·¨¹L½Ð±o©P§B³q¨Ó©M·ë©h¹Î»E¡A¥O·O®¦¦w¤ß¦Ó¦º¡A¤S¨ú±oÆFª°¡A¤@µf¨¯³Ò¡A³s°µ¤T¥ó¦n
¨Æ¡A¦Û¬O¤Q¤À°ª¿³¡A©M³¢Á¸¡B¯«ÀJ¤@»ô¦^¨ì¸UÃ~¤s²ø¡C
¥v¤ó¥S§Ì¨£·¨¹L³s±o¨âÀYÆFª°¡A³ß·PµL¤w¡A·í§Y³Îª°»L¨ú¦å¡C¥v¨ûèªA«á¡A¦Û¦æ¹B¥\Àø
¶Ë¡C
¬O±ß¸UÃ~¤s²ø¤j±Æºá®u¡A¤½±À·¨¹L¤W®y¡A®u¤W©Ò³¯¡A¾¨¬OµV®B¡B¯T»L¡Bºµ´x¡B³ÀLµ¥½Ñ
¯ë¬Ã²§Ã~¦×¡A®Ç¤H¤@¥Í±q¥¼¹Á±o¤@¨ýªº¡A³o¤@±ßºá®u¤¤«o¦³¼Æ¤Q¨ý¤§¦h¡C®u®Ç©ñ¤F¤@°¦¤j
½L¡A²±º¡¤s¬Ã¡A¨Ñ¯«ÀJ«L¨É¥Î¡C
¥v¤ó¥S§Ì©M¦è¤s¤@¸]°¹ï·¨¹L¤]¤£¦A»¡¬Æ»ò·P®¦À¹¼w¤§¨¥¡A¦U¤H¤ß¤¤©ú¥Õ¡A¦Û¤v©Ê©R¤D
·¨¹L©Ò½ç¡A¤é«á¤£½×¥L¦³¬Æ»ò®t»º¡A¸U¦º¤£Ãã¡C®u¤W¦U¤H°ª½ÍÁï½×¡A»¡ªº³£¬O¦¿´ò¤Wªº©_»D
¶c¨Æ¡C
³¢Á¸¦Û©M·¨¹L¬Û¨£¥H¨Ó¡A¤@ª½¿³°ªªö¯P¡A¦ý³o®É«oÀqÀqµL¨¥¡AÀRÅ¥¦U¤Hªº»¡¸Ü¡C·¨¹L°¸
º¸¦V¦o±æ¤F¤@²´¡A¦ý¨£¦oÁy¤W·L±a§x¦â¡A¥u¹D¤p©h®Q³s¤é©bªi³Ò¸L¡A¤£§K¯h¡A¤]¤£¥H¬°
·N¡A¨º·Q¨ì³¢Á¸¦]©M¥L¤À¤â¦b§Y¡A¨}·|µL¦h¡A¦]¦Ó®¨®¨µo·T¡C
³Ü¤F´X¨µ°s¡A¬ðµM¶¡¥~±¾ðªL¤¤¤@°¦·áµU°ªÁn³Ú¤F°_¨Ó¡A¸òµÛ¦¹À³©¼©M¡A¼Æ¤Q°¦·áµU»ô
Án³Ú»ï¡C¥v¤ó¥S§Ì·L·LÅܦâ¡C¥v©s±¶¹D¡G¡u·¨¤jô©M¦è¤s½Ñ¥S¥B½Ð¦w§¤¡A¤p§Ì¥X¥hÁ@Á@¡C¡v
»¡µÛ¥^¥^¥XÆU¡C
¦U¤H§¡ª¾ªL¤¤¨Ó¤F±j¼Ä¡A¦ý²´«e¦³³o³\¦h¦n¤â»E¶°¡A¦A±jªº¼Ä¤H¤]¤£¨¬Äß¡C·Ù¯«°¹D¡G
¡u³Ì¦n¬O¨ºÀN³£¤ý¤l¨ì¨Ó¡A¤j¹Ù¨à¸ò¥L°«°«¡A¤]¦nÅý¥v¤Tô¥X¤F³o¤f´c®ð¡K¡K¡v
¸ÜµS¥¼¤F¡A¥uÅ¥±o¥v©s±¶¦bÆU¥~³Ü¹D¡G¡u¬O¨º¤@¦ì©]Á{±Í²ø¡H¥B½Ð¤î¨B¡I¡v¸òµÛ¤@Ó¤k
¤lÁnµ»¡¹D¡G¡u¦³¨S¦³¤@Ó¤jÀY¸G¤l¦b³o«Î¸Ì¡H§Ún°Ý¥L¡A§â§Ú©f¤l±a¨ì¨º¸Ì¥h¤F¡H¡v
³¢Á¸Å¥±o©n©n´M¤F«e¨Ó¡A¤SÅå¤S³ß¡A¤@¿h²´¡A¥u¨£·¨¹LÂù²´ºë¥ú°{Ã{¡A¯«±¡¯S²§¡A¤ß¤¤
·t·t©_©Ç¡A³ïÀY¨º¤@Án¡u©n©n¡v¡A¨ì¤F¼LÃä«o¨S©I¥s¥X¨Ó¡C
¥uÅ¥¥v©s±¶«ã¹D¡G¡u§A³o¤k¤l¦n¥ÍµL§¡A«ç¦a¤£µª§Úªº°Ý¸Ü¡A¾Õ¦Û¶ÃÂô¡H¡v¤SÅ¥³¢ªÜ³Ü
¹D¡G¡uÅý¶}¡I¡v±µµÛ·í·í¨âÅT¡A§L¤b¬Û¥æ¡AÅã¬O³¢ªÜµwnÂô¶i¡A¥v©s±¶«o¦b¥~Äd¦í¡A¨â¤H°Ê
°_¤â¨Ó¡C
·¨¹L¦Ûµ´±¡¨¦©M³¢ªÜ§O¹L¡A¤Q¾l¦~¥¼¨£¡A³o®ÉÅZ¦a¸ÌÅ¥¨ì¦oªºÁnµ¡A¤£¥Ñ±o¦Ê·P¥æ¶°¡A
¦ýÅ¥±oÆU¥~§L¤b¬Û¥æ¤§Ánº¥º¥»·¥h¡A¥v©s±¶¤w±N³¢ªÜ¤Þ¶}¡C
¤jÀY°¹D¡G¡u¦o¬O½Ä§Ú¦Ó¨Ó¡A§Ú¥h·|·|¡C¡v»¡µÛ©b¥XÆU¥h¡C¥v©u±j©M¼Ô¤@¯Î¤]¸ò¤F¥X
¥h¡C
³¢Á¸¯¸°_¨¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¤jôô¡A§Ú©n©n§ä§Ú¨Ó°Õ¡A§Ú±o¨«¤F¡C¡v·¨¹L¤@Åå¡A¹D¡G¡u¨º
¬O¡K¡K¨º¬O§A©n©n»ò¡H¡v³¢Á¸¹D¡G¡u¬O°Ú¡A§Ú·Q¨£¨£¯«ÀJ¤j«L¡A¨º¦ì¤jÀY¨û¨û«K±a§Ú¨Ó¨£
§A¡C§Ú¡K¡K«Ü³ßÅw¡K¡K¡v¦o¸Ü¨S»¡§¹¡AÀY¤@§C«K©b¤F¥X¥h¡C
·¨¹L¨£¦o¤@ºw²\¤ô¸¨¦b°sªM¤§¤¤¡A´M«ä¡G¡uì¨Ó¦o«K¬O¨ºÓ¤pÀ¦¨à¡A«oªø³o»ò¤j¤F¡C¦o
²`©]«e¨Ó´M§Ú¡A¥²¦³n¨Æ¡A«ç¦a¤@¥y¤£»¡«K¥h¤F¡HÁ@¦oº¡Ãh¤ß¨Æ¡A§Ú¥i¤£¯à¤£ºÞ¡C¡v·í¤UÄÆ
¨Â÷ÆU¡A°l¤F¥X¥h¡C¥u¨£³¢Á¸I¼v¥¿¨S¤JªL¤¤¡A´XÓ°_¥ñ¡A¤w»°¨ì¦o¨«á¡A»¡¹D¡G¡u¤p©f
¤l¡A§A¦³¬Æ»ò¬°Ãø¤§¨Æ¡A¦ý»¡¤£§«¡C¡v
³¢Á¸·L¯º¹D¡G¡u¨S¦³°Ú¡A§Ú¨S¬°Ãø¤§¨Æ¡C¡v²H²Hªº¤ë¥ú¥¿·Ó¦b¦o³·¥Õ¨q¬üªºÁy¤W¡A·¨¹L
¬Ý±o²M·¡¡A¦o²´¤¤¤a¦Û§tµÛ¤@ªl²M²\¡A©ó¬O¬XÁn¹D¡G¡uì¨Ó§A¬O³¢¤j«L©M³¢¤Ò¤Hªº©h®Q¡A¬O
§A©n©n´Û«V§A¶Ü¡H¡v¥L·Q³¢¹t¡B¶À»T¦Wº¡¤Ñ¤U¡A«Â¾_·í¥@¡A¥L̪º¤k¨à¨MpµL¿ì¤£¤FªºÃø
¨Æ¡A¦h¥b¬O³¢ªÜ±j¾îÅQ¹D¡A´Û«V¤F¤p©f©f¡C
³¢Á¸±j¯º¹D¡G¡u§Ú©n©n«K¬O´Û«V§Ú¡A§Ú¤]¤£©È¡C¦o½|§Ú¡A§Ú«K¸ò¦o°«¼L¡A¤Ï¥¿¦o¤]¤£´±
¥´§Ú¡C¡v·¨¹L¹D¡G¡u¨º§A«e¨Ó§ä§Ú¡A¬°¤F¦ó¨Æ¡H§A¸ò§Ú»¡½}¡I¡v³¢Á¸¹D¡G¡u§Ú¦b·³®´ç¤fÅ¥
¤H»¡°_§Aªº«L¸q¨Æ¸ñ¡A¤ß¤U¦n¥Í´Ü¨Ø¡A«Ü·Q¨£§A¤@±¡A°£¦¹§OµL¥L·N¡C¤µ±ß¶¼®b¤§®É¡A§Ú·Q
°_¡y¤Ñ¤U¨S¦³¤£´²ªººá®u¡z³o¥y¸Ü¡A¤ß¤UÆ{Æ{¡A¨ºª¾¹Dºá®u¥¼´²¡A§Ú¡K¡K«o¤£±o¤£¨«¤F¡C¡v
»¡¨ì³o¸Ì¡A»yµ¤¤¤w±a®C«|¡C
·¨¹L¤ßÀY¤@¾_¡A·Q°_¦o¥Í¤U·í¤é¡A¦Û¤v«K´¿Ãh©ê¹L¦o¡A«á¨Ó©Mª÷½üªk¤ý¡B§õ²ö·Tµ¥¼Æµf
ª§¹Ü¡A¤S´¿®·¿£¥À°\¡AÁý¦o¨Å¦Y¡A¨ä«áÄâ¤J¥j¹Ó¡A¾i¨|¦h®É¡A·Q¤£¨ì¦¹®É«¨£¡A³ºµM¤w¬O¦p
¦¹¤@Ó«F«F¥É¥ßªº¤Ö¤k¡C¦^«ä©¹¨Æ¡A¤£¥Ñ±oèè©Ã¦í¡C
¹L¤F¤ù¨è¡A³¢Á¸¹D¡G¡u¤jôô¡A§Ú±o¨«°Õ¡I§Ú¦«§A¤@¥ó¨Æ¡C¡v·¨¹L¹D¡G¡u§A»¡½}¡C¡v³¢
Á¸¹D¡G¡u§A¤Ò¤H©M§A¦b¬Æ»ò®ÉÔ¬Û·|°Ú¡C¡v·¨¹L¹D¡G¡u¬O¦b¤µ¦~¥V¤Ñ¡C¡v³¢Á¸¹D¡G¡u§A·|¨ì
§A¤Ò¤H«á¡A¥s¤H±aÓ°T¨ìÁ¸¶§µ¹§Ú¡A¤]¦nÅý§Ú¥N§AÅw³ß¡C¡v
·¨¹L¤j¬O·P¿E¡A¤ß·Q³o¤p©h®Q©M³¢ªÜÁö¬O¤@¥À©Ò¥Í¡A©Ê±¡«o¬O¤j¤£¬Û¦P¡A°Ý¹D¡G¡u§Aª¨
ª¨¶ý¶ý¦w¦n½}¡H¡v³¢Á¸¹D¡G¡uª¨ª¨¶ý¶ý³£¦n¡C¡v¤ßÀY¬ðµM´é°_¤@©À¡A»¡¹D¡G¡u¤jôô¡A«Ý§A
©M¤Ò¤H¬Û·|«á¡A¨ìÁ¸¶§§Ú®a§@«È¡A¦n¤£¦n¡H§Ú¯R¶ý©M§A¤Ò°ü³£¬O»¨³Ç¤§¤h¡A¦Û¥²·N®ð§ë¦X¡A
¬Û¨£«ë±ß¡C¡v
·¨¹L¹D¡G¡u¨ì¨º®É¦A»¡½}¡I¤p©f¤l¡A§A§Ú¬Û·|¤§¨Æ¡A³Ì¦n§O¸ò§A©n©n»¡¡K¡K¶â¡A³Ì¦n¤]
§O¸ò§A¯R¯R¶ý¶ý»¡°_¡C¡v³¢Á¸©_¹D¡G¡u¬°¬Æ»ò¡H¡v©¿¦a·Q°_·³®´ç¤f²³¤H½Í½×¯«ÀJ«L¤§®É©n
©n¹ï¥L»á¦h·Lµü¡A»¡¤£©w¥L̵²¦³¼Ù¤l¡A·í§Y¤S¹D¡G¡u§Ú¤£»¡«K¬O¡C¡v
·¨¹L¥Ø¤£ÂàÀþªºÁ@µÛ¦o¡A¸£®ü¤¤«o¥X²{¤F¤Q¤¦~¦h¥H«eÃh¤¤©Ò©ê¨ºÓÀ¦«Äªº¤pÁy¡A³¢Á¸
µ¹¥LÁ@±o·L·L¦³ÂI®`²Û¡A§C¤UÀY¥h¡C·¨¹L¯Ý¤¤´é°_¤F¤@ªÑn«OÅ@¦o¡B·ÓÅU¦oªº¤ß±¡¡A«K¦ü¹ï
«Ý¤Q¦h¦~«e¨ºÓ¶®®zµL§UªºÀ¦¨à¤@¯ë¡A»¡¹D¡G¡u¤p©f¤l¡A§A¯R¯R¶ý¶ý³£¬O·í¥N¤j«L¡A¤H¤H³£
¤Q¤À·q«¡A§A¦³¬Æ»ò¨Æ¡A¦Û¤]¤£¥Î§Ú¨Ó®Ä³Ò¡C¦ý¥@¨Æ¦hÅÜ¡Aº×ºÖÃø¨¥¡C§AY¦³¤£Ä@¸ò§A¯R¶ý
»¡ªº½w«æ¤§±¡¡An¬Æ»òÀ°¤â¡A¾¨ºÞ±aÓ°T¨Ó¡A§Ú¦Û·|µ¹§A¿ì±o§´§´¶K¶K¡C¡v
³¢Á¸¹äµM¤@¯º¡A¹D¡G¡u§A«Ý§Ú¯u¦n¡C©n©n±`¹ï¤H¦ÛºÙ¬O³¢¤j«L¡B³¢¤Ò¤Hªº¤k¨à¡A§Ú¦³®É
Å¥µÛ¯u¬°¦o®`²Û¡C¯R¯R¶ý¶ýÁöµM¦W±æ¤j¡A«¥Ì¥i¤]¤£¯à¤@¤Ñ¨ì±ß±¾¦b¼L¨¤¤W°Ú¡C§ÚY¹ï¤H®a
»¡¡A¯«ÀJ¤j«L¬O§Úªº¤jôô¡A§Ú©n©n«K¾Ç¤£¨Ó¡C¡v
·¨¹L·L¯º¹D¡G¡u¥O©n¤S«çÁ@±o°_§Ú³o¯ë¤H¤F¡H¡v¥L¹y¤F¤@¹y¡A©}«ü¼ÆµÛ¡A»¡¹D¡G¡u§A¤µ
¦~¤Q¤»·³°Õ¡A¶â¡A¨ì¤E¤ë¡B¤Q¤ë¡K¡K¤Q¤ë¤Ü¤G¡B¤Ü¤T¡B¤Ü¥|¡K¡K§A¥Í¤é¬O¤Q¤ë¤Ü¥|¡A¬O¤£
¬O¡H¡v³¢Á¸¤j¬O©_©Ç¡A¤jÁnªº¥s¤F¤@¤U¡G¡u«x¡I¡v»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡A§A«çª¾¹D¡H¡v·¨¹L·L¯º¤£
µª¡A¤S¹D¡G¡u§A¥Í¦bÁ¸¶§¡A¦]¦¹³æ¦W¤@Ó¡yÁ¸¡z¦r¡A¬O¤£¬O¡H¡v³¢Á¸¹D¡G¡u§A¬Æ»ò³£ª¾¹D
¤F¡A«o¸ËµÛ¤£Ãѱo§Ú¡C§Ú¥Í¨Óªº²Ä¤@¤Ñ¡A§A«K©ê¹L§Ú¤F¡A¬O¤£¬O¡H¡v
·¨¹L±yµM¯«©¹¡A¤£µª¦oªº°Ý¸Ü¡A¥õ°_ÀY»¡¹D¡G¡u¤Q¤»¦~«e¡A¤Q¤ë¤Ü¥|¡A¦bÁ¸¶§¤j¾Ôª÷½ü
ªk¤ý¡AÀs¨à©êµÛ¨º«Ä¨à¡K¡K¡v
³¢Á¸¤£À´¥L»¡¨Ç¬Æ»ò¡AÁôÁôÅ¥±o¾ðªL¤¤¶Ç¨Ó§L¤b¬Û¥æ¤§Án¡A¦³¨ÇµJ«æ¡A¥Í©È©n©n¬°¥v©s
±¶©Ò¶Ë¡A»¡¹D¡G¡u¤jôô¡A§Ú¯uªºn¨«°Õ¡C¡v
·¨¹L³ä³äªº¹D¡G¡u¤Q¤ë¤Ü¥|¡A¤Q¤ë¤Ü¥|¡A¯u§Ö¡A§Ö¤Q¤»¦~¤F¡C¡v©¿µMÅåı¡A¹D¡G¡u°Ú¡A
§An¨«¤F¡K¡K¶â¡A¨ì¤µ¦~¤Q¤Ü¥|¡A§An¿N»Ã«¯¬¡A¦V¤W¤Ñ¨D¤TÓ¤ßÄ@¡C¡v¥L°O¯u°_¦o´¿»¡
¹L¡A¿N»¨DÄ@¤§®É¡A±N¨D¤W¤Ñ«O¦ö¥L©M¤pÀs¤k¬Û·|¡C
³¢Á¸¹D¡G¡u¤jôô¡A±N¨ÓY¬O§Ú¦V§A¤]¨D¤T¥ó¨Æ¡A§AªÖ¤£ªÖµªÀ³¡H¡v·¨¹L´nµM¹D¡G¡u¦ý
±Ð¤O¤§©Ò¤Î¡AµL¤£±q©R¡C¡v±qÃh¸Ì¨ú¥X¤@°¦¤p²°¡A¥´¶}²°»\¡A©à¤F¤TªT¤pÀs¤k¥¯À©Ò¥Îªºª÷
°w·t¾¹¡A»¼µ¹³¢Á¸¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¨£¦¹ª÷°w¡A¦p¨£§A±¡C§A¦p¤£¯à¿Ë¦Û·|§Ú¡A¦«¤H«ù°w¶Ç©R¡A
