­«Å±²Ä¤T«Ò°ê¤§·s®üÅv®É¥N À±¤Ñ ²Ä4³¹ ¦^ªi
    ±µ³s¨â¤Ñ¡A³ìªvªºÁy¦â³£«ÜÃø¬Ý¡A¦Ó³o¤@¤Á¡A³£¬O±q¨º¿´¼w°ê¼ç¸¥¯B¤W®ü­±¶}©lªº¡C

    ¦¹®É¦¹¨è¡A¦b³o¥uÅ@¯è²î¶¤¤¤¡A³\¦h²î­û­Ì¦b±q³Ìªìªºª½Æ[·Pı«ì´_¹L¨Ó¤§«á¡A³£¶}©l¾á¤ß°_¦Û¤v²î¶¤ªº¦æÂܼÉÅS¡C¦pªG®É¶¡­Ë°h3­Ó¤ë¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£»Ý­n¾á¤ß¦Û¤v¦b¤ñ´µ¶}ÆW¥H¦è¯è¦æ®É¾D¨ì¼w°êÄ¥¶¤ªºÅ§À»¡A¦Ó¯à°÷­¸¨ì³o¸Ìªº¼w°êÅF¬µ¾÷¡A¯Ê¥Fµ´¹ïªºÅF¬µ·Ç«×¥H¤Î¸ü¼u¶q¡A¥u­n¤@¿´¼Q¤õ´N¯à»°¨«¥¦­Ì¥þ³¡¡C¥i¬O²{¦b¡A¾ã­Ó¼w°ê®ü­xªººë¾U³£¾nªy¦bªk°ê´ä¤f¡A¦Ó¥B´N¦b¤£¤[¤§«e¡A¥L­ÌÀ»¨I¤F­^°ê®ü­xªºÅº¶Æ¡u­J¼w¡v¸¹¾Ô¦C¨µ¬vÄ¥¡A¨Ã¥B¥´°h¤F­^°ê¤Þ¥H¬°»¨ªº¥D¤OÄ¥¶¤¡I¦b³o¤ù¶ZÂ÷ªk°ê»·¤ñ­^°ê¥»¤gªñªº®ü°ì¡A¼w°ê§Ö³t¾Ô¦CÄ¥¡u¨F®¦ÀN´µ¯S¡v¸¹©M¡u®æ©`´Ë·ê¡v¸¹ÀH®É¥i¯à±aµÛ¤@¸s­«¨µ¬vÄ¥¥H30¸`ªº¯è³t»°¨Ó¡AµM«á¦b¤@¹y¶ºªº¥\¤Ò±N³o¤ä¶È¦³¤T¿´¨µ¬vÄ¥©M¤@¶¤ÅX³vÄ¥Å@¯èªº²î¶¤°e¤J®ü©³¡I

    ¨Æ¹ê¤W¡A³o¤äÅ@¯è²î¶¤ªº°ª¼h«ü´§©x¤º¤ß©³¤]¦³¦P¼Ëªº¾á¼~¡A¦ý¥L­Ì½T«H¨º¿´¦]¬G»Ù¤W¯Bªº¼w°ê¼ç¸¥¨Ó¤£¤Îµo¥X¹q³ø´N³QÀ»¨I¤F²î¤WªººÊÅ¥³]³Æ°ò¥»¥i¥HªÖ©w³o¤@ÂI¡A¦P®É¡A¥L­Ì¤]¹çÄ@¬Û«H­Û´°ªº±¡³ø¨C¤@¤Ñ¡AÅ@¯è²î¶¤³£·|±µ¨ì±q¥»¤gµo¨ÓªºµL½u¹q«H¸¹¡G¡u¤Ñ®ð´¸®Ô¡I¡v¨º·N¨ýµÛ¼w°êÄ¥¶¤¨ÌµM«ö§L¤£°Ê¡C³o¼Ëªº±¡³ø¨Ã«D¾ÌªÅ²q´ú¡A¾aªº¬O¬Ó®aªÅ­x©M®ü©¤¨¾½Ã¥q¥O³¡°ª±K«×ªº¤£±¤¦¨¥»ªº°»¹î¡A¾aªº¬O¬Ó®a®ü­xªñ´ÁµL³W«ßªº±»Å@½Õ°Ê¡A¦p¦¹­W¤ß¿n¼{ªº³¡¸p¡A¬°ªº«K¬O¥Î¤@³õ¦¨¥\ªºÅ@¯è¦æ°Ê¥´¯}¼w°ê¤H¹ï­^­Û¤T®q¦a«ÊÂê¬J¬Oª«½è¤Wªº¡A§ó¬O¤ß²z¤Wªº¡I

