©_ªù¬Û®v ²Ä¤@¹s¤T³¹¡G©Ô§ë¸ê¡]¤¤¡^
    ²Ä¤@¹s¤T³¹¡G©Ô§ë¸ê¡]¤¤¡^

    ²Ä¤@¹s¤T³¹¡G©Ô§ë¸ê¡]¤¤¡^

    ¯³¾Ç§L®tÂI¨S§âµØ¤Ñ¤ý¼OµÛ¡A¤»¤C­Ó»õ¡A°ê¤º®T¼Ö°é¡A½Ö´±ª±³o»ò¤j¡H¦Ñ±i¾Éºtª±¤F¤@²¼¤jªº¡A§ë¸ê6»õ¡A°ê¤º²¼©Ð¦¬¦^6.1»õ¡A¥i³o6.1»õ­n¦©°£°|½u©â¦¨¡A§ë¸ê¤è®tÂI¨S§â¿Ç¤l½ß¶i¥h¡A²{¦b½ÖÁÙ´±³o»òª±¡H

    ¤£ºâ®ü¥~²¼©Ð¡A§ë¸ê6»õªº¼v¤ù¡A³Ì¤Ö­n®³¨ì13»õ¤~¯à¦¬¦^¦¨¥»¡A¥i°ê¤ºªº²¼©Ð¥«³õ¤~¦h¤j¡H§Y¨Ï­·Ãû¥þ²yªºªü¤Z¹F¤]¤~Ãø¹D³o­Ó¼Æ¡AÃø¹D°ê¤ºÁÙ¯à»s§@¥X¤ñªü¤Z¹F§óÅý¼v°gºÆ¨gªº¼v¤ù¡H

    ¥i¥H»¡¡A§ë¸ê6»õ¡A¦b°ê¤º°ò¥»¤£¥i¯à¦¬¦^¦¨¥»¡A¦pªG®ü¥~²¼©Ð¥¢§Q¡AÁ«¥»±N¦¨¬°¥²µM¡A¨S¦³½Ö·|¶Ì¨ì©úª¾¹DÁ«¥»ÁÙ¥h°µ¡C

    µØ¤Ñ¤ý¤@µf¸ÑÄÀ¡AµM«á­W¯º¹D¡G¡u¥S§Ì¡A¹q¼v¬OÃÀ³N¡A¦ý¤]¬O°Ó«~¡A½ß¿úªº¶R½æ¬O¤£·|¦³¤H·Fªº¡A¦Ó¥B©ç¤@³¡½ß¿úªº¼v¤ù¤]¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡C¡v

    ¡u¤£ÁÙ¬O¦³®ü¥~²¼©Ð¶Ü¡H¡v¡C¯³¾Ç§L¤£ÁA¸Ñ¹q¼v¡A¦ý¤]ª¾¹D¦³´X³¡¼v¤ù¦b®ü¥~¨ú±o¤£¿ùªº¦¨ÁZ¡A¦Ñ±i¾Éºtªº­^¶¯´N¦b®ü¥~±ÙÀò¤£«Uªº¦¨ÁZ¡C

    ¡u¥i§A·Q·Q¡Aªñ´X¦~¦³¤@³¡¦b®ü¥~¦¨¥\ªº¼v¤ù¶Ü¡H¡v¡CµØ¤Ñ¤ý­W¯ºµÛ¡A²{¦b°ê²£¹q¼v¥u¯à¾a¥»¤g²¼©Ð¤ä«ù¡A®ü¥~¥«³õ¤w¸g³Q¦nµÜ¶õÅQ¦û¡C

    ¡u¥iªñ´X¦~¡A¬£¥X¹L¤@³¡¦n¤ù¶Ü¡H¤j¤ù¡C¡v¯³¾Ç§L¤Ï°Ý¹D¡A¤p¦¨¥»¼v¤ù­Ë¬O¦³«Ü¦h¤£¿ù¡A¥i¬O¦b®ü¥~¨S¦³Ävª§¤O¡C

    ¡u³o­Ó¡K¡K¡vµØ¤Ñ¤ý°×µMµL»y¡A¤£±o¤£©Ó»{¡Aªñ´X¦~´N¨S¦³¤@³¡¦¨¥\ªº¤j¤ù¡A´N¬O¥L¦Û¤v¥Dºtªº¡A¦b²¼©Ð¤W³£¨ú±o¦¨¥\¡A¦ý¤]¤£±o¤£©Ó»{¡A¦b¤ô¥­¤W§C©ó¦nµÜ¶õ¡C

