¤@§â®ç¤ì®Þ ¥¿¤å chapter 14
    ±J¾K¹L«á¡AÁ®a¶hÀYµh±ýµõ¡A¥u«j±j³Ü¤FÂIµ°´N·Ç³Æ¥Xªù¡C¥L±q¦çÂd¸Ì½¥X¤@¥ó¤j¾Ç®ÉªºÂÂT«ò¬ï¤W¡A­xºñ¦âªºµu³S¡A¤@ªÑ²H²Hªº¼Ì¸£¨ý¹D¡A¶ê»â¸Ìªº¥Õ¦â¼ÐÅÒ¤W¦³¹Î²LÂŦ⪺¾¥¦L¡A¥Lª¾¹D¨º¬O¨Ó¯õ¥Î¿ûµ§¼g¤Wªº¡umy1ove¡I¡v¥Lªº¨C¥ó¦çªA¤W³£¦³³o´X­Ó¦r¡A©Î¦ç³S¡A©Î¦ç»â¡A©Î¦ç¨¤¡A³o¬O¥L©M¨Ó¯õªº¹CÀ¸¡A¦o¼g¦n«áÅý¥L§ä¡A­Y§ä¨ì¤F´N¥i¥H§k±o¦oÁy¬õ³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C

    ¥L«Ü¦­´Nª¾¹D¨º¤£¬O¤@­Ó¹CÀ¸¡A¦]¬°¦³¤Ñ±ß¤W¨Ó¯õ¥H¬°¥LºÎµÛ¤F¡A«K¦b¥L¦çªA¤W¼g¦r¡A¥LÅ¥¨ì¦oªº³ä³ä¦Û»y¡G¤£ºÞ§A¨ì­þ¸Ì¡A³£¤£·|§Ñ¤F±aµÛ§Úªº·R¤W¸ô¡I

    T«ò½w½w¦a±qÀY©¹¤U¸n¡A¼Ì¸£®ð¨ý³º§â¥L¨ë¥X²´²\¨Ó¡A¥L·W¦£©Ù¤F§âÁy¥Xªù¡C

    Á®a¶h®Æ·Q±o¨ì¦Û¤v·|¨Ó³o¸Ì¡A¥Xªù«á¥L¤£¬O¥hÂå°|§äµª®×¡A¦Ó¬O«æ¤Á¦a·Q¨Ó³o¨à¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤°»òÅܤơC³±·tªº¨«´Y¡Aºñ¦âªº¦Ñ¦¡¨¾µsªù¡Aº£¤w¸g²æ¸¨¡AÅS¥X´³´³ÅKùסA·à¼L»ÎµÛªºªùÀô³±¶À¤¤³zµÛ¯Q¶Â¡C±q«e¥u­n¥n¤T¤U¡A´N¯àÅ¥¨ì¨Ó¯õªºÁn­µ¡G»¡®a¶h¬O¤pª¯¡A§Ú´Nµ¹§A¶}ªù¡C

    §A«ç»òª¾¹D¬O§Ú¡H®a¶h¤£©ú¥Õ¡A¨C¦¸¥LºVªù¡A¨Ó¯õ³£ª¾¹D¬O¥L¡C

    ¸Ì­±ªº¤ìªù¥´¶}¡AÅS¥X¨Ó¯õªºÁy¡A¦o±o·N¦a¯º¡G§A¨C¦¸³£¥n¤T¤Uªù¡A²Ä¤@ÁnªùÅT©M²Ä¤GÁnªùÅT³sµÛ¡A²Ä¤TÁn­nºC¤­¬í¡C

    «á¨Ó¦³¤@¦¸¡A¥L¥u¥n¤F¨âÁn¡A¸Ì­±¤S¶Ç¥X¨Ó¯õªºÁn­µ¡G»¡®a¶h¬O¤pª¯¡A§Ú´Nµ¹§A¶}ªù¡C

    §A«ç»ò¤Sª¾¹D¡H

    ²Â³J¡A§ÚÅ¥¨ì§Aªº¸}¨BÁn¤F¡I

    ¦A¨ì«á¨Ó¡A¥L²æ¾c¤W¼Ó±è¡A¥u¥n¤F¤@¤UªùÀô¡A«Î¸Ì¤´¬O¬Û¦PªºÁn­µ¡G»¡®a¶h¬O¤pª¯¡A§Ú´Nµ¹§A¶}ªù¡C

