「奴僕？」
康斯愣了一下，還沒反應過來，另外兩個漢子也一咬牙的跪在地上，表示願意成為康斯的奴僕。康斯眨眨眼，這些傢伙居然用自己來做抵押？這也太有腦子了吧？
自己的奴僕自己肯定要養活，而且他們從自己這裡借到的糧食，又能夠他們的家人度過危機，真是一舉兩得，實在是太聰明了，可為什麼這三個傢伙的表情，卻是一副如果不是為了糧食才不會當你奴僕的表情，好像我反而佔了便宜似的？不懂就問，這可是康斯的習慣。
所以康斯開口問道：「你們當我的奴僕，為什麼反而是一副我撿到了便宜的樣子？按理說，你們成為我的奴僕後，是我養活你們，同時也養活你們的家庭，應該是你們撿了便宜才是啊。」
剛聽到康斯前面那句話，跪著的三人唰的跳起來，臉上是滿臉憤怒神色的指著康斯準備開罵，不過聽到康斯後面的話語後，三人又有點疑惑的互相望了望。
最後還是中間那個漢子恍然大悟的一拍腦袋，滿臉不好意思地說道：「對不起大人，我們忘了您不是雪國的人。」
這話一出，另外兩個咬牙切齒，眼中冒火的漢子也是一臉釋然神色的低下頭。「這和我是不是雪國的人有什麼關係？」康斯很是疑惑
「如果大人您是雪國的人，您剛才說的話就是對我們的侮辱，我們就是血濺三步也要和您拼了，而您不是雪國的人，這樣問倒顯得正常了。」中間那個男子說道。
「噢，聽你的言語，你曾讀過書？」康斯好奇地問道
一聽就明白，真正的伐木工，根本不可能懂得什麼血濺三步這樣明顯受過教育的人才會用的詞語。
中間那個漢子還沒有回答，邊上一個漢子就滿臉榮耀的說道：「比林特斯大哥曾受封為雪犬騎士，當然讀過書！」
聽到這話，中間那個名叫比林特斯的漢子，臉色一陣的黯然。而另一個漢子卻碰了一下說話的漢子，瞪了個責備的眼神，讓那漢子立刻閉嘴不言
聽到這個古怪的爵位，康斯忍不住瞄了一下身前一排排端坐不動的雪犬。
這雪國的人還真奇怪，居然拿狗來當爵位名，是因為狗的忠誠形象？這樣看來雪國文化有點落後呢。!.
當然，康斯沒有詢問一個騎士怎麼成為伐木工，不用問都知道，不是效忠對像被滅了就是被人迫害，反正就是心灰意冷的那一類。
所以康斯只是好奇的問了句：「這麼說你是貴族了？」
「不，只有擁有男、子、伯這三種爵位的才是貴族，大公爵位是君主，侯爵是大公繼承人，都不算在貴族系列。而男爵下面有騎士、勳爵兩種，因為不能傳世，也不屬於貴族，而這兩種不能傳世的爵位，就是專門為傑出的平民武士和文士準備的。
「雖說騎士和勳爵有可能成為貴族，但九成九至死都停留在這個爵位上，幾乎等於沒有可能。」比林特斯忙搖頭解釋道。
「原來如此，那麼重新回到剛才的問題，雪國人就不能拒絕你們的投靠嗎？」康斯點頭問道。*.