    ¬JµM§C©ó¦nµÜ¶õ¡A¤S«ç»ò¥i¯à¨ú±o¦¨¥\¡H®ü¥~¼v°g¤S¤£¬O¶Ì¤l¡A¦³§ó¦nªº¼v¤ù¥i¥HÆ[¬Ý¡A¾Ì¤°»ò¶R§Aªº±b¡H

    §ó¥i¯ºªº¬O¡AÁÙ¦³«Ü¦h¾Éºtºt­û¥sÄWµÛ®ü¥~Æ[²³±Æ¥¸µØ»y¤ù¡A«o±q¨S·Q¹L¦Û¤v©çªº¹q¼v¤ô¥­«ç»ò¼Ë¡C¨å«¬ªº»¡¤H¸Ü¤£¤z¤H¨Æ¡C

    µØ»y¤ù¦b®ü¥~¨ü¨ì¤@©w±ÆÀ½¬OªÖ©wªº¡A¦ý³o¨Ã¤£¥NªíµØ»y¤ù¤£¯à¦A®ü¥~¨ú±o¦¨¥\¡A§_«h¬°¤°»ò·|¦³¦¨¥\ªº¨Ò¤l¡H»¡¨ì©³¡AÁÙ¬O¦Û¤v¤º¥\¤£µw¡AµLªk»s§@¥X¬ÛÀ³¤ô¥­ªº¼v¤ù¡C

    ·íµM¡A³o¤]¬O¦]¬°°ê²£¹q¼v°_¨BºC¡A¤×¨ä¬O¤j¤ù¡Aª¾¹D¦Ñ±i¾Éºtªº­^¶¯¤W¬M¤~©Ô¶}©ç¤j¤ùªº±c¹õ¡C

    ¡u¥iÃöÁä¬O¡A°ê¤ºªº»s§@¤ô¥­½T¹ê¦³­­¡C¡vµØ¤Ñ¤ý¼Û¤F¤f®ð¡A¾¨ºÞ«Ü¦h¤H¤£Ä@·N©Ó»{¡A¦ý¨Æ¹ê´N¬O¨Æ¹ê¡C

    ¡uÃø¹D§A¤£·Q©ç¥X¤@³¡¯à¨«¦V¥@¬Éªº¹q¼v¡H¡v¯³¾Ç§LÅÛ´b¹D¡A¥L¬Oµ´¤£·|¦P·N¦Û¤vªº´MÄ_¸g¾ú³Q§O¤H©ç¥X¤@³¡¼´¿úªº¼v¤ù¡AµM«á³Q¼v°g¨g½|¡A³Ì«á³s¦Û¤vªº¦WÁn¤]³Q·d¯ä¤F¡C

    ¦b¥L¬Ý¨Ó¡A­n©ç´N­n©ç¦n¡A©ç¦¨¤@³¡¸g¨å¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¹ï±o°_¨º§å»ù­È¦Ê»õªº¤åª«¡C

    ¡u½Ö¤£·Q¡A½Ö¬O¤ý¤K³J¡C¡vµØ¤Ñ¤ý¨S¦n®ð¡A³Ì¬°¤@­ÓµØ»y¹q¼v¤H¡A½Ö¤£·Q©ç¤@³¡¯à°÷¨«¦V¥@¬Éªº¹q¼v¡A¤@¤è­±«Å´­µØ®L¤å¤Æ¡A¤@¤è­±´­¦W°ê»Ú¡A¯¸¦b°ê»ÚªºÅq®p¡C

    ¡u¨º¤£´N±o¤F¡C¡v¯³¾Ç§L¯ºµÛ»¡¹D¡C

    ¡u¥i§Ú¨S¨º»ò¦h¿ú¡C¡vµØ¤Ñ¤ý·U¥[¨S¦n®ð¡A´Nºâ¬µÁç½æÅK¤]®³¤£¥X¤»¤C»õ¡A§ó§O»¡®³¤»¤C»õ§ë¸ê¤@³¡·¥¦³¥i¯àÁ«¥»ªº¼v¤ù¡C