    ³o¦¸¨S¦³¸}¨BÁn¡I¥L¤£ªA®ð¦a»¡¹D¡C

    §Ú¦b¶§¥x¬Ý¨ì§A¤F¡I¦o¯ºµÛ§ê¤F­Ó°­Áy¡A¤S»¡¹D¡G®a¶h¡A§A¦º¤ß§a¡A¥u­n¬O§AºVªù¡A§Ú³£ª¾¹D¡C

    ¤â«ü¤Ä¦í»ÉÀô¡A¥Lª¾¹D³o¦¸¤£ºÞ¥n¦h¤Ö¤U¡A«Î¸Ì³£¤£·|¦³¦oªºÁn­µ¡A¤]¤£·|¦³¤H¨ÓÀ³ªù¡C¦ý¥LÁÙ¬O¥n¤F¤T¤U¡A²Ä¤@Án©M²Ä¤GÁn³sµÛ¡A²Ä¤TÁnºC¤F¤­¬í¡C¥¿­nÂਭ¤U¼Ó¡A¸Ì­±ªº¤ìªù¶}¤F¡X¡X

    ¡u§A§ä½Ö¡H¡v¤@±i½G«d¥B½K¯¾±K§GªºÁyÅS¥X¨Ó¡C

    Á®a¶h¥Î¤â«ö¦b¼@¯P¸õ°Êªº¤ß¤f¡A¥­¼¾¨g³ß«áªº¥¢¸¨¡C¥L»{±o¨º­Ó¤H¡A¬O¨Ó¯õªº¤÷¿Ë¡AÁ®a¶h¥u¨£¹L¥L¨â¦¸¡A¤@¦¸¬O¥L©M¨Ó¯õ³}µó®É¹J¨ì¡A¨Ó¯õ¥u¥s¤FÁn¡uª¨¡v´N¨«¤F¡C¤@¦¸¬O¥h¨Ó¯õ®a¡A¥¿¦n¨Ó¯õ¥X¥h¤F¡A®a¸Ì¥u³Ñªå«¼©M¨Ó¯õªº¤÷¿Ë¡C

    ¡u½Ð°Ý³o¸Ì¬O¤£¬O¨Ó¯õ®a¡H¡v¥L§»ª¦a°Ý¹D¡C¹ï­±«e³o­Ó¦Ñ¤H©Òª¾¤£¦h¡A¨Ó¯õ»P¤÷¿Ë¤§¶¡ªº·P±¡·¥¬°²HÁ¡¡A«Ü¤ÖÅ¥¦o´£°_¡A¥uª¾¹D³o¦ÑÀY«Ü¦­´N¦Pªå«¼Â÷¤F±B¡A¤S¦³¤F¥t¤@­Ó®a¡C

    ¨¾µsªù¶}¤F¡A¦ÑÀY½Ð¥L¶i«Î¸Ì§¤¡CÁ®a¶hÀôµø¾ã­Ó«ÈÆU¡A³Ã­Ñ¤j³¡¥÷³£³Q´«±¼¤F¡A¥u¾l¤@±i®à¤l¡A®à¤l¤W´¿¸gÂ\µÛ¨â´T¬Û®Ø¡A¤@´T¬O¥L©M¨Ó¯õªº¦X·Ó¡A¤@´T¬Oªå«¼¸ò¨Ó¯õªº¦X·Ó¡C¦p¤µ¥u³Ñ¤@´T¡A·Q¨ì¥L»P¨Ó¯õªº¨º´T·Ó¤ù¦­´N³Q¥µ¨ì©U§£µ©¸Ì¡A¥L¤ß¸Ì¤@°}Ãø¹L¡C