「大人，我們雪國的男子擁有強烈的自尊心，如果不是心甘情願，根本不會臣服於任何人。一旦我們自願成為某人的奴僕，除非主人拋棄我們，或是條件達成，不然我們就是死都不會為任何原因背叛的。」比林特斯表情肅穆的說道。
「呃，真的是這樣嗎？抱歉，不是我懷疑，而是聽聞雪國的三大公國以下叛上都成為習俗了。」康斯說道。
因為很是為雪國男子的習性而驚訝，都忘了詢問什麼條件達成就可以背叛主人。
本來很是惱怒的比林特斯聽到這個，不由一陣洩氣。
他很是無奈的說道：「大人，貴族不是雪國男人，所以他們習慣以下叛上，但不是貴族的雪國男子，卻都是真正的男人。」,
「噢，這麼說，假如我是貴族，並冊封你為貴族的話，那麼總有一天你將會背叛我了？」康斯笑著問道。
比林特斯遲疑了一下，點點頭說道：「是的大人，不但是我被冊封為貴族後會背叛，就是當我的功績到了可以冊封的地步，您卻沒有冊封，那麼我也會背叛您。」
「為什麼要背叛呢？難道你們這邊的忠誠都是和利益掛鉤的？一旦無法保證利益就會崩潰？」康斯萬分好奇的問
他可沒想到這個準備投靠自己的傢伙，居然一開始就言明，功成名就後將會背叛自己，這就是剛才他說的條件達成？
雖然全天下的忠誠都是和利益掛鉤的，一旦無法保證利益就會出現背叛，這在全天下都是一樣的，但怎麼也不會像雪國這邊弄得如此直白啊！
比林特斯愣了一下，知道自己說得太過了，忙解釋道：「呃，大人，不是說一定背叛，而是有一定的機率會背叛。其實，一開始貴族們都是嚴格按照上下規矩來行事的，可誰讓封臣建立的功勳，在到了封君無法嘉獎的地步後，不是被封君殺死就是自立造反。
「還有就是封君越來越虛弱，封臣越來越強大，這樣就是封臣不願背叛，封臣的封臣為了自己的利益，都會逼得封臣要背叛封君的。
「可是如果封君一直很強大，封臣一般都不會背叛，也不會陽奉陰違，所以如果不想封臣叛亂，那麼封君就得一直是最強大的，可惜現在雪國地界的三大公國內，卻都沒有這樣的人物存在。」
康斯不由點點頭。確實如此，無論是什麼組織，只要首腦是最強大的，那下面絕對沒有人會妄想背叛篡奪，但首腦虛弱了，下面叛亂的人絕對會絡繹不絕的冒出來，直到出現一個最強大的新的首腦為止。".^
這樣看來，雪國如此混亂倒不是奇怪的事，之所以會這樣，完全是因為最強大的還沒有出現的緣故。,.
比林特斯看到康斯點頭，談興大起的繼續說道：「其實造成封君之所以會不夠強大的原因有很多，但最主要的還是雪國三大公國的貴族制度。
「相信您有所瞭解，我們這邊的爵位全部是實爵，都是裂土封爵的，每個爵位都有與之相配的土地。如果單單這樣也就算了，畢竟其它國家應該也有這樣的制度，可是我們這邊還有個與眾不同的的制度。
「那就是在合法的領地上，領主就是至高無上的君主，軍政權利任何人不得干涉！也就是說，稅率和軍隊數量的多寡，以及領地的法律，根本不受封君干涉，只要封臣願意，就是把領地所有的人召入部隊都可以。而且最重要的是，除了謀逆罪，封君不得追回冊封領地。」
康斯皺皺眉頭：「雖然你們這邊的封臣擁有近乎獨立的權力，但他還是封君的封臣，每年還是得上貢，以及服從封君的徵召令對外出征的吧？這兩樣不遵守的話，那就可以算謀逆了啊！你可不要告訴我在你們這裡連這樣的規矩都不存在。」
比林特斯歎口氣說道：「大人，您說的這兩種規矩確實存在，但是上有政策下有對策！比如年貢這方面，封君要求一年收成的十分之一，封臣篡改帳目後送上一車糧食就算了事；封君要求出兵征戰，封臣篡改軍籍後派出一個小隊參與戰爭就行，封臣確實遵守了規矩，封君最多喝斥譴責，卻不能以這個為借口剝奪封臣的爵位和領地。
「而且封臣能夠壯大的原因還有一個，那就是領主與領主之間的爭鬥可以私下解決，不需要封君的同意和認可！實力強大的封臣可以吞併其它封臣，不管對方是不是同在一個封君下的封臣，最後等到封臣的實力可以和封君相比，那就可以光明正大的謀逆了，因為到了這個時候，封君已經奈何不得了。」
康斯瞪大了眼睛滿臉不可思議：「什麼？居然這樣都可以？難道沒有一個封君意識到這點嗎？難道他們不會一旦發現封臣不服從、不遵守命令，就立刻出兵征討解決隱患啊？」
比林特斯感歎道：「大人，當然有封君這樣想，也這樣做過，但是他們這樣的行為將觸犯整個封臣系統的利益，絕對會第一時間被封臣們拋棄，而失去了封臣的支持，封君哪有實力處罰不聽話的封臣啊。」
「那起家的時候不冊封封臣不就行了？」康斯剛說到這就搖頭否定：「不行，這樣一來的話，還有誰願意投靠這樣沒有前途的君主？沒有了手下的幫忙，君主也起不了家。而且就算給這封君好運的建立了領地，手下發現功勳得不到獎賞，絕對會一哄而散，這領地也會立刻崩潰的。」
比林特斯點點頭說道：「是的，大人，就因為這樣的惡性循環，所以三大公國才一直保持這樣的混亂局面。」
康斯想了想忍不住笑了起來，因為他發現，這三大公國的貴族制度，其實和飛渡半島的石高制度是一樣的。!.
