眼見孤燈如豆，火焰在燈盞之上跳動不休，青書目力超卓，早見一扇石門微微闔上，右首似有字跡，
青書笑道：「姑娘先請，青書隨後就來。」
那黃衫女子回過頭來，望他半晌，歎道：「宋公子，我不大會說話，剛剛是不是得罪你啦？」
青書搖頭道：「哪裡哪裡，姑娘肯收留青書，以避成昆，已經是莫大的恩德了呢。」
黃衫女子道：「那你離我那般遠作甚？」她十二歲起便獨自擔負古墓派一肩之重，雖有一老僕留下，置辦日常生活，但去年也已去世。尋常管教弟子，安排起居練功等，都是她一人默默在做，和姐妹們一齊說話兒時，都不過咫尺之距，此刻陡見生人，卻隔了五丈之遠，她頓覺不便，忍了這許久，終究還是忍不住說了出來。
青書聽她這般說，心道：「似乎剛剛是你自己嫌棄我身上臭的。」嘴上卻失笑道：「姑娘，在下這一身髒兮兮的，滿是汗臭，走近了不免唐突佳人。」黃衫女子瞪大眼睛，茫然道：「唐突佳人？那是什麼意思？不過…不過你身上的味道，是有些不好聞。」她不經世事，長到這麼大，除了父親，幾乎從未和陌生男子說過話，自然也不知道「唐突佳人」這幾個字，到底何意了。
青書只覺一時間也找不到詞來形容，只道：「佳人就是指姑娘你啦，唐突…唐突就是指讓姑娘覺得不舒服頭看了看破破爛爛髒兮兮的衣服，苦笑道：「至於我這味道，還不是成昆給逼出來的。」
黃衫女子點頭道：「嗯，成昆這人武功高強，智力卓識，你能逃出他的追殺，也很有本事呢。只是他為什麼要追殺你？」
青書攤了攤手，信口雌黃道：「還不是我打了他徒弟，然後他徒弟把他身份告訴了我，然後我又不小心在他面前洩露了我知道他是成昆這個事情，然後……他就追殺我到這裡啦？呃…楊姑娘，你懂麼？」他七拐八拐，生怕黃衫女子聽不懂，說完之後，還是忍不住問了一句。
黃衫女子搖頭道：「不懂。」
青書只覺口乾舌燥，又道：「就是…成昆，成昆有秘密，被我知道了，所以他要追殺我。」
黃衫女子點頭道：「哦，原來如此。」走了兩步，推開石門，道：「宋公子，請進吧。」
青書擺手道：「你先請你先請，我遠遠跟著便是。」
黃衫女子悠悠歎道：「你討厭我麼？」她純真無邪，見青書這一路只是遠遠跟著，並不靠近，開始還以為是他輕功不濟，後來兩人到達入口處，青書仍保持五丈之距，和她遙遙對話，她心中便不由泛起一絲漣漪。
這是除了父親之外，第一個和她說話的陌生男子。其實，如果不看他臉上的污漬的話，他長得很好看呢！
青書慌忙擺手道：「姑娘純真無邪，美若天仙，我是無論如何都生不起半分厭惡之情的。只是我這一身實在太臭，如果靠得太近，你…你聞著也難受。」心中卻道：「這和原書中所描畫的古墓傳人，出入很大啊？原書裡那個精明過人，武功高強。現在這個武功或許很強，但根本就像是不通世事，整一個另一版本的小龍女！」
黃衫女子聽得這話，點頭道：「嗯，你說的沒錯，這味道是難聞了些。不過你先進來吧，不然關門倒也不方便。」青書以手撫額，走近前去，一眼掃到石門右首那行字，寫的是：「情喪神亂，心如死灰，嗚呼，不如歸去，不如歸去！」落款是「落泊狂生」，他不過掃上一眼，並未如何注意，腦中只想著黃衫女子和成昆之間，成昆和古墓前主人之間，有著何等秘密，想著想著，也就走了進去。少女見他走來，緩緩將門闔上，聞得汗臭味道，也只是淡淡皺眉。
青書四下打量，但見古墓中頗是陰暗，水汽甚濃，此間卻彷彿一處空曠低谷，亂石嶙峋，偶見草木，只是無風無光，不見天日罷了。
忽聽得幾聲輕笑，如一串銀鈴般傳來：「小姐，你回來啦？」黃衫女子道：「小眉麼？那首『素琴橫月』，你練熟了？」那小眉原本還待嬉笑兩句，聽得這話，聲音一軟，求道：「小姐，每日練這練那的，可悶死人了。你就放小眉出去走動走動吧，小眉回來給你說說故事還不行麼？」