§Ú¤]¥²µ¹§A¿ì¨ì¡C¡v
³¢Á¸¹D¡G¡u¦hÁ§A°Õ¡I¡v±µ¹Lª÷°w¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¥ý»¡²Ä¤@Ó¤ßÄ@¡C¡v·í§Y¥H²Ä¤@ªTª÷°w
ÁÙµ¹¤F·¨¹L¡A¹D¡G¡u§Ún§A¨ú¤U±¨ã¡AÅý§ÚÁ@Á@§Aªº®e»ª¡C¡v·¨¹L¯º¹D¡G¡u³o¥ó¨Æ¥¼§K¤Ó¹L
»´¦Ó©öÁ|¡A§Ú¦]¤£Ä@¦h¨£Â¤H¡A¬O¥HÀ¹¤W±¨ã¡C§A³o»òÀHÀH«K«Kªº¨Ï¤F¤@ªTª÷°w¡A°Z¤£¥i
±¤¡H¡v¤ß·Q¡G¡u§Ú¬J¤w¿Ë¤f³\¿Õ¡A¦AµL½®¬¡A§A«ù¤Fª÷°w¡A«Kn§Ú¥h·F¤Ñ¤jªºÃø¨Æ¡A§Ú¤]¸q
µL¤ÏÅU¡C«ç¦a·N¨Ó¥s§Ú°µ³o¼Ë¤@¥ó¤£¬Û¤zªº¤p¨Æ¡H¡v³¢Á¸¹D¡G¡u³s§A¯u±¥Ø¤]¨S¨£¹L¡A«ç¯à
ºâ¬OÃѧA¡H³o¥i¤£¬O¤p¨Æ¡C¡v·¨¹L¹D¡G¡u¦n¡I¡v¥ª¤â¤@°_¡A´¦¤U¤FÁy¤Wªº±¨ã¡C
³¢Á¸²´«eµn®É²{¥X¤@±i²MþÀ«T¨qªºÁy¤Õ¡A¼C¬Ü¤JÆK¡A»ñ²´¥Í«Â¡A¥u¬OÁy¦â»a¥Õ¡A»áÅ㼬
±|¡C·¨¹L¨£¦o©Ã©ÃªºÁ@µÛ¦Û¤v¡A¯«¦â¶¡»á¬°²§¼Ë¡A·L¯º¹D¡G¡u«ç»ò¡H¡v³¢Á¸«NÁy¤@¬õ¡C§CÁn
¹D¡G¡u¨S¬Æ»ò¡C¡v¤ß¤¤«o»¡¡G¡u·Q¤£¨ì§A¥Í±o³o¯ë«T¡C¡v
¦o©w¤@©w¯«¡A¤S±N¤@ªTª÷°w»¼µ¹·¨¹L¡A»¡¹D¡G¡u§Ún»¡²Ä¤GÓ¤ßÄ@°Õ¡C¡v·¨¹L·L¯º¹D¡G
¡u§A¦A¹L´X¦~»¡¤]¤£¿ð¡A¤p©h®Q®a¡AºÉ»¡¨Ç«Ä¤l®ðªº¤ßÄ@¡C¡v«o¤£¦ù¤â±µ°w¡C³¢Á¸±Nª÷°w¶ë
¨ì¥L¦~¸Ì¡A»¡¹D¡G¡u§Ú³o²Ä¤GÓ¤ßÄ@¬O¡A¤µ¦~¤Q¤ë¤Ü¥|§Ú¥Í¤é¨º¤Ñ¡A§A¨ìÁ¸¶§¨Ó¨£¤@¨£§Ú¡A
¸ò§Ú»¡¤@·|¤l¸Ü¡C¡v³oÁö¤ñ²Ä¤@Ó¤ßÄ@¶O¨Æ¨Ç¡A¥i¤´µM«Ä¤l®ð·¥«¡C·¨¹L¯º¹D¡G¡u§ÚµªÀ³
¤F¡A³o¤S¦³¬Æ»ò¤j¤£¤F¡H¤£¹L§Ú¥u¨£§A¤@¤H¡A§A¯R¶ý©n©n¥LÌ¡A§Ú«o¤£¨£¡C¡v³¢Á¸¯º¹D¡G
¡u§Ú¦ÛµM¥Ñ±o¡C¡v
¦o¥Õ¹àªº¤â©àµÛ²Ä¤TªTª÷°w¡A¦b¤ë¥ú¤U°{°{¥Í½÷¡A»¡¹D¡G¡u³o²Ä¤TÓ¤ßÄ@¹À¡K¡K¡v·¨¹L
·L·L·nÀY¡A¤ß·Q¡G¡u§Ú·¨¹L°Z¬O»´©ö³\¤Hªº¡H¤p©h®Q¤£ª¾»´«¡A±N§Úªº³\¿Õµø§@ª±·N¡C¡v¥u
¨£¦oÁy¤W¬ðµM¤@°}·w¬õ¡A¯º¹D¡G¡u³o²Ä¤TÓ¤ßÄ@¡A§Ú²{¤U·Q¤£¥X¡A¤é«á¦A¸ò§A»¡¡C¡v»¡µÛÂà
¨Â«¤JªL¤¤¡A¥s¹D¡G¡u©n©n¡A©n©n¡I¡v
³¢Á¸´`µÛ§L¤b¼²À»¤§Án»°¥h¡A¥u¨£³¢ªÜ©M¥v©s±¶¡B¤jÀY°¨â¤H°«±o¥¿¶o¡A¼Ô¤@¯Î©M¥v©u
±j«öµÛ§L¾¹¡A¦b®ÇÆ[¾Ô¡C³¢Á¸¥s¹D¡G¡u©n©n¡A§Ú¨Ó°Õ¡A³o´X¦ì³£¬O¦nªB¤Í¡C¡v
³¢ªÜ¦b¤÷¥À«üÂI¤§¤UײߪZ¥\¡A¤V¤ÒC«ß»ô¤S¬O·í¥N°ª¤â¡A¤é±`¤Á½R¡A¤ñ¤§¤Q¾l¦~«e¦Û
¤w¤j¦³¶i¹Ò¡A¥u¬O¦o¤ß¯B®ðļ¡A²L¹Á§Y¤î¡A¤£ªÖµh¤UW¥\Æp¬ã¡A¦]¦¹¤÷¥À¤V¤Ò³£¬OªZ¾Ç¦W
®a¡A¦o¦Û¤v«o©l²×±r«Þ©ó¤G¤T¬y¤§¶¡¡A³o®É¦b¥v©s±¶©M¤jÀY°§¨À»¤U¤wº¥º¥¤£¦í¡A¥¿µJ
ļ¶¡¡A©¿Å¥±o©f¤l©I¥s¡A³Ü¹D¡G¡u©f©f§Ö¨Ó¡I¡v
¥v©s±¶¿Ë¦ÕÅ¥±o³¢Á¸¥s·¨¹L¬°¡u¤jôô¡v¡A¦¹¨è³¢ªÜ¤S¥s¦o¬°¡u©f©f¡v¡A¤£¸T¤@Åå¡A¤ß
¹D¡G¡uÃø¹D³o¤k¤l¬O¯«ÀJ¤j«Lªº¤Ò¤HÁÙ¬O©n©f¡H¡vµw¥Í¥Í±N»¼¥X¥hªº¤@©ÛÁY¤F¦^¨Ó¡A«æ¦V«á
ÅD¡C
³¢ªÜ©úª¾¹ï¤è®eÅý¡A¦ý¦o¥´±o¤ß¤¤Ñ}«ã¡Aªø¼C²rµM¨ë¥X¡A¼P¦a¤@Án¡A¥v©s±¶¯Ý¤f¤¤¼C¡C
¤jÀY°À~¤F¤@¸õ¡A¥s¹D¡G¡u³Þ¡A«ç»ò¡K¡K¡v³¢ªÜªø¼C°éÂà¡A´H¥ú°{³B¡A¤jÀY°Áu¤W¤Sµ¹¹º¤F
¤@±øªøªøªº¤f¤l¡C¦o¤ß¤¤±o·N¡A³Ü¹D¡G¡un§Aª¾¹D©h***¼F®`¡I¡v
³¢Á¸¤j¥s¡G¡u©n©n¡A§Ú»¡³o´X¦ì³£¬OªB¤Í¡C¡v³¢ªÜ«ã¹D¡G¡u§Ö¸ò§Ú¦^¥h¡I½ÖÃѱo§A³o¨Ç
½ÞªBª¯¤Í¡H¡v¥v©s±¶¯Ý¤f©Ò¤¤³o¤@¼C³º¦Û¤£»´¡A¥L¨¤l®Ì¤F´X¤U¡A¦V«e¤@¼³¦ÓË¡C³¢Á¸Áa¨
¦Ó¤W¡AÅs¸y±N¥L§ß°_¡A°Ý¹D¡G¡u¥v¤¨û¡A¥v¤¨û¡A§A¶Ë±o«ç¼Ë¡H¡v¥v©s±¶¶Ë¤f¤¤ÂA¦å¼Q±N¥X
¨Ó¡AÂq±o¦o¦ç³S¤WÂIÂI´³´³¡C³¢Á¸¦£¼¹¤U¦çÃÌ¡Aµ¹¥L»q²Ï¡C
³¢ªÜ´£¼C¯¸¦b¤@®Ç¡A³s³s¶Ê«P¡G¡u§Ö¨«¡A§Ö¨«¡I¦^®a§i¶D¯R¯R¶ý¶ý¡A¤£µ²µ²¹ê¹ê¥´§A¤@
¹y¡A§Ú¤~¤£«H©O¡I¡v³¢Á¸«ã¹D¡G¡u§AJ¶Ã¥X¤â¶Ë¤H¡A§Ú¤]§i¶D¯R¯R¶ý¶ý¥h¡I¡v¥v©s±¶¨£¦o¤p
Áy¨àµÈ±o³q¬õ¡A¯]²\±ýºw¡A±j¯º¹D¡G¡u©h®Q¤£¥Î¾á¤ß¡A§Úªº¶Ë¦º¤£¤F¤H¡I¡v¥v©u±j´£µÛ¶H»ó
ªS¡A²r³Ý¤j®ð¡A¤@®É®³¤£©w¥D·N¡A¤£ª¾n©M³¢ªÜ©é©R©O¡AÁÙ¬O¥ý±Ï¤§Ì¤§¶Ë¡C
¬ðµM¤§¶¡¡A³¢ªÜ¡u°Ú¡vªº¤@ÁnÅå¥s¡Aªï±¥u¨£¨âÀY²rªê®¨¨SÁnªº¹G¨Ó¡A¦oÂ਱ýÁסA«o
¨£¥ª°¼ÃÛµÛ¨âÀY¶¯·à¡AÁ@¥kÃä®É¡A§ó¦³¥|ÀY°\¤l¡Aì¨Ó¦b³o³¼¨è¤§¶¡¡A¥v¥ò²r¤w²v»â¸sÃ~¡A
±N¦o¹Î¹Î³ò¦í¤F¡C³¢ªÜÁy¦âºG¥Õ¡A´X±ý·wË¡C©¿Å¥±o¾ðªL¤¤¤@¤H»¡¹D¡G¡u¤§Ì¡A§Aªº¶Ë«ç
¼Ë¡I¡v¥v©s±¶¹D¡G¡uÁÙ¦n¡I¡v¨º¤H¹D¡G¡u¶â¡A¯«ÀJ«L¶Ç¥O¡AÅý³o¨â¦ì©h®Q¨«½}¡I¡v¥v©u±j´X
Án©Iï¡A¸sÃ~Âà¹L¨¤l¡AÁô¤J¤Fªø¯ó¤§¤¤¡C
³¢Á¸¹D¡G¡u¥v¤¨û¡A§Ú¥N©n©n¸ò§A½ßÓ¤£¬O½}¡C¡v¥v©s±¶³Ð¤f¼@µhÃø·í¡AW¯º¹D¡G¡u¨R
µÛ¯«ÀJ«Lªºª÷±¡A¥O©n«K¬O±þ¤F§Ú¡A¨º¤]¨S¬Æ»ò¡C¡v³¢Á¸«æ¹D¡G¡u§Aªº¶Ë¡K¡K¥i¯uªº¤£¥´ºò
¶Ü¡H¡v³¢ªÜ¤@§â©Ô¦í¦o¤â¡A³Ü¹D¡G¡u§AÁÙ¤£¦^¥h¡H¡v¥Î¤O¤@§è¡A²oµÛ¦o©b¥X¾ðªL¦Ó¥h¡C
¥v¤ó©ø¥ò©M¦è¤s¤@¸]°³£Áô¥ñ¦b°¼¡A¨£¦o©n©f¤G¤HÂ÷¥h¡A¤@»ô©b¥X¡A¨ÓÁ@¥v©s±¶©M¤jÀY
°¤§¶Ë¡C¦U¤H¤C±i¤K¼L¡A³£»¡³¢ªÜ¤£¸Ó¡A¥u¬O¤£ª¾¦o©M·¨¹L¨ì©³¦³¦ó¤z«Y¡A¨¥»y¤§¤¤Ë¬O¤£
´±µL§¡C¥v©u±j¼«¼«ªº¹D¡G¡u¨º¤p©h®Q¤H³o»ò¦n¡A¦o©n©n«K³o»ò±j¾î¡C§Ú¤§Ì©ú©ú®eÅý¡A¦o
¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡A©~µMÁÙ¤U¬r¤â¡C³o¤@¼Cn¬O¦A¨ë¤U¥h¨â¤o¡A¤§ÌÁÙ¬¡±o¦¨»ò¡H¡v¤jÀY°¹D¡G
¡u«¥Ì°Ý¯«ÀJ«L¥h¡A³o¤k¤l¨ì©³¬O¬Æ»ò¨ÓÀY¡C¦b·³®´ç¤f¡A¦o´¿³s»¡¯«ÀJ«Lªº¤£¬O¡A§ÚÁ@¯«
ÀJ«L¤]¥¼¥²·|¦^Å@¦o¡C¡v
¤j¾ð«á¤@¤H½w¨B¦Ó¥X¡A»¡¹D¡G¡u¹®¤Ñ¤§±¢¡A¥v¤ôªº¶Ë¶ÕÁÙ¤£¬Æ«¡C³o¤k¤l¦æ¨Æ¦V¨Ó²õ
¼²¡A§Ú³o±ø¥kÁu¡A«K¬Oµ¹¦o¤@¼C±Ù¥hªº¡C¡v»¡¸Üªº¥¿¬O·¨¹L¡C
²³¤HÅ¥¤F¡AµL¤£´jµM¡A©Ã©Ãªº±æµÛ¥L¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¤H¤H§¡¦³º¡¸¡ºÃÄu¡A«o½Ö¤]¤£´±µo
°Ý¡C
³¢ªÜÄâ¦P³¢Á¸¦^¨ì·³®´çÀY¡A¨ä®É¶Àªe¤w¸g¸Ñá¡A©n§Ì¤T¤H¹L¤Fªe¡A£ÅÝ®|ÂkÁ¸¶§¡C¤@
¸ô¤W³¢ªÜ¼G¼G¥o¥o¡A¤£¦í¤f³d³Æ³¢Á¸¡A»¡¦o¤£¸ÓÀHµÛ¤£¬Û¤zªº¤H¨ì³B¶ÃÂô·S¨Æ¡C³¢Á¸«K¸Ë¦Õ
Ť¡Aµ¹¦oÓ¤£â䤣¸B¡A¦Ü©ó¨£¨ì·¨¹L¤§¨Æ¡A§ó¬Oµ´¤f¤£´£¡C
¨ì±oÁ¸¶§¡A³¢ªÜ¨£¤F¤÷¥À¡A»¼¤Wªø¬K¯u¤H¥C³B¾÷ªº®Ñ«H¡A»¡¥L¦~¦Ñ¦³¯f¡A¤£¯à°_§É¡A¦ý
¥þ¯u±Ð±Ð¥D§õ§Ó±`±N²v¦P±Ð¤¤¦n¤â«e¨Óu·|¡C¦^²¦¥¿¨Æ¡A²Ä¤@¥y¸Ü«K¹D¡G¡u¯R¡A¶ý¡A©f©f¦b
¹D¤W¤£Å¥§Ú¸Ü¡AÂô¤U¦n¤jªº¶Ã¤l¡C¡v³¢¹t¦Y¤F¤@Åå¡A¦£°ÝºÝªº¡C³¢ªÜ·í¤U±N³¢Á¸¦b·³®´çÀH
¤@Ó¤£¬ÛÃѪº¦¿´ò»¨«È¥X¥~¡A¨â¤é¨â©]¤£Âk¤§¨Æ¡A¥[ªo²K¾Lªº»¡¤F¡C
³¢¹t³o¨Ç¤é¨Ó¥¿¬°x°Èºò«æ¡A¼~¤ß°ê¨Æ¡A¬Æ¬OµJ¼{¡AÅ¥¤j¤k¨à³o»ò¤@»¡¡A«ã®ð·t¥Í¡A°Ý
¹D¡G¡uÁ¸¨à¡A©n©nªº¸Ü¨S¿ù½}¡H¡v³¢Á¸¼H¼H¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u©n©n¤jÅå¤p©Ç¡A§Ú¸ò¤@ÓªB¤Í¥h
Á@Á@¼ö¾x¡A¤S¬O¬Æ»ò¤j¤£¤F°Õ¡I¡v³¢¹t½K¬Ü¹D¡G¡u¬Æ»òªB¤Í¡H¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H¡v³¢Á¸¦ù¦ù¦Þ
ÀY¡A¹D¡G¡u°Ú³é¡A§Ú¥i¨S°Ý¥L¦W¦r¡A¥uª¾¹D¥~¸¹¥s§@¡y¤jÀY°¡z¡C¡v³¢ªÜ¹D¡G¡u¦ü¥G¦³¬Æ»ò
¡y¦è¤s¤@¸]°¡z¤¤ªº¤Hª«¡C¡v³¢¹t¤]Å¥¨ì¹L¡u¦è¤s¤@¸]°¡vªº¦WÀY¡A³o¤@§å¤HÁö»¡¤£¤W´c¦æ
¯ÀµÛ¡A«o¤]¤£¬O¥¿¤H§g¤l¡AÅ¥±o¤p¤k¨à³º©M³o¤z¤H¼r²V¡A§ó¥[´o«ã¡C¦ý¥L¯À¨Ó¨IáA¥u¬O
¡u¼K¡vªº¤@Án¡A«K¤£¦A°Ý¡C¶À»T«o±N³¢Á¸¦n¦n¼Æ»¡¤F¤@³õ¡C
·í±ß³¢¹t±Æ³]®a®b¡A´À³¢ªÜ¡B³¢¯}¸¸¬~¹Ð¡A«o¤£³]³¢Á¸ªº®y¦ì¡CC«ß»ô¥X¨¥¬ÛÄU©¨¤÷©M
©¨¥À¡C³¢¹t¹D¡G¡u¤k«Ä¨à®aY¤£ÄY¥[ºÞ±Ð¡A¤é«á¥u¦³®`¤F¦o¦Û¤v¡CÁ¸¨à±q¤p«K¥j¥j©Ç©Ç¡A¥O
¤H²ö´ú°ª²`¡C§A°µ©n¤Òªº¡A¤]±o¥N§Ú¦h¾Þ¤@µf¤ß¤~¬O©O¡C¡vC«ß»ô°ß°ß¿Õ¿Õ¡A¤£´±¦A»¡¡C
