛇毒液，我也想都不想的喝下去不成？
可惜還是那句話。和醉鬼是沒道理好講的，眼看鐵錘*山丘傻看著自己就是不喝，巴達克頓時火了，一把搶過皮囊，捏著脖子就要給他灌，兩個小矮子頓時就在那裡糾纏不休，只看地周圍三個外人一陣哭笑不得。
接著這個機會，楊天轉頭細細地把矮人大首領口中那兩位尊貴的客人打量了一番，卻見他們裹著珍貴地獸皮，一個有著一把如同火焰般的紅鬍子，另一個卻看上去有些陰暗的感覺，兩人看上去雖然普普通通，但是卻隱隱有一股氣勢透出，讓人感到不可小視。
這個時候，兩位矮人的糾纏也已經有了結果，撅不過異常堅定的巴達克，鐵錘*山丘還是被他捏著鼻子灌了兩大口葡萄酒，頓時也雙眼變得赤紅起來，一臉狂熱的喊道：「哦大的奧丁在上，巴達克！這是什麼東西？難道是那些綠皮兔子最新開發出來的新特產嗎？」
看到矮人大首領狂熱的樣子，巴達克明顯倍感有面子，同樣大喊起來：「哈哈些綠皮兔子那裡有這樣的本事，這東西叫酒,是我們親愛的阿蘭格斯兄弟家鄉的特產啊！！」
鐵錘*山丘聞言馬上興奮起來，也顧不得旁邊那兩位尊貴的客人了，馬上轉身來到楊天面前，大著舌頭吃力的說道：「哈哈……尊敬的阿蘭格斯先生，你這個……這個酒，還有沒有了？我要！有多少我都要！你就說要用什麼東西來交換吧！」
結果無需楊天回答，旁邊的巴達克已經得意的說道：「哈哈錘，你不用擔心了！！阿蘭格斯兄弟已經說了，他願意無償的把釀造這種東西的方法交給我們，不過……」
當聽到楊天願意教他們釀酒的方法時，矮人大首領就已經漲紅了眼睛，不等巴達克說完就虎吼起來：「什麼？不過什麼？」
巴達克這時候已經有些歪歪斜斜的了，面對鐵錘*山丘的追問，他含含糊糊的說道：「……不過阿蘭格斯兄弟喜歡研究打鐵，他希望能夠參觀並且學習一下我們矮人的打鐵技術！」「哈哈是這樣嗎？」鐵錘*山丘頓時大笑起來，想都不想的接著說道：「沒問題，這點小事，包在我身上了，一會兒我就去安排，阿蘭格斯兄弟想怎麼看就怎麼看！」
一聽這話，不光是楊天，就連其他兩位客人都露出了不可思議的表情，要知道矮人一向最保密他們的技術，別說是普通人，就連神王奧丁親臨都不一定能夠參觀他們的作坊，此時鐵錘*山丘居然如此豪爽的就答應下來，頓時讓兩人對著貌不驚人的「阿蘭格斯先生」刮目相看。
不過鐵錘*山丘說得這麼的容易，但是事情真的會有那麼順利嗎？雖然說流派各自不同，可是矮人作坊都擺在一起，如果真像鐵錘*山丘說的那樣「想怎麼看就怎麼看」，那豈不是所有的秘密都要曝光了？
果不其然，還沒等鐵錘*山丘笑完，就聽「彭的一聲，會客室的大門再次被人一腳踹開，幾個矮人怒氣沖沖的走了進來，最前面的是一名打扮的花枝招展的「小」美女……如果用矮人的眼光來欣賞的話，對於楊天而言，除了沒有鬍子之外，他一點都看不出來這美女和其他矮人有什麼區別。
「混蛋鐵錘！你剛才說的是什麼屁話！要不是我和幾位族長剛好走到門口，你……」矮人美女的脾氣看來頗為火爆，進來以後看都不看別人就一把拽住了鐵錘*山丘的鬍子，一邊死命的敲打著他的腦袋，一邊大吼大叫起來，一時間又把幾位客人看直了眼。
毫無疑問，矮人大首領的這個決定是犯了眾怒，除了暴怒的美女之外，其他幾位族長的臉色也很不好看，氣哼哼的盯著鐵錘*山丘和巴達克，明顯是等著他們兩人給出解釋。
不過巴達克倒是不慌不忙，也不知道這廝到底是真醉還是假醉了，只見他慢條斯理的瞄了眾人一眼，而後又舉起那個皮囊，依舊像剛才那樣大著舌頭說道：「給……嘗嘗嘗說著就把皮囊遞給了身邊的一個矮人。
那矮人拿起皮囊，有些狐疑的看了巴達克一眼，而後將信將疑的拿起來，小小的嘗了一口。
下一刻，他馬上不可置信的瞪大了眼睛，猛的一下舉起皮囊，狠狠的大灌了一口，頓時讓巴達克和鐵錘*山丘同時紅了眼睛，一起大吼起來：
該死的巨斧*霍克！你這混蛋不許這樣灌！我還沒喝呢……