黃衫女子搖頭道：「不行，這曲子是爹爹生前譜的，有寧心定神之效，修習起內功來事半功倍，你不多加用功，等到……」說到這裡，想到青書還在身旁，不由一驚，那小眉卻是早已「咦」的叫了出來。
青書見這小眉始終不現身，功運雙耳，早聽出她藏身何處，此刻卻聽小眉笑道：「小姐，你怎地帶了個叫花子回來？」頓了頓，又道：「哈哈，他就是小虞妹妹說的武當派張三豐的徒孫宋青書麼？怎地這般醜陋？」
青書聽他直呼張三豐名諱，多有不敬，不覺微微有氣，對著小眉方向微微一拱手，冷道：「不才正是武當宋青書，見過小眉姑娘了。」
同一時間，黃衫女子卻是喝道：「小眉，不得無禮！」只聽得「哼」的一聲，小眉從一塊突起的大石後面躍出，一晃身攙住黃衫女子的手，嗔道：「小姐，這人一身怪味，快把他趕出去吧！」
黃衫女子皺眉道：「你怎地這般說話，宋公子乃是我古墓貴客，你先帶他去洗漱沐浴吧。我去將爹爹的青袍取來與他換上。」說完又對宋青書道：「宋公子，小眉他嘴噁心善，你便容著她些。」
青書拱手笑道：「有小眉姑娘領路，幸何如之。」黃衫女子點點頭，便轉身離去，不多時便拐過轉角，消失不見了。
小眉走近青書，頗為厭惡的摀住鼻子，哼道：「醜八怪，跟我來吧！」
青書心中微怒，嘿地一聲，雙手抱胸，卻不移步，小眉皺眉道：「醜八怪，叫你呢，快跟本姑娘來。」見青書仍是不應，伸手指他，道：「喂，宋青書！叫你呢！」青書笑道：「姑娘是在叫醜八怪，而非在下。況且天下丑物多不勝數，姑娘這一叫，只怕得罪甚多。」
小眉哼道：「這裡除了你，還有什麼丑物！」
青書一指右邊牆腳生出的一株彎扭怪草，又指了指前方的一顆怪石，冷笑道：「這一草一木，一泉一石，稍不符姑娘心意者，便稱之為丑，豈不武斷？」
小眉冷笑道：「叫的便是你宋青書這只醜八怪！關草木泉石什麼事？」
青書勃然大怒，他七八日裡被圓真追殺千里，心中早已憋悶之極，此刻被小眉一激，登時便要發作，但仔細一想又覺不對，自己同這小眉素不相識，為何她處處針對自己？如果她故意針對自己，定是有意激怒自家。
他念頭轉的極快，當即笑道：「不錯不錯，宋青書的確是個醜八怪，小眉姑娘，還請領在下去沐浴洗漱。」
小眉冷哼一聲，逕自走在前面，腳下緩慢，半晌方出一步。青書知她故意刁難，心中雖然疑惑，但臉上卻故意笑嘻嘻的，直讓小眉恨不得一口把他給吞了。
隔了約莫一刻鐘左右，小眉驀地一溜小跑，飛快的向前奔去，青書心中冷笑：「想甩了我麼？」腳下也不加力，只是隨隨便便跨出幾步，便遙遙跟上小眉。
忽見小眉在一株小樹面前停下，嘻嘻笑道：「丑青樹，丑青樹，今天又來看你啦。你有沒有又變醜呀？」將小鼻子湊到那株小樹面前，驀地掩鼻甕聲道：「你個丑青樹，怎地這般臭了？罷了罷了，你現在是又醜又臭了，不理你不理你了！」這話說的清清楚楚，明明白白，顯是以丹田之氣吐出，青書知她冷嘲熱諷，心中冷笑，走近前去，但見小眉身前，一株不過四尺高的小樹從巖縫中掙扎著生長出來。這裡彷彿天然溶洞，走了半晌都是一樣場景，不似書中所說，古墓之中多是密室。
也不知是缺少陽光雨露，還是古墓中水土異於外邊，這株小樹好似十分營養不良，歪歪扭扭也就罷了，還通體隱泛幽幽綠光，頗顯形狀怪異。無怪乎小眉一口一個「丑青樹，丑青樹」的叫著。但宋青書見到這株小樹，卻是頗生感慨，從巖縫中掙扎生出，在無陽光無雨露的情況下生長到如今地步，已是大為不易。再仔細看時，但見這樹根部牢牢抓住土壤，虯結成一堆，往上看卻是七拐八彎，屈曲成干，但那尖端一點朝天，與根部相合，卻彷彿氣衝霄漢，生出一股不同尋常的氣勢來。
他驀地心有所感，腦中文辭閃爍，倏忽湊成一首，當即朗朗吟道：「曲干自傲骨，直中不乏凝。陋姿君莫笑，青樹原有情。」
忽聽得拍手聲啪啪響起，黃衫女子緩步走來，手拿一件青袍，幽幽歎道：「好個『陋姿君莫笑，青樹原有情』！」