³¢¹t¤Ò°üÃg©ó¥H©¹¹ï³¢ªÜ¤Ó¹L·Ä·R¡A¥HPÂô¥X³\¦hº×¨Ó¡A¹ï³¢Á¸©M³¢¯}¸¸«K¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ
¤§¡A¦Û¥®§YºÞ§ô±o·¥¬OÄY¼F¡C³¢¯}¸¸¨IÀR²ø«¡A¤j¦³¤÷·¡A¨º¤]½}¤F¡C³¢Á¸«o¬O¤f¤¤µªÀ³¡A
¤ß¸Ì¤@¦Ê¤G¤QÓªº¤£Ä@·N¡C³o±ßÅ¥¤XøU¨¥¹D¡A¦Ñ·Ý¤Ó¤Ó±Æ³]®a®b¡A¬G·N¤£½Ð¤G¤p©j¡C³¢Á¸¤@
«ã¡A¯Á©Ê¤£¦Y¶º¡A¤@ª½¾j¤F¨â¤Ñ¡A¨ì²Ä¤T¤Ñ¤W¡A¶À»T¤ß¯k¤£¹L¡A¿fµÛ³¢¹t¡A¿Ë¦Û¤U¼pµN¤F¤»
¦âºë½o¤pµæ¡A¤S«¡¤S»¡¡A¤~§â¤p¤k¨à½Õ§Ë±o¯}®÷¬°¯º¡C¶À»Tªº²i½Õ¥»¨Æ¤Ñ¤UµLÂù¡A¦o¤[¤w¤£
°Ê¡A³o®É¤@Å㨤â¡A¦Û±Ð³¢Á¸¦Y±o¬Üªá²´¯º¡C¦ý³o»ò¤@¨Ó¡A¤Ò°üDZаV¤k¨àªº¤@¤ù¤ß¦å¡B¤@
µf¥\¤Ò¡A«o¤S¥I½Ñ¬y¤ô¤F¡C
¨ä®É»X¥j¤jx¤w§ð¤U¤j²z¡AÁÙx¥_¤W¡A¥t¤@¸ô§L°¨¦Û¥_¦Ó«n¡A¨â¸ô¤jx¹wÀÀ·|®vÁ¸¼Ô¡A
¤@Á|¦Ó·À¤j§º¡C³o¤@¦¸»X¥j¨Æ¥ýÄw¹º¼Æ¦~¡A§Ó¦b¥²±o¡A¥_¤Wªº¤jx¥Ñ¬Ó§Ì©¿¥²¯P²Î²v¡A«n¤U
¤jx¥Ñ»X¥j¬Ó«Ò»Xô±s¾r¿Ë²Î¡Aºë§L²r±N¡AºÉ¬Ò±qÀs¦Ó¨Ó¡CÁn¶Õ¤§¤j¡A¹ê¬O«e©Ò¥¼¦³¡C¬O®É
¬î°ª®ð²n¡A¯óªø°¨ªÎ¡A¥¿§Q©ó»X¥jÅKÃM¹£ÆJ¡C
»X¥j¤jx©|¥¼¹Gªñ¡AÁ¸¶§«°¤¤¤w¤@¤i¼ÆÅå¡C°Zª¾Á{¦w¤j§º´Â§Ê¥Ñ¦l¦Ú¤B¤j¥þ·í°ê¡A¥D©ü
¦Ú¦l¡A¹ï¦¹³ºµM¤£·í§@¤@¦^¨Æ¡CÁ¸¶§§i«æªº¤å®ÑÁö¬O³·¤ù¯ë¸¨Ó¡A¦ý´Â§Ê¤¤§g¦Ú¬Û¤¬¨¥¹D¡G
¡u»X¥jŶ¤l§ðÁ¸¶§¼Æ¤Q¦~¤£¤U¡A³o¤@¦¸¤]¥²ój¦Ð¦ÓÂk¡AÁ¸¶§«°¬OŶ¤lªº«g¬P¡CºD¨Ò¦p¦¹¡A°Z
¦³¥L«v¡H§^½úºÉ¥i°ªªEµL¼~¡A¦ó¥²±e¤H¦ÛÂZ¡H¡v
·í»X¥j«n¸ô¤jx¶i¹G¤j²z¤§®É¡A³¢¹tª¾¹D¦¹µf§½¶Õºò«æ¡A¹ê¬O«D¦P¤p¥i¡A©ó¬O¼»¤U^¶¯
©«¡A¹M½Ð¤Ñ¤U^¶¯»ô¶°Á¸¶§¡A·|°Ó§Ü¼Ä¿m«V¤jp¡C»X¥jx¦æ¯«³t¡A¨S¦h¤[´N·À¤F¤j²z¡C¨ä®É
¤j²z°ê°ê¥D¬q¿³´¼¡A¬O¤@¿O¤j®vªº´¿®]¡A¸¹ºÙ¡u©w¤Ñ½å¤ý¡v¡A¦~¤è¸X¥®¡A¥ß«á¥¼¤Î¨â¦~¦Ó
¤`¡A°ê¤`®É¥ÑªZ¤T³q¡B¦¶¤l¬h¡Bªr¤ôº®Áôµ¥±Ï¥X¡C
·í¦U¸ô^»¨·|¶°Á¸¶§¤§®É¡C»X¥j¥_¸ô¤jx¤]¤wº¥º¥¹Gªñ¡C^¶¯¤j®b·|´Á©ó¤Q¤ë¤Q¤¡A¹w
©w³s¶}¤Q¤é¡C³o¤@¤é¥¿¬O¤Q¤T¡A¶Z·|´Á¤w¤£¹L¨â¤Ñ¡AªF«n¦è¥_¦U¸ô¦nº~¡AµS¦p¦Ê¤t¶×®ü¡A¯É
¯É¨Ó¨ìÁ¸¶§¡C³¢¹t¡B¶À»T¤Ò°ü¥þ¯«³¡¸px°È¡A±N±µ«Ý»««È¤§¨Æ¥æµ¹¤F¾|¦³¸}©MC«ß»ô³B²z¡C
ªZ´°¾§¡BC«ß¿P¤Ò°ü©MªZפå¡B§¹ÃCµÓ¤Ò°ü±q®ÇÁ¸§U¡C
³o¤@¤é¦¶¤l¬h¨ì¤F¡Aªr¤ôº®Áô¨ì¤F¡AªZ¤T³q¨ì¤F¡A¥þ¯u±Ð´x±Ð§õ§Ó±`²v»â¥»±Ð¤Q¤»¦W®v
¥S§Ì¨ì¤F¡A¤¢À°½Ñªø¦Ñ©MÀ°¤¤¤C³U¡B¤K³U½ÑÀ°º¨ì¤F¡A³°«a^¡Bµ{º½{¤Ò°ü¨ì¤F¡K¡K¤@®ÉÁ¸
¶§«°¤¤°ª¤â¦p¶³¡A¸s½å»E·|¡C³\¦h«e½ú^«L¥®Éµ´¤Ö¦b¦¿´ò¤WÅS±¡A¦]ª¾³o¤@¦¸Á¸¶§^¶¯®b
Ãö³s¤Ñ¤U®ð¹B¡A¹ê«D´M±`¡A¤S¥õ¼}³¢¹t¤Ò°ü¤¯¸q¡A¤Z¬O¦¬¨ì^¶¯©«ªº¤Q¤§¤K¤E³£»°¨Óu·|¡C
¤ñ¤§·í¦~¤j³ÓÃö^¶¯¤j·|¡A²±ªp¤×¦³¹L¤§¡C
¤Q¤ë¤Q¤T¤é±ß¶¡¡A³¢¹t¦b¨pªó³]¤U«K®b¡AÁܽЦ¶¤l¬h¡BªZ¤T³qµ¥¼Æ¤Q¦h¦ìª¾¥æ¤@±Ô«´
Áï¡C°s¹L¤T¨µ¡A¤¢À°À°¥D¾|¦³¸}©l²×¥¼¦Ü¡A²³¤H¥u¹D¥LÀ°°È¯ÉÁc¡A¤£·v¤À¨¡A¤]¤£¥H¬°·N¡C
²³¤HÅw©IºZ¶¼¡AÁa½×¤Q¾l¦~ªZªL¶¡¶c¨Æ²§»D¡CC«ß»ô¡B³¢ªÜ¤Ò°ü¦ñµÛªZ¤ó¥S§Ìµ¥¤@¯Z¤p¤Í¥t
¶}¤@®à¡A®u¤W²qªT½ä¶¼¡A§ó¬O³ÙÁn¬Õ¦Õ¡C
¥¿¼ö¾x¶¡¡A¬ðµM¤@¦W¤¢À°ªº¤K³U§Ì¤l¥^¥^¶i¨Ó¡A¦b¶À»Tªº¦ÕÃä§CÁn»¡¤F´X¥y¡C¶À»TÁy¦â
¤jÅÜ¡AÀNµM¯¸°_¡AŸÁn¹D¡G¡u¦³³oµ¥¨Æ¡H¡v²³¤H¦Y¤F¤@Åå¡A¤@»ôÂàÀYÁ@µÛ¦o¡C¥uÅ¥¶À»T»¡
¹D¡G¡u³o¸Ì¨ÃµL¥~¤H¡A§A¾¨ºÞ»¡¡C¦¹¨Æ¸g¹L¦p¦ó¡H¡v²³¤H¨£¦o»¡¸Ü¤§®É¥Ø²µ§t²\¡A®Æ·Q¥X¤F
¤£©¯¤§¨Æ¡A¥uÅ¥¨º¤K³U§Ì¤l»¡¹D¡G¡u¤µ¤é¤È«á¡A¾|À°¥D±a¦P¨â¦W¤C³U§Ì¤l´`¨Ò©¹«°«n¨µÀç¡A
¨ºª¾ª½¨ì¥ÓµP¹L«á¡A¤´¥¼¦^Âà¡C§Ì¤lµ¥©ñ¤ß¤£¤U¡A¤À§å¥X¥h±´µø¡A³º¦b®s¤s¸}¤Uªº¦Ï¤Ó³Å¼q
¤¤¡A¨£¨ì¤F¾|À°¥Dªº¿òÅé¡K¡K¡v²³¤HÅ¥¨ì¡u¿òÅé¡v¨â¦r¡A³£¤£¦Û¸T¡u°Ú¡vªº¤@Án¥s¤F¥X¨Ó¡C
¨º§Ì¤l»¡¨ì³o¸ÌÁnµ¤w¬O¶ã«|¡Anª¾¾|¦³¸}ªZ¥\Áö¤£¬Æ°ª¡A¦ý¤¯«H´f·R¡A¬Æ±oÀ°²³ªº±À
À¹¡C¨º§Ì¤l±µµÛ¹D¡G¡u¨º¨â¦W¤C³U§Ì¤l©|¥¼®ðµ´¡C¥L»¡¥L¤T¤H¦b¼q¥~¹J¨ì»X¥jªºÀN³£¤ý¤l¡A
À°¥Dº¥ý¾D¤F·tºâ¡C¨â¦W¤C³U§Ì¤l©M¥L©é©R¡A¤]³£¶Ë¦b¥Lªº´x¤U¡C¡v
³¢¹t®ð±oÁy¦âºG¥Õ¡A¥u¹D¡G¡u¼K¼K¡AÀN³£¡AÀN³£¡I¡v¤ß·QY¬O¦ª¾¦³¤µ¤é¤§¨Æ¡A·í¦~¦b
«¶§®c¤¤¹ï¥L´N¤£¸Ó¤â¤U¯d±¡¡C
¶À»T¹D¡G¡u¨ºÀN³£¯d¤U¤F¬Æ»ò»y¨¥¨S¦³¡H¡v¨º§Ì¤l¹D¡G¡u§Ì¤l¤£´±»¡¡C¡v¶À»T¹D¡G¡u¦³
¬Æ»ò¤£´±»¡¡H¥L»¡±Ð³¢¹t¡B¶À»T§Ö§Ö§ë°»X¥j¡A§_«h«K©M³o¾|¦³¸}¤@¯ë¡A¬O¤£¬O¡H¡v¨º§Ì¤l
¹D¡G¡uÀ°¥D©ú¨£¡CÀN³£¨º´c¸é¥¿¬O¦p¦¹¦k»¡¡C¡v¤¢À°¤¤²ß«U¡A¶À»TÁöµM¦´N¤£¥ôÀ°¥D¡A¦ýÀ°
²³¤£½×·í±I«á¤´¬OºÙ¦o¬°¡uÀ°¥D¡v¡C¶À»T½K¬Ü¹D¡G¡u¾|À°¥Dªº¥´ª¯´Î¡A¦ÛµM¤]µ¹¨ºÀN³£·m
¥h¤F¡H¡v¨º§Ì¤l¹D¡G¡u¥¿¬O¡C¡v
·í¤U²³¤H¯É¯ÉÂ÷®u¡A¥hÁ@¾|¦³¸}ªº¿òÅé¡A¥u¨£¥LI¤ß¤W¤¤¤F¤@®Úºë¿û®°°©¡A¯Ý¤f¦Ø°©§é
Â_¡AÅã¬OÀN³£¥ý¥H·t¾¹¦b«á°½Å§±o¤â¡A¦A¹B´x¤O±N¥L¥´¦º¡C²³¤H¨£«á¡AºÉ¬Ò´d¼«¡C
³o®ÉÁ¸¶§«°¤¤©Ò»E¤¢À°§Ì¤lµL¼{¤d¼Æ¡A¾|¦³¸}¬°¦l¤H©Ò®`ªº®ø®§¶Ç±N¥X¥h¡A«°¤¤³B³B¬Ò
¦³«sÁn¡C
³¢Á¸¥¤é©M¾|¦³¸}·¥¬°¥æ¦n¡A±`³W±`©ÔµÛ¥L¨ì¥¥~¯î»÷³B³Ü°s¡A¤@¦Ñ¤@¤Ö¡AÁ|ªM¹ï°u¡A
³¢Á¸¿iµÛ¥L»¡¨Ç¦¿´ò¤Wªº©_¨Æ½ì½Í¡A¤@¯Ó«K¬O¤j¥b¤é¡A¨â¤H³£¤Þ¬°¼Ö¨Æ¡C¦Ï¤Ó³Å¼qÂ÷Á¸¶§«°
¤£»·¡A¤]¬O³¢Á¸©M¾|¦³¸}±`¨ì¤§³B¡C¦oÅ¥»¡³o¦ì¦ÑªB¤Í³º¬O¦b¨º¼q¤¤³Q®`¡A¤ß¤¤´dµh¡A·í§Y
¥´¤F¤@¸¬Äª°s¡A´£¤F¤@°¦µæÄx¡A«K©M¥®É¤@¼Ë¡A¨Ó¨ì¼q¤¤¡C
¨ä®É±Nªñ¤l©]¡A³¢Á¸©ñ¤U¨â°ÆªM¸_¡A·rº¡¤F°s¡A»¡¹D¡G¡u¾|¦Ñ§B¡A¥bӤ뤧«e¡A»Ú§ÚÁÙ
´¿©M§A¦b³o¸Ì¹ï°u½Í¤ß¡A¨º·Q¨ì^¶¯ºG¾D¾îº×¡A»î¦Ó¦³ª¾¡AÁٽШӦ¹¨É¤@ªM¿B°s¡A¡v»¡µÛ±N
¹ï±ªº¤@ªM°s¼â¦b¦a¤U¡A¦Û¤vÁ|ªM¤@¶¼¦ÓºÉ¡A·Q¨ì³o¦ì§Ñ¦~¤§¥æ±q¦¹¥Ã³u¡A¤£¸T´d±q¤¤¨Ó¡A
««²\»¡¹D¡G¡u¾|¦Ñ§B¡A§Ú¦A¸ò§A°®¤@ªM¡I¡v»¡µÛ¤@ªMät¦a¡A¦Û¤v¤S³Ü¤F¤@ªM¡C
¦o°s¶q¨ä¹ê¬Æ²L¡A¥u¬O¥Í©ÊÁŹF¡A³ß©M¦¿´ò»¨¤h¬°¥î¡A¤]´N¸òµÛ¥L̶¼°s¤j¨¥¡A³o®É¨â
ªM°s¤@¤z¡A¦¶ÃCªû·w¡A¤wı·L·L¼é¼ö¡C
¶Â·t¤¤©¿¨£ªù¥~¦ü¦³¤H¼v¤@°{¡A¤ß·Q¾|¦³¸}ªº°»î·í¯u¨ì¤F¡A¥s¹D¡G¡u¬O¾|¦Ñ§B»ò¡H§A
^ÆF¤£¬N¡A½Ð¨Ó¤@·|¡C¡v¦o¤@Áû¤ßÁöµMÌ{Ì{¶Ã¸õ¡A«o¤]¬Æ·Q¨£¨£¾|¦³¸}ªº°»î¡C«oÅ¥¨ì¤@Ó
¤k¤lÁnµ»¡¹D¡G¡u§A¤T§ó¥b©]¦b³o¸Ì·o¬Æ»ò°¡H¶ý¶ý¥s§A§Ö¨Ç¦^¥h¡C¡v¤@¤H±q¼q¥~°{¤F¶i
¨Ó¡A¥¿¬O³¢ªÜ¡C
³¢Á¸¦n¥Í¥¢±æ¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¥¿¦b©Û¾|¦Ñ§B°»î¬Û¨£¡A§A³o»ò¤@½Ä¡A¥L«ç»òÁÙªÖ«e¨Ó¡H©n
©n¡A§A¥ý¦^¥h¡A§ÚÀH«á§Y¦^¡C¡v³¢ªÜ¹D¡G¡u¤S½M»¡¤K¹D¤F¡A§A³oÓ¤p¸£³U¤¤¡A¸Ëªº¾¨¬OJ«ä
¶Ã·Q¡C¾|¦³¸}ªº°»î¬°¬Æ»òn¨Ó¨£§A¡H¡v³¢Á¸¹D¡G¡u¥L¥¤é©M§Ú³Ì¦n¡A¦óªp§ÚÁÙµªÀ³¸ò¥L»¡
¤@¥ó¤ß¨Æ¡C»¡¦n¬O¦b§Ú¥Í¤é¨º¤Ñ§i¶D¥Lªº¡C°Zª¾¥L³ºµMµ¥¤£¨ì¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¤£¥Ñ±oÅfµM¯«
¶Ë¡C
³¢ªÜ¹D¡G¡u¶ý¶ý¤@Â಴¤£¨£¤F§Aªº¤H¼v¡A®º«ü¤@ºâ¡A®Æ±o¨ì§A©w¬O¨ì¤F³o¸Ì¡C§A³o¤pµU
¨àÁöµM½Õ¥Ö¡A¥i«ç½±o¥X¶ý¶ýªº¤â´x¤ß¡H¶ý¶ý½|§A¶V¨Ó¶VÁx¤j¤F¡A»¡¤£©w¨º¡×ÀN³£ÁÙ¸ú¦b¥ª
ªñ¡A§A¤@Ó¤p«½¨à¡A²`©]¸Ì©t¨¨Ó¨ì³o¸Ì¡A°Z¤£¦MÀI¡H¡v³¢Á¸¼Û¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡u§Ú°O±¾¾|¦Ñ
§B¡A¤]´N¨S·Q¨ì¦MÀI¤F¡C¦n©n©n¡A§A³§Ú¦b³o¸Ì§¤¤@·|¨à¡A»¡¤£©w¾|¦Ñ§Bªº°»î¯u·|¨Ó©M§Ú
¨£±¡C¤£¹L§A§O¶}¤f¡AÀ~¨«¤F¥L¡C¡v
³¢ªÜ¥®É¤£¤jÁ@±o°_¾|¦³¸}¡AÁ`ı±o¥L©Ò¥H¯à°µ¤¢À°À°¥D¡A¥þ¥M¥À¿Ëªº§ß«ù´£©Þ¡A¤ß·Q
