¶Â¦â©ñÁa ¥¿¤å 310. ²Ä¤T¤@¹s³¹ ¬å¤â¬I¼É
    ¦ì©ó«n¨Ê¦è¸ô¦Ê«Â¤j·H¹ï­±ªº©¯ºÖ¼s³õ¤T¼Ó¬O­Ó¤@¤d¥­¦Ìªº¹qª±¼s³õ¡A§Ú±aµÛ´X­Ó§Ì¥S¤W¥hªº®É­Ô¡A¥¿¬O¤¤¤È®É¤À¡A¦n¦h¾Ç¥Í¼Ò¼Ëªº¦bª±µÛ¡A¥Û¹p¥Û¸g²zªï¦bªù¤f¡A¬Ý¨ì§Ú­Ì¤W¨Ó¡A³s¦£³­µÛ¯ºÁy¡C

    §Ú±×¤F¥L¤@²´¡A³o³Ã¥ë¸G­D¼[¼[ªº¡A§Ú¤£³ßÅw¥Lªº¼Ë¤l¡C

    ¡u¦¿§U²z¡A¥L­Ì¤S¨Ó¤F¡A³£¦b¸õ»R¾÷¨ºÃä§o¡I¡v§ÚÂIÂIÀY¡A±À¶}¥L¡A³wª½¦V·í¤¤ªº¤@±Æ¸õ»R¾÷¨º¸Ì¨«¥h¡C

    ¤@¸s¤Q¤C¤K·³ªº¤p¨ª¨Ð¡A¦b¹ï¤Q´X¥x¸õ»R¾÷®±¥´¸}½ð¡C

    ¡u¬d¨º¤°»ò¯}¾÷¾¹¡I¥s¦ÑÁó¥X¨Ó¡I°h¿ú¡A¹ô¤l§ë¶i¥h¤F»°ºòÁÙµ¹§Ú­Ì¡I¡v¨â­Ó«O¦w©MªA°È¥Í¦b©M¥L­Ìª§ÅGµÛ¤°»ò¡A³Q¤Q´X­Ó³Ã¥ë±ÀݺµÛ«á°h¡C

    §Ú¦^ÀY¹ï¨­«áªº¤»­Ó§§º~»¡¹D¡G¡u¤W¥hµ¹§Ú©¹¦º¸Ì¥´¡I¤£¨£¦å¤£³\°±¤â¡I¡v

    ¤»­Ó¶Â¦çº~¤l¤@Án¤£ÅT¦a±q«á­±³ò¤F¹L¥h¡A´X­Ó¤p¨ª¨Ð¬Ý¨ì¬ðµM¥X²{ªº´X­Ó§§º~Åã±o¦³¨ÇÅå·W¡C

    §Ú¦ù¤â§ì¦í¤@­Ó¥¿¦b±Àݺ«O¦wªº¤j­Ó¤lªºÀY¡A²r¦a¦V«á¤@©Ô¡A¨º¤p¤l¡u¾¾¾¾¡v¤j¥s°_¨Ó¡A§Ú¥t¤@°¦¤â÷ݦ¨®±ÀY¹ïµÛ¥L«á¥õªº­±¤Õ²rÀ»¡I¤@¤U¤l³o³Ã¥ë´N¤w¸gº¡Áypen¦å¡I

    ´X­Ó§§º~¤W¥h¤£¥Ñ¤À»¡´N¬O®±¥´¸}½ð¡A¤p¨ª¨Ð­Ì¨S¦³®Æ¨ì§Ú­Ì¤W¨Ó´N¤U¦º¤â¡A¤@¤U¤l³Q¥´­w¤U¤Q¦h­Ó¡A³Ñ¤Uªº¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¬°ªº¤@­Ó¬õÀY¤j³Û¤@Án¡G¡u§Û³Ã¥ë¡I¸ò¥L­Ì«÷¡I¡v

    ´X­Ó°h¨ì¸õ»R¾÷«á­±ªº³Ã¥ë±q«á¸y±Ç¥X¤M¤l¡A§Ú¤@¨£¡A«¢«¢¤j¯º¹D¡G¡u¥Û¸g²z¡AÅý«O¦w¦u¦íªù¤f¡A¤µ¨à¨Óªº¤@­Ó³£§O·Q¨«¡I¡v