    ¨Ó¯õªº¤÷¿Ë·L¾mµÛ­I»¼µ¹¥L¤@ªM¯ù¡A§¤¤U»¡¹D¡G¡u¤p¯õªº¶ý¶ý¥Í¯f¡A³Q¤p¯õ±µ¨ì¤j«°¥«¥h¤F¡C§Ú¤]¤£ª¾¹D¤p¯õ¸ò¦o¶ý¦b­þ¸Ì¡I¡v

    Á®a¶h·í¥L¬O¬G·N¹ï¦Û¤vÁô¿f¡A¦³ÂI¥Í®ð¦a»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D¦o­Ì¦ba«°¡I¡v

    ¦ÑÀY²´·ú¤@«G¡A«È®ð¤F³\¦h¡C¡u«u¡A¦n¦n¡A©¯¦n¦³¤Hª¾¹D¦o­Ì¦b­þ¸Ì¡A§Ú¤@ª½·Q¥h±´±æ¦o­Ì¥À¤k­Ç¡A§A§i¶D§Ú¦o­Ì¨ãÅ骺¦a§}¡A¦n¤£¡H¡v

    Á®a¶h¤@©Ã¡AÀH§Y·t½|¦Û¤v¦h¤ß¡A­ì¨Ó¦ÑÀY¬O¯uªº¤£ª¾¹D¡A¤S·Q¨ì¨Ó¯õ¤£¸ò¤÷¿ËÁpô¡A©w¬O¤£·Q¨£¨ì³o¦ÑÀY¡A­Y¬O¸ò¥L»¡¤F¦a§}¡A¨Ó¯õ¨ìÀY¨ÓªÖ©w¬O­n©Ç³d¥Lªº¡C¦ý¬O¡A¬Ý¨ì¦ÑÀYº¡¬O§Æ±æªºÁy¡A¥L¤Sı±o¥i¼¦¡A·r°u¥b®Î«á¡A¥L¼g¤F¨Ó¯õªº¤â¾÷¸¹½Xµ¹¦ÑÀY¡A»¡¹D¡G¡u¦oªº¦a§}§Ú¤£²M·¡¡A¥u¦³¤@­Ó¤â¾÷¸¹½X¡A§A­n¨£¦o´N¥´¤â¾÷µ¹¦o¡A®@¡A§O»¡§Ú¨Ó¹L³o¨à¡I¡v

    ¦ÑÀYÅw³ß¦a±µ¹L¹q¸Ü¸¹½X¡AÃä¸òÁ®a¶h¶¢²á¡AÃ䥴¶q¥L¡A¨£¥LÁöµMªø¬Û«T®Ô¡A¦ý¬ïµÛ´H»Ä¡A¦]¦¹¡AÁ®a¶h­n¨«¡A¥L¤]¥¼¦h¯d¡C

    Â÷¶}¨Ó®a¡AÁ®a¶h¾ã²z«äºü¡A±q¦ÑÀY¤f¤¤±oª¾¡Aªå«¼¨ìa«°¦í°|«á´N§â©Ð¤l­Éµ¹«e¤Ò¤@®a¡A¦Óªå«¼¥Í¯f®É¡A¥¿¬O¥L¸ò¨Ó¯õ´£¥X¤À¤âªº¨º¬q®É¶¡¡C

    «é«é±«±«¦a¦^¨ì®a¡A¥L¤@°Ê¤£°Ê¦aÅõ¦b§É¤W¡A¦b¨ººØ®É­Ô¡A¥L³ºµMÁÙ·N®ð¥Î¨Æ¦a­n¸ò¦o¤À¤â¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥´¤F¦o¤@­Ó¦Õ¥ú¡A¨º®Éªº¥L«ç»ò¤£®³§â¤M§â¦Û¤vѶ¦º¡C«ä¤Î¦¹¡A¥L·Ð´e¦a·Q§ì§è¦Û¤vªºÀY¡A«o²{¡A¥L³Â¤ì±o³s©ï¤âªº¤O®ð³£¨S¦³¤F¡C