¥Lªº°»î·í¯u«K¨Ó¡A§Ú¤]¤£©È¡C¦o¤Sª¾³oÓ¤p©f©fªºµÊ®ð¡A¦o¬Jn¦b¦¹µ¥«Ý¡A°£«D¯R®Q¿Ë¨Ó
³Üªý¡A¦Û¤v¬OµL½×¦p¦óÄU¦o¤£¦^¥hªº¡A©ó¬O§¤¤F¤U¨Ó¡A¼Û¹D¡G¡u¤G©f¡A§A¦~¬ö¶V¤j¡A˦ü¶V
¤£À´¨Æ¤F¡C§A¤µ¦~¤Q¤»·³°Õ¡A¦A¹L±o¨â¤T¦~¡A«Kn§ä±C®a¤F¡AÃø¹D¨ì¤F±C±C®a¸Ì¡A¤]¬O³o¯ë
ºÆºÆÅöÅöªº¤£¦¨¡H¡v
³¢Á¸¹D¡G¡u¨º¤S¦³¬Æ»ò¤£¦P¡H§A¸ò©n¤Ò¦¨¤F¿Ë¡AÁÙ¤£¬O©M±q«e°µ»Ó¤k¯ë¦Û¥Ñ¦Û¦b¡H¡v³¢
ªÜ¹D¡G¡u¼K¡I§A«ç¯à®³®Ç¤H¸ò§A©n¤Ò¬Û¤ñ¡H¥L¬O·í¤µ»¨³Ç¡AÃѨ£³B³B°ª¤H¤@Äw¡A¦Û¤£·|¬ù§ô
§Ú¡C¥L³oµ¥¤å¤~ªZ²¤¡A¤p¤@½ú¤¤¡A¤S¦³½Ö¤Î±o¤W¥L¡H§A±N¨Óªº¤V¤Ò¯à¦³¥L¤@¥b¦n¡A¯R¯R¶ý¶ý
«K¤w¤ßº¡·N¨¬¤F¡C¡v
³¢Á¸Å¥¦o»¡±o¶ÆºC¡A¤p¼L¤@«ó¡A¹D¡G¡u©n¤Ò¦ÛµM¤F±o¡A¦ý§Ú¤£«H¥@¤W´N¨S¤Î±o¤W¥Lªº
¤H¡C¡v³¢ªÜ¡G¡u§A¤£«H¡A¨º«Kµ¥µÛÁ@½}¡I¡v¨¥¤U¬Æ¦³¶Æ·N¡C³¢Á¸¹D¡G¡u§Ú«KÃѱo¤@¤H¡A¤ñ©n
¤Ò¦n¤W¤Q¿¡C¡v³¢ªÜ¤j«ã¡A¹D¡G¡u¬O½Ö¡H§AË»¡¥X¨Óťť¡C¡v³¢Á¸¹D¡G¡u§Ú¬°¬Æ»òn»¡¡H§Ú
¦Û¤v¤ß¤¤ª¾¹D¡A¨º«K¬O¤F¡C¡v³¢ªÜ§N¯º¹D¡G¡u¬O¦¶¤T§Ì»ò¡H¬O¤ý¼C¥Á¡H¡v¦o»¡ªº´XÓ³£¬O¤Ö
¦~^«L¡C³¢Á¸¤£¦í·nÀY¡A¹D¡G¡u¥L̳s©n¤Ò¤]Á٤Τ£¤W¡A«ç»¡±o¤W¦n¹L¥L¤Q¿¡C¡v³¢ªÜ¹D¡G
¡u°£«D§A»¡«¥Ì¥~¤½°Õ¡B¯R®Q°Õ¡B¦¶¤j¨û°Õ³o¨Ç«e½ú^¶¯¡C¡v
³¢Á¸¹D¡G¡u¤£¡I§Ú»¡ªº¨º¤H¡A¦~¬ö¤ñ©n¤ÒÁÙ¤p¡A¼Ò¼Ë¨àªø±o¤ñ©n¤Ò«T¡AªZ¥\¥i¤ñ©n¤Ò±j
±o¦h°Õ¡A²ª½¬O¤Ñ®t¦a»·¡A¤ñ¤]¤£¯à¤ñ¡K¡K¡v¦o¤@±»¡¡A³¢ªÜ«K¡u©A¡A©A¡A©A¡I¡vªº¡u©A¡v
Ó¤£°±¡C
³¢Á¸«o¤£²z·|¡AÄò¹D¡G¡u§A¤£ªÖ¬Û«H¡A¨º¤]¥Ñ±o§A¡C³oÓ¤H¬°¤H¤S¦n¡A®Ç¤H¦³¬Æ»ò«æ
Ãø¡A¤£ºÞ¥LÃÑ»P¤£ÃÑ¡AÁ`¬OºÉ¤O´À¤H±Æ¸Ñ¡C¡v¦o»¡¨ì«á¨Ó¡A¤@±i«NÁy·L·L©ï°_¡A±yµM¯«©¹¡C
³¢ªÜ«ã¹D¡G¡u§A²b¦b¦Û¤v¤p¸£¥Ê¤l¨à¸Ì½M·Q¡C¾|¦³¸}¦º¤F¤§«á¡A¤¢À°¨S¤FÀ°¥D¡C¶ýè¤~
»¡¡A¼µÛ^¶¯¤j®b¡A¸s»¨»E·|¡A«K¦b·|¤¤±ÀÁ|¡A¤j¹Ù¨à¤ñªZ¨M³Ó¡AÁ|¤@¦ìªZ¥\³Ì±j¤§¤H¥X¥ô
À°¥D¡A¥H§KÀ°¤¤¦Ã¦ç¬£¡B²b¦ç¬£¨â¬£¤S°_¯Éª§¡C§A©Ò»¡¤§¤H¬JµM³o»ò¼F®`¡A¥s¥L¨Ó¸ò§A©n¤Ò
¤ñ¤@¤ñ°Ú¡AÁ@¬O½Ö¹Ü±oÀ°¥D¤§¦ì¡C¡v
³¢Á¸¡u¼H¡vªº¤@¯º¡A¹D¡G¡u¥L¤£¨£±o§Æ¨u°µ¤¢À°À°¥D¡C¡v³¢ªÜ«ã¹D¡G¡u§A«ç´±Á@¤£°_À°
¥DªºÂ¾¦ì¡H±q«e¬x¦Ñ¤½¤½°µ¹L¡A¶ý¶ý¤]°µ¹L¡AÃø¹D§A³s¬x¦Ñ¤½¤½©M¶ý¤]´±Á@¤£°_»ò¡H¡v³¢Á¸
¹D¡G¡u§Ú´X®É»¡¹LÁ@¤£°_¤F¡H§Aª¾¹D§Ú©M¾|¦Ñ§B¬O³Ìn¦nªº¡C¡v
³¢ªÜ¹D¡G¡u¦n½}¡I§A´N¥s§A¨ºÓ¤j^¶¯¨Ó¸ò§A©n¤Ò¤ñ¤@¤ñ°Ú¡C²´¤U·í¥@¦nº~»E·|¦bÁ¸
¶§¡A½Ö¬O^¶¯¡A½Ö¬Oª¯ºµ¡A¥un¤@¥X¤â´N¤À±o©ú©ú¥Õ¥Õ¡C¡v³¢Á¸¹D¡G¡u¤j©n¡A§A»¡¸Ü´N³Ì·R
Äñ§¨¤£²M¡A§Ú´X®É»¡¹L©n¤Ò¬Oª¯ºµ¨ÓµÛ¡H¦pªG¥L¬Oª¯ºµ¡A§A¤£¤]¦¨¤F¯b¥Í¡H§A§Ú¤@¥À©Ò¥Í¡A
§Ú¤]¨S¬Æ»ò¥ú±m¡C¡v
³¢ªÜÅ¥±o¯º¤S¤£¬O¡A®ð¤S¤£¬O¡A¯¸°_¨¨Ó¡A¹D¡G¡u§Ú¨S¥\¤Ò¸ò§AJ¾x¡C§A¦A¤£¦^¥h¡A§O
³s§Ú¤]¤@°_®Á½|¡C¡v³¢Á¸§D¤ú«W¾¦¡A³Ì·R©M¤j©n©n°«¤f¡A»¡¹D¡G¡u°Ú³é¡A§A¬O¶ù¥X¥hªº©h¥¤
¥¤¡A¯R¯R¶ý¶ý¯À¨Ó³Ì¯k§Aªº¡C§A¤S¬O¤U¤@¥ôÀ°¥D¤Ò¤H¡A½Ö¦³¤Ñ¤jªºÁx¤l¡A´±¨Ó½|§A¡H¡v³¢ªÜ
Å¥©f¤lºÙ¦Û¤v¬°¡u¤U¤@¥ôªºÀ°¥D¤Ò¤H¡v¡A¤ß¸Ì¤@¼Ö¡A»¡¹D¡G¡u³o³\¦h^¶¯¦nº~¡AÁ@¥X¥h²´¤]
ªá¤F¡A§A©n¤Ò¤]¥¼·Ç¦¨¡A¥i§O§â¸Ü¥ý»¡º¡¤F¡A±Ð¤H®aÅ¥¨£¤F¯º¸Ü¡C¡v
³¢Á¸¥X¯«¥b®Î¡A¥u¨£¤@½ü»È½L±×Äa¤ÑÃä¡A±Nº¡¥¼º¡¡A¶È®t¤@©Ù¡A¼Û¹D¡G¡u¬Ý¨Ó¾|¦Ñ§Bªº
°»î¬O¤£·|¨Ó¤F¡C¤j©n¡A¦ó¥²´N³o»ò§Ö«K±À·sÀ°¥D¡AÅý¤j¹Ù¨à¤ß¤¤¦h·Q©À¤@¤U¾|¦Ñ§B¤£¦n
»ò¡H¡v³¢ªÜ¹D¡G¡u§A³o¤S¬O«Ä¤l¸Ü°Õ¡H¤¢À°¬O¦¿´ò¤W²Ä¤@¤jÀ°¡A¸sÀsµLº¡A¨º«ç»ò¦¨¡H¡v³¢
Á¸¹D¡G¡u¶ý»¡¨º¤@¤Ñ±À¿ïÀ°¥D¡H¡v³¢ªÜ¹D¡G¡u¤Q¤¬O^¶¯¤j®bªº¥¿¤é¡A³Ìnºòªº¦Û¬O°Óij¦p
¦óÁpµ¸¥|®ü»¨³Ç¡A¦@§Ü»X¥j¡C³oµf°Óij¤Ö«h¤¤»¤Ñ¡A¦h«h¤K¤E¤Ñ¡A«Ý±o±ÀÁ|¤¢À°À°¥D¡AÁ`±o
¨ì¤Ü¤T¡B¤Ü¥|½}¡C¡v³¢Á¸¡u°Ú¡vªº¤@Án¡C
³¢ªÜ°Ý¹D¡G¡u«ç»ò¡H¡v³¢Á¸¹D¡G¡u¨S¬Æ»ò¡A¤Ü¥|«ê¦n¬O§Úªº¥Í¤é¡C§A̱ÀÁ|À°¥D¡A³o»ò
¤@¶Ã¡A¶ý¶ý¦A¤]¨S¤ß«äµ¹§Ú°µ¥Í¤é¤F¡C¡v³¢ªÜ«¢«¢¤j¯º¡A¹D¡G¡u§A³o¤p«½¨à°µ¥Í¤é¡A¤S¥´¬Æ
»òºò¤F¡H«ç»ò¯à®³¨Ó©M±ÀÁ|À°¥D³oµ¥¤j¨Æ¬Û¤ñ¡H»¡¥X¨Ó¤]¤£©È¯º±¼¤F¤H®a¤ú¾¦¡C§A°Ú¡A³o¥@
¤W®£©È¤]¥u¦³§A¤@Ó¨à¡A¤~°O±o³o¥óÂû¤ò»[¥Öªº¤p¨Æ¡C¡v
³¢Á¸µÈ¬õ¤F¤pÁy¡A¹D¡G¡u¯R¯R«K¤£°O±o¡A¶ý¶ý¤@©w°O±oªº¡A§A»¡¬O¤p¨Æ¡A§Ú«o»¡¤£¬O¤p
¨Æ¡C§Úº¡¤Q¤»·³¤F¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¡H¡v³¢ªÜ§ó¥[¦n¯º¡AÃտعD¡G¡u¨ì¨º¤@¤Ñ°Ú¡AÁ¸¶§«°¤¤´X¤d
¦ì^¶¯¦nº~¡A³£¨Óµ¹§Ú̳¢¤G¤p©jº¡¤Q¤»·³°Õ¡A¤£¦A¬O¤p«½¨à¡A¬O¤j©h®Q°Õ¡I«¢«¢¡A«¢
«¢¡I¡v
³¢Á¸°¾¹L¤FÀY¡A¹D¡G¡u®Ç¤H¦ÛµM¤£²z·|¡A¥i¬O¦Ü¤Ö¦³¤@¦ì¤j^¶¯°O±o§Úªº¥Í¤é¡A¥LµªÀ³
¹L¡An¨Ó¸ò§Ú¨£±ªº¡C¡v¦o»¡³o´X¥y¸Ü®É¡A¤ß¤¤»á¬°¦Û¶Æ¡C
³¢ªÜ¹D¡G¡u¬O¬Æ»ò¤j^¶¯¡H°Ú¡A¬O¨º¦ì¤ñ§A©n¤ÒÁÙn¤F±oªº¤Ö¦~^¶¯¡H§Ú¸ò§A»¡¡A²Ä
¤@¡A¥@¤W´N¨S³o»ò¤@¸¹¤l¤Hª«¡AÀ£®Ú¨à¬O§A¤p¸£³U¦bJ«ä¶Ã·Q¡C²Ä¤G¡A´Nºâ¬O¦³¡A¥L¦³¦h¤Ö
¤j¨Æn·F¡A«ç¯à»°¨Ó¸ò§A³o¤p«½¨à¯¬¹Ø¡H°£«D¥L¬O¬°u^¶¯¤j®b¡A³o¤~¨ìÁ¸¶§«°¨Ó¡C¡v³¢Á¸
µ¹©n©n¿E±o´X¥Gnú¤F¥X¨Ó¡C¹y¨¬¥s¹D¡G¡u¥LµªÀ³¹L°O±oªº¡A¥LµªÀ³¹L°O±oªº¡C¥L¤£¨Óu^
¶¯®b¡A¥L¤]¤£¨Óª§À°¥D¡C¡v³¢ªÜ¹D¡G¡u¥L¤£¬O^¶¯¡A¯R¯R¦Û¤£·|°e^¶¯©«µ¹¥L¡C¥L«K¬On¨Ó
u^¶¯®b¡A¤]ÁÙ¤j¤jªº¤£°÷®æ©O¡C¡v
³¢Á¸ºN¥X¤â©¬¨Ó©Ù¤F©Ù²´²\¡A¹D¡G¡u¬J¬O³o¼Ë¡A§A̪º^¶¯¤j®b§Ú¤]¤£¨ì¡A§A̱À¦VÁ|
À°¥D¤]¦n¡A·sÀ°¥Dºa¥ô¤]¦n¡A¾Ì¥L¦h¼ö¾xªº¨Æ¡A§Ú¤@²´¤]¤£Á@¡C¡v
³¢ªÜ§N¯º¹D¡G¡u°Úò¡A³¢¤G¤p©j¤£¨ì¡A^¶¯¤j®bÁÙ¦¨¬Æ»ò§½±°Ú¡H°µ¤¢À°ªº·sÀ°¥DÁÙ¦³
¬Æ»ò·¥ú°Ú¡H¨º«ç¤Ö±o¤F§A©O¡H¡v
³¢Á¸¦ù¤â¶ë¦íÂù¦Õ¡A«K¦V¼qªù©b¥X¡C
¬ð¨£¶Â¼v¤@°{¡A¼qªù¤fÀRÀR¯¸µÛ¤@Ó¤H¡Aªý¦í¤F¥X¸ô¡A³¢Á¸¤@Åå¡A«æ¦£«áÅD¡A¤~¤£P©M
¥L¼²¤FÓº¡Ãh¡C¤ë¥ú¤U¥u¨£³o¤H¨§÷·¥°ª¡A±¥ØÂK¶Â¡A¤W¨«o¬O©_µu¡A¾®¯«¬Ý®É¡Aì¨Ó³o¤H
¨â¨¬§éÂ_¡A¦Ø¤U¼µµÛ¤@¹ï¤»¤Ø¨Óªº¨Óªøªº¬b§ú¡A¤@Âù¿ÇºÞÁ_±o¬Æªø¡A®Ì®Ì¿º¿ºªº©ì¦b¦a¤U¡A
¨Ü¾§½ò°ªÃß¡A¦¨¤F¥¨¤H¡C³¢ªÜÅå¹D¡G¡u§A¬O¥§¼¯¬P¡H¡v
¨º¤H¥¿¬O¥§¼¯¬P¡C¦¹¦¸»X¥j¬Ó«Ò±s¾r¿Ë©º¡A©Ò¦³»X¥j¦è°ìªº«i¤hªZ¤HºÉ¬Ò±¯¾r«n¤U¡A¤H
¤H³£¬ß¦b³o¤@§Ð¤¤¤@Å㨤â¡A¥H³Õ¥\¦WºaÃd¡C¥§¼¯¬PÂù»LÁöÂ_¡A¤â¤WªZ¥\¥¼¥¢¡A¸g¹L¤Q¾l¦~
¨ÓW½m¡A¤@ÂùÅK§ú¤Wªº³y¸Ú¥u§ó³ÓÂ_»L¤§«e¡C»X¥j¤jx§ð²¤¦Ó¨Ó¡A¶ZÁ¸¶§©|¦³¼Æ¦Ê¨½¤§»»¡A
¦ý¥§¼¯¬Pµ¥¤@¤j§åªZ¤h¿Ò±´¡A«o¤w¥ý©èÁ¸¶§«°¥~¥|©P¡C³o¤@±ß¥LìÀÀ¦b¦Ï¤Ó³Å¼q¤¤·²±J¡A«o
¦b¼q¥~Å¥±o¤F³¢ªÜ©n©fªº¹ïµª¡A¤£¥Ñ±o¤j³ßY¨g¡A¤ß·Q³¢¹tÁö«DÁ¸¶§«°¦u¥D«Ó¡A¦ýÁ¸¶§ªº±o
¥¢¹ê¨t¦¹¤H¡AY±N¥L¨âÓ·R¤k«RÀò¤F¥h¡AÁa¤£¯à¹G¥L§ë°¡A«o¤]¥iÂZ¶Ã¥Lªº¤ß¯«¡A¹ê¬O¤j¤j
ªº¤@¥ó©_¥\¡C¥LÅ¥³¢ªÜ»{¥X¤F¦Û¤v¡A»¡¹D¡G¡u³¢¤j©h®Q²´¤O¦nªº¡A¦h¦~¤£¨£¡A§Aªø±o§ó¦n¬Ý
ªº¡C¤j®a§K¶Ë©M®ð¡A³o´N¨Ä¨ÄÀH§Ú¥hªº¡I¡v
³¢ªÜ¤SÅå¤S«ã¡A¤ßª¾¦¹¤HªZ¥\¼F®`¡A¦Û¤v©n©f»ô¤W¡A¤]¨M¤£¬O¥Lªº¼Ä¤â¡A§Ô¤£¦í©â³¢Á¸
«ãµø¤@²´¡A¤ß¹D¡G¡u³£¬O§AÂô¥X¨Óªº¶Ã¤l¡A²´«eªºº×¨Æ¥i¤£ª¾¦p¦ó¦¬¬B¡H¡v
³¢Á¸°Ý¥§¼¯¬P¹D¡G¡u§A¨â±ø»L«ç¦a¦p¦¹©_©Ç¡H±q«e¨SÂ_¤§®É¡A¤]¬O³o¯ëªø»ò¡H¡v
¥§¼¯¬P¡uó¡v¤F¤@Án¡A¤£¥h²z¦o¡A¹ï³¢ªÜ¹D¡G¡u§A©n©fǦb«eÃ䨫ªº¡A¥i¤£¥Î¥´°k¶]ªº
¥D·Nªº¡I¡v¨¥»y¤§¤¤¡A«K¤w±N¦o©n©fµø§@¤F«R¸¸¡C³¢Á¸¯º¹D¡G¡u§A³o¤H»¡¸ÜˬO©_©Ç¡A¥b©]