    5¤ë14¤é¡AÅ@¯è²î¶¤¨ÌµM¦b¬ù©w®É¶¡¦¬¨ì¤F¡u¤Ñ®ð´¸®Ô¡vªº·t»y¹q³ø¡A©ó¬O¡A»âÄ¥¡uÂy¤á®y¡v¸¹¤Wªº°ª¯Å«ü´§¤H­û¯«±¡³£©ñÃP¤F¤@¨Ç¡C­t³d«ü´§³o¤äÅ@¯è²î¶¤ªº¬¥©_.´µ¯S¸Ì¶ø¤W®Õ¡A¤@¦ì°Ñ¥[¹L¤W¤@³õ¾Ôª§¦a¦Ñ±N¡CÂÔ·V¤§¾l¤]¿³­P«k«kªº¨É¨ü°_¤j¦è¬vªº©ú´A¶§¥ú¨Ó¡C¦b­^°ê¬Ó®a®ü­xªº¾Ô°«§Ç¦C¤¤¡A³o¿´§Q¦w±o¯Å»´¨µ¬vÄ¥§¹¥þ³Q±Æ°£¦b¥D¤O¾Ô°«Ä¥ªº½d³ò¤§¥~¡A¦ý§@¬°¬ù§J¯Å­«¨µ¬vÄ¥ªºÁY¤pª©¥»¡A¥¦¯è³t°ª¡BÄò¯è¤O¤jªº¯SÂI«D±`¾A¦X¬°Ä¥¶¤©Î°ª³t²î¶¤´£¨ÑÅ@¯è¡C¦Ü©óÅ@¯èÄ¥¶¤¤¤ªº¥t¥~¨â­Ó¡u­«­n¦¨­û¡v¡u¤ô¯«¡v¸¹©M¡uªÖ¥§¨È¡v¸¹¡A¤]¨ã³Æ«D±`¬Ûªñªº¯S©Ê¡A¥[¤WÅX³vÄ¥¤À¶¤¤¤¦aF.00¡u¸ëºû´µ¡v¸¹¡BF.34¡u¬ü¬wªê¡v¸¹¡BF.53¡u¨â­±¯«¡v¸¹¡BF.12¡u¥i¤°¦Ìº¸¡v¸¹¡BF.64¡uª÷´µ¹y¡v¸¹©MF.91¡u°ò´¶ªL¡v¸¹¡C¦pªG¦³¤H¥J²Ó¬ã¨sªº¸Ü¡A«K·|µo²{³o¨ÇÅ@¯èÄ¥¸¥³£ÄÝ©ó¬Ó®a®ü­x¦b¾Ôª§Ãzµo«e«Ø¦¨ªA§Ðªº³Ì«á´X§åÄ¥¸¥¡A³o¤]·N¨ýµÛ¤W­zÄ¥°¦¦bÄ¥Åéµ²ºc¡B¾Ô°«©Ê¯à©M¹q¤l³]³Æ¤è­±³B©ó¸û¬°²z·Q¦aª¬ºA¡C

