因為一個臨時的出行計劃打亂了鋼槍的安排，前幾天剛剛回來。又準備七一的知識競賽，今天才忙完，呵呵，新書計劃推遲，大約本月中下旬發新書，希望讀者朋友多多。
一路上，我們兩人都沒有說話，只是不停地分開擋在身前的草，安靜地往前走著，山谷裡寂靜得讓我心裡發慌，終於，我忍不住問道：
「老闆，難道我們就這麼回去？」
肥豬王停了下來，回頭問道：「不是你要求一起去的麼？現在後悔還來得及，小單肯定樂意和你交換呢！」
我說道：「我不是這個意思，我是說我們就這樣回去，敵人在暗，我們在明，而且我們勢單力孤，不是去送死嗎？」
肥豬王裝作不解地問道：「那有什麼辦法？小兄弟啊！走上這條路就意味著生命都不屬於自己了，有些事情看開一些比較好。」
我著急地說道：「老闆啊！你怎麼聽不懂呢？我是說我們不應該這麼堂而皇之地回去，至少要改頭換面一下啊！」
肥豬王哈哈大笑道：「你不笨嘛！呵呵！剛才我是逗你玩呢！其實我打算天黑了再回去，白天行事不方便，反正我們有一整晚的時間呢！所以，我們現在要做的事情就是找個好的藏身地點，順便把自己的容貌『裝修』一下，然後等到天黑，我們再摸進去！」
我恍然大悟，肥豬王其實心裡早有打算了，剛才故意耍我呢！我不好意思地撓撓頭，說道：
「原來老闆早就想好了，嘿嘿，是我瞎操心了！」
郊區人煙稀少，我們徒步走了一個多小時，才遠遠的看到有一戶人家，看上去是有錢人家的別墅，這種地方經常都沒有人住，只有週末和假期主人才會偶爾回來放鬆幾天，是我們藏身的最理想選擇。
我和肥豬王相視而笑，腳底下加了把勁，快速靠近那棟小別墅。忽然，肥豬王把手一舉，然後做了一個「噤聲」的手勢，我緊張地在他身邊蹲了下來仔細地聽著屋子裡的動靜，裡面的人似乎還不少，我聽到至少三個不同的聲音在說話，還有沒有其他人就不知道了。肥豬王想了想，像我做了個手勢，我們兩人迅速繞到別墅的另一側。
這邊也有一個門，看上去裡面是廚房，肥豬王仔細地聽了一會兒，確定此時廚房裡沒有人，他才掏出一串鑰匙，仔細地挑選出一把，伸進鎖孔反覆地試了幾次，然後又換了一把差不多大小的，在換到第四把鑰匙的時候，門鎖「卡」地想了一聲，開了。
肥豬王向我做了一個手勢，我會意地點了點頭，輕輕地推開門，閃身進入屋內，這裡果然是個廚房，外間幾個日本人高聲談笑，在這裡聽得輕輕楚楚的。
這時，一陣腳步聲近了，看樣子是有人往廚房走來，我連忙閃到冰箱後面躲了起來，房門被推開了，我屏住呼吸，小心地將自己的身體貼緊牆面，進來的人居然徑直往冰箱這邊走來，我暗暗地握緊了拳頭，準備隨時出擊。
那個人走到冰箱前面，隨手就打開了，然後伸手進去拿東西，我悄悄地移動腳步，開啟的冰箱門剛好將我的身形擋住，那個日本人還在挑選著飲料，我已經輕巧地繞到他的身後，說時遲那時快，就在他要站起來的一瞬間，我猛地上前，用左手摀住他的嘴巴，右手的掌刀狠狠地擊打在他的頸動脈上，他哼都沒有哼一聲，就軟倒下來。
我將他拖到冰箱的後面藏好，然後打開門，對肥豬王笑著說道：
「解決了一個，好像屋裡還有兩個人！」
肥豬王說道：「你小子運氣不錯啊！走，我們進去，速戰速決，今天就呆在這裡了，天色一暗下來我們就出發！」
我點了點頭，和肥豬王一起走進了屋裡。我們側耳傾聽，客廳裡的人似乎正在喝酒，說話的聲音很大。我和肥豬王對視了一眼，走上前去，將廚房的門輕輕地拉開一條縫，透過門縫，我看到原來客廳旁邊還有一個小吧檯，兩個小日本正坐在上面推杯換盞，今天運氣真是不錯他們背對著我們。