    ¡u¨S¿ú¥i¥H©Ô§ë¸ê°Ú¡C¡v

    ¡u§Ú¡K¡K§Úµo²{¸ò§A¤p¤l»¡¸Ü¯S§O®e©ö¥Í®ð¡C¡vµØ¤Ñ¤ýºâ¬O¬Ý¥X¨Ó¤F¡A³o¤p¤l¬OÅK¤F¤ß­n©ç¤@³¡¶W¯Å¤j¤ù¡A¥iÃöÁä¬O¶W¯Å¤j¤ù¦³¨º»ò®e©ö©ç¶Ü¡H

    ©Ô§ë¸ê¡A§ë¸ê°Ó¤S¤£¬O¶Ì¤l¡A©úª¾¹D¬OÁ«¥»¥Í·N¡A½ÖÁÙ·|®³¿ú¥X¨Óª±¡H°£«D¯à°÷¬Ý¨ì³o³¡¼v¤ù¦³¼ç¤O¦b®ü¥~Àò¨ú¦¨¥\¡A¦³¬Õ§QªºªÅ¶¡¡A«O¥»³£¤£¦æ¡A§_«h§ë¸ê°Ó¹çÄ@§â¿ú©ñ¦b»È¦æ¦Y§Q®§¡C

    ¡u§O¥Í®ð¡A¥ý³Ü°s¡A³Ü§¹°s¦A»¡¡C¡v¯³¾Ç§L¨þ¨þ¤@¯º¡A¤]ª¾¹D¦Û¤v¤ß«æ¤F¡A¤S¤£¬O¤@©w­n©ç¹q¼v¡C

    ¡u¥ý¤z¤@²~¡A­°­°¤õ¡C¡v

    µØ¤Ñ¤ý³Ü§¹¤@²~¦B°à¤~·Pı¤õ®ð­°¤U¥h¤F¡G¡u¥S§Ì¡A»¡¥y¹ê¸Ü¡AÄ_ÂÃ¥X¤g¾x±oªmªm´­´­ªº¡A§ë¸ê¹q¼vªº¸Ü¡A¥i¥HÂǵ۳oªÑ¼öchao¡A¸`¬Ù«Ü¦h«Å¶Ç¦¨¥»¡A¥B¯à¹F¨ì³Ì¦nªº«Å¶Ç®ÄªG¡C¦ý²¼©Ð¥«³õ¬O¦³­­ªº¡A¦pªG§ë¸ê¤T¥|­Ó»õÁÙ¦³·dÀY¡A¥i¤»¤C­Ó»õ¡K¡K´Nºâ§Ú¦³«H¤ß¡A¤]¨S¦³§ë¸ê°ÓÄ@·NÄe©M¡C¡v

    ¡u¨º¦pªG¦³§ë¸ê°Ó©O¡H¡v¯³¾Ç§L¤Ï°Ý¹D¡C

    ¡u§A­n¬O¯à©Ô¨ì§ë¸ê¡A§Ú´N¸ò§A¤z¤@§â¡C¡vµØ¤Ñ¤ý©ç¤F¤@¤U®à¤l¡A¦pªG¯u¦³³o¼Ëªº¾÷·|¡A¥L¤]Ä@·N«÷¤@§â¡A¥H¥Lªº²¼©Ð¸¹¥l¤O¡A¦A¥[¤WÄ_ÂÃ¥»¨­ªº¾y¤O¡A´NºâÁ«¥»¡A¤]¤£·|Á«¤Ó¤j¡C

    ¥i¤@¥¹¦¨¥\¤F¡A´N¯à¦b°ê»Ú¤W¨«±o§ó°ª§ó»·¡C

    ¡u¥ý³Ü°s¡A©ú¤Ñ§Ú±a§A¨£­Ó¤H¡A¥L¦³¿ìªk©Ô¨ì§ë¸ê¡C¡v¯³¾Ç§L°¨¤W´N·Q¨ì¼Ú¶§¾Ô­x¡A³o³Ã¥ëªº¥Í·N´N¯A¤Î®T¼Ö²£·~¡A¦pªG¯à°÷»¡ªA¼Ú¶§¾Ô­x¡A§ë¸ê¤è­±À³¸Ó´N¨S¤°»ò°ÝÃD¤F¡C