¤T§óªº¡A§A¥s§Ú©n©f¨ì¨º¸Ì¥h°Ú¡H¡v¥§¼¯¬P«ã¹D¡G¡u¤p«½¨à¤£³\¦h¨¥ªº¡A§Ö¸ò§Ú¨«ªº¡C¡v¥L
¤]©ÈÁ¸¶§«°¤¤¦³¯à¤H¥X¨Ó±µÀ³¡A¤£§K¥\±Ñ««¦¨¡C
³¢ªÜ§CÁn¹D¡G¡u¤G©f¡A³o¶Â¸G¤l¬O»X¥jªºªZ¤h¡A¥\¤Ò¤Q¤À¤F±o¡A§Ú§ð¥L¥ª°¼¡A§A§ð¥L¥k
°¼¡C¡v»¡µÛ¡u¨ê¡vªº¤@Án¡Aªø¼C¥XÀT¡A¦V¥§¼¯¬P¸y¶¡¨ë¥h¡C
³¢Á¸¥X«°®É¨SÄâ§L¤b¡A¦P®É¤ß·Q³o¤H¨S¤F¨â»L¡A¥þ¾ÌÂù©ä¼µ¦í¡A©n©n¥Î¼C¨ë¥L¡A±Ð¥L¦p
¦ó©è¼Ä¡H¤Ï¦Ó¥s¹D¡G¡u©n©n¡A³o¤H¥i¼¦¡A§O¶ËµÛ¤F¥L¡I¡v
¦o¥sÁn¥¼·²¡A¥§¼¯¬P¥ª§ú¤ä¦a¡A¥k§ú¾î±½¡A·íªº¤@¤U¡AÀ»¦b³¢ªÜ¼C¤W¡A¶Â·t¤¤¤õªá¸
Âq¡A³¢ªÜªø¼CÀI¦¹²æ¤â¸¥X¡A¥u·P¤âÁu»Ä³Â¡A¯Ý¤fÁôÁô§@¯k¡A·í¤U¥ª¤â®ºÓ¼C³Z¡A¼CÀH¨
¨«¡A®i¶}¡u¶V¤k¼Cªk¡v¡AÀ»¨ë§ð©Ú¡A©M¥§¼¯¬P¤æ¤F°_¨Ó¡C³o¡u¶V¤k¼Cªk¡v¤D¦¿«n¤C©Ç¤¤ªºÁú
¤p¼ü¶Ç»P³¢¹t¡A¨ä«áÁú¤p¼ü¤£©¯ºG¦º¡A³¢¹t·P©À®v®¦¡A¬Ã¦Ó«¤§ªº¶Ç¤Fµ¹¨âÓ¤k¨à¡C³o¼Cªk
·½»·¬yªø¡AÅܤƺë·L¡Aì¬O¼C¾Ç¤¤ªº¤@Ó¤j©v¡AY¥Ñ³¢¹t¨Ï±N¥X¨Ó¡A¦Û¬O¹p¾^¥Í«Â¡A¶Õ¤£¥i
·í¡A¦ý³¢ªÜ©ó¥\¤O¡A¼CªkÁöºë¡A¦b¥§¼¯¬Pªº¤@ÂùÅK§ú¤U¤£¥Ñ±o¬Û§Î¨£²Ò¡C
³¢Á¸¨£¥§¼¯¬PÂù§ú¥æ¤¬¨Ï¥Î¡A¥ª§ú¥XÀ»«h¥k§ú¤ä¦a¡A¥k§ú¥XÀ»«h¥ª§ú¤ä¦a¡AÁÍ°h±Ó±¶¡A
¦p¨¦³Âù»LµL²§¡A¥[¤§ÅK§ú¬Æªø¡A¥L©~°ªÁ{¤U¡A´§§úÁÀ»¡A§ó¼W«Â¶Õ¡A©n©nÅãµM¤£¼Ä¡A³o®É
¤~Àb«æ°_¨Ó¡C³¢ªÜ¥uı¼Ä¤H§ú¤WÀ£¤O¶V¨Ó¶V«¡A¤@ªÑ¨Iº¢ªºÖߤO©ìµÛ¦o¤â¤¤ªø¼C¡A¼C¦y¨ë¥X
¥h®É¬n¬n±×±×¡C³¢Á¸Å@©n¤ß¤Á¡AÂù´x¤@¿ù¡A¨ª¤âªÅ®±ªº«K¦V¥§¼¯¬P¼³¤F¹L¥h¡C
¥uÅ¥±o¥§¼¯¬P³Ü¹D¤@Án¡G¡uµÛ¡I¡v¥ª§ú¦b¦a¤U¤@ÂI¡A¨¤lÅD¦b¥bªÅ¡AÂù§ú»ô¥X¡A¨³±¶µL
¤ñ¡A¥k§úÂI¤¤¤F³¢Á¸¥ªªÓ¡A¥ª§úÂI¤¤¤F³¢ªÜ¯Ý¤f¡C³¢Á¸¨¤l·n®Ì¡A³s°h¼Æ¨B¡C³¢ªÜ©Ò¤¤¨º¤@
§ú³º¦Û¤£»´¡A¤£¦í¡AÄ˪º¤@Án¡A§¤Ë¦b¦a¡C
¥§¼¯¬P°_¸¨ÄÆ©¿¡AµS¦ü°¾y¡A¬J§Ö¥BáAÅK§ú·LÂI¡A«K¤w´Ûªñ³¢ªÜ¨«e¡A§N¯º¹D¡G¡u§Ú
¥s§A¨Ä¨Äªº¸ò§Ú¨«ªº¡K¡K¡v³¢ªÜ¤@ÅD¦Ó°_¡A¥s¹D¡G¡u¤G©f§Ö¦V¼q«á°h¨«¡I¡v¥§¼¯¬P¤j¦Y¤@
Åå¡AÅK§ú©ú©úÂI¤¤¤F³¢ªÜªº¡u¯«ÂÃ¥Þ¡v¡A«ç¦a¦o³º¯à¤´µM¦æ°Ê¦ÛY¡H¥L¨ºª¾¹D³¢ªÜ¨¤W¬ïµÛ
³nç³¥Ò¡AÁÙ¹D¦o³¢®a®a¶Çªº³¬¥Þµ´§Þ¡A©~µM¯à¤£©È¥´¥Þ¡A¨ä¹ê³¢ªÜÁöµM¥Þ¹D¥¼³¬¡A¦ýÅK§ú¼²
À»¤§¤U¡A¥ç¤w¯kµh¹ý°©¡A¦A¤]¤£¯àÆF¬¡¹B¼C¡C³¢Á¸®i¶}¡u¸¨^´xªk¡v¡AÅ@¦b©n©n¨«á¡A¥s
¹D¡G¡u©n©n¡A§A¥ý¨«¡I¡v
¥§¼¯¬P¥ª¤âÅK§úÀ»¥X¡A¦b³¢Á¸¨«eª½¯{¤U¥h¡AÂ÷¦o»ó¦y¤£¹O¤T¤o¡A¯e·¥u¨í±o¦o¹àÁy¥Í
¯k¡A³Ü¹D¡G¡u½Ö¤]¤£³\°Êªº¡I¡v³¢Á¸«ã¹D¡G¡u§Ú¥ý«eÁÙ»¡§A¥i¼¦¡Aì¨Ó§A³o»ò¾îÆZ¥i´c¡I¡v
¥§¼¯¬P«¢«¢¤j¯º¡A»¡¹D¡G¡u¤p«½¨à¤£¦YÂIWÀY¡A¤£ª¾·Ý·Ýªº¼F®`ªº¡C¡vÅK§úÂI¦a¡A¿w¿w¿w¦Ó
ÅT¡A±ÅS²uÀñÁ஡AÂù¥Ø¶ê¸C¡AÅS¥X¥Õ´Ë´Ëªºæy¤ú¡A«K¦ün¼³¤W¨Ó«r¤H¤@¯ë¡A¸T¤£¦í¥¢Án¦y
¥s¡C
©¿µM¶¡¨«á¤@¤H¬XÁn»¡¹D¡G¡u§O©È¡I¥Î·t¾¹¥´¥L¡C¡v·í¦¹¦M«æ¤§»Ú¡A³¢Á¸¤]¤£¤Î¿ë§O»¡
¸Üªº¬O½Ö¡A¦b¨Ãä¤@ºN¡A«æ¹D¡G¡u§Ú¨S·t¾¹¡C¡v²´¨£¥§¼¯¬P¤S¹Gªñ¤F¤@¨B¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A
¥u±oÂù´x¨Ï©Û¡u´²ªá¶Õ¡v¡AÅ@¦b¨«e¡C¦o¤â´xè¦V«e¦ù¥X¡A¨«á¬ð¦³¤@ªÑ·L·§j¨ì¡A¥u·P¤â
µÃ»´»´¤@®¶¡AµÃ¤W¤@¹ïª÷µ·ªÜ»TÅN©¿¦aÂ÷¤â¸¥X¡A¥m¥m¨âÅT¡A¼²¦b¥§¼¯¬PªºÅK§ú¤§¤W¡C
³o¨â¤U¸I¼²Ánµ¬Æ»´¡A¦ý¥§¼¯¬P³ºµM´N¦¹®³®º¤£¦í¡A¨â±ø¶Â¨I¨IªºÅK§ú²r¦V«áÂY¡A¯y¯y
¨âÁn¥¨ÅT¡A¼²¦bÀð¾À¤§¤W¡A¾_±o«Î¼Ù¤Wªd¦Ç¶Ã¸¨¡C¥§¼¯¬PÂù§ú²æ¤â¡A¨¤lÀH§Y¶^Ë¡C¦ý¥L¤@
Óo¤æ½¹L¡AI¯á¦b¦a¤U¤@¾a¡AɶÕÅD°_¡A¡u«z«z«z¡vªº«ãÁn§q¥s¡A¶Âº£º£ªº¤Q®Ú¤â«ü¦ù
¥X¡A¦b¥bªÅ¤¤©M¨«K¦V³¢Á¸¼³¨ì¡C
³¢Á¸¤jÀb¡A¤£·v²Ó·Q¡A¶¶¤â¦bÀY¾v¸Ì©Þ¤U¤@ªT«C¥É¯¡A´¤â«K©¹¥§¼¯¬P¥´¥h¡A¥u¨£¨«á
·L·¤S°_¡A¦«µÛ¥É¯¦V«e¡C¥§¼¯¬P¥ª¤â¦b«e¡A¥k¤â¦b«á¡A¬ð¨£¥É¯¨Ó¶Õ©Ç²§¡A«æ¦£Âù¤â»ô
¹j¡A±µµÛ»´¥s¤@Án¡G¡u¥j©Çªº¡I¡v§¤Ë¦b¦a¡A«K¦¹¤@°Ê¤]¤£°Ê¤F¡C
³¢Á¸¥Í©È¥L¨Ï¬Æ¸Þp¡AÅD¨ì³¢ªÜ¨Ãä¡AŸÁn¹D¡G¡u©n©n¡A§Ö¨«¡I¡v¨â©n©f¯¸¦b¦Ï¤Ó³Åªº
¯«¹³¤§®Ç¡A¥u¨£¥§¼¯¬P©l²×¤£°Ê¡A³¢ªÜ¹D¡G¡u²ö«D¥L¬ðµM¤¤·¦º¤F¡H¡v´£Án³Ü¹D¡G¡u¥§¼¯
¬P¡A§A·o¬Æ»ò°¡H¡v¤ß·Q¥LÅK§ú²æ¤â¡A¦æ°Ê¤£«K¡A¦¹®É¤w¤£¥ÎÄߥL¡A´£µÛªø¼C¤W«e´X¨B¡A¥u
¨£¥§¼¯¬PÂù¥Ø¶ê¸C¡Aº¡ÁyÀb©Æ¤§¦â¡A¼L¤Ú±i±o¤j¤jªº¡A³º¤w¦º¥h¡C
³¢ªÜÅå³ß¥æ¶°¡A®Ì¤õºPÂI«G¯«¾Â¤WªºÄúÀë¡A¥¿n¤W«e¹î¬Ý¡A©¿Å¥¼qªù¥~¦³¤H¥s¹D¡G¡uªÜ
©f¡A¤G©f¡A§A̦b¼q¸Ì»ò¡H¡v¥¿¬OC«ß»ô¨ì¤F¡C³¢ªÜ³ß¹D¡G¡u»ôô§Ö¨Ó¡A©_©Ç¡K¡K©_©Ç¤§·¥
°Õ¡I¡v
³¢ªÜ¨Ó´M©f¤l¡A¨}¤[¤£Âk¡AC«ß»ô·Q°_¾|¦³¸}¾D¤H·tºâ¡A¦¹®ÉÁ¸¶§«°¥~¼Ä¤H¥X¨S¡A©ñ¤ß
¤£¤U¡A¥X¨Óªï±µ¦o¤G¤H¦^«°¡C¥L±aµÛ¨â¦W¤¢À°ªº¤»³U§Ì¤l¡A©b¶i·µ¨Ó¡A²´¨£¥§¼¯¬P¦º¦b·í
¦a¡A¦Y¤F¤@Åå¡C¥Lª¾¹D¤ÑªÇ¸G¤lªZ¥\¬Æ±j¡A¦Û¤v¤]¼Ä¥L¤£¦í¡A³º¯à³Q©d¤l©Ò±þ¡A¹ê¬O¤j¥X·N
¥~¡A±q³¢ªÜ¤â¤¤±µ¹LÀë¥x¡A´êªñ¬Ý®É¡A§ó¬O¸Ò²§µL¤ñ¡C
¦ý¨£¥§¼¯¬PÂù´x´x¤ß³£¬ï¹L¤@¤Õ¡A¤@ªT«C¥É¯°v¦b¥L¸£ªù¥¿¤¤ªº¡u¯«®x¥Þ¡v¤W¡C³o«C¥É
¯µy¥[¸I¼²¡A§Y¯à§éÂ_¡A«o¯à¬ï¹L³oªZ¾Ç¦W®aªºÂù´x¡A¦A±N¥L¥´¦º¡A¾v¯ªÌ¥»»â¤§°ª¹ê¬O¤£
¥i«äij¡C¥LÂàÀY¦V³¢ªÜ¹D¡G¡u¥~¤½¥L¦Ñ¤H®a¨ì¤F»ò¡H§Ö¤Þ§Ú«ô¨£¡C¡v
³¢ªÜ©_¹D¡G¡u½Ö»¡¥~¤½¨Ó¤F¡H¡vC«ß»ô¹D¡G¡u¤£¬O¥~¤½»ò¡H¡vÂù¬Ü¤@´¡A³ß¹D¡G¡uì¨Ó
¬O®¦®v¨ì¤F¡C¡vÂਥ|ÅU¡A«o¤£¨£©P§B³qªºÂܸñ¡A¥Lª¾®v¤÷©Ê³ßª±¾x¡A¦h¥b¬O¸ú°_¨ÓnÀ~¦Û
¤v¤@¸õ¡A·í§Y©b¥X¼q¥~¡AÅD¤W«Î³»¹î¬Ý¡A¥|¤U¸Ì«o¬OµL¤H¼v¡C³¢ªÜ¥s¹D¡G¡u³Þ¡I§A¶Ì¨½¶Ì®ð
ªº»¡¬Æ»ò¥~¤½°Õ¡A®v¤÷°Õ¡H¡v
C«ß»ô¦^¨ì¤j·µ¡A°Ý°_¦o©n©fǦp¦ó©M¥§¼¯¬P¬Û¹J¡A¦¹¤H¦p¦óÀÅ©R¡C³¢ªÜ»¡¤F¡A¦ý¨£©f
¤lªº«C¥É¯³º¯à±N¦¹¤H°v¦º¡A¤]¬O»¡¤£¥X¥bÂI¹D²z¡CC«ß»ô¹D¡G¡u¤G©f¨«á©w¦³°ª¤H·t¤¤¬Û
§U¡C§Ú·Q·í¥@¦³³o¥\¤Òªº¡A°£¤F©¨¤÷¤§¥~¡A¥u¦³«¥Ì¥~¤½¡B§Ú®¦®v¡B¤@¿O¤j®v¥H¤Îª÷½üªk¤ý
¥L̤¤H¡Cªk¤ý¬O»X¥j°ê®v¡A¦Û¤£·|©M¥§¼¯¬P¬°¼Ä¡A¤@¿O¤j®v»´©ö¤£¶}±þ§Ù¡A¦]¦¹§Ú²q¤£¬O
¥~¤½¡A«K¬O®¦®v¤F¡C¤G©f¡A§A»¡§U§Aªº¬O½Ö¡H¡v
³¢Á¸¦Û«C¥É¯¥´¥X¡B¥§¼¯¬PËÀŤ§«á¡A¥ß§Y¦^ÀY¡A¦ýI«á«o±IµL¤H¼v¡A¦o¤ß¤¤¤@ª½¦bÀq
»w¡u§O©È¡A¥Î·t¾¹¥´¥L¡v³o¥y¸Ü¡A¥uı¸ÜÁn¦n¼ô¡AÃø¹D³º¬O·¨¹L¡H¦ý¤@·Q¨ì·¨¹L¡A¤ß¤¤«K
»¡¡G¡u¨M¤£¬O¥L¡I¥u¦]§Ú¬ß±æ¬O¥L¡A±N§O¤HªºÁnµ¤]Å¥§@¤F¥Lªº¡C¡vC«ß»ô¬Û¸ß¤§¤U¡A¦o¤a
¦Û¥X¯«¡A³º¨SÅ¥¨£¡C
³¢ªÜ¨£©f¤lÂùÀU¬õ·w¡A²´ªi¬y°Ê¡A¯«±¡¦³¨Ç¯S²§¡A¥Í©È¦o¾A¤~¦Y¤FÅåÀ~¡A©Ô¦í¦o¤â¹D¡G
¡u¤G©f¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v³¢Á¸¨¤l¤@Ÿ¡Aº¡Áy²Û±o³q¬õ¡A»¡¹D¡G¡u¨S¬Æ»ò¡C¡v³¢ªÜ·Y¹D¡G¡u©n
¤Ò°Ý§Aè¤~¬O½Ö¥X¤â±Ï§A¡A§A¨SÅ¥¨£»ò¡H¡v³¢Á¸¹D¡G¡u°Ú¡A¬O½ÖÀ°§Ú¥´¦º¤F³o´c¤H»ò¡H¦ÛµM
¬O¥L¡I°£¤F¥LÁÙ¦³½Ö¯à¦³³o¼Ëªº¥»»â¡H¡v³¢ªÜ¹D¡G¡u¥L¡H¥L¬O½Ö¡H¬O§A»¡ªº¨ºÓ¤j^¶¯
»ò¡H¡v³¢Á¸¤ß¤¤Ì{Ì{¶Ã¸õ¡A¦£¹D¡G¡u¤£¡A¤£¡I§Ú»¡ªº¬O¾|¦Ñ·Ý¤lªº°»î¡C¡v³¢ªÜ¡u©A¡vªº¤@
Án¡AºL²æ¦o¤â¡C³¢Á¸¹D¡G¡uè¤~¤H¼v¤£¨£¡A©w¬O¾|¦Ñ§B¦b·t¤¤¨þÅ@§Ú¤F¡C§Aª¾¹D¡A¥L¥Í«e¸ò
§Ú¬O³Ì¦nªº¡C¡v
³¢ªÜ±N«H±NºÃ¡A¤ß·Q°¯«µL¾Ì¡AÃø¹D¾|¦³¸}¯u·|³±»î¤£´²¡H¦ýY¤£¬O°»î¡A«ç¦aÁ|¤â±þ
¤H¡A¦Û¤v©ú©ú¦b°¼¡A«oÁ@¤£¨£¥bÂI¼vÂÜ¡H
C«ß»ô¤â«ù¥§¼¯¬Pªº¨â®ÚÅK§ú¡A¼Û¹D¡G¡u³oµ¥¥\¤O¡A©e¹ê¥O¤H´ÜªA¡C¡v³¢ªÜ¡B³¢Á¸¾®¯«
¬Ý®É¡A¦ý¨£¨C®ÚÅK§ú¥¿¤¤´OµÛ¤@ªTª÷µ·ªÜ»TÅN¡A©{¦ü¦K¤HÆ^°tªº¤@¯ë¡C³oª÷µ·²ÓÅN¤D¥Î¶Àª÷