    ³o­Ó©u¸`¯uªº«Ü¼ö¡A¥¿¤È¤Ó¶§·íªÅ¡Aµ¡¤á¹³¶K¤F¤@¼hª÷¦âªºµ¡ªá¯È¡A¥L½ö¦b³n³nªº´Öµ¶¤W¡A¥X¤F¤@¨­¦½¡A³o¤~ı§Ñ¤F¶}§N®ð¡A§â·Å«×½Õ¨ì³Ì§C¡A©I©Iªº§N®ðªï­±§j¨Ó¡A¥L¦n¹³¬Ý¨ì¦Û¤v¥þ¨­ªº¤ò¤Õ³£±i¶}¤F¡A¦B§Nªº¦½¯]³Q¹G¦^Å餺¡A²D¨ì°©ÀY¸Ì¡C¥L¥´¤F­ÓÎG¶Û¡A¤â¾÷ÅT¤F¡A¬O¾xÄÁ¡A´£¿ô¥L¸Ó»°¥h¾÷³õ¤F¡I

    ¦¬°_¤â¾÷¡A¥L­«­«¦a©ç¤F´X¤U¦Û¤vªºÃBÀY¡A·QµÛ¡G§Ú³o¬O¦b·F¤°»ò°Ú¡H«ç»òÔ£¨Æ¨à³£§Ñ¤F¡H©ú¤ÑÁÙ¦³­Ó­«­nªº·|ij¡A¸ê®ÆÁÙ¨S·Ç³Æ¡K¡K¥L·QµÛ·QµÛ¡A´N©À¥XÁn¨Ó¡G¡u§Ú¨ì©³¦b·F¤°»ò°Ú¡H§Ú¤S¸Ó·F¤°»ò¡H¡K¡K¡v

    ¨Ó¯õ©M©P¤_Á¾¤wªñ¦ü©ó¤Ò©d¥Í¬¡¡A©P¤_Á¾«D¦ý¤é¤é±J©ó«nÀ­¡A³s±ßÀ\¤]¬O±`¦b¡u®a¡v¦Y¡C¨Ó¯õ¥s­W¤£­¡¡A¨C¤Ñ¦­¤W­n¥ý©P¤_Á¾°_§É°µ¦­À\¡Aªw©@°Ø¡C©P¤_Á¾¤U¯Z«á¤]¤£·|¥´¹q¸Ü»¡©ú¥L·|¤£·|¦^¥h¦Y¶º¡A¥u¦n¨C¤Ñ¤U¤È³£°µ¦n¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥L¦^»P¤£¦^³£¦³¤F·Ç³Æ¡C§ó¥s¨Ó¯õ®ð´eªº¬O¡A©P¤_Á¾¥H©¹³£·|¸ò¦oºâ¥[¯Z¶O¡A¤§«á³o¤@­Ó¬P´Á¡A¥Lµ´¤f¤£´£¿úªº¨Æ¡A¥L¤£»¡¡A¨Ó¯õ¤]°Ý¤£¥X¤f¡A¥u±H§Æ±æ©ó¥L¬O¦]¬°¤Ó¦£¦Ó§Ñ¤F¡A¹L´X¤Ñ¤S·|°O°_¨Ó¡C

    ©P¤_Á¾·íµM¬O¬G·N¤£´£¿úªº¨Æ¡A¥L¹û§á¦a·Q¡A­Y¬O¥L¤£µ¹¿ú¤F¡A¨Ó¯õÁÙ·|¤£·|µ¹¥L°µ¶º¡Cµ²ªG¤Q¤Àº¡·N¡A³o¤@­Ó¦h¬P´Á¥H¨Ó¡A¨Ó¯õ¹³®a®x¥D°ü¤@¼Ë¡A°µ¶º¬~¦ç¡A§â¨º»ò¤j­Ó¦a¤è¦¬¬B¦a°®²b²b¡AÅý¥L¤@¦^¨ì¡u®a¡v´N¯à©ß¶}¤u§@ªº·Ð´o¡A§¤¦b¨F¤W¬Ý¬Ý¹qµø¡A©Î¬O¦b®Ñ©Ð¬Ý¬Ý®Ñ¡A¨ä¶¡¨Ó¯õÁ`·|µ¹¥LµNªM©@°Ø©Î¬OËP³ý²M¯ù¡C¦Û±o¦Ûº¡ªº¤ß²z¨³¿±µÈ¡A¤]´N¼Ö±o¨É¨ü¡A¤U¯Z«á«K±À©Ú±¼¤£¥²­nªºÀ³¹S¡A§¤¤W¤p§õªº¨®ª½©¹¡u®a¡v»°¡C