    ²Ýri¡A¯³¦Ñ·Ý¤l©M¯³¾å¾å­n¥hÂå°|±´±æ»¯«i¡A¯³¾Ç§L©êµÛ¨â°¦¤pª°¯W¡A±aµÛ¤p¶Â·Ç³Æ¥Xªù¡A¬ÝµÛ¨º½ø­x¥Î®«°¨¡A¤@°}µL»y¡G¡u¤£¦æ¡A±o»°ºò§â¨®¾Ç·|¤F¡AÁ`¤£¯à©ñµÛ¥Íùקa¡C¡v

    ¯³¾Ç§L¨«¨ì¸ôÃäÄd¨®¡A¥i­pµ{¨®¥q¾÷¤@¬Ý¨ì¤p¶ÂÃe¤jªºÅ髬¡A¤G¸Ü¨S»¡¡A½òµÛªoªù´N¶]¡A¥Í©È³Q¨Ó¤W¤@¤f¡C¹ï¦¹¡A¯³¾Ç§L«Ü¬OµL©`¡A¥u¯à¥´¹q¸Üµ¹¼Ú¶§¾Ô­x¡G¡u¼Ú¶§¤T­ô¡A¨Ó§Ú®a¤@½ë¡A¦³¦n¨Æ§ä§A¡C¡v

    ¡u§A¤p¤l¬O¤£¬O±q¨º§åÄ_Âø̧˨ì¦nªF¦è¡A·QµÛ¤T­ô¤F¡H¡v¼Ú¶§¾Ô­x²´¯«¤@«G¡A¹ï©ó¨º¤»¥ó³Ì³»¯Å»B»A¹¢«~¡A¥L¥i¬O¬Û·í²´¬õ¡C

    ¡u¨º¨Ç³£¬O¤p¨Æ¡A¦³§ó¦nªº¨Æ§ä§A¡C¡v¯³¾Ç§L¦ÛµM¤£·|ª½±µ»¡¥X¨Ó¡A§_«h¼Ú¶§¾Ô­xÅK©w¤£·F¡C¨ä¹ê§O»¡¼Ú¶§¾Ô­x¡A´N¬O¥L¦Û¤v²zxing¤ÀªR¤§«á¤]ı±oÃø«×«D±`¤j¡A²¦³º©ç¹q¼v¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡C

    ¡u¦æ¡A§A¤p¤l¥ýµ¥µÛ¡A§Ú°¨¤W´N¨ì¡C¡v¼Ú¶§¾Ô­x¤ÁÂ_³q¸Ü¡A§¾ÄA§¾ÄA¦a¨«¦V°±¨®³õ¡C

    ¯³¾Ç§L¤S¥´¹q¸Üµ¹µØ¤Ñ¤ý¡A¹ï¤è¥ý°Ý¤F¤@¥y¡G¡u§A­Ì®a¦Ñ·Ý¤l¦b®a¶Ü¡H¡v¡C

    ¡u¥X¥h¤F¡A«ç»ò¡H¡v¯³¾Ç§L¦³¨ÇºN¤£µÛÀY¸£¡C

    ¡u¨º´N¦n¡A§ÚÁ٩ȤS³Q»°¥X¨Ó©O¡C¡vµØ¤Ñ¤ýÃP¤F¤f®ð¡A¤ÁÂ_³q¸Ü¡A»°ºò¶]¦V°±¨®³õ¡C

    ¡uÃø¹D¥L³Q·Ý·Ý»°¥X¥h¹L¡H¡v¯³¾Ç§L·w¥G¥G¦a¡A¤ß·Q¦Ñ·Ý¤lªGµM¬O¦Ñ·Ý¤l¡A¹ï¤è¥i¬O¶W¯Å©ú¬P¡A´N³o»òµ¹»°¥X¥h¡A¤û®ð°Ú¡I

    ¨S¹L¦h¤[¡A¼Ú¶§¾Ô­x¥ý»°¨Ó¤F¡A¤@°Æ«æ¤£¥i­@ªº¼Ë¤l¡G¡u§Ú¥iÅ¥±êµ×¨º¤XÀY»¡¤F¡A§A§Ë¨ì¤@¥ójīng«~­ô½`¡A§Ö®³¥X¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡v