首先都是實領實爵，接著同樣是封君不能干涉內政，也不能無故剝奪領地，最後是同樣以下犯上的叛亂層出不窮。
而要想解決封臣叛亂，首先是封君的實力要比所有封臣加起來的實力都還要大，這樣誰敢反叛就直接剷除，如果整個封臣系統都抗議，那就把所有封臣剷除，重新建立新的封臣系統.
不過這就需要一大批低階小貴族，如同騎士勳爵這一級別貴族階層，牢牢的跟在封君身邊.
又或者像自己在帝國大都督領地內實行的身份等級制度一樣，把領地內的所有人都劃分嚴格繁瑣的等級。
這麼多等級足夠普通人攀爬一生了，而爬到能夠造反的位置時，鬍子都發白得老長老長，有沒有那個精力和那個野心都不清楚了。
同時，身份等級制度和現在的貴族制度還有一個最大的區別，那就是——就算是個奴隸，只要能力強、功勳夠，也能爬到高位。
而貴族制度若不是貴族子弟，根本就很難成為貴族，了不起就是停留在騎士、勳爵這個位置
只要確定了正確的規矩，並且有保證這個規矩嚴格實行的力量，那麼封臣想要陽奉陰違都要小心了。
因為這些封臣身邊，多的是想向封君告密，以便自己爬起來的小人物，如果封臣身邊的侍女、貼身親信、手下兵丁、甚至包括家裡的廚娘，都是封君的眼線，這樣一來還有哪個封臣膽敢叛亂？還有哪個封臣能夠叛亂成功？7
不過要達到這個地步，首先封君需要強大的實力，然後是嚴密的間諜網，最後是言出必行的良好信譽，以及公正嚴明的賞罰。
這三個條件少一個都會功虧一簣，缺少任何一個條件卻強行實施的話，只會給自己帶來滅門之災。這可是和整個雪國的貴族勢力為敵啊！
康斯不由搖搖頭，自己怎麼又往權謀方面去想了，好好的隨波逐流不是很好嗎？想到這，康斯不由望著三個因自己突然沉思而莫名其妙的漢子，笑道：「說說雪國的奴僕又是怎麼回事，就是比如你們投靠我了，我需要付出什麼、得到什麼，你們又會付出什麼得到什麼。」
比林特斯眼中光芒一閃，嚴肅地說道：「如果您願意接受我們成為您的奴僕的話，我們將生命和忠誠以及所有能力都獻給您，我們會服從您的任何差遣，也會盡心盡力去完成您的命令。而您只需要負責我們溫飽就行了。」
說到這，他像是突然想起什麼似地說道：「啊，因為我們是以奴僕為借糧抵押條件的，所以您要在借給我們糧食後，我們才會成為您的奴僕。」
「呃，你的意思是，我只要借糧給你們，你們就是我的奴僕，以後我只需要負責你們的溫飽問題就行了，不但不用管你們的家庭，也不用支付薪金給你們？並且你們的家庭還會償還借去的糧食？只是當你們家庭的糧食償還後，你們是我的奴僕還是恢復自由身？」
康斯有點發愣，感覺這奴僕還真是奴僕，屬於自己私人所有的奴隸，而不是想像中的投靠，還以為會一家老小都要自己負責呢。
比林特斯有點疑惑的說道：「償還糧食後，如果我們沒有死去，那當然恢復成自由身，畢竟我們只是抵押給你而已。」另外兩人也古怪的看著康斯，很是奇怪這個大人怎麼連這種事都不瞭解
康斯感覺有點頭疼，這雪國人的腦袋是傻了還是怎麼的？沒死的話就是自由身？這話怎麼說的，如果自己夠心黑的話，在收到糧食前就把你們派去執行必死任務，那不是不但沒虧糧，反而平白多了幾個死士嗎？
看到康斯的樣子，比林特斯想到什麼，他試探性的地說道：「大人，您是不是把奴僕和臣屬混淆了？」
康斯有點疑惑的問：「這之間有區別嗎
比林特斯笑道：「區別很大，奴僕最多就是以小兵身份作戰，只有奴僕本身願意聽從主人的命令去做事，不涉及奴僕的家庭，一旦合約完成或者主人陣亡，奴僕的任務就此終結。
「而臣屬則是整個家族投靠過來，不但協助主君處理軍務政務，而且還會自主的思考更有效的辦法，還有就算主君陣亡也會自動扶持少主興家，除非主君血脈廢絕才會解除臣屬身份。」:.