我輕輕地拉開房門，肥豬王探頭看了一下，笑著向我打了個手勢，我們默契地同時躍了出去，勢如閃電地侵到他們身後，兩個已經有點兒醉意的日本人還沒來得及回頭，就被我們一人一個，乾淨利落地放倒了。
解決完他們之後，我迅速掏出槍，衝向離我最近的一個房間，一腳踹開了門，閃身進去，沒有發現人，然後如法炮製，將所有的房間都搜索了一遍，確認這棟別墅所有的人都在這裡之後，我回到了客廳裡。
肥豬王已經將三個人綁得像三隻粽子，他正悠閒地坐在吧檯上，享用著美酒呢！這個肥豬王，真是嗜酒如命，不管到了哪裡，不管情勢多麼危急，只要有機會，他都要來兩盅才舒服。
我說道：「全部檢查完畢了，沒有其它人了！」
肥豬王點了點頭，說道：「休息會兒吧！保持充沛的精力，晚上才能大展身手嘛！」
我點了點頭，心裡說道：「你不需要休息，只要給你點兒酒，無論好酒差酒，肯定能讓你精力無比充沛……」
我慵懶地半躺在沙發上，順手拿過遙控器打開了電視，節目似乎還不錯，場面比較火爆的那種，不過我就像看啞劇一樣，他們說的鳥話我一句也聽不懂，唉，要是張玄波還在就好了，他還說過教我日語呢，想不到現在已經天人永隔了，他答應我的事情已經永遠不能做到了……
想起學日語的事情，我忽然想到樓上似乎有個書房，說不定能找到相關的書籍呢！我站了起來，往樓上走去，肥豬王在後面問道：
「你幹什麼去啊？」
我頭也不回地說道：「無聊，找找看有什麼好玩的……」
這間書房佈置得還是比較古樸典雅的，一直頂到天花板的書架上密密麻麻的全是各種書籍，另一面牆上則掛著一些字畫，但是牆上掛著的一把武士刀就顯得不倫不類了，想來這個別墅的主人也不是什麼好鳥，說不定又是一個軍國主義的狂熱分子呢！
我隨意地看過去，絕大部分都是日文書，不過我還真的發現一本英文日文對照的基礎讀本，我立刻饒有興趣的翻看起來，我現在英文的水平還是不錯的，上軍校的時候為了應付四級考試，我靠著自己的異能背了不少辭典，也做了不少的習題，所以這上的英文我基本上看懂沒有問題。
很快我就對這產生了興趣，我想這書本來是為了日本人學習英文出的吧，每一篇文章都是先來一個英文版本，旁邊跟上日文的版本，我來個逆向思維，通過英文來學習日文，反正無聊，我就在書房裡坐了下來，仔細地「翻」起了那來。
一會兒工夫，我就「翻」完了，也虧得我的記憶力超強，我將英文的意思先翻譯了一遍，然後對照日文看，開始的時候不知道哪個對應哪個，看到後面，很多重複出現的字我就知道意思了，就這樣，越到後面，速度越快，翻完這之後，雖然我聽不懂日語，但是閱讀文字基本上沒有什麼問題了。
我接著隨便拿了一，翻開來，我發現文章的大概意思我基本可以看懂了，有些不認識的字在我多看了幾之後，反覆的對照，也都弄明白了。現在我進入了一個奇怪的狀態：日本鬼子寫的字我算是可以勉強看懂了，但是小鬼子一開口說話，我還是與啞巴無異，我忽然想起剛才的電視上，很多節目不是都有字幕嗎？
心念及此，我把手中的書一扔，就「咚咚咚」的跑下了樓。打開電視，飛快地選擇了一個正在播放的有字幕的節目，將音量調大，我坐了下來，仔細一看，字幕的意思我能看懂，於是我就聽著聲音，將每一個音節和它代表的文字相對應，這真是一次怪異的體驗，不過蠻有意思的。
肥豬王在我身後問道：「音量調那麼大幹什麼？你又聽不懂！」
我笑了笑，沒有回答，此時我正聚精會神著呢！雖然我主觀意願上不願意學這狗屁不是的語言，但是現在的情況是：我學會了日語，對我們今晚的行動，以及明天的撤退會有莫大的好處，所以我不喜歡學也得學。不過幾個小時學會一門語言雖然是一門垃圾語言也算是一個小小的奇跡了吧！