    ¦ý«Ü¤£©¯ªº¬O¡A¥LªºÁn­µ¤Ó¤j¤F¡A³Q¤p¶Â§nµÛ¤F¡A¶Â³Ã¥ë¬ðµM¯¸¤F°_¨Ó¡A´Â¼Ú¶§¾Ô­x§q¤F¤@Án¡A§â¼Ú¶§¾Ô­xÀ~¤F¤@¸õ¡G¡u¤p¯³¡A§Ö§â³o³Ã¥ëÄdµÛ¡A®Qªº¡A§A±q­þ§ä¨Óªº¡H¡v

    ¡u¤p¶Â¡A¥L¬O§ÚªºªB¤Í¡A¤£³\¨S§»ª¡A¹L¨Ó¥´­Ó©Û©I¡C¡v

    ¯³¾Ç§L¦£»¡¹D¡A¥i¤p¶Â¦ü¥G«Ü¤£³ßÅw¼Ú¶§¾Ô­x¤@¼Ë¡A·n¤F·n¸£³U¡A­w¦b¦a¤W¡A´N¬O¤£²z¤H¡C

    ¹ï¦¹¡A¯³¾Ç§L¤]·Pı¦n¯º¡G¡u¼Ú¶§¤T­ô¡A¬Ý¨Ó§A¤£©Û¤p¶Â«Ý¨£°Ú¡C¡v

    ¡u§Ú¤Ú¤£±o²z¥L»·ÂI¡C¡v

    ¼Ú¶§¾Ô­x¨S¦n®ð¡A­x¤ü¥L¨£¦h¤F¡A¥i¹³³o¥u¤@¼Ë¥û²rªºÁÙ¬O¨S¨£¹L¡AÁÙ¬O¤Ö©Û·S¬°§®¡G¡u§O¿ióO¤F¡A§Ö§â­ô½`®³¥X¨Ó¹L¹L²´Å}¡C¡v

    ¯³¾Ç§L¦^©Ð¡A¥´¶}«OÀI½c¡A§â­ô½`¤p¸J®³¤F¥X¨Ó¡A¼Ú¶§¾Ô­x¤@¤W¤â´N¹É¹ÉºÙ©_¡G¡u¤j¶}ªùªºª«¥ó°Ú¡AÂà¤âµ¹¤T­ô«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ¡u¼Ú¶§¤T­ô¡A§O¨º»ò±jµs¦æ¶Ü¡H¡v¡C¯³¾Ç§L¨S¦n®ð¡A³o¥i¬O­ô½`¡A¥þ¥@¬É´N¦Ê¾l¥ó¡A¤j¦h¼ÆÁÙ¦b³Õª«°|¡A­n¬O½æ¥X¥h¡A¤£ª¾¹DµU¦~°¨¤ë¤~¯à¦A¦¬¶°¨ì¡C

    ¡u¨º§A¤p¤l¥s§Ú¹L¨Ó·F¹À¡HÁÙ»¡¦³¦n¨Æ§ä§Ú¡C¡v¼Ú¶§¾Ô­x¨S¦n®ð¡A¥Õ°ª¿³¤@³õ¤F¡C

    ¡u·íµM¦³¦n¨Æ¡C¡v

    ¯³¾Ç§L¥¿·Ç³Æ»¡¥X¨Ó¡Aªù¹aÅT°_¡A»°ºò¶]¥h¶}ªù¡G¡u¦n¨Æ­n¨Ó¤F¡A§AªÖ©w»{ÃÑ¡C¡v

    ¡uµØ¤Ñ¤ý¡H¡v¼Ú¶§¾Ô­x´h¤F¤@¤U¡AµØ®L´N¨S¦³¤£»{ÃѵؤѤýªº¡A¦Ó§@¬°§ë¸ê°Ó¡A¥LÁÙ°Ñ»P¤F«e¨â¦~µØ¤Ñ¤ý¥Dºtªº¤j¤ù¡C