康斯愣了一下：「呃，你的意思是說，奴僕就像是僱傭兵，在合約內辦事，合約完成或僱主死亡就算結束。而臣屬就是正規軍，不但完全而徹底的服從命令，整個家族也會參和進來，並且就算效忠對像死亡也會扶持繼承人？」
看到比林特斯點頭了，康斯才恍然大悟，難怪會為了一袋糧食而自願成為奴僕，敢情雪國這邊的奴僕是有時效性的兼職僕人加苦力的僱傭兵，時間一到自然走人！
看到康斯臉色有點怪異，比林特斯有點不好意思地解釋道：「大人，不是我們矯情，而是因為您不是貴族，沒有領地，我們的家人不可能跟著您四處奔波的。」
康斯顯然沒有料到比林特斯居然會這樣說，他有點吃驚的說：「呃，你怎麼這麼說？我聽聞雪國的民眾都懷念先前那個統一整個北方雪國的國度統治，而不承認現在這三大公國的統治權，怎麼你們……」
後面的話沒說出來，但意思誰都知道，就是為什麼願意如此輕易的投靠貴族？比林特斯剛才的話就表明康斯只要是貴族，他就會改奴僕為臣屬的帶著家人投靠了。
比林特斯聞言和兩個同伴相視一笑，然後才對康斯說道：「大人，三大公國已經建立數百年了，您以為我們這些根本就沒享受過古國福澤的民眾，對古國的感情又會有多深呢？
「之所以會有這樣的話語在流傳，那還是因為三大公國的大公貴族們頻繁上台下台的關係。每次更換都會多出新的稅款勞役，再加上生活不下去拋棄尊嚴鋌而走險的匪徒、失敗者組成的強盜團為禍天下，以及為了安全而供養的各種僱傭兵團，如此沉重的負擔，不得不讓我們幻想那個統一北國的古國的存在，幻想在那樣的國度生活是件多麼美好的事情
「當這個幻想慢慢傳播開去，自然就成了懷念古國，而不願承認三大公國的統治權了。您想想，如果傳言是真的話，那現在得到古國玉璽的左耳特大公豈不是該深得人望？可結果呢，還不是該叛亂的叛亂，該暴動的暴動，完全和以前一樣。」
看到康斯若有所思的點頭，比林特斯不由感歎道：「您不是雪國的人，所以您不瞭解我們對貴族的渴望，您也看到我們生活的困苦，為了一袋糧食而甘願把命捨棄。而我們只要投靠了貴族，就算是小兵，那也能夠獲得充足的口糧，成為騎士勳爵階層就更不用說了。
「如果我不是因為犯錯，而被原來的封君剝奪領地和封號的趕走，您見到的我將是和現在完全兩樣。」
說到這，比林特斯一副懷念的神情，肯定是在懷念以前的風光日子了。
邊上一個漢子忙安慰道：「大哥不用擔憂！以你的本事絕對會被貴族看中的，到時榮光再現，甚至更上一層樓都將不是夢想！」
另一個漢子也說道：「就是，如果當時大哥成為了男爵，那個什麼狗屁貴族才不敢因為那樣的小事而剝奪大哥的領地和封號呢！下次有機會，大哥一定要努力建立功勳，成為真正的貴族！」
「放心，你們大哥我不會就這麼放棄的，不過當前的責任，是維持我們家庭的溫飽，不然就算我遇到機會，沒有了家人的支持，我也很難成功。」比林特斯一臉激動地說。
康斯看到他們三人完全忘了自己的存在，不由得乾咳一聲，使得這三人明白到自己現在還沒米下鍋呢。
比林特斯發現理想被外人聽去了，有點不好意思地低頭說道：「大人，您怎麼決定？願意借給我們三家各一袋糧食以換取我們為奴僕的要求嗎？」;
「沒問題，自己進去搬吧，今天不算，明天才正式為我效力如何？」康斯說道，他雖然不介意給多一點，但既然對方如此要求，那就如此作了，免得讓人家以為侮辱他們的自尊，畢竟這些雪國男子的思維和其它地方的人不同。