    Ãö©ó³o§åÅ@¯èÄ¥¸¥¡A¥t¥~¤@­ÓÂA¬°¥~¤H©Òª¾ªº±¡ªp¡A«K¬O¥¦­Ì¦­¦b¨â­Ó¤ë«e´N¤w¦bª½¥¬Ã¹ªû¶°µ²§¹²¦¡A¦b»P¹B°e­ì®Æª«¸êªº²î¶¤·|¦X¤§«e¡A©x§L­Ì¤w¸g¶i¦æ¤F¦h¦¸Áp¦Xºt½m¡A¼ô½mªº°t¦X±q¥L­Ì¥ý«e¨³³tÀ»¨I¼w°êU¸¥ªº¾Ô°«¤¤«K¯à¤p¿s¤@¤G¡C

    ³q±`±¡ªp¤U¡A¤j¦è¬vªº®ü­±¤WÁ`¬O¤j­·°}°}¡C¦ý¦b³o­Ó²¤Åã¨I´eªº¤¤¤È¡A¤H­Ì«o´X¥G·Pı¤£¨ì­·ªº¦s¦b¡AªÅ®ð¤¤ªº´e¼öÅý¤H¥u·Q¬y¦½¡C¥B¤£»¡¨º¨Ç¤u§@¦b©³¿µ¦a²î­û¡C¥ÒªO¤Wªº¤H¤]ÀWÀW±Ç¥X¤â©¬À¿«ø¨âÆKªº¦½¯]¡Cµ²¦X±M·~ª¾ÃÑ©M¯è¦æ¸gÅç¡AÀHÄ¥ªº®ð¶H©x±À´ú®ü­±¤W±N¦³¤@³õ¤£´Á¦Ó¦Üªº°}«B¡C¨ì¤F¤U¤È¥|ÂI¥ª¥k¡A®ü­±¤WªGµM°_¤F­·¡A¤£¦h®É¡A¤ÑÃä¥X²{¤F¤@±ø¶Â½u¡A¶Â±o¹³¦³¤d­x¸U°¨±q»»»·ªº®ü¥­­±©b¹£¦Ó¨Ó¡A¤S¹³¬O¤@³õ¶Â¦âªº®ü¼S¨g´é¦Ó¨Ó¡C

    ¤j­·±a¨Ó¤F¥O¤H´r§Öªº²D·N¡A½ü¥ðªº²î­û­Ì¯É¯É¶]¤W¥ÒªO¡C¾¨ºÞ´U¤lÀH®É¦³³Q­·§j¨«¦a¦MÀI¡A¦ý¸g¾ú¤F¤@­Ó»Å¼öªº¤È«á¡C¤H­Ì¦ü¥G§¹¥þ¤£¦b·N³oÂI¡C¦b¤H­Ì¬Ý¨Ó¡A®ü¤WªºÃa¤Ñ®ð³º¬O§Q¤j©ó¹ú²³©Ò©Pª¾¡A¼w°êªÅ­x©M¼ç¸¥³¡¶¤³Ì¤£¾AÀ³ªº«K¬O´c¦H¤Ñ®ð¡A¥L­Ì¤£¦ýµLªk¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤¤µo°Ê§ðÀ»¡A¬Æ¦Ü³s¦³®Ä°»¹î¤]Ãø¥H¶i¦æ¡C¦A²{¥N¤ÆªºªZ¾¹¡A¦ü¥G¤]¦³¦U¦Ûªº®zÂI¡C

    ¾Ôª§ª¬ºA©M¥æ¾Ô°Ï°ìªºÂù­«ÅU¼{¡A¾Ô°«Ä¥¸¥¤Wªº¤ô§L­Ì¤£¯à¹³©¹±`¨º¼Ë¥Î¨¾¤ô¦|¥¬«OÅ@¦n¨º¨Ç¥i¯à¥ÍùשγQ®ü®ö¥´Ãa¦aªZ¾¹³]³Æ¡A¹B¿é²î¤W¦a¤ô¤â­Ì«h¼ô½mªºÀˬd¦U­Ó³f¿µ¤f¡A½T«O®ü¤ô¤£¦Ü©óªwÃa¨º¨Ç­«­n¦a¾Ô²¤ª«¸ê¡C