µ·¡B¥Õª÷µ·¥´¦¨ªÜ»Tªá¸¤§§Î¡A¤âÃÀ¬Æ¬O¤u¥©¡A¦ý³Q¤HÓ\®ð¤º¤O¤@¿E¡A³º¯à±N¥§¼¯¬P¤@¹ï²Ê
«ªºÅK§ú¼²±o²æ¤â¸¥X¡AµL©ÇC«ß»ô¬°¤§¤ß®®¸ÛªA¡C
³¢ªÜ¹D¡G¡u«¥Ì®³¥hµ¹¶ý¶ýÁ@Á@¡A¨ì©³¬O½Ö¡A¶ý¤@²q«Kª¾¡C¡v
·í¤U¨â¦W¤¢À°§Ì¤l¤@t«ÍÅé¡A¤@«ùÂù§ú¡AÀHµÛC«ß»ô©M³¢¤ó©n©f¦^¤J«°¤¤¡C³¢¹t©M¶À»T
Å¥³¢ªÜz»¡¸g¹L¡A¦^·Q¾A¤~ªºÀI¨Æ¡A¤£¥Ñ±o·t·t¤ßÅå¡C
³¢Á¸¥u¹D¦Û¤v³oµfJ¾x¡A¤Sn®Á¯R®Q«³d¡A¦ý³¢¹t¤ß³ß¤k¨à«p¹D«¸q¡A¤Ï¦Ó¦w¼¢¤F¦o´X
¥y¡C¶À»T¨£¤V¤Ò¤£«ã¡A§ó±N¤p¤k¨àºO¦bÃh¸Ì¯k¦o¡A¬Ý¨ì¥§¼¯¬Pªº«Í¨©MÂù§ú¤§®É¡A¨I§u¥b
®Î¡A¦V³¢¹t¹D¡G¡u¹tôô¡A§A»¡¬O½Ö¡H¡v³¢¹t·nÀY¹D¡G¡u³oªÑ¤º¤O¯Â¥Hè²r¬°¥D¡A¥H§Ú©Ò
ª¾¡A¦Û¨Ó¥u¦³¨â¤H¡C¡v¶À»T·L·LÀXº¡A¹D¡G¡u¥i¬O®¦®v¤C¤½¦¤w³u¥@¡A¤S¤£¬O§A¦Û¤v¡C¡v¦o
²Ó°Ý¦Ï¤Ó³Å¼q¤¤°Ê¤âªº¸g¹L¡A©l²×²q«ä¤£³z¡C
«Ý³¢ªÜ¡B³¢Á¸©n©f¤À§O¦^©Ð¥ð®§¡A¶À»T¹D¡G¡u¹tôô¡A«¥Ì¤G¤p©j¤ß¤¤¦³¨Æ¿fµÛ«¥Ì¡A
§Aª¾¹D»ò¡H¡v³¢¹t©_¹D¡G¡u¿f¬Æ»ò¡H¡v¶À»T¹D¡G¡u¦Û±q¦o¥_¤W°e^¶¯©«¦^¨Ó¡A±`³W±`¿WÓ¨à
§b§b¥X¯«¡A¤µ±ß»¡¸Ü®Éªº¯«®ð§ó¬O¥j©Ç¡C¡v³¢¹t¹D¡G¡u¦o¨ü¤FÅåÀ~¡A¦Û·|¤ß¯«¤£©w¡C¡v
¶À»T¹D¡G¡u¤£¬Oªº¡C¦o¤@·|¤l²ÛÀßÀSµÉ¡A¤@·|¤l¤S¤f¨¤§t¯º¡A¨º¨M¤£¬OÅåÀ~¡A¦o¤ß¤¤¹ê
¬O»¡¤£¥XªºÅw³ß¡C¡v³¢¹t¹D¡G¡u¤p«Ä¨à®a©¿±o°ª¤H´©¤â¡A¦Û·|¥EÅå¥E³ß¡A¨º¤]¤£¨¬¬°©_¡C¡v
¶À»T·L·L¤@¯º¡A¤ß¹D¡G¡u³oºØ¤k«Ä¨à®aªº±¡Ãh¡A§A¦~»´®É©|¥B¤£À´¡A¨ì±o¦Ñ¨Ó¡A§óª¾¹D¨Ç¬Æ
»ò¡H¡v·í¤U¤Ò©dÇÂà¹L¸ÜÃD¡A°Ó¶q¤F¤@µf§G°}¿m¼Äªº¤è²¤¡A¥H¤Î¦¸¤é^¶¯¤j®b¤¤¦p¦óªï±µ»«
«È¡A¦p¦ó¦w±Æ®u¦¸¡A³o¤~¦U¦Û¦w¹ì¡C
¶À»T½ö¦b§É¤¤¡A©ÀµÛ³¢Á¸ªº¯«±¡¡AÁ`¬OÃø¥H¤JºÎ¡A´M«ä¡G¡u³o¤k«Ä¨à¥Í¤U¨Óªº·í¤é«K¾D
§TÃø¡A§ÚÁ`¾á¤ß¦o¤@¥Í¤¤Ãø§K·|¦³§é¿i¡A®t©¯¤Q¤»¦~¨Ó¥¦w¦Ó¹L¡AÃø¹D¨ì¦¹¨è«o¦³ÅܬG°¨ì
¦o¨¤W»ò¡H¡v¦A·Q¨ì±j¼ÄÀ£¹Ò¡A¨Ó¤é¤jÃø¡A¦X«°¦Ê©m³£±Á{¨aº×¡AY¯à¤Î¦ª¾¹D¨ÇºÝÙ¡A¤]
¥i¦³©Ò´£¨¾¡A¦Ó³o¤k«Ä¨à°¾¥Í©Ê¨à¥j©Ç¡A¦o¤£Ä@»¡ªº¨Æ¡A±q¤p«K¨M¤£ªÖ»¡¡A¤£½×¤÷¥À¦p¦ó»¤
¾É³d½|¡A¦oÁ`¬O¤pÁy¨àµÈ±o³q¬õ¡Aµ´¤£·|¦RÅS¥b¥y¡A¥O±o¤÷¥À¤S¬O¦n®ð¡A¤S¬O¦n¯º¡C
¶À»T¶V·Q¶V¬O©ñ¤ß¤£¤U¡A®¨®¨°_¨¡A¨Ó¨ì«°Ãä¡A¥O¬Ý¦u«°ªùªºx¤h¶}«°¡A³w©¹«°«nªº¦Ï
¤Ó³Å¼q¨Ó¡C
®É·í¥|¹ª¡A¤æÂà¬P¨I¡A©ú¤ë¬°¯Q¶³©Ò±»¡C¶À»T¤â«ù¤@®Ú¥ÕÄúµu±ì¡A®i¶}»´¥\¡A©b¤W®s
¤s¡CÂ÷¦Ï¤Ó³Å¼q©|¦³¼Æ¤Q¤V¡A©¿Å¥±o¡u¼Z²\¸O¡v¯`¦³»¡¸Ü¤§Án¡C¶À»T¥ñ§C¨¤l¡A®¨®¨²¾ªñ¡A
Â÷¸O¼Æ¤V¡A¸ú¦b¤@®è¤j¾ð¤§«á¡A¤£¦Aªñ«e¡C
¥uÅ¥¤@¤H»¡¹D¡G¡u®]¤Tô¡A®¦¤½¥s«¥Ì¦b¼Z²\¸O«á¬ÛÔ¡A³o¸O¬°¬Æ»ò°_³o»ò¤@Ó¹û§á¦W
¦r¡H¥i®¼¤£¦N§Qªº¡C¡v¨º©m®]ªº¹D¡G¡u®¦¤½¥Í¥¦ü¥G¦³¥ó¬Æ»ò¤j¤£ºÙ¤ß¤§¨Æ¡A¦]¦¹¨£¨ì¬Æ»ò
Â_¸z¡B¼~·T¡B¼Z²\ªº¦WºÙ¡A«K®e©ö±¾¦b¤ß¤W¡C¡v¥ý¤@¤H¹D¡G¡u¥H®¦¤½³oµ¥¥»»â¡A¤Ñ¤U¥»¸Ó¦A
¤]¨S¦³¬Æ»òÃø¨Æ¤F¡A¥i¬O§Ú¨£¨ì¥Lªº²´¯«¡AÅ¥¥L»¡¸Üªº»y®ð¡A¦ü¥G¤ß¤¤¦Ñ¬O¦³¬Æ»ò¨Æ¤£¶}
¤ß¡C³o¡y¼Z²\¸O¡z¤T¦r¡A®£©È¬O¥L¦Û¤v¨úªº¦W¨à¡C¡v
¨º©m®]ªº¹D¡G¡u¨ºË¤£¬O¡C§Ú´¿Å¥»¡¹ª¨à®Ñªº¥ý¥Í»¡¹D¡G¤T°ê®ÉÁ¸¶§ÄÝ©óÃQ®Ê¡A¦u±N¦Ï
Òé¥\³Ò«Ü¤j¡A©x«Ê¤Ó³Å¡A«O¹Ò¦w¥Á¡A®¦¿A«Ü«p¡C¥L¥®É³ß¨ì³o®s¤s¹Cª±¡A¥h¥@¤§«á¡A¦Ê©m°O
µÛ¥Lªº´f·R¡A¦b³o®s¤s¤W°_¤F³o®y¦Ï¤Ó³Å¼q¡A¥ß¸O¬ö¼w¡C²³¦Ê©m¨£¨ì¦¹¸O¡A·Q°_¥L¥Í¥ªº¦n
³B¡A©¹©¹¥¢Ánµhú¡A¦]¦¹³o¸OºÙ¬°¡y¼Z²\¸O¡z¡C³¯¤»§Ì¡A¤@Ó¤H°µ¨ì¦Ï¤Ó³Å³o¯ë¡A¨º·í¯u¬O
¤j¤V¤Ò¤F¡C¡v¨º©m³¯ªº¹D¡G¡u®¦¤½¦æ«L¥M¸q¡A¤´ò¥|®ü¤§¶¡¡A¤£ª¾¦³¦h¤Ö¤H¨ü¹L¥Lªº¦n³B¡C
n¬O¥L¦bÁ¸¶§°µ©x¡A»¡¤£©w¤ñ¦Ï¤Ó³ÅÁÙn¦n¡C¡v©m®]ªº·L·L¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡uÁ¸¶§³¢¤j«L¬J«O
¹Ò¦w¥Á¡A¤S¦æ«L¥M¸q¡A¨º¬O¨Ý¦Ï¤Ó³Å©M«¥Ì®¦¤½¨â¤Hªºªø³B¤F¡C¡v
¶À»TÅ¥¥L̺ÙÆg¦Û¤v¤V¤Ò¡A¤£¸T·t¦Û±o·N¡A¤S·Q¡G¡u¤£ª¾¥LÌ»¡ªº®¦¤½¬O½Ö¡HÃø¹D«K¬O
·t¤¤¬Û§UÁ¸¨àªº¨º¤H»ò¡H¡v
¥uÅ¥¨º©m®]ªº¤S¹D¡G¡u«¥ô¨àDZq«e©M®¦¤½§@¹ï¡A«á¨Ó»X¥L±Ï¤F©Ê©R¡A®¦¤½³o«Ý¼Ä¦p¤Í
ªº¤ß¸z¡AË¥i¤ñ±o¤W¦ÏÒé¦Ï¤Ó³Å¡C»¡¡y¤T°ê¡z¬G¨Æªº¨º¥ý¥ÍÁÙ¹D¡G¦ÏÒé¦uÁ¸¶§¤§®É¡A©M¥L¹ï
§Üªº¬OªF§d¤j±N³°»¹ªº¨à¤l³°§Ü¡C¦ÏÒ鬣§L¨ìªF§d¹Ò¤º¥´¥M¡A³Î¤F¦Ê©mªº½_½\§@x³¡A¤@©w
½ß¿úµ¹ªF§d¦Ê©m¡C³°§Ü¥Í¯f¡A¦ÏÒé°eÃĵ¹¥L¡A³°§Ü²@¤£ºÃ¤ßªº«KªA¹¤F¡C³¡±NÄU¥L¤p¤ß¡A¥L
»¡¡G¡y°Z¦³¡ÕªEªº¤ì®Ç´«¨»®Ç¡Ö¤H¦Ï¨û¤l«v¡H¡zªAÃÄ«áªGµM¯f«K¦n¤F¡C¦Ï¨û¤l´N¬O¦ÏÒé¡C¦]
¥L¤H«~°ª©|¡A¼Ä¤H¤]·q«¥L¡C¦ÏÒ馺®É¡A³sªF§d¦uÃ䪺±N¤h³£¤jú¼Æ¤Ñ¡C³o¯ë¥H¼wªA¤H¡A¨º
¤~¥s^¶¯©O¡C¡v
©m³¯ªººNµÛ¸O¥Û¡A³sÁn¼Û®§¡A±yµM¯«©¹¡A¹L¤F¥b®Î¡A»¡¹D¡G¡u®¦¤½¥s«¥Ì¨ì¦¹³B¬Û·|¡A
·Q¨Ó¤]¬O¬°¤F¥õ¼}¦Ï¤Ó³Åªº¬°¤H¤F¡H¡v©m®]ªº¹D¡G¡u§Ú´¿Å¥®¦¤½»¡¡A¦ÏÒé¥Í¥¦³¤@¥y¸Ü¡A³Ì
¬O»¡¨ì¤F¥L¤ß§¢¨à¤¤¡C¡v©m³¯ªº¦£°Ý¡G¡u¬Æ»ò¸Ü§r¡H§AºCºC»¡¡A§Ú±o¥Î¤ß°O¤@°O¡C³s®¦¤½¤]
¨ØªA¡A³o¥y¸Ü©w¬O«D¦P¤p¥i¡C¡v
¨º©m®]ªº¹D¡G¡u·í¦~³°§Ü¦º«á¡A§d¥DµL¹D¡A¦ÏÒé¤Wªí½Ð¥ïªF§d¡A¬J¥i±Ï¤FªF§d¦Ê©m¡A¤S
¼¦¹²Î¤@¤Ñ¤U¡A«o¬°´Â§Ê¤¤¦l¦Ú©Òªý¡A¦]¦¹¦ÏÒé¼Û¹D¡G¡y¤Ñ¤U¤£¦p·N¨Æ¡A¤Q±`©~¤C¤K¡C¡z®¦
¤½©ÒºÙ½àªº«K¬O³o¥y¸Ü¤F¡C¡v¨º©m³¯ªº¨S®Æ¨ì³º¬O³o»ò¤@¥y¸Ü¡A»á¦³ÂI¥¢±æ¡A©B¾º¤F¨â¥y¡A
¬ðµM¤jÁn¹D¡G¡u®]¤Tô¡A¦ÏÒé¦ÏÒé¡A³o¦W¦r¸ò®¦¤½¤£¬Oµ¦P¡K¡K¡v¨º©m®]ªº³Ü¹D¡G¡u¸TÁn¡I
¦³¤H¨Ó¤F¡C¡v
¶À»T·L·L¤@Åå¡AªGÅ¥±o¤s¸y¶¡¦³¤H©b¶]¤§Án¡A¦o¤ß·Q¡G¡u»P¡y¦ÏÒé¡zµ¦P¦r¤£¦P¡AÃø¹D
³º¬O¡y·¨¹L¡z¡H¤£¡A¨Mp¤£·|¡A¹L¨àªºªZ¥\«K¦³¶i¹Ò¡A¤]¨Mp¤£P¨ì¦¹¥X¯«¤J¤Æªº¦a¨B¡C³o
¤H·Q»¡ªº¤£·|¬O¡yµ¦P¦r¤£¦P¡z¡C¡v
¹L¤£¦h®É¡A¥uÅ¥¤W¤s¨º¤H»´©ç¤T¤U¤â´x¡A¨º©m®]ªº¤]À»´x¤TÁn¬°À³¡C¨º¤H¨«¨ì¼Z²\¸O
«e¡A»¡¹D¡G¡u®]¡B³¯¨â¦ì¦Ñ§Ì¡A®¦¤½¥s§A̤£¥²µ¥¥L¤F¡A³o¸Ì¦³¨â±i®¦¤½ªº¦W©«¡A½Ð¨â¦ì¥ß
§Y°e¥h¡C®]¤T§Ì³o±i°e¥hªe«n«H¶§©²»¯¦ÑÀï·Ý³B¡A³¯¤»§Ì³o±i¥æ´ò«n±`¼w©²¯Q¾~¤sŤ°×ÀY
ªû¡A«K»¡½Ð¥L̨â¦ì°È¶·©ó¤Q¤Ñ¤§¤º»°¨ì¦¹³B»E·|¡C¡v®]¡B³¯¤G¤H®¥®¥·q·qªºµªÀ³¤F¡A±µ¹L
¦W©«¡AÂäJÃh¤º¡C
³o´X¥y¸Ü¤@¤J¶À»T¦Õ¤º¡A§ó¥O¦o¤j¬°Åå¸Ò¡A«H¶§»¯¦ÑÀï·Ý¤D§º´Â©v«Ç«á¸Ç¡A¤Ó¯ª¤T¤Q¤G
¶Õªø®±©M¤Q¤K¸ô»ô¬Ü´Ò¬O®a¶Çµ´§Þ¡A¥L¬OŧÀ諸²M¶Q¡A¦V¤£»P¦¿´òªZ¤H²V¸ñ¡C¯Q¾~¤sŤ°×ÀY
ªû«h¬O¤T´ðªZªL¦W±J¡AªZ¥\¬Æ±j¡A¥u¦]¤SŤ¤S°×¡A«o¤]±q¨Ó¤£»P¥~¤H¥æ©¹¡C³o¦¸Á¸¶§^¶¯¤j
®b¡A³¢¹t»P¶À»T©úª¾³o¤G¤H§ô¨Áô©~¡A¨Mp¤£·|¥X¤s¡A¦ý·q«¥L̪º¦W±æ¡A¤´¬O°e¤F^¶¯©«
¥h¡AªGµM¤G¤H¦^¤F®Ñ«H¡A°û¨¥ÃãÁ¡CÃø¹D³o¬Æ»ò¡y®¦¤½¡z¯u¦³³o¯ë¤Ñ¤jªº±¤l¡A³æ¾Ì¤@¯È¦W
©«¡A«K¯à©I¥l³o¨â¦ì¤sªLÁô¶h°ª¤h©ó¤Q¤Ñ¤§¤º»°¨ì¡H
¶À»T¤ß©À¤@Âà¡A²`¦³©Ò«ä¡G^¶¯¤j®b©ú¤é«K¶}¡A³o¤H¥l»E¦¿´ò°ª¤â¨Ó¨ìÁ¸¶§¡A¦³¦ó¹Ï
¿Ñ¡H²ö«D¬O¬Û§U»X¥j¡A¤£§Q©ó§Ú»ò¡H¡v¦ý·Q°_»¯¦ÑÀï·Ý©MŤ°×ÀYªûÁöµM©Ê¤l©t»÷¡A«o¨M«D¦l
¨¸¤§®{¡A¨º¡u®¦¤½¡vÕY«K¬O·t§UÁ¸¨à±þ¦º¥§¼¯¬Pªº¡A¥¿¬O§Ú½ú¤¤¤H¡C
¦o¥¿¦Û¨I§u¡A¥uÅ¥¨º¤T¤H¤S§CÁn»¡¤F´X¥y¡A¦]¹j±o»·¤F¡AÅ¥¤£©ú¥Õ¡A¦ýÅ¥±o¨º©m³¯ªº
¹D¡G¡u¡K¡K®¦¤½±q¤£®t»º«¥Ì¬Æ»ò¨Æ¡A³o¤@¦^°È¥²¡K¡K¤j¤jªº·¥ú¼ö¾x¡K¡K±ÃÓ±¤l¡K¡K«¥
̪ºÂ§ª«¡K¡K¡v¨ä¾lªº¸Ü«KÅ¥¤£¨£¤F¡C¨º©m®]ªº¤jÁn¹D¡G¡u¦n¡A«¥Ì³o«K°Ê¨¡C§A©ñ¤ß¡A¨M