「是，是，實在是太感謝大人的寬容大量，我們這就向您宣誓。」比林特斯三人歡喜的跪在地上，有點像騎士宣誓，又有點像是僱傭兵告知僱主注意事項般，向著康斯宣誓。
接著三人要求康斯用維爾特文字書寫三份合約，除了比林特斯簽名外，另外兩人都按上了指模。
「主人，那我們去搬糧食了。」確定關係後，比林特斯三人立刻改口，然後在康斯點頭後衝進了酒館。
三人各自背了個一百斤裝的麻袋糧食，有點發傻的走出來。
原因無他，因為甲一甲二把所有物資都堆在酒館大廳內，山堆般的物資足以震撼這些沒見過大場面的人，特別是甲一甲二像撿棉花一樣的搬運那些物資，更是讓他們震驚對方的強悍。
這三個呆瓜在看到康斯後，立刻歡喜起來，因為主人的物資如此多，自己不用再有一餐沒一餐的，而家裡少了自己這個大胃漢，也能比較輕鬆的維持下去。所以他們很是感激地向康斯行禮，然後背著糧食快步離開了。
康斯發現自剛才自己和比林特斯談話時，就有好些居民在偷看，而當比林特斯背走糧食後，立刻就有十數人朝他們家走去，看他們八卦的模樣，不像是去搶劫糧食，反而像是前去打聽消息的
對這個，康斯並沒有在意，反而笑了笑，也許能夠藉著比林特斯的嘴巴，多弄幾個等同僱傭兵的奴僕呢。
康斯現在擴張人手，不是為了什麼征戰天下，他考慮的是，既然來到了北方雪國，那麼就趁機打探一下給予自己這個姓氏的義父的恩怨情仇，並打聽一下自己這個以紅底白蔓黑玫瑰為紋章的雷倫特家族，是個什麼樣的家族，畢竟這可是自己的根，連自己的根都不知道是怎麼回事，那就太可憐了。
康斯一邊撫摸手指上，那枚早早就被高級工匠鑲在戒指上的紅底白蔓黑玫瑰紋章，一邊想著當初自己剛從義父手中得到紋章和姓氏的時候，還以為三大公國是自己這個姓氏的敵人，可在知道三大公國的大公都不知道更換了多少個家族後，就明白自己永遠也別想報仇了，因為敵人都不知道是哪一代的大公！
不過可以確定，只要不是當代大公就絕對沒有可能報仇，因為先代的大公都是全家滅絕的。
當代大公又不可能，因為聽義父的語氣，那是不知道多少年前的事情了。
本來在擁有密衛後，康斯就派出密衛前往北方雪國打聽，可惜這裡實在太過混亂，幾乎所有的古國數據都消失了，加上當時領地正在急速擴張，急需大量密衛，所以就把沒有什麼功勞的密衛召了回來
這和尋找那個殺父殺弟的仇人，假冒的雙刀螳螂一樣，根本就沒有任何頭緒，更不要說什麼結果了。
後來準備親自前來一趟，可惜事務繁忙根本就找不到機會，當時康斯甚至懷疑，是不是要到自己退役了才有可能出行，可沒想到居然被龍捲風一卷就送到這裡來了
而來到這裡的同時，也讓自己失去了所有需要承擔的責任。#.]+.
這個時候的康斯就算不想失去這些責任都很困難，知情人絕對會認為康斯已經掛掉了，一個死人還想承受什麼擔子？康斯非常清楚這點，所以才這麼乾脆的安心待在這裡，尋找自己的根。/.z
想到這些，康斯又不由感歎起培養密衛時，洗腦工作的到位，以甲一甲二的聰明才智不可能不明白，已經等同死人的康斯，根本就沒有資格再命令他們了，可是烙印在他們靈魂裡的命令，卻讓他們依然忠心耿耿毫無異言。
明白到這點的康斯，不由得覺得自己跟以前比起來，實在是變得厲害，變得太過權謀了。,.
