佩恩最強的天道對上了七夜的本體，修羅道、人間道、地獄道、餓鬼道和畜生道分別對上七夜的五個分身，雖說佩恩現在只有本體30%的能力，並不能把七夜怎樣，但七夜要想在最短的時間之內決勝也得耗上一番周折。因為不論是前世的認知，還是這一世與佩恩的交手經驗，七夜對佩恩的能力都有著較為深刻的認識。
佩恩的每個身體都主管著一項超呼尋常的能力，譬如天道主管反彈一切物理攻擊的能力，畜生道主管通靈的能力……而且他們每個身體的輪迴眼之間都是相通的，這些能力綜合起來，著實讓人防不勝防。和佩恩交過手之後，七夜知道要戰勝佩恩的話，目前唯一的途徑便是幻術。
於是，七夜雙手一合，快速結印：「七夜流幻術·最終奧義須彌幻境！」話音一落，四周的景物開始快速變化，逐漸被深邃的夜空，閃爍著餘輝的日月星辰所替代。這個術七夜在對付雷影、八尾和二尾的時候曾經用過，乃是七夜根據第六感幻術之界的最終奧義改編而來。
「嗯！幻術？」六道佩恩仍是波瀾不驚地站在原地，周圍的場景變化對他而言，似乎沒有什麼影響。「波風……七夜……如果你認為光是*這個術就能幹掉我的話，那也太天真了，還是來點真格的吧，想必你也不想拖時間。」
「如你所願！」七夜話音一落，這深邃的夜空之中忽然閃過六道金光，只一瞬間，六道金光分別穿過了六道佩恩的身體，六個七夜同時出現在了六道佩恩的身後。
「七夜流最終奧義之三·七夜亂舞！」
「果然……」除了能夠反彈一切物理傷害的天道佩恩之外，其他的五道都被七夜瞬間幹掉，說話的正是天道佩恩。「先利用強大的幻術來擾亂輪迴眼的相通和各身體之間的查克拉傳導，再待機而動一舉幹掉我嗎……果然，30%的能力對上你還是太勉強了，不過，現在我們的封印術已經快完成了，就算你找到基地也是徒然。」
七夜笑道：「就算你們能抓到的一尾到八尾這八頭尾獸，但你們是絕對抓不到九尾的，所以你們的計劃永遠都不會成功。」
「那我們就走著瞧好了！」天道佩恩道。說著，只見天道佩恩的身體慢慢變成了另外一個人，其他五個被七夜幹掉的佩恩也隨之變成了另外一個人的模樣。七夜解除幻術之後，四周的場景又切換到了現實之中。
在七夜與佩恩戰鬥的同時，佐助與鼬、鳴人與鬼鮫兩方的戰鬥也進行得如火如荼，經過兩年的修行歷練，鳴人和佐助的實力都得到了很大的提高，比之傳說三忍也只是一線之差。所以在和鼬與鬼鮫這兩個只有本體30%能力的假象的戰鬥中，二人很快就以自己的拿手絕技解決了戰鬥。
七夜歸來，一行五人又聚合在一起，朝著曉的臨時基地進發。
曉的這個臨時基地乃是川之國一條河谷的河床上的一個巖洞，洞口用一塊巨大的圓形巨石封住，岩石上方還帖了一個大大的「禁」字。
沒等七夜下令，小櫻便一馬當先地衝到前面，準備以她的怪力擊碎這塊圓形巨石。但是，小櫻的拳頭剛一落到巨石表面，便被一層無形的氣牆將她的力道分散開去。
「結界嗎？」千代婆婆沉吟道。
七夜走上前看了看那個「禁」字周圍的印式，接道：「是五封結界！」
千代婆婆道：「這些傢伙可真是用心良苦啊！都到了這個地步了，竟然還用這種最拖延時間的結界來拖延我們。」
「千代婆婆您的意思是？……」鳴人不由得問道。
千代婆婆道：「五封結界之所以叫五封結界，是因為要解除這個結界必須同時啟掉包括這裡在內的五個地方的印式，而且在啟掉印式的同時，還有可能觸發與自己本體100%能力的假象敵人，這樣一來，不僅大大地拖延了我們的時間，還把我們的戰力分散。」
「其實……」七夜道：「要解掉這個結界也不用這麼麻煩，我對這個五封結界也有略有研究，只要能推演出風雷水火土五個印式的方位就行了。」
千代婆婆聞言，大驚道：「七夜小子，你確定你不是在開玩笑吧。」
七夜不理千代婆婆的質疑，逕自觀察起巨石上的印式來。片刻之後，七夜已經看出了印式中的端倪，隨即道：「你們做好迎戰準備，我馬上就解開結界。」說著，七夜分出可四個分身，對其中一個分身道：「這裡依山傍水，這個印式正是水之結界，你用水之印式。」接著又對另外三個分身道：「你們三人依次用火之印式、風之印式、雷之印式，最後由我來用土之印式。」
四個分身接到本體的命令，立即開始快速結印，這五封結界本是五屬性相生而構成無形屏障，七夜解除這個結界的辦法正是利用這個結界的反用——五屬性相剋。
七夜結完最後的土之印式後，雙手往那「禁」字上一按，大喝一聲：「五封結界·解！」話音一落，但見那「禁」字印式便燃了起來，顯然是結界撤除了徵兆。
七夜這一手，沒有見識過七夜實力的千代婆婆感到大為驚訝，心道：「這個小鬼到底是……，擁有五屬性查克拉不說，還對如此高深的術式瞭解得這麼透徹……果然……我還是老了呢……」
解開結界後，七夜回頭看了看四人，見四人都已進入備戰狀態，遂再叮嚀了一句：「小心，馬上就要和敵人正面交鋒了。」說著，七夜猛地提起一口查克拉，一拳擊在那巨石上，那巨石登時碎裂開去。
洞口打開之後，小櫻和千代婆婆為一組，鳴人和佐助為一組，兩組先後飛身進入洞中，七夜隨即也跟了進去。
一行五人進入洞穴之後，只聽見「彭」一聲巨響，整個巖洞隨之坍塌了下來，以洞穴為圓心的五百米範圍之內，紛紛往下陷落。
「爆炸就是藝術，嗯……」迪達拉道。「被吹噓得神乎其神的波風七夜也不過如此嘛！嗯……」
蠍：「……」