    §Ú¤@ÁyÀñ¯º¡A¦VµÛ«G¥X¤M¤lªº¤­¤»­Ó°©·F¤À¤l¨«¥h¡C¬õÀY¤â¤¤¤@§â¤@¤Ø¦hªøªº¤£ù׿û¬å¤M¡A¿ðºÃ¦a¹ïµÛ§Ú·n®ÌµÛ¤â¤¤ªº¤M¤l¡C

    ¬Ý¨ì¥L¨S¦³¼³¤W¨Óªº·N«ä¡A¥u¬O¦bÅ@Å騾¦u¡A§Ú²r½Ä¨â¨B¡A¤â¤W¤@­Óµê®Ì¡A¨º³Ã¥ëÁ|¤M¦V¤W¬å§Úªº¤âÁu¡A¤U­±ªºªù¤á¬}¶}¡A§Ú¤W¤â®±µê®±²r¦¬¡A¤U­±ªº±Û­·¸}¤@­Ó¾î±½¥[°¼¿å¡A¨º¤p¤l¤p»L³Q§Úµ²µ²¹ê¹ê½ð¤W¤F¡I

    ¨º¬õÀY¤@­Ó¸ò¤æºu­Ë¦b¦a¡A¯k±o«z«z¶Ã¥s¡A¤Hªº¤p»Lªï­±°©¬O³Ì©È½ðªº¡A¨S¬Ý¨£¨¬²y¹B°Ê­û¤@­Ó­Ó³£¦b¤p»Lªº«e­±¸jµÛ¤@¶ôÅ@ªO¶Ü¡H©Ò¥H¤£·|¥´¬[ªº¤H¥´¬[¡A§Ú­Ì©¹©¹¬Ý¨ì¥L­Ì´N¬O¦b¹ï¤èªºÁy¤W©Û©I¡A¨ä¥L¦ì¸m´N¦n¹³¬Ý¤£¨ì¤@¼Ë¡A·|¥´¬[ªº¡A¤@¸}¹ï¤â¿å¤p»Lªï­±°©¤W¡A¦b¬½ªº¨¤¦â¤]±o¯k±o½ö¤U¡I

    ¤@¦ý¹ï¤â¤¤©Û¡A«Kµ´¤£¯à¤â³n¡A¡u¥ç±N¾Ä«i°l½a±F¡v¡A¤£µ¹¹ï®§¾÷·|¡Aª½±µ¥´¨ì¥L³u¥hÁÙ¤â¯à¤O¬°¤î¡I

    §Ú¨Sµ¥¥Lª¦°_¨Ó¡A¨â°¦¬ïµÛ¥Ö¾cªº¸}«K¥ª¥k¶}¤}¹ï·Ç¥Lªº¸£³U¡B²ä¤l¡B¨â¦Ø²r¿å¬½½ð¡I³o¨Ç¦ì¸m³£¬O¨Ç­P©Rªº³¡¦ì¡A¤]¬O¤@À»ÀżĪº¦º©Û¡I

    ®ÇÃ䪺´X­Ó¤p¤l³QÀþ¶¡ªº¬ðÅÜÅå§b¤F¡A§Ú¨­«áªº¤»­Ó¤jº~¬Ý§Ú¨g¼Þ¬õÀY¡A¤@­Ó­Ó¤]¤£¥Ü®z¡A¼³¤W¥h´X¤U´N¸Ñ¨M¤F´X­Ó®³¤Mªº¤p¤l¡I

    ¶P³C°V½mªº³oÀ°¤HÁÙ¯u¤£¿ù¡A­Ó­Ó¤H°ª°¨¤j¡A³£¬O¯à¥´ªº¬½¨¤¦â¡C

    ¤@³õªñ¨­¦×·i¡A¦b§Úªº¨­¥ý¤h¨ò¤U¡A«Ü§Öµ²§ô¤F¾Ô°«¡A¹ï¤è¤@¦@¤G¤Q­Ó¤p¤l¡AµL¤@­Æ§K¡A¥þ³£ÀY¯}¦å¬y­w¦b¦a¤W¡C