或者可以說，自己根本就是個無心無肺之人？
知道自己讓人以為已經死亡了，心頭居然一陣輕鬆，根本沒有為自己的兄弟、親信、臣屬、紅顏知己擔憂過，或許是認為少了自己，他們也照樣能蓬勃發展的緣故吧，不過這樣的心態總是和自己沒啥感情有關呢。
對自己這樣的感悟，康斯不由一陣的苦笑。
說起來，自己那兩個說笑般擁有的結拜兄弟，雖然自己很努力的把他們看成是親兄弟，但總感覺有點隔閡，感情上還不如一直跟在身邊的相文呢，應該是太少接觸的緣故，不過這也算是人之常情吧？
就像自己以前和黑狼很好，可因事務繁忙，慢慢疏遠了黑狼，如果黑狼能說話的話，肯定會認為自己太過無情了。
胡思亂想著的康斯，根本不知道他被龍捲風捲走的消息傳開後，一直在康斯領地四處閒逛的黑狼，再也沒有出現在世人面前。
知道黑狼存在的人，都以為黑狼因康斯的消失而失去枷鎖徹底恢復自由，重新去過它的狼王生活了，所以也都沒有在意
從比林特斯那裡知道康斯這邊願意借糧，鎮上居民再次湧動起來，不過絕大部分都用皮毛和康斯換糧換肉，只有四五個確實一無所有的傢伙，才學習比林特斯的方法，用自己做抵押換了一批糧食。
就這樣，酒館內的糧食和燻肉少了一批，多了一批皮毛，更多了八個等同被康斯僱傭的漢子。
天空再次黑了下來，五十五隻雪狗乖巧的趴在酒館客房地板上休息。
還真讓人奇怪，康斯也沒有怎麼訓練它們，它們居然極為聽話，而且非常聰明，康斯的一個眼色、一個手勢，就能讓它們明白意圖，所以雖然它們居住在酒館內，依然讓地方乾乾淨淨的
由於康斯都給了那些漢子一天的假期，所以這天晚上並沒有其它人參與進來。
白天獵到的狗熊早就被甲一甲二處理妥當，熊肉被切成一塊塊熏制好，熊皮也硝制完成，熊膽之類的內臟更被冰凍起來，而最美味的四隻熊掌就擺在康斯面前。
據那些成為抵押品的漢子說，按照慣例，暴風雪停後的兩三天內就會有商人出現，這些商人最喜歡的就是這樣的野味，肯定很值錢.]
雖然這四個肥壯的熊掌絕對能夠賣個好價錢，不過對康斯來說，與其拿去賣錢，還不如自己嘗個鮮呢
按照康斯以前的地位，雖然是要什麼有什麼，可惜康斯卻沒有特意想吃什麼，因此根本沒有人注意到要孝敬他這些東西。所以熊掌這樣的食物，康斯是絕對沒吃過的，再多的錢都不如滿足自己的**重要。
雖然沒有弄過這樣的高級食料，但要把熊掌弄得能夠入口，康斯還是滿拿手的。
甲一甲二興致勃勃地看著康斯擺弄熊掌，不是他們不願意動手，而是他們根本沒有這等料理食物的能力。
可以說密衛什麼都懂，可當廚師肯定是不合格，除非是為了特別任務而專門學習過廚藝的密衛，不然大部分密衛的廚藝，就只是到了能填飽肚子而吃不死人這個程度而已。
費了一番工夫，一股甜蜜的香味撲鼻而來。
康斯看看四個油光滑亮、色彩紅通中帶點焦黃的熊掌，不由笑道：「幸好酒館內有蜂蜜，不然單單燒烤的話可沒有這麼好看，來，一人一個，嘗嘗味道怎麼樣。」說著率先抓起一個啃咬起來。
服從命令已經成為條件反射的甲一甲二，立刻各自抓起一隻熊掌啃了起來，不過康斯和他們都只咬了一口就把眼睛瞪得大大的。
一個皮衣蒙面的瘦弱男子，突然毫無徵兆的出現的端坐一旁。