p»~¤£¤F®¦¤½ªº¨Æ¡C¡v»¡µÛ¤T¤H«K§Ö¨B¤U¤s¡C
¶À»T©ó¨º¡u®¦¤½¡v¬O¬Æ»ò¨Ó¾ú¹ê¬O·Q¤£¨ìµ·²@ÀYºü¡A«o¤S¤£Ä@¥´¯óÅå³D¡A¾à¦í¨º¤T¤H¨Ó
¹G°Ý¡C«Ý¤T¤H¥h»·¡A¨«¶i¼q¤º¡A«e«á¹î¬Ý¤F¤@¹M¡A¤£¨£¦³¦ó²§ª¬¡A®Æ¨Ó¦]¼Äx¹G¦~¡A¼q¤ºªº
¤õ¤u¼q¯¬§¡¤w°k¤J«°¤¤¡A¬O¥HîñµL¤@¤H¡C¥X¼q¦^«°®É¡A¤Ñ¦â¤wµM·L©úÁA¡C
±Nªñ¦èªù¥~ªº§Ã¸ô¡Aªï±©¿¨£¨âÃM§Ö°¨«æ½Ä¦Ó¨Ó¡A¶À»T°{¨Åý¦b¸ôÃä¡A¥u¨£°¨¤W¼ªº¬O
¨âӺ맧º~¤l¡C¨â¼°¨©b¨ì§Ã¸ô³B¡A¤@Ó°¨ÀYÂà¦V¦è¥_¡A¥t¤@ÓÂà¦V¦è«n¡A«Kn¤À¹D¦Ó¦æ¡C
¥uÅ¥¤@Óº~¤l¹D¡G¡u§A°O±o¸ò±i¤j¯ã¤l»¡¡Aº~¤f§j¥´ªº¡A°ÛÀ¸ªº¡A°µ³ÈÀwÀ¸ªº¡A¥þ¥s¥L¦Û¤v
±a¨Ó¡A§O§Ñ¤F±aµ²ºùªº¥©¦K¡C¡v¥t¤@Ó¯º¹D¡G¡u§A§OºÉ¥mÅñ§Ú¡A§A¥sªº¤tµæ¤j®v³ÅY¬O¿ð¨ì
¤@¤Ñ¡A´Nºâ®¦¤½ÄǤF§A¡A¤j¹Ù¨à¥þ±o¸ò§A¹L¤£¥h¡C¡v¨º¤H¯º¹D¡G¡u¼K¡A¨ºÁÙ®t±o¤F¡H¿ð¨ì¤@
¤Ñ¡A³Î¤U§Úªº¸£³U¨Ó¤Á½ÞÀY¦×¡C¡v¨â¤H»¡µÛ¤@©ê®±¡A¤À¹DÁa°¨¦Ó¥h¡C
¶À»T½w½w¤J«°¡A¤ß¤U§ó¬O¹¿©B¡G¡u¦Å¥»¡±i¤j¯ã¤l¬Oº~¤f¤@ÅQ¡A¥æµ²©x©²¡A¤â¬q»¨Áï¡A
ªþªñ¤s¹ë»¨«È³£½æ¥Lªº±¤l¡A«ç¦a³o¡y®¦¤½¡z¤@¥y¸Ü«K¯à¥s±o¥L¨Ó¡H¥L̤j±iºX¹ª¡A¨ì©³n
·F¬Æ»ò¡H¡v¬ðµM¶¡¤ßÀY¤@»þ¡A¥s¹D¡G¡u¬O¤F¡A¬O¤F¡I¥²©w¦p¦¹¡C¡v
¦o¦^¨ì©²¤¤¡A°Ý³¢¹t¹D¡G¡u¹tôô¡A«¥Ì¥i¬Oº|°e¤F¤@±i©«¤l¡H¡v³¢¹t©_¹D¡G¡u«ç¦aº|
°e¤F©«¤l¡A«¥Ì¤ÏÂЬd¤F´X¹M¡A¤£·|¦³¿òº|ªº°Ú¡C¡v¶À»T¹D¡G¡u§Ú¤]³o»ò·Q¡A«¥Ì¥Í®£±o¸o
¤F¨º¤@¦ì¦nº~¡A«K¬O¨S¦h¤j¦W±æªº¸}¦â¡A¥H¤Î©úª¾¨M¤£·|¨Óªº¼Æ¤Q¦ì¬~¤â°hÁôªº¦W±J¡A¤]³£
¦°e¤F^¶¯©«¥h¡C¥i¬O¤µ¤é©Ò¨£¡A©ú©ú¬O¨º¤@¦ì¤j¦³¨ÓÀYªº¤Hª«¤ß¤¤¤£¼«¡A¤]n¦bÁ¸¶§«°¤¤
¨Ó¿ìÓ^¶¯¤j®b¡A¸ò«¥Ì°«¤W¤@°«¡C¡v
³¢¹t³ß¹D¡G¡u³o¦ì^¶¯¸ò«¥Ì§Ó½ì¬Û¦P¡A·í¯u¦A¦n¤]¨S¦³¤F¡C«¥Ì«K±À¥L¬°·ù¥D¡A¥Ñ¥L
²v»â¸s»¨¡A¦@§Ü»X¥j¡A«¥¤Ò°ü¤@»ôÅ¥¥L¸¹¥O«K¬O¡C¡v¶À»T¨q¬Ü·LÂÙ¡A»¡¹D¡G¡u¦ýÁ@¦¹¤Hªº§@
¬°¡A¤S¤£¦ü¬°§Ü¼Ä¿m«V¦Ó¨Ó¡C¥Lµo¤F¦W©«¥hÁÜ«H¶§»¯¦ÑÀï·Ý¡B¯Q¾~¤sŤ°×ÀYªû¡Bº~¤f±i¤j¯ã
¤lµ¥¤@¤z¤H«e¨Ó¡C¡v³¢¹t¤SÅå¤S³ß¡A©ç®×¦Ó°_¡A»¡¹D¡G¡u¦¹¤H¦p¯à±N»¯¦ÑÀï·Ý¡BŤ°×ÀYªûµ¥
°ª¤HÁܨì¡AÁ¸¶§«°¤¤Án¶Õ¤j§§¡C»T¨à¡A³o¼Ëªº¤Hª«¡A«¥Ì©w·í¦n¦n¥æ¤W¤@¥æ¡C¡v
¶À»T¨I§u¥¼¨¥¡Aª¾»«ªº§Ì¤l³ø¹D¦¿«n¤Ó´ò²³¹ë¥D¨ì¨Ó¡C³¢¹t¡B¶À»Tªï¤F¥X¥h¡C·í¤é¦U¸ô
»¨³Ç¯É¯É»°¨ì¡A¶À»TÀ³¹ï±µ«È¡A¦£±o¤£¥ç¼Ö¥G¡A¹ï¬Q±ß©Ò¨£©Ò»D¡A¤@®É¤£·v²Ó·Q¡C
²Ý¤é«K¬O^¶¯¤j®b¡A¸s^»E·|¡A¦@¶}¤F¥|¦Ê¨Ó®à¡AÁ¸¶§²Î»â¤Txªº¦w¼¾¨Ï§f¤å¼w¡B¦u«°
¤j±N¤ý°íµ¥¦V¦U¸ô^¶¯·q°s¡Cºá®u¶¡²³¤H»¡°_»X¥j´Ý¼É¡A±þ§Ú¦Ê©m¡A¹Ü§Ú¤j§º¦¿¤s¡AµL¤£§ã
µÃ¼«´n¡A¨M·N»P¤§¤@«÷¡C·í±ß«K±ÀÁ|³¢¹t¬°·|·ùªº·ù¥D¡A¤H¤HÝ÷¦å¬°·ù¡A»}¦º§Ü¼Ä¡C
³¢Á¸¨º¤é¦b¦Ï¤Ó³Å¼q¤¤»P©n©n¾x¤F¹û§á¡A»¡¹L¤£¥h°Ñ¥[^¶¯¤j®b¡AªGµM½ä®ð¤£¥X¡A¿WÓ
¨à¦b©Ð¤¤¦Û·r¦Û¶¼¡A¹ïªA¨Í¦oªº¤XøU¹D¡G¡u¤j©n¥hu^¶¯¤j®b¡A§Ú¤@Ó¤HµÎµÎªAªAªº¦Y°s¡A
¥¼¥²«K¤£¤Î¦o§Ö¬¡¡C¡v³¢¹t¡B¶À»TÃöÃh¿m¼Ä¤jp¡A³o®É¨º¸ÌÁÙÅU±o¨ì³o¤k«Ä¨à¦b¨Ï¤p©Ê¨à¡H
³¢¹tÀ£®Ú¨à«K¨Sª¾±x¡C¶À»T²¤¥[¬d°Ý¡Aª¾¦o©Ê±¡¥j©Ç¡A¤]¥u¤@¯º¦Ó¤w¡C
²³^¶¯¤Q¤§¤K¤E³£¬O¦n°s¶q¡A«Ý¨ì°s¶o¡A¦³¤H¿³P¦n¡A«K¦b®u¶¡Åã¥ÜªZ¥\¡A¤Þ¬°¯º¼Ö¡C
¶À»T²×¬O±¾©À¤p¤k¨à¡A¹ï³¢ªÜ¹D¡G¡u§A¥h¥s§A©f¤l¨ÓÁ@Á@¼ö¾x°Ú¡A³o¼Ë¤lªº¤j³õ±¡A¤@¥Í¤]
¥¼¥²¯à¨£±o¤W¤@¦¸¡C¡v³¢ªÜ¹D¡G¡u§Ú¤~¤£¥h©O¡C¤G¤p©j¥¿¨S¦n®ð¡An§ä§Ú©Õ¼L¡A¨Sªº¦Û¤v§ä
°v¤l¸I¡C¡v³¢¯}¸¸¹D¡G¡u§Ú¥h©ì¤G©n¨Ó¡C¡v¥^¥^Â÷®u¡A¨«¦V¤º«Ç¡C
¹L¤£¦h®É¡A³¢¯}¸¸¤@¤H¦^¨Ó¡A©|¥¼¶}¤f¡A³¢ªÜ«K¹D¡G¡u§Ú´N»¡¹L¦o¤£·|¨Óªº¡A§AÁ@¤£¬O
¶Ü¡H¡v¶À»T¨£¨à¤lÁy¤W¥þ¬O¸Ò²§¤§¦â¡A°Ý¹D¡G¡u¤G©n»¡¬Æ»ò¤F¡H¡v³¢¯}¸¸¹D¡G¡u¤G©n»¡¡A¦o
¦b©Ð¤¤Â\^¶¯¤p®b¡A¤£¨Óu³o^¶¯¤j®b°Õ¡C¡v¶À»T·L·L¤@¯º¡A¹D¡G¡u§A¤G©n«K·Q±o¥X³o¨Çê
¦i©Ò«äªºªù¹D¡A¥B¥Ñ±o¦o¡C¡v³¢¯}¸¸¹D¡G¡u¤G©n¯uªº¦³«È¤Hþ¡C¤Ó¨kªº¡A¨âÓ¤kªº¡A§¤¦b
¤G©n©Ð¸Ì³Ü°s¡C¡v
¶À»T¬ÜÀY¤@½K¡A¤ß·Q³o¤k«Ä¨à¥i¶V¨Ó¶V¥[µLªkµL¤Ñ¤F¡C«ç¯àÁܤF¤j¨k¤H¨ì©h®Q®aªº»»Ó
¤¤Áa¶¼¡H¡u¤pªF¨¸¡vªº¦WÀY¥i¤@ÂI¨à¤£¿ù¡A¦ý¤µ¤é¹Å»«¶³¶°¡A¨M¤£¯à¬°³o¨Æ³d»@¤k¨à¡A±½¤F
²³^¶¯ªº»¨¿³¡A¹ï³¢ªÜ¹D¡G¡u§A¥S§ÌÁy¹à¡A¤£·|À³¥I¥Í«È¡AÁÙ¬O§A¥h¡C½Ð©f¤lªºªB¤Í»ô¨Ó¤j
ÆU³Ü°s¡A¤j¹Ù¨à¤@¦P°ª¿³°ª¿³¡C¡v
³¢ªÜ¦n©_¤ß°_¡AnÁ@Á@©f¤l©Ð¤¤¨ì¤F¬Æ»ò«È¤H¡A¦o¯Àª¾©f¤l¤£Áרk¤k¤§¶û¡A¬Æ»ò¥«¤«°s
®{¡B§L¨ò¼r§Ð³£·Rµ²¥æ¡A¤ß·Q¤µ¤é©ÒÁܪº¦h¥b¬O¨Ç¤£¤T¤£¥|¤§½ú¡AÅ¥±o¥À¿Ë§h©J¡A·í§Y°_
¨¡A¨«¦V³¢Á¸ªº»Ó©Ð¡C
Â÷©Ðªù¤V³\¡A«KÅ¥±o³¢Á¸¹D¡G¡u¤p´ÎÀY¡A¥s¼p©Ð¦A°e¨â¤j»¤l°s¨Ó¡C¡v¡u¤p´ÎÀY¡v¬OÓ
¤XøU¡A³¢Á¸µ¹¦Û¤v¤XøU¨úªº¦W¦r¤]¬O¤j¤jªº»P²³¤£¦P¡A¨º¤XøUµªÀ³¤F¡C¥uÅ¥±o³¢Á¸¤S¹D¡G
¡u§h©J¼p©Ð¦AµN¨â°¦¦Ï»L¡A¤Á¤G¤Q¤ç¼ô¤û¦×¨Ó¡C¡v¤p´ÎÀYÀ³Án¥X©Ð¡C¥uÅ¥±o©Ð¤¤¤@Ó¯}Ær¯ë
ªºÁnµ»¡¹D¡G¡u³¢¤G©h®Q·í¯u»¨²n±oºò¡A¥i±¤§Ú¤H¼p¤l¥H«e¤£ª¾¡A§_«h¦´N¸ò§A¥æÓªB¤Í
¤F¡C¡v³¢Á¸¯º¹D¡G¡u²{¤U¦A¥æªB¤Í¤]ÁÙ¤£¿ð°Ú¡C¡v
³¢ªÜ½K°_¬ÜÀY¡A©¹µ¡Á_¤¤±i¥h¡A¥u¨£©f¤l¸©Ð¤¤©ñµÛ¤@±i¸G®à¡A®u¤WªM½L¯TÂÇ¡C¤KÓ¤H
®u¦a¦Ó§¤¡A¶ÇªM»¼·ø¡A¶h¿³¾î¸¡Cªï±¤@¤HªÎÀYªÎ¸£¡A´¯¶}¯Ý½£¡AÅS¥X¯Ý¤f¤@±Æªøªøªº¶Â
¤ò¡C¨º¤Hªº¥ªº¬OÓ¤å¤h¡A¤TãqªøŽ¡A¦ç«a×¼ä¡A¤â¤¤§é®°»´·n¡AÅã±o»á¬°·¶®¡A®°±¤W«o
µeµÛÓ¦ùªø¦ÞÀYªºµL±`°¡C¤å¤h¥ªº§¤µÛÓ¥|¤Q¨Ó·³ªº¤k¤l¡A¤©x˥ͱo²M¨q¡A¦ýÁy¤W¤M³Ð
¼C¬Í¡A¤Ö»¡¤]¦³¤Q¨Ó³B¡C°¼±§¤µÛÓ¨§÷°ª½Gªº±a¾vÀYªû¡AÀY¤Wª÷«a°{°{µo¥ú¡A¤f¤¤«rµÛ¥b
¥uªÎÂû¡A¦Y±o¬z¬z¦³¨ý¡C¨ä¾l¤T¤HI¦Vµ¡¤l¡AÁ@¤£²M±¥Ø¡A¬Ý¨Ó¨âÓ¬O¥Õ¾v¦Ñ¯Î¡A¥t¤@Ó¬O
¶Â¦çªº¥§©h¡C³¢Á¸§¤¦b³o¤@¤z¤H¤¤¶¡¡A«NÁy¤W±aµÛ¤T¤À¬õ·w¡A¬Ü¶¡²´¨¤·L¦³°s·N¡A½Í¯º·
¥Í¡A¤Q¤À±o·N¡C³¢ªÜ¤ß·Q¡AÁ@¥L̳o¯ë°ª¿³¡A«K¬OÁÜ¥L̨ì¤jÆU¥h¡A¬Ý¨Ó¤]¬O¤£¥hªº¡C
¥u¨£¤@Ó¥Õ¾v¦Ñ¯Î¯¸°_¨¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¤µ¤é°s¶º³£¦³¤K¦¨¤F¡A«Ý©h®Q¥Í¨°¥¿¤é¡A«¥Ì¦A
¨Ó¤j¾K¤@³õ¡C¤p¦Ñ¨à¦³¤@ÂIÁ¡Â§¡A˱Щh®Q¨£¯º¤F¡C¡v»¡µÛ±qÃh¤¤¨ú¥X¤@ÓÀA²°¡A©ñ¦b®à
¤W¡C¥t¤@ӦѯιD¡G¡u¦Ê¯ó¥P¡A§A°eªº¬O¬Æ»ò°Ú¡AÅý§ÚÁ@Á@¡C¡v»¡µÛ¥´¶}¥´¶}ÀA²°¡A¤£¸T§C
©I¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u°Ú¡A³oªK¤d¦~³·°Ñ¡A§A«o±q¦ó¤J³V¨Ó¡H¡v»¡µÛ©à¦b¤â¤W¡C
³¢ªÜ±qµ¡Á_¤¤±æ¶i¥h¡A¨£¥L®³µÛ¤@ªK¤Ø¨Óªøªº³·¥Õ¤H°Ñ¡A©{µM¬OÓ¦¨§Îªº¤p¨à¼Ò¼Ë¡AÀY
¨¤â¨¬¡AµL¤£¨ã³Æ¡A¦Ù½§¤WÁôÁôªxµÛ¦å¦â¡A¯u¬O§Æ¥@¤§¬Ã¡C
²³¤H¹É¹ÉºÙÆg¡A¨º¦Ê¯ó¯Î¬Æ¬O±o·N¡A»¡¹D¡G¡u³oªK¤d¦~³·°ÑÀøµ´¯g¡A¸Ñ¦Ê¬r¡A»¡±o¤W¦³
°_¦ºÄò©R¤§¥\¡A©h®QµL¨aµLÃø¨ì¦Ê·³¡Aì¤]¥Î¥¦¤£µÛ¡C¦ý¨ì¦Ê·³¹Ø½Ï¤§¤é¡A¨ú¨ÓªA¤F¡A¦A©µ
¹Ø¤@¬ö¡A«o¤]µL¶Ë¤j¶®¡C¡v²³¤H¹ª´x¤j¯º¡A»ôÆg¥Lµ½¹|µ½Ã«¡C
¨ºªÎÀYªÎ¸£ªº¤H¼p¤l±qÃh¸Ì±Ç¥X¤@°¦ÅK²°¡A¯º¹D¡G¡u¦³Ó¤pª±·N¡Aˤ]¥i³Õ©h®Q¤@
¯º¡C¡v´¦¶}ÅK²°¡A¨ú¥X¨âÓÅKűªºD©M©|¡Aªø¬ù¤C¤o¡A±Ûºò¤F¾÷¬A¡A¨âÓÅK«½«½«K§A¤@®±¡B
§Ú¤@¸}ªº¹ï¥´°_¨Ó¡C¦U¤H¬Ý±oÁaÁn¤j¯º¡C¦ý¨£¨º¹ïÅK«½«½®±¸}¤§¤¤©~µM»á¦³ªk«×¡AÅãµM¬O¤@
®M¡u¤ÖªLùº~®±¡v¡A³s©î¤F¤Q¾l©Û¡AÅK«½«½¤¤¾÷¬A¨ÏºÉ¡A°¿µM¦Ó¤î¡A¨âÓ«½«½¾®µM¹ï¥ß¡A³º
¬OªZªL°ª¤âªº·½d¡C
²³¤HÁ@¨ì³o¸Ì¡A¤£¦Aµo¯º¡AÁy¤W³º¦ü³£¦³¼~¦â¡C¨ºÁy¦³¬Í²ªªº°ü¤H¹D¡G¡u¤H¼p¤l¡A§A§O
