40桶柴油，連桶帶油將近7噸，兩輛馬車拉了好幾趟才將它們從油庫運到張海諾他們下午才買下的貨輪「快速」號上，等煤、淡水和食物之類的全部準備好時，天色已經完全黑了下來。
「這是你今天的工錢！」張海諾從那厚厚一疊鈔票裡數出10張，遞給眼前這位跟著自己奔波了一整天的土耳其嚮導。
這個明顯比自己矮一頭的土耳其青年接過錢，數了數，又將其中5張遞回給張海諾。
「先生，100鎊的嚮導費，200鎊的珠寶行交易佣金，200鎊的買船佣金，500鎊就可以了！」
「還有500鎊是預付給你的，你這次得跟我們一起出海，不然我們怎麼跟這位奇怪的船長溝通！」
張海諾這話雖然沒留多少商量的餘地，但口氣並不生硬。年輕的德語嚮導小心翼翼的將那10張鈔票收好，然後仰起頭問：
「先生，那你們什麼時候出發？大概要幾天才能回來？」
「什麼時候出發得問問你的那位船長朋友了，我們不但要安全穿越港外的水雷陣，還要盡量避開英國人的軍艦！」
張海諾說著回頭望了一眼正在忙碌的艾爾加，那個「酒鬼船長」。趁著自己去油庫買油的這幾個小時，他不但把煤的事情搞定了，還給自己弄了一套乾淨衣服，再把鬍子頭髮修了修，這才露出自己的本來面目：那是一張有著東方人膚色和歐洲人輪廓的面孔，看著和新疆人有些相像。顯然是常年在海上風吹日曬的緣故，他原本就偏褐的皮膚顯現出一種健康的古銅色，刮乾淨鬍鬚的他看起來頂多三十六、七歲。
「好的，我去問問！」小嚮導一溜煙上了船，和船長在那裡聊了大概有兩分鐘，這才重新跑到張海諾身旁。
「艾爾加先生說最好等起霧的時候再出海，那樣不容易被英國軍艦發現！如果您不趕時間的話，等個三五天就可以了！」
「三五天？」張海諾托著下巴想了想，如果回去晚了赫森他們一定會著急的，於是他搖搖頭，「明天，最遲得明天出港！」
小嚮導又屁顛屁顛的跑回船上和他的船長朋友交流起來，張海諾看到那傢伙起初一直在搖頭，過了一會兒，他乾脆下了船走到張海諾這邊來。
這個土耳其船長身形較瘦，因而遠遠看著似乎比布拉茨還要高，但其實也就一米八多一點。看得出來，這傢伙也是個倔脾氣，他一到張海諾面前就很誇張的手舞足蹈一番。
「先生，他說沒有霧作掩護的話，被英國軍艦發現的幾率會很大，如果英國人發現這船上載了德國人和柴油的話，一定會將船扣留的！」
張海諾沒有直接回復艾爾加的話，而是問阿爾薩蘭，「你不是說英國軍艦隔兩三天才會來港口一次嗎？」
小嚮導吐了吐舌頭，「也許兩三天，也許一兩天，這指不定的！艾爾加先生在這方面比我更有發言權！」
張海諾不再追問，而是讓他告訴艾爾加，自己趕時間，越早離港越好。
艾爾加忽然很奇怪的仰頭看著天幕，過了將近一分鐘，他才說：
「如果你們肯冒點險的話，今晚就是出港的一個時機！」
張海諾仰起頭，看到的卻是一輪毫無遮攔的滿月。
「今晚光線很足，海面上視野應該很開闊吧！」
待小嚮導將這話向艾爾加轉述之後，這個土耳其船長只丟下一句話：
「今晚出港有六成的把握，多等一周的話有九成！」
六成把握麼？
張海諾心想，這已經算是個不錯的比例了，自己來到這個世界後哪次作戰行動不是在冒險？再說了，按照另一種概率論來說，出港遇到敵人的幾率要麼是百分之百，要麼是零。
在快速號出港之前，阿爾薩蘭歡喜的回了一趟家。張海諾和其他人就著從街上買回來的烤肉、大餅、水果還有本地人用糧食釀造的酒吃了一頓，艾爾加倒也不客氣，開吃的時候先抓了一把羊肉和兩張餅送到裡面船艙，回來之後便一口酒一口肉的吃了起來。
在張海諾的印象裡，穆斯林的婦女並不像阿拉伯女性那樣整天將自己藏在面紗和頭巾後面，可自從他們上船之後，艾爾加的妻子便多在他們住的小隔艙裡不出來，只是隱約能夠聽到她在裡面小聲的哄孩子。
在買這艘船的時候，張海諾本以為艾爾加只有一個還在襁褓中的孩子，但他錯了，這個以船為家的土耳其家庭竟有四個孩子！開始的時候，他們都和自己的母親躲在內艙，等到食物的香味瀰漫開來之後，就一個個像小松鼠一樣溜了出來。最大的那個女孩看起來也就五六歲，腦袋後面紮著兩個可愛的小辮子，不說話，就用她那水汪汪的大眼睛看著每一個在吃東西的人，張海諾給了她一塊羊肉，小姑娘便歡天喜地的跑回船艙裡去了。
第二個女孩皮膚偏白，但還達不到歐洲人的那種程度，個子只比她姐姐矮一點，披散著頭髮依偎在她父親身旁，艾爾加小聲的問了她一句，然後從那些水果裡拿出一個大蘋果來。小姑娘怯生生的看了看其他人，這才小口小口的開始吃。
這第三個留短頭髮、穿大褲衩的兩三歲小孩，張海諾想當然的以為是男孩，這雖然是個頭髮稀疏發黃的土耳其小孩，但他還是很友好的讓他坐在自己旁邊吃東西，沒多久，這小朋友跑到船艙門口小解，張海諾不經意的一瞥，好傢伙，居然又是個千金！
等大家快吃飽的時候，小嚮導回來了，可能是將賺來的錢都交給了他的爺爺，那個保護得嚴嚴實實的小包換成了一個大背包，鼓鼓囊囊的也不知道放了什麼。
別看這小子體型小，胃口卻不比布拉茨差多少，一進來打了個招呼就開始吃了，左手一大塊羊肉，右手一個燒餅，就像是剛剛經歷了十年牢獄之災似的。
「艾爾加的四個孩子都是女孩麼？」張海諾小聲問。
「嗯？嗯！」阿爾薩蘭此時就像是一隻嘴裡塞著一顆大松子的小松鼠，兩個腮幫子都圓鼓鼓，話又說不出來，只好邊嗯嗯邊點頭。
可憐的艾爾加，家庭壓力還真大！張海諾心裡想，莫不是因為連生四個女兒才他鬱悶的整日借酒消愁？看來有機會還是要給他灌輸一下生男生女都一樣的思想。
晚餐結束後，西蒙他們將最後幾桶柴油裝進貨艙裡，原本挺寬敞的貨艙裡現在已經被成桶的柴油、成袋的糧食還有5只山羊、兩籠活雞佔去了大半，由於住艙已經被艾爾加一家「佔領」，張海諾他們只好在空餘的地方掛上幾張吊床。在出發之前，艾爾加執意將底艙的淡水排掉一半，雖然大家對此很不理解，但張海諾覺得他這樣做應該有他的道理，何況剩下的幾噸淡水也足夠赫森島上的艇員們用上一陣子了！