    ¤j«B±N¦Ü¡C»âÄ¥¡uÂy¤á®y¡v¸¹¤Wªº­x©x­ÌÅã±o¸û¬°¦£¸L¡A¦]¬°¥L­Ì¥²¶·½T«O¾ã­Ó²î¶¤ªº¶¤§Î©M¯è¦V¤£¦Ü©ó³Q­·«B½Ä¶Ã¡AÁÙ±o¤p¤ß´£¨¾¼w°ê¤Hªº®üªÅ¤O¶q¡A¦n¦b³oºØ»´¨µ¬vÄ¥©Ò°t³Æªº¹p¹F¨t²Î¤wÄÝ©ó®É¥N«e¦C¥]¬Aªiªø3.5¦Ì¡B¿é¥X¥\²v350¤d¥Ëªº281«¬¹ïªÅ·j¯Á¹p¹F©Mªiªø10Íù¦Ì¡B¿é¥X¥\²v20-90¤d¥Ëªº271«¬¹ï®ü·j¯Á¹p¹F¡A¥H¤Î¥Î©ó½S¬¶ªº282«¬©M¥Î©ó4­^¦T°Æ¬¶ªº285«¬¨âºØªì¯Å«¬¸¹ªº¹ïªÅ¤õ±±¹p¹F¦¹®É¦b¥L­Ìªº¹p¹F«Ì¹õ¤W¡A¤G¤Q¤K¿´Ä¥²î¤´µM«O«ùµÛ¥|±ø¬Û¹ï¾ã»ôªºÁa¶¤¡A¦Ó¤è¶ê¤@¦Ê¤G¤Q®ü¨½ªºªÅ°ì©M¤G¤Q®ü¨½¤ºªº®ü­±¨S¦³¥ô¦ó²§±`¡C¤£¹L¡A§@¬°§Þ³N¨Ã¤£¤Q¤À¦¨¼ôªºªìºÝ²£«~¡A¦¹®É¥æ¾Ô¦U°ê¸Ë³Æªº¹p¹F§Ü¤zÂZ¯à¤O´¶¹M¸û®z¡C³oºØ¤zÂZ¤£¶È¶È¨Ó¦Û©ó¾Ô°«·l¶Ë©Î¬O¼Ä¹ï¤èªº§Þ³N¬¡°Ê¡C³q±`¤]¥]¬A´c¦Hªº¤Ñ®ð©M¦UºØ·N¥~±¡ªp¡C

    ¡u¥u­n³o³õ«B±µ³s¤U­Ó¤T¤Ñ¤T©]¡A§Ú­Ì´N¯à¶¶§Q©è¹F­^®æÄõ¤F¡I¡v

    ­x©x­Ì¥H»´ÃPªº¤f§k¶}µÛª±¯º¡C·íµM¡A¦b³o¤j®ü²`³B¤°»ò¨Æ±¡³£¥i¯àµo¥Í¡A¤@³õ«B§¹¥þ¥i¯à«ùÄò¤@©P®É¶¡¡A¦ý¤]³\¥u¬O´X­Ó¤p®Éªº¨Æ±¡¡C

    ¥Ñ©ó¤j­±¿n«B¶³¦aÃö«Y¡C®ü­±¤W¦a¥ú½u«Ü§Ö·t¤F¤U¨Ó¡C¤»ÂI´N¹³¬O©]¸Ì**ÂI¡C¤jÁû¦a«BÂI«Ü§Ö¶}©l¯{¸¨¤U¨Ó¡C­ì¥»¥­ÀR¦a®ü­±¤]ÅܱoªiÀܬ¤´é¡C²î¿µ¸Ì®Ì°Ê¦a·Pı©úÅã¥[±j¡C¤@¨Ç¤£¤Ó¾AÀ³¯è®ü¦a¤H¶}©l¥X²{»´·L¦a·w²î¯gª¬¡C¦ý®ü­±¤W©l²×¨S¦³¥X²{¹p¹q¥æ¥[¦a³õ´º¡C¸gÅç§i¶D¤H­Ì¡C³o³õ«BÀ³¸Ó¥u¬O³o¤ù®ü°ì¦a¥^¥^¹L«È¡C