    ¤»¦W¤jº~¶H©ì¦ºª¯¤@¼Ë±N¤p¨ª¨Ð­Ì©ì¶i¤F«á­±ªº¤@¶¡ÀxÂëǡA§Ú§ä¤F­Ó¤j¤ìÀY½c¤l§¤¤U¡A¥s¨â­Ó§Ì¥S§â¨º­Ó¬õÀY¬[°_¨Ó¡A¨º¤p¤l«j±j±Ã¶}¤F¤w¸g«Ê¸~¤Fªº²´·ú¡C

    §ÚÂI¤F¤@¤ä·Ï¡A¤â¸ÌÄAµÛ¥Lªº¨º§âªø¬å¤M¡A¹ï¥L»¡¹D¡G¡u§A¦Ñ¤j¬O½Ö¡H¡v

    ¡u§Ú´N¬O¡B¦Ñ¤j¡I§Ú¡B§Ú¨S¦³¡B¦Ñ¤j¡K¡K¡v¬õÀYÁ}Ãø¦a»¡µÛ¡A¼L¤Ú¸Ì­±ÁÙ¦bµ}µ}¸¨¸¨¦aºwµÛ¿@¶Âªº¦åºw¡C

    §Ú¹ï®ÇÃä¤@­Ó¶Â¦ç§Ì¥S»¡¹D¡G¡u§â¤X¤â«ö¦b¨º­Ó¤ì½c¤l¤W¡I¡v

    ¶Â¦ç§Ì¥S¤@§â«K÷ݦí¥Lªº¥k¤â¤âµÃ¦º©R§â¥Lªº¥k¤âÀ£¦b¤ìªO½c¤W¡A§ÚºCºC±a¤W¤â®M¡A¥J²Ó¦a±N¤M¬`À¿«ø¤F¡A¹ï¬õÀY»¡¡G¡u§Ú¦A°Ý§A¡A¬O½ÖÅý§A­Ì¨Ó³o¸Ì¾x¨Æªº¡H¡v»¡µÛ§Ú²r¦a±N¬å¤M¬å¨ì¤ì½c¤W¡AÂ÷¥Lªº¤â¤£¨ì¤@Íù¦Ì»·¡C

    ¬õÀY­Ë§l¤F¤@¤f§N®ð¡I¥Lyao¤ú¹D¡G¡u§A­Ì¤µ¤Ñ¦³¥»¨Æ´N¥´¦º§Ú­Ì¡A¥u­n¯d¤f®ð¡A§Ú­Ì¤@©w¦^¨Ó¥­¤F§A³o³õ¤l¡I¡v

    §Ú§N¯º¹D¡G¡u¤â³£¨S¤F¡I§A®³¨Ó¥­§r¡I¡v»¡µÛ§Ú¤â°_¤M¸¨¡A¬õÀYªº¥|®Ú¤â«ü»ô¨ê¨ê¬åÂ_¡I´X®Ú±aµÛ¦åµ¬ªº¤â«ü¸¨¦b¤ì¹³¤W¡A©~µMÁÙ¦b¸õ°Ê¡I

    ¡u°Ú¡I°Ú°Ú¡I¡v¬õÀY¼@¯P¦aºG¥s°_¨Ó¡I

    §Ú¤j³Û¹D¡G¡u¨Ó¡I´«¥t¤@°¦¤â¡I¡v

    ¡u§O§O¡I°Ú°Úaªº§Ö¥s12o§r¡I§Ú¤°»ò³£§i¶D§A¡I¡v¬õÀY¤jÁnºG¥sµÛ¡C

    §Ú¤]¤j¥s°_¨Ó¹D¡G¡ua¡I§Ú²{¦b¤°»ò¤]¤£°Ý¤F´N¬O­n¼o¤F§A¡I¨Ó´«¥ª¤â¡I§Ö¡I¡v

    ®ÇÃ䪺¨â­Ó§Ì¥S³£¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¥u¬O¦º¦º«öµÛ¤£°Ê¡C