    ¨â¤H³£¦UÃh¤ß«ä¡A«o¤S¬Û³B±o²§±`©M¿Ó¡A¦Ü¤Ö¨S¦³§n¼Lª§°õ¡C

    ©P¤_Á¾¶}©l·Q¡A¤]³\³o¤~ºâ¬O®a¡C

    ¨Ó¯õ¶}©l·Q¡A¥L¨ì©³­n¦í¦h¤[¡C

    ³o¤Ñ±ß¶º®É¶¡¡A©P¤_Á¾¬ÝµÛ®à¤W²³æªº´X­Ó®a±`¤pµæ¡A¬ðµMÅé¶K¦a°Ý¨Ó¯õ¹D¡G¡u°µ¶º¨¯¤£¨¯­W¡H¡v

    ¨Ó¯õ¥H¬°¥L¬O·Q°_¥[¯Z¶Oªº¨Æ¨à¤F¡A¦Û¤v­Y¬O»¡¨¯­W¡A¥L­Ë¥H¬°§Ú·Q§¤¦a°_»ù¡A¤£¦pÅý¥L»{¬°§Ú¬O¼Ö·Nªº¡A»¡¤£·Ç¥LÁÙ°ª¿³¨Ç¡C©ó¬O¡A¦o»´ÃP¦a¤@¯º¹D¡G¡u°µ¶º«ç»ò·|¨¯­W¡H¥u­n§A¤£Ä±±oÃø¦Y´N¦æ¡I¡v

    ©P¤_Á¾¤ß¸Ì¤j¼Ö¡A¦oªGµM¬O¯u¤ß¬°¥L¤U¼pªº¡A±µ¤U¨Ó¡A¥L¤S°Ý¦o¡G¡u¨º¬~¦çªA©O¡H¡v

    ¨Ó¯õ¯º±o§ó¬OÀéµM¡A»¡¹D¡G¡u§Aªº¦çªA³£¬O°®¬~ªº¡A¥u´X¥ó¶K¨­¦çª«¡A·íµM¤£·|¨¯­W¡I¡v¤ß¸Ì«o·Q¡A³o¤U§A¸Ó§ó·P°Ê¤F§a¡I

    ©P¤_Á¾ªGµM¯º³vÃC¶}¡A§¨¤F¶ô³½¨ì¨Ó¯õ¸J¸Ì¡A»y®ð¬O¨u¨£ªº·Å¬X¡G¡u§Ú¤£·|Á««Ý§Aªº¡I¡v

    ¨Ó¯õ·í¥L»¡ªº¬O¥[¯Z¶O¡A¦Û¬O¼Ö±o¶}Ãh¤F¡A·í§Y»¡¹D¡G¡u¥H«á§A·R¦Y¤°»ò´N»¡¤@Án¡A§Ú¦n¶Rµæ¡I¡v

    »¡¤F§a¡AÁöµM¤ß«ä¦U¤£¦P¡A¦ý¤]¯à¶}¤ß¦a¬Û³B¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A©P¤_Á¾³~¸g¯]Ä_©±¡A·QµÛ¥L¨Sµ¹¨Ó¯õ¥ô¦ó©Ó¿Õ¡A¬Æ¦Ü³s¿ú¤]¨Sµ¹¹L¡A¦o¤´¬OºÉ¤ßºÉ¤O¦a¬°¥L°µ¶º¬~¦ç¡A¬O¤£¬O¸Ó°e¦oÂI¨à¤°»ò¡H©ó¬O¥s¤p§õ°±¨®¡A¦b¯]Ä_©±¸Ì¿ï¤F±øÆp¥Û¶µÃì¡A»ù­È¤Q¦h¸U¡I·í¤U«KÅý©±­û¥Î§²°¥]¸Ë¦n¡A±a¤F¦^¥h¡I