    ­â±á¥|ÂI¦h¡C½ü¥ð¦a²î­û©M¤ô§L­Ì¤j³£¤w¸g¦^¨ì²¢¬ü¦a¹Ú¶m¡C¤Ö¼Æ¤H«hÁÙ¦b§Ô¨üµÛ·w²î±a¨Ó¦aµh­W¡C¤S¤@­Ó¾¤©ú§Y±N¨ì¨Ó¤§®É¡C®ü­±¤W¦a­·«Bº¥¦³´î®z¤§¶Õ¡Cµø½u¦^¨ì¡uÂy¤á®y¡v¸¹»´¨µ¬vÄ¥¦a¹p¹F«Ç¡C«Ì¹õ¤W¦a¥|¦CÁ`¶¤ÅãµM¤£¹³¤j«B¨ÓÁ{¤§«e¨º»ò¾ã»ô¡C¶Â©]©M­·«B³£µ¹²î°¦«O«ù¯è¦V±a¨Ó¤F¤@©w¦a¼vÅT¡C¦n¦b±¡ªpÁÙ³B©ó¸û¬°¥­Ã­¦aª¬ªp¡C¤£¹L¡C¹p¹F«Ì¹õÃä½t¦a¤@­Ó©·§Î«Gªi¤Þ°_¤FºÊ´ú­û¦aª`·N¡C

    ¡u¼K¡C¤W±L¡C§A¨Ó¬Ý¬Ý¡C¦ü¥G¦³¤@¿´²î¦b§Ú­Ì«n­±¡C§Ú­Ì¹p¹FºÊµø¦a³Ì»·ºÝ¡I¡v

    À¹µÛ­x´U¦a¤W±L­x©x§Ö¨B¨«¨ì«Ì¹õ®Ç¡C®ÉÁô®É²{¦a«GªiÅý¥L½K°_¤F¬ÜÀY¡C¡u§Ú¬Ý¬Ý¡I¨º¬O²î¶¤«á¤è¡K¡K¤]³\¥u¬O¸û¤j¦a®ü®ö¡I¡v

    ¡u¤]³\§a¡C¥ý¥Í¡I¡vºÊ´ú­û¨Ã¤£ªÖ©w¦a»¡¡C¡u¦ý²{¦b®ö¦n¹³¤w¸g¤£¨º»ò¤j¤F¡C³o¦^ªi¹ê¦b¦³¨Ç¡K¡K¡v

    ¡u¨º¤]³\¬O¤@¿´¼ç¸¥¡H¡v¤W±L¥k¤â¦«µÛ¦Û¤v¦a¤U¤Ú¡C¤@ÃäºNµÛ²ÊÁW¦aÄG´í¤@Ãä·QµÛ»¡¡C¡u¦A¬Ý¬Ý¡C§Ú¤£·QµLºÝ§n¿ô±N­x¡C¥L¨â­Ó¤p®É¤§«e¤~¥h¥ð®§¦a¡I¡v

    ³o¸Ü»¡§¹¤§«á¡A¨ºª¬¦p¤@¿´²îªº¥úªi«K®ø¥¢¤£¨£¤F¡A¤W±L¨£ª¬¤]¤£¦A¦u­Ô¡AÀH§Y¨«¥h®ü¹Ï«Ç¬d¬Ý²î¶¤²{¦b©Ò³Bªº¦ì¸m¡C­·«B¤§©]¬Ý¨Ó´N­n¥H¤@­Ó¶êº¡ªºµ²§½¦¬§À¡A¥i¥u¹L¤F¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¡AºÊ´ú­û³Û¹D¡G¡u¤W±L¡A§Ö¨Ó¡A¥¦¤S¥X²{¤F¡I¡v