    ¡u¦Ñ¤j¡I·Ý·Ý¡I§A¬O§Ú·Ý·Ý¡I§Ú­Ì¬O¤p¤M·|ªº¡A«°¶ª¼q¤p¤M·|¡A¦Ñ¤j¥s§Ú­Ì¨Ó²Îªv«n¨Ê¦è¸ôªº°ÓçE¡A§Ú­Ì´N¬Ý¤W§A­Ì³o®a¤F¡A°Ú°Ú¡I·Ý·Ý§ÖÂI±Ð12o§r¡I°Ú°Ú¡I¡v¬õÀY¦Û¤v³s³Û±a»¡¡AÂ_Â_ÄòÄò¨Ñ¥X¤F¥L­Ìªº«á¥x¦Ñ¤j¡C

    §Ú¥Ü·N¤â¤Uªº§Ì¥S¥´12o¡A¥s¤p¨ª¨Ð·í¤¤¶Ë¶Õ¸û»´ªº§ßµÛ¬õÀY¡A¥Î¶ì®Æ³U¥]¦n¨º¥|®Ú¤â«üÀY¡A¨S¤@·|¨à¡A12o«æ±Ï¨®©I¼S¦Ó¦Ü¡A¬õÀY©M´X­Ó­«¶Ëªº³£¤W¤F«æ±Ï¨®¡A§Ú­Ì§â³Ñ¤Uªº¤p¨ª¨Ð¥þ³£©ñ±¼¤F¡C

    ¥Û¹pÎGÎG¶Û¶Û²Ä¬ÝµÛ§Ú»¡¡G¡u·|¤£·|Âô¤jº×¤F§r¡H¥L­Ì­n³øĵ¥i«ç»ò¿ì¡H¡v

    §Ú¦^¤â´N¬O¤@­Ó¤j¼L¤Ú®°¤F¤W¥h¡A¥Î¤â«üÂIµÛ¥LªºÃBÀY¹D¡G¡u»ô­ô«ç»ò¾i¤F§A³o¼Ëªº³n³J¡H³o»ò¤@ÂI¯}¨ÆÁÙ±o¦Ñ¤l¨ÓÂ\¥­¡A§A¤X¶±ªº¨º¨Ç«O¦w³£¬O¦Y°®¶ºªº§r¡A°Ú¡H³ø§AmaªºÄµ¡H§A¥Lmaªº¤£¬O²Vªº§r¡I¥Lmaªº¬O¤p¤M·|¡I¤p¤M·|¤°»òªF¦è§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O¤@©w¬O­ÓheiÀ°¡A¤H®a¬O¨Ó§A³o¸Ì¦¬«OÅ@¶Oªº¡Ishab¡I¥L­Ì·|³øĵ¶Ü¡A§Aªø¸£³U´N¬O¦Y«Ëªº§r¡I¡v

    §Ú¤@³sÂIµÛ¥Û¹pªºÃBÀY½|µÛ¡A¥L´N¤@³s«á°h¡A³Ì«á³º¤@piªÑ§¤¨ì¤@±i¹CÀ¸Âi¤l¤W¡I

    ¥Û¹p¥ª¥k¬Ý¬Ý¡AÃBÀY¤W¬y¤U¦½¨Ó¡A¥L½W½W¤Ú¤Ú¦a»¡¡G¡u§Ú¡B§Ú§Ú©È©È¡B¤H®a¨Ó³ø´_¡I¡v

    §Ú»¡¡G¡u³ø´_¡H¦n°Ú¡A§Ú´Nµ¥¦b³o¸Ì¡I¡v

    §Ú®³¥X¤â¾÷¡A¼·³qªº»ô«Åªº¤â¾÷¡C

    ¡u¤j­ô¡A·d©w¤F¡A¬O«°¶ª¼qªº¤p¤M·|¡A±zª¾¹D³o­ÓÀ°·|¤£¡H¡v§Ú»¡¹D¡C

    »ô«Å«¢«¢¤@¯º¹D¡G¡u¦æ¡I§A¤p¤l¦æ¡A§Úª¾¹D¡A§A¦^¨Ó§a¡A³­§Ú¨ì¤p¤M·|¨«¤@½ë¡I¡v

    ¡i¦hÁ¦¬¬Ý¡I«á­±§ójing±m¡j  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