    ¡u¼Ú¶§¥ý¥Í¡H¡vµØ¤Ñ¤ý¤]´h¤F¤@¤U¡A§@¬°°é¤º¤H¡A¥L¹ï¼Ú¶§¾Ô­xªºÁA¸Ñ¨Ã¤£¦h¡A¦ýÁô¬ùª¾¹D³o¦ì¼Ú¶§¤T¤Ö¤â²´³q¤Ñ¡A¦pªG¥LÄ@·NºU¦X¶i¨Ó¡A©Ô¨ì¤»¤C»õ§ë¸êÁÙ¯u¤£¬O¤°»òÃø¨Æ¡C

    ¡u­ì¨Ó§A­Ì³£»{ÃÑ¡A¨º§Ú´N¬Ùªº¤¶²Ð¤F¡C¡v

    ¯³¾Ç§L¼K¼K¤@¯º¡G¡u¼Ú¶§¤T­ô¡A²{¦b§AÀ³¸Ó²q¨ì§Ú¬°¤°»ò§ä§A¨Ó¤F§a¡H¡v

    ¡u§A­Ì·Q­n©ç¹q¼v¡H¡v

    ¬Ý¨ìµØ¤Ñ¤ý¥X²{¡A¼Ú¶§¾Ô­x´NÁô¬ù²q¨ì¡G¡u¦Ó¥BÁÙ¬O©ç³o¦¸´MÄ_ªº¹q¼v¡H¡v

    ¡u¨S¿ù¡A«ç»ò¼Ë¡A¦³·dÀY§a¡H¡v¯³¾Ç§L°Ý¹D¡C

    ¡u¦³­Ó§¾·dÀY¡A¼f®Ö¨º¤@Ãö´N¯à¥d¦º§A­Ì¡C¡v¼Ú¶§¾Ô­x²r½¥Õ²´¡AÄ_ÂÃ¥X¤gÄÝ©ó®É¨Æ¡A¥i¤£¬O½Ö³£¯à©çªº¡A¨S¦³¬Û·íÃö«Y¡A³s·Q³£¤£¥Î·Q¡C

    ¡u©Ò¥H¤~§ä§A°Ú¡C¡v

    ¯³¾Ç§L¤£µÛ²ª¸ñ¦a°e¤W°¨§¾¡G¡u¦Ó¥B³o¥ó¨Æª£±o³o»ò¤õ¡A¥u­n¹q¼v½è¶q¤£¤Ó®t¡AªÖ©w¤£·|½ß¿úªº¡C¡v

    ¡u³o­Ë¤]¬O¡A§ë­Ó¤@¨â»õ¶i¥h¡A¦^ÀY´NÅܦ¨¤T¥|»õ¡A½T¹ê¦³·dÀY¡C¡v¼Ú¶§¾Ô­x¦b°Ó³õ©é±þ¨º»ò¦h¦~¡A¯à¨ú±o¦¨¥\¡A°£¤F®a¸Ìªº¤@¨ÇÃö«Y¡A¦Û¤v±Ó¾Uªº°Ó·~ÀY¸£¤~¬OÃöÁä¡C

    ¡u¤T­ô¡A§A¤]¤Ó¤p®a¤l®ð¤F§a¡H­nª±´Nª±ªº¡A¤C¤K»õ¯{¶i¥h¤~¦³·dÀY¡A­n¬O§Aªº¿ú¤£°÷¡A¥S§Ì§Ú­É§A¤@­Ó»õ¡C¡v

    ¯³¾Ç§L©çµÛ¯Ý½£¡A¨ä¹ê´N¬O·Q¿E¤@¿E¼Ú¶§¾Ô­x¡A¥i¨S·Q¨ì¼Ú¶§¾Ô­xª½±µµ¹¤F¥L¤@­ÓÃz®ß¡G¡uºu³J¡A¦Ñ¤l¦b°Ó³õ¤W¥´ºuªº®É­Ô§AÁÙ¦b¤W¤p¾Ç©O¡A³ºµM¦b§Ú¨­¤W¥Î¿E±Nªk¡A°£«D§A¯àµ¹§Ú¤@­Ó¦X²zªº¡B¯àÁÈ¿úªº²z¥Ñ¡C¡v

    ps¡G¤T§ó§¹²¦¡A©ú¤ÑÄ~Äò¡C

    ²Ä¤@¹s¤T³¹¡G©Ô§ë¸ê¡]¤¤¡^

    ²Ä¤@¹s¤T³¹¡G©Ô§ë¸ê¡A¨ìºô§}  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