    ³o¤@¦¸¡A¥úªiªº¤è¦ì©M¤§«eµo¥Í¤F¤@¨ÇÅܤơA¥¦¥X²{¦b¤F¥¿«n°¾ªFªº¦ì¸m¡Aµ¥¨ì­È¯Zªº¤W±L­x©x±q¹j¾À¿µ«Ç¶]¨Ó®É¡A¥¦ªº½ü¹ø¤w¸g·Uµoªº²M´·¤F¡C

    ¤W±Lºò¨n¹p¹F«Ì¹õ¨¬¨¬¦³¤@¤ÀÄÁ¡AµM«á¸U¤À±£µMªº»¡¹D¡G¡u³oµ´¤£¬O®ü®ö³y¦¨ªº¡I¯u¸Ó¦º¡A¤@¿´¤£©ú¨­¥÷ªº¾ÔÄ¥¥X²{¦b¤F¦p¦¹¦MÀIªº¦ì¸m¡I§AÄ~ÄòºÊµø¥¦¡A§Ú³o´N¥h¥s¿ô±N­x¡I¡v

    ³o¦ì­^**©x¶]±o¦p¦¹¤§«æ¡A´N¹³¬O¤@½ø©Z§J¨®¯ë²@µLÅU§Òªº¼²¶}¸ô»Ù¨â±i´È¤l©M¤@¦W¤ô§L¡A¸}¨BÁn«Ü§Ö®ø¥¢¦b¿µªù¨ºÃä¡Cµ¥«Ý¥L±aµÛ¤@Áy¯h­Âªº®ü­x¤Ö±N¦^¨ì¹p¹F«Ç®É¡A¨º¦^ªiªº¦ì¸m¤Sµo¥Í¤FÅÜ°Ê¡A¨Ã¥B±q«Ì¹õªº³ÌÃä½t¤j¤j¦V¤¤¶¡²¾°Ê¤F¡I

    ¡u¥¦ªº³t«×¤j·§¦³¦h¤Ö¡H¡v±N­x¤@¤W¨Ó´N°Ý³o¦ìÅã±o¤£ª¾©Ò±¹ªº¹p¹FÀË´ú­û¡C

    ¡u¤j¬ù¡K¡K20¦h¸`¡K¡KªÖ©w¤ñ§Ú­Ì§Ö«Ü¦h¡I¡vºÊ´ú­û§]§]¦R¦Rªº¦^µª»¡¡C

    ¡u¸Ó¦º¡A§Ú­Ì·íµMµLªkÁ׶}¥¦¡I¡v¸gÅçÂ×´Iªº±N­x¥Î¦³¨Ç¦Û³dªº©_©Ç¤f§k»¡¨ì¡A¨S¦³¤Ó¦hµS¿Ý¡A¥L¤U¥OÅý·µ«áªº¨â¿´ÅX³vÄ¥¶i¦æÂÔ·Vªº­¢ªñ°»¹î¡A¤@¥¹½T»{¹ï¤èªº¨­¥÷©Î¬O¹ï¤è¥D°Ê¶}¤õ¡A«Kµo°Ê³½¹p§ðÀ»J¡BK¯ÅÅX³vÄ¥³Ì¤jªº¯SÂI¤§¤@¡A´N¬O¾Ö¦³±j¤jªº¹pÀ»¤O¶q¡A2®y¤­Áp¸Ë533²@¦Ìªº«Â¤O´N³s¤j«¬¾Ô¦CÄ¥¤]­n§Ò¼ª¤T¤À¡C¤£¹L¡A¦³Å³©ó·í®Éªº®ü¤W§Î¶Õ¡A¬Ó®a®ü­x¦b1940¦~¹ï¦UÅX³vÄ¥¤¤¶¤¶i¦æªº§ï¸Ë¬O¥[±j¹ïªÅ©M¤Ï¼ç¯à¤O¡A­º§å¹ïªÅĵ§Ù¹p¹F³Q¦w¸Ë¨ìÄ¥ÄÖ¸û·sªºÅX³vÄ¥¤W¡A¦ý¨ä¹ï®ü·j¯Áªº¯à¤O«o¬Û·í¦³­­¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