足足看了兩個小時冗長的日本連續劇，我總算是基本上掌握了這垃圾語言。現在我正無聊地躺在沙發上，閉著眼睛，聽電視裡傳來的聲音，然後在我的腦子裡翻譯成漢語，我把這當成消磨時間的遊戲了。
不知不覺地，天色就漸漸地暗了下來，我和肥豬王在飽餐了一頓之後，來到樓上的臥室，找了兩套男士服裝換上，然後對著鏡子「打扮」起自己來。搞定完之後，我簡直不敢相信自己的眼睛，真不知道肥豬王是怎麼整的，他整個人看上去居然比以前瘦多了，而且走路的姿勢、說話的聲音……完全找不到以前那個肥豬王的影子，看來老桿子就是老桿子，相比之下我就遜色不少了，不過瞞過一般人還是沒有問題的。
我們兩人輕鬆地走出別墅，臨行前，特地給那三個雜碎每人補了一腳，讓他們昏迷得更久一點。
我們走到公路上，遠遠地我就看到一輛出租車開了過來，我連忙招手示意，肥豬王一把拉住我，說道：
「我們又不會日文，你攔出租幹什麼？人家一說話不就露餡了嗎？我們去車站等巴士好了！」
我笑著說道：「沒關係的，老闆，你就看我的吧！」
這時那輛出租車已經開了過來，司機探出頭來用日語問道：「兩位想去哪裡？請上車吧！」
肥豬王呆呆地看著我，我微微一笑，用標準的東京口音對他說道：
「我們要去格蘭皇宮飯店！麻煩你！」
那個司機連忙下車來，給我們拉開車門，肥豬王的嘴巴張得大大的，彷彿可以同時吞下兩個雞蛋一樣，我拉了他倆把，他才回過神來，他小聲地問道：
「怎麼你突然會日語了？」
我笑著說道：「好像突然就開竅了，自然就懂了，我也不知道為什麼，難道是張哥靈魂附體？」
肥豬王斜了我一眼，沒有理我，自己先上了車，我笑了笑，也跟著他坐進出租車裡，車子飛馳在郊區的公路上，肥豬王沒有問我日語的事情，獨自坐著閉目養神，我則看著窗外掠過的風景發呆。很快，道路兩旁漸漸繁華起來，我們開始進入市區了。
我注意了一下，路上還是有不少看上去明顯和普通老百姓不一樣的黑幫分子，看來在林琛離開東京之前，這種狀態會一直保持下去，街上巡邏的警察也多了起來，經常會遇上一兩輛呼嘯而過的警車。一會兒功夫，格蘭皇宮飯店就在眼前了，車子停了下來。
我推了推肥豬王，他睜開眼睛，我笑著用日語對他說道：「到地方了，下車吧！」
然後也不管他莫名其妙的表情，就拉著他下了車，付過錢之後，我和他走進酒店。雖然經過了上午的爆炸事件，但是酒店已經恢復正常營業了，只不過被炸的房間還是封著，看來這裡的老闆在東京也算是個人物了，否則剛剛發生這種事情是不可能繼續營業的，雖然爆炸事件很可能就是政府一手策劃的。
門口的服務生還是先前那個，但是他顯然已經認不出化裝過的我們了，他給我們打開門，我衝他點了點頭，順手遞給他一張鈔票，然後拉著肥豬王頭也不回地進了大堂。我們直接來到酒店餐廳找了個位子坐下來。一個服務生走了過來，恭敬地遞過菜單問道：
「請問兩位先生需要點兒什麼？」
我沒有伸手接他的菜單，只是淡淡地說道：
「兩份牛排，七成熟！」
「好的，請稍等……」
我假裝不經意地環顧了一下四周，馬上就發現幾個林琛的保鏢正在餐廳一角吃晚飯，雖然只是早上看了幾眼，但是對他們的樣貌我卻記得輕輕楚楚，所以我肯定林琛現在就在酒店裡他是不可能不帶保鏢就走出酒店的。
我輕聲將我的發現告訴肥豬王，他仔細地聽著完之後，說道：
「說說你的想法！」
這時，正好有個人捧著餐盤經過我們身邊，他似乎聽到了肥豬王那句話，一下子轉過神來，目光灼灼地望著我們，半晌，他冷冷地用漢語問道：
「中國人？」