    ¨Ó¯õ¦b¼Ó¤U¬~¸J¡A©P¤_Á¾¥¿­n¶i®Ñ©Ð¬Ý®Ñ¡A²´·úºË¨ì®Þ§©¥x¤Wªº¶µÃì²°¡A¥H©¹¥L°e¦o§ª«³£¬O©ñ¨ì®Þ§©¥x¤W¡AÅý¨Ó¯õ¦Û¤v¥h©î¡C¤µ¤Ñ¤£ª¾«çªº¡A¥L¤£·Q¸ò±q«e¤@¼Ë¡A¥Î¥´ªº¤è¦¡°e¥X¥h¡A¿â¨Ó¿â¥h¡A³Ì²×¨M©w´«­Ó¤è¦¡¡C

    Å¥¨ì¨Ó¯õ¤W¼Óªº¸}¨BÁn¡A©P¤_Á¾±q®Ñ©Ð¨«¨ìª×«Ç¡C¨Ó¯õ¥H¬°¥L¬O­n³Ü¯ù¡A«K»¡¹D¡G¡u¤ôÁÙ¨SµN¶}¡A¤@·|¨à¤U¥hµ¹§Aªw¡I¡vµM«á«K¦ÛÅU¦Û¦a§¤¦b®Þ§©¥x«e©ÙÅ@¤âÁ÷¡C

    ©P¤_Á¾¤S¬O¤@°}·P°Ê¡A±q­I«áÀô¦í¦o¡A¿Ë¤F¤@¤U¦oªºÁyÀU¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¨S»¡­n³Ü¯ù¡I¡v

    ¨Ó¯õ¥¿­n°Ý¬°¤°»ò¡A²äÀV³B¤@²D¡A¦o©ïÀY¡AÃè¤l¸ÌªºÆp¥Û¶µÃì¦b¿O¥ú¤U§é®g¥X«G²´ªº¥ú¨~¡A¦oÅå³ß¦a±»¦í¼L¡A¸g¹L¥Ø´ú¡A³o±ø¶µÃì«ç»ò³£­n¤Q¸U¥H¤W¡A»·»·¥X¦oªº¥[¯Z¶O¡A¦oÂà¹L¨­¬Ý¦V©P¤_Á¾¡A¿E°Ê¦a»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

    ©P¤_Á¾¥H¬°¦o¬OÅå³ß©ó¥L°e§ª«ªº¤è¦¡¡Aı±o¦Û¤vªáªº¤ß«ä«Ü­È±o¡A·í§Y§k¤F¦o¡C

    ¦³©Ò¤£ª¾ªº¬O¡A©P¤_Á¾¬O·Q¡A¥H«e°e¨Ó¯õ¶µÃì¡A¦o±q¥¼³ß¯ºÃC¶}¹L¡A¦Ó³o¦¸¡A¦o¯à³o»ò¶}¤ß¡A¥L¿w©w¡A¨Ó¯õ¬O³Q¥Lªº°e§¤è¦¡·P°Ê¤F¡I

    ¦Ó¨Ó¯õ¡A«h¬O±}°O¦oªº¥[¯Z¶O±}°O¤F«Üªø®É¶¡¡A©P¤_Á¾°e¥X¤ñ¥[¯Z¶O§ó¶Qªº¶µÃì¡A¦ÛµM¬OµL¤ñº¡¨¬ªº¡C´N¹³¬O§O¤H¤í¤F§Aªº¿ú¡A¦b§A¥H¬°¥L¤£·|ÁÙªº®É­Ô¡A¬ðµM¶¡¥L§â¿úÁÙµ¹§A¡AÁÙªþ°e¤F§Q®§¡A§A°ª¿³¤£¡H

    ·íµM¬O°ª¿³¦º¤F¡I

    ©Ò¥H¡A·í±ß¡A¨â¤H³£¦U¦³©Ò±o¡A¤Q¤À§Ö¼Ö¡I  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