¬°ª§±¤l¡A«oµ¹³¢¤G©h®Q§ä³Â·Ð¡I³o¬O·C¤s¤ÖªL¦xªºÅKùº~¡A§A«ç¦a¥h°½¨Óªº¡H¡v¤H¼p¤l¯º
¹D¡G¡u¼K¼K¡A§Ú¤H¼p¤l«K¦³¤Ñ¤jªºÁx¤l¡A¤]¤£´±¥h¤ÖªL¦xºNÂûºNª¯¡C³o¬O¤ÖªL¦xùº~°óº®y
µL¦âÁI®v©R§Ú°e¨Óªº¡C¥L¦Ñ¤H®a»¡¡A¨ì©h®Q¥Í¨°¥¿¤é¡A¨M¯à»°¨ìÁ¸¶§¨Ó¸ò©h®Q¯¬¹Ø¡C¶â¡A³o
¤~¬O§Ú¤H¼p¤lªºÁ¡Â§©O¡I¡v±È¶}ÅK²°ªº§¨¼h¡AÅS¥X¤@°¦¶Â¦âªº¥ÉÅN¨Ó¡C
³o¶Â¥ÉÅN¯Q¨I¨Iªº¡A¬Ý¨Ó¤]¨S¬Æ»ò©_³B¡C¤H¼p¤l±q¸y¶¡©Þ¥X¤@¬`«pIÁ¡¤bªº°ÀY¤M¡A¹ï
ã¥ÉÅN¤@¤M¬å¤U¥h¡A¾´ªº¤@Án¡A°¤M¤Ï¼u°_¨Ó¡A¶Â¥ÉÅN³º¬Oµ·²@¤£·l¡C²³¤H»ôÁn³Üªö¡A±µµÛ
¤å¤h¡B¥§©h¡BÀYªû¡B°ü¤Hµ¥§¡¦³Â§ª«°eµ¹³¢Á¸¡AµL¤@¤£¬Oª§©_°«³Ó¡B¥Í¥¨u¨£ªº¬Ãª«¡C³¢Á¸
¯º§u§uªºÁµۦ¬¤U¡C
³¢ªÜ¶VÁ@¶V©_¡AÂ਩b¦^¤jÆU¡A¤@¤¤@¤Qªº³£¸ò¥À¿Ë»¡¤F¡C
¶À»T¤@Å¥¡A¤ß¤¤Åå³Y¥u¦³¤ñ³¢ªÜ§ó¬Æ¡A·í¤U¦V¦¶¤l¬h©Û©Û¤â¡A¤T°h¨ì¤F¤º°ó¡C¶À»T©R¤k
¨à±N¾A¤~©Ò¨£¦A»¡¤@¹M¡C¦¶¤l¬h¤]¬O¸Ò²§¸U¤À¡A¹D¡G¡u¤H¼p¤l¡B¦Ê¯ó¥P³º·|¨ìÁ¸¶§¨Ó¡H¨º¶Â
¦ç¥§©h¦h¥b«K¬O±þ¤H¤£¯w²´ªºµ´¤á¤â¸t¦]®v¤Ó¡A¨º¤å¤hªº§é®°¤WµeµÛ¤@ÓµL±`°¡A¶â¡AÃø¹D
¬OÂà½ü¤ý±i¤@ª]¡H¡v¥L¤@±»¡¡A¶À»T¤@±ÂIÀY¡C¦¶¤l¬h«o³s³s·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u¦¹¨Æ¨Mp¤£
·|¡A·Q³¢¤G©h®Q¯à¦³¦h¤j¦~¬ö¡A°£¤F³Ìªñ¤@¦¸¡A¯À¨Ó¨¬¤£¥XÁ¸¶§¤è¶ê¼Æ¤Q¨½¤§¦a¡A«ç¯àµ²ÃÑ
³o¨Ç¤T¤s¤À®ªº©Ç¤H¡H¦A»¡¡A·C¤s¤ÖªL¦xªºµL¦âÁI®v¡AÅ¥»¡¥Lªñ¦~¨Ó±¾À׬°¡AªZªL¤¤ªº°ª
¤H±Mµ{¤W¤s¡A·Q¨£¥L¤@±³£¤£¥i±o¡A«ç¯à¨ìÁ¸¶§¨Óµ¹¤p¤k«Ä¯¬¹Ø¡H¶â¡A©w¬O¤p©h®Q¦ê³q¤F¤@
¨Ç¦n¨Æ¤§®{¡A¬G·Nµê±iÁn¶Õ¡A¨Ó¸ò©n©n¾xµÛª±ªº¡C¡v
¶À»T¨I§u¹D¡G¡u¦ý¸t¦]®v¤Ó¡B±i¤@ª]³o¨Ç¤Hªº¦WÀY¡A§ÚÌ¥®Éµ´¤Ö´£¤Î¡AÁ¸¨à¥¼¥²·|ª¾
¹D¡An®º³y¤]³y¤£¥X¨Ó¡C¡v¦¶¤l¬h¹D¡G¡u³o»ò»¡¨Ó¡A¨º¬O¯uªº¤F¡C«¥Ì¹L¥h¨£¨£¡A¥H§·Q
·|¡C¥L̬J¬O¤G©h®QªºªB¤Í¡A¨ìÁ¸¶§¨Óµ´µL´c·N¡C¡v¶À»T¹D¡G¡u§Ú¤]³o»ò·Q¡A¥u¬O¸t¦]®v
¤Ó¡BÂà½ü¤ý±i¤@ª]³o¨Ç¤H¦æ¨Æ©¿¨¸©¿¥¿¡A³ß«ã¤£´ú¡C«¥ÌÁöµM¤£Äß¡A¥i¬OÄñ¤W¤F¤]°÷¤HÀYµh
ªº¡A²´«e¤j¼ÄÀ£¹Ò¡A¹ê¦b¤£¯à¦A¤À¤ß¥h¹ï¥I³o¨Ç©Ç¤H¡K¡K¡v
¬ðµMµ¡¥~¤@¤H«¢«¢¤j¯º¡A»¡¹D¡G¡u³¢¤Ò¤H½Ð¤F¡A¤@¤z©Ç¤H«e¨ÓÁ¸¶§¡A¥u¬°¯¬¹Ø¡A§OµL¤ï
·N¡A¦ó¥²ÀYµh¡H¡v»¡¨ì¨º¡u§OµL¤ï·N¡A¦ó¥²ÀYµh¡v¤KÓ¦r¡AÁnµ¤w¦b¼Æ¤V¤§¥~¡C¶À»T¡B¦¶¤l
¬h¡B³¢ªÜ¤@»ô·m¨ìµ¡Ãä¡A¦ý¨£ÀðÀY¶Â¼v¤@°{¡A¨ªk§Ö±¶µLÛ¡A°¿©¿Áô¨S¡C³¢ªÜÁa¨±ý°l¡A¶À
»T¤@§â©Ô¦í¡A¹D¡G¡u§O²ÖÁ|¦k°Ê¡A°l¤£¤W°Õ¡I¡v¤@©ïÀY¡A¥u¨£¤Ñ¤«¤¤¤½®]¾ð¾ð·F¤W´¡µÛ¤@§â
±i¶}ªº¥Õ¯È®°¡C
¨º¯È®°Â÷¦a¥|¤V¦³¾l¡A³¢ªÜ¦Û¦¤¤£¯à¤@ÅD¦Ó¤W¡A¥s¹D¡G¡u¶ý¡I¡v¶À»TÂI¤FÂIÀY¡A»´»´Áa
°_¡A¥ª¤â¦b¾ð·F¤W²¤«ö¡AɶդW½¡A¥k¤â¤S¦b¤@®Ú¾îªK¤W¤@«ö¡A¨¤l¤w¦b¥|¤V°ª³B¡A©Þ¥X¯È
®°¡A¸¨¤U¦a¨Ó¡C
¤T¤H¦^¨ì¤º°ó¡A´N¿O¤U¬Ý®É¡A¨£¯È®°¤@±µeµÛÓ¦ù¥X¦ÞÀYªº¥ÕµL±`¡A¯º®e¥i±Å¡AÂù¤â©ê
®±§@¦æ§ª¬¡A®ÇÃä¼gµÛ¤Q¥|Ó¤j¦r¡G¡u®¥¯¬³¢¤G©h®Qªø©R¦Ê·³ªÚÄÖ¥ÃÄ~¡v¡C¶À»T½¹L®°¤l¡A
¨£¥t¤@±¼gµÛ¹D¡G¡u¶Â¦ç¥§¸t¦]¡B¦Ê¯ó¥P¡B¤H¼p¤l¡B¤E¦º¥Í¡Bª¯¦×ÀYªû¡BÁúµL«¯¡B±i¤@ª]«ô
¤W³¢¤j«L¡B³¢¤Ò¤H¡A±M¶P¥O·RªÚ¨°¡A«_¬N¤£´±¹L³X¡A®¤¸o®¤¸o¡C¡v³o´X¦æ¦r¾¥¸ñ¥¼°®¡A¼g±o
à}«l®k©Þ¡C
¦¶¤l¬h¬O®Ñªk¦W®a¡AÆg¹D¡G¡u¦n¦r¡A¦n¦r¡I¡v¶À»T¨I§u¹D¡G¡u«¥ÌÁ@Á@Á¸¨à¥h¡C¡v
¦¶¤l¬h¦~¬ö¤wªø¡A¤]¤£¥Î¸ò¤p¤k«ÄÁ׬ƻò¶ûºÃ¡A·í¤U¤@»ô¨Ó¦Ü³¢Á¸©Ð¤¤¡C¥u¨£¤p´ÎÀY©M
¥t¤@¦W¤XøU¥¿¦b¦¬¬BªM½L´Ýµæ¡C³¢Á¸¹D¡G¡u¦¶§B§B¡A¶ý¡A©n©n¡A§AÌÁ@¡A³o¬O«È¤H°eµ¹§Úªº
¥Í¤é§ª«¡C¡v¶À»T©M¦¶¤l¬h¬Ý¤F¤d¦~³·°Ñ¡BÂùÅKùº~¡B¶Â¥ÉÅN¡A¥H¤Îµ´¤á¤â¸t¦]®v¤Ó¡BÂà½ü
¤ý±i¤@ª]µ¥©ÒÃجò§Â§ª«¡A³£¬O·t·tºÙ©_¡C³¢Á¸¶}°Ê¾÷¬A¡AÅý¤@¹ïÅKùº~¹ï¥´¡A¤j¬O±o·N¡C
¶À»T«Ý¨º¤Q¾l©Û¡uùº~®±¡v¥´§¹¡A¬XÁn¹D¡G¡uÁ¸¨à¡A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¸ò¶ý»¡¤F½}¡C¡v
³¢Á¸¯º¹D¡G¡u´XÓ·sªB¤Íª¾¹D§Ú§Ö¹L¥Í¤é°Õ¡A°e¤F¨Ç¦nª±ªºÂ§ª«µ¹§Ú¡C¡v¶À»T°Ý¹D¡G
¡u³o¨Ç¤H§A«ç¥ÍÃѱoªº¡H¡v
³¢Á¸¹D¡G¡u§Ú¬O¤µ¤é²Ä¤@¤Ñ¤~Ãѱoªº°Ú¡C§Ú¿WÓ¨à¦b©Ð¸Ì³Ü°s¡A¨ºÓÁúµL«¯©n©n¦bµ¡¥~
»¡¹D¡G¡y¤p©f¤l¡A«¥Ì¨Ó¸ò§A¤@°_³Ü°s¡A¦n¤£¦n¡H¡z§Ú»¡¡G¡y¦A¦n¤]¨S¦³¤F¡A½Ð¶i¨Ó¡A½Ð¶i
¨Ó¡I¡z¥LÌ«K±qµ¡¤l¸Ì¸õ¤F¶i¨Ó¡AÁÙ»¡¨ì¤Ü¥|¨º¤Ñ¡A³£n¨Óµ¹§Ú¯¬¹Ø©O¡C¤£ª¾¥LÌ«ç¦aª¾¹D
§Úªº¥Í¤é¡H¶ý¡A³o´X¦ì³£Ãѱo§A©M¯R¯R¡A¬O¤£¬O¡H¤£µM«ç¯à°e§Ú³o³\¦h¦nªF¦è¡H¡v
¶À»T¹D¡G¡u§A¯R©M§Ú³£¤£Ãѱo¥LÌ¡C¬O§A¬Æ»ò¥j©ÇªB¤Í¥N§A¬ùªº¡A¬O¤£¬O¡H¡v³¢Á¸¯º
¹D¡G¡u§Ú¨S¬Æ»ò¥j©ÇªB¤Í°Ú¡A°£«D¬O©n¤Ò¡C¡v³¢ªÜ«ã¹D¡G¡uJ»¡¡I§A©n¤Ò«ç¦a¥j©Ç¤F¡H¡v³¢
Á¸¦ù¦ù¦ÞÀY¡A¯º¹D¡G¡u¥L°ù¤F§A¡A¤£¥j©Ç¤]¥j©Ç¤F¡C¡v³¢ªÜ¦ù¤â«Kn¥´¡C³¢Á¸®æ®æ¤@¯º¡A¸ú
¤F¶}¥h¡C
¶À»T¹D¡G¡u¨â©n©f§O¾x¡CÁ¸¨à¡A§Ú°Ý§A¡AÂà½ü¤ý¡A¦Ê¯ó¥P¥LÌ¡A¥i»¡¨ì«¥Ìªº^¶¯¤j®b
¨S¦³¡H¡v³¢Á¸¹D¡G¡u¨S¦³°Ú¡A¦ý¨ºÓ¦ÑÀY¨à¤E¦º¥Í©M¦Ê¯ó¥P¡A³£»¡«Ü¨ØªA¯R¯R¡C¡v¦A°Ý´X
¥y¡A¨£³¢Á¸½T¨SÁô¿f¬Æ»ò¡A»¡¹D¡G¡u¦n°Õ¡I§Ö¥hºÎ½}¡C¡v»P¦¶¤l¬h¡B³¢ªÜÂਥX©Ð¡C
³¢Á¸°l¨ìªù¤f¡A»¡¹D¡G¡u¶ý¡A³oªK¤d¦~³·°Ñ¥u©È·í¯u«Ü¦³ÂI¦n³B¡A§A¦Y¤@¥b¡A¯R¯R¦Y¤@
¥b¡C¡v¶À»T¹D¡G¡u¨º¬O¦Ê¯ó¥P°eµ¹§Aªº¥Í¤é§ª«°Ú¡I¡v³¢Á¸¹D¡G¡u§Ú¥Í¤U¨Ó«K¥Í¤F¡A¬Æ»ò¥\
³Ò³£¨S¦³¡A§A¥i¨¯W¤F¡C¡v¶À»T¤ß·Qˤ£¥it¤F¤k¨à³o¥÷§µ¤ß¡A©ó¬O±µ¤F³·°Ñ¡A¦^·Q³¢Á¸½Ï
¥Í¤§¤éªºÅåÀIWÃø¡A¤£¸T³çµM¡C
·í¤é^¶¯¤j®bºÉÅw¦Ó´²¡C³¢¹t¦^¨ì©Ð¤¤¡A»P©d¤l»¡°_·|¤W¸s^»ô¤ß¨ó¤O¡B¼Ä·Z¦P¤³¡A¨¥
»y¤¤¬Æ¬O¿³¾Ä¡C¶À»TÀH§Y»¡°_¸t¦]®v¤Ó¡B¦Ê¯ó¥Pµ¥¤C¤H»P³¢Á¸©]®bµ¥±¡¡C³¢Á¸¤@©Ã¡A¹D¡G
¡u³º¦³³o¯ë¨Æ¡H¡v¬Ý¨º¤d¦~³·°Ñ®É¡AªG¬O¤@¥ó¥Í¥¶È¨£ªº¬Ãª«¡C¶À»T¯º¹D¡G¡u«¥Ì³o¦ìÄ_¨©
¤p©h®Qªº±¤l¡A˦ü¤ñ¯R®QÁÙ¤j©O¡C¡v³¢¹t¤£»y¡A§CÀY·QµÛ¸t¦]®v¤Ó¡BÂà½ü¤ý¡BÁúµL«¯µ¥¤H
ªº¥Í¥¦æ¨Æ¡C
¶À»T¹D¡G¡u¹tôô¡A¤¢À°±À¿ïÀ°¥D¤§¨Æ¡A¤£¦p´£¦´X¤é¿ì§´¡A§_«h¿ð¨ìÁ¸¨à¥Í¤é¡AÕY
¦Ê¯ó¥Pµ¥¤H¯uªº¨ì¨Ó¡AÁ¸¶§«°¤¤Às³D²VÂø¡A©Î¦³¥LÅÜ¡C¡v³¢¹t¹D¡G¡u§Ú«o¥t¦³¤@Ó¥D·N¡A«¥
̯Á©Ê¦b¤T¤ë¤Ü¥|±À¿ïÀ°¥D¡A¤j¤jªº¼ö¾x¤@³õ¡Cn¬OµL¦âÁI®v¡BŤ°×ÀYªûµ¥¤H¾rÁ{¡A«¥Ì¾å
¥H¤j¸q¡A½Ð³o¥ëªB¤Í¦P§Ü¥~¼Ä¡A°Z¤£¬O¦n¡H¡v
¶À»T½K¬Ü¹D¡G¡u§Ú¥u©È¥LÌ¥u¬Oɯ¬¹Ø¬°¦W¡A«o¬O¦s¤ß¨Ó·o¶Ã¤@³õ¡C§A·Q¥L̯à©MÁ¸¨à
³o¤p«Ä¤l¦³¬Æ»ò¥æ±¡¡A«ç·|·í¯u¤Ú¤Ú¨Ó¯¬¹Ø¡H¦Û¨Ó¾ð¤j©Û·¡A¤H©È¥X¦W¡A¥u©È¤Ñ¤UªZ¾Ç¤§
¤h¡A˦³¤@¥b¤£Ä@§A°µ³oªZªL·ù¥D©O¡C¡v
³¢¹t¯¸°_¨¨Ó¡A«¢«¢¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u»T¨à¡A«¥Ì¦æ¨Æ¦ý¨DµL·\©ó¤Ñ¡BµL·\©ó¤ß¡C¬°§Ü»X
¥j¡AÀ°¤â¶V¦h¶V¦n¡C³oªZªL·ù¥D¹À¡A¬O½Ö·í³£¤@¼Ë¡C¦A»¡¡A¨¸¤£¯à³Ó¥¿¡A³o¤z¤HY¬O¯u¦³¤ï
·N¡A«¥Ì«K¸ò¥LÌ©P±Û¤@³õ¡A§Aªº¥´ª¯´Îªk©M§Úªº°Às¤Q¤K´x˦³¦h¦~¨S°Ê¤F©O¡A¤]¥¼¥²´N
¤£ºÞ¨Æ¤F¡C¡v
¶À»T¨£¥L·N¿³«kµo¡A»¨®ð¤£´î·í¦~¡A¯º¹D¡G¡u¦n¡A«¥Ì«K·Ó¥D«Ó¤§·N¡C§A§â³oªK³·°ÑªA
¤F½}¡A§ÚÁ@Á`¯à©è¤W¤T¤¦~ªº¥\¤O¡C¡v³¢¹t¹D¡G¡u¤£¡I§A³s¥Í¤F¤TӫĤl¡A¤º¤O¤£§K¨ü·l¡A
¥¿¸Ó´þ¸É¤@¤U¤~¬O¡C¡v
¥LǤҩd®¦·R¡A·í¯u¼Æ¤Q¦~¦p¤@¤é¡A±ÀÅý¤F¥b¤é¡A³Ì«á³¢¹t»¡¹D¡G¡u¨Ó¤éÀsª§ªê°«¡A©w
¦³¦nªB¤Í¨ü¨ì·l¶Ë¡A³o³·°Ñ¤D±Ï©R¤§ª«¡A«¥ÌÁÙ¬O¯dµÛ¡C¡v