長谷川龍一最終面對自己的親生女兒和從小養大的養子還是沒下得去手。第二天，在社團會議上，長谷川龍一宣佈將兩人驅逐出長谷川家和田中家，如果再在兩家範圍內出現，格殺勿論，對於這個決定，孟柯還是很滿意的，至少他是不太喜歡看到血腥的場面。而對於長谷川龍一來說，這就是等於放了愛子和香川悟，雖然兩人不再擁有以往的那些權力，但是至少長谷川龍一成全了這一對苦命鴛鴦。
據說當天晚上，兩人就在社團中出了名鐵面無私的黑木俊介的押解下遠赴北海道，那裡有長谷川龍一的一處宅子，只要兩人以後能安心找個工作或者做個小買賣，養活自己還是不成問題的。
至於孟柯，早就準備回國了，本來以為來日本這一趟可以好好玩玩逛逛再回去的，沒想到一來就捲入了一場莫名其妙的風波，看來有錢有權了以後就容易生出事端來，孟柯也好好地思考了一番，自己以後別也像長谷川一家一樣，那可就不好玩了。
當天晚上，孟柯就開始整理起行李來，好在他的東西也不多，說是整理，只不過是去洗了個澡，換了身衣服。
用過晚飯以後，放下了所有包袱的孟柯終於感到了強烈的疲勞感，不過長谷川龍一似乎不準備放過他，孟柯剛想躺下，他就過來看望他了，跟著他一起來的，自然還有長谷川凜子。
一看到孟柯頭髮濕漉漉的樣子，長谷川龍一不好意思地笑道：「沒有妨礙到你休息吧？」
有凜子這個中國通在邊上，交流上自然沒有什麼障礙，雖然很睏，孟柯還是強打著精神笑道：「沒事沒事，不知道長谷川先生找我有什麼事情？」
「呵呵，沒什麼，主要是來再次謝謝你，這次如果沒有你的話，真不知道兩家會亂成什麼樣子，我這麼大年紀簡直是白活了。」長谷川龍一頓首道。
「別這麼說，這也不是你的本意嘛，而且現在事情也解決了。」孟柯安慰道。
「哎，元氣大傷啊，不過這也怪我，所有事情最終還是我一個人造成的，這次也算是老天對我的懲罰吧。對了，聽凜子說你準備回國了？為什麼不多住幾天？」
孟柯笑道：「沒辦法，我的旅遊簽證就那麼幾天，馬上就要到期了，不自己回去難道還等著遣送回國啊？呵呵。而且我來了這麼長時間了，也麻煩你們了。」
凜子馬上說道：「別這麼說，是我們不好意思才對，你來了非但沒有好好的招待，反而讓你差點……哎，真是對不住了。」說完，凜子立刻深深一鞠。
「別……使不得。」孟柯想扶，卻不小心拉住了凜子的手，凜子渾身一震，飛快地把手縮了回去。
孟柯的內心重重地歎了口氣。凜子這個姑娘，這次被香川悟傷得夠深的，不知道這個心傷什麼時候才能平復呢。
「是啊，如果你下次來，一定要來東京，我代表『大川一家』歡迎你。還有，這次回去幫我問候洪天罡先生，就說我長谷川龍一對不起他……」長谷川龍一從身邊拿起一個盒子，繼續說道：「這個是我的一點意思，就當我對洪天罡先生這次援手的感謝。」
孟柯接過盒子笑道：「我代我乾爹收下了，多謝長谷川先生的美意。」
長谷川龍一又拿出一個小盒子鄭重地交到孟柯手中說道：「這個是我個人的對孟柯先生你的謝意，如果不是你洞察先機，又冒著聲明危險主動請纓來見我，真不知道愛子會捅出什麼簍子來。所以在這裡我長谷川龍一拍胸脯保證，憑著這塊令牌，只要是在東京，不管有什麼事情，我們『大川一家』上下一定傾力而為！」說完，長谷川龍一打開了盒蓋，盒子裡是一塊小巧的玉牌，上面刻著大大的繁體「龍」字。
孟柯苦笑著收下了令牌，心道：「再這麼下去，我可以打一面招牌整天扛著了，上面就寫『專收各種令牌』……」
「謝謝長谷川先生，我就愧領了。」孟柯笑著說道。
「那好，我們告辭了，孟柯先生就安心地睡吧，再不會有人陷害你了。」長谷川龍一站起身來。
「父親，我有事情要說！」凜子突然冒出來一句。
長谷川龍一詫異地回過頭來看著凜子，不知道她想要說什麼。
「父親，我曾經答應過孟柯要幫他完成一些電腦上的事情，所以我想和他一起國。」凜子堅決地說道。
「哦？」長谷川龍一皺起了眉頭想了一會，最終歎道：「好吧，你去吧，我知道現在讓你留在這裡只會讓你傷心而已。」
說著長谷川龍一朝著孟柯鞠了一躬，孟柯慌得立刻上前扶住了他。
「孟柯先生，我有個請求，我希望國的這段時間，你能夠幫我照顧好凜子，拜託了！」
孟柯鬱悶地看了看凜子，又看了看長谷川龍一，心中歎道：「天哪，這個父親也太放心他的女兒了吧？居然就……」
長谷川龍一似乎是看出了孟柯心中所想，立刻說道：「對於孟柯先生，我很放心，我想凜子也是一樣，所以就請你不要推辭了！」
別人都這麼說了，自己總不能繼續膩味下去吧？況且……凜子還真是很可憐的，讓她國玩玩散散心也好……
「好吧，我就答應下來了，一旦手裡的工作忙完，我立刻送凜子小姐回來，她的學業……」
凜子搖了搖頭說道：「沒關係，這點課程，我完全能夠自學跟上，保證不影響期末的測試。」
長谷川龍一滿意地點了點頭說道：「那麼就這樣吧，凜子，你趕快回去整理東西，明天孟柯先生很早就要去趕飛機了。」
說完，長谷川龍一帶著凜子最後鞠了一躬，出去了。
孟柯一下子倒在了被窩裡，不一會就發出了輕微的鼾聲，迷迷糊糊中，只聽到他呢喃道：「終於……回家了！」
毛頭推門進來正好聽到孟柯的夢話，不禁有些好笑。小心地幫他蓋好被子以後，也躺了下來。
是啊，明天，就可以回去了……
「到了那邊別給孟柯先生添麻煩，知道嗎？」眼看就要到上機時間了，長谷川龍一依然在向凜子叮囑著，那樣子和一般的人家根本就沒什麼不同。
毛頭一把拉過孟柯，瞪著眼睛問道：「這個凜子也要跟著我們回去嗎？」
孟柯苦笑道：「不是跟著我們回去，而是跟著我回去……」
「哈哈，你小子，這次的凶險沒有白挨啊，最後居然帶了個日本美人回去，也算賺了。」毛頭笑著說道。
孟柯趕緊辯解道：「你瞎說什麼啊？凜子小姐已經夠慘了，我是怕她在這邊想不開才帶她走的，至少她喜國，讓她過去看看玩玩散散心總比在這裡整天看著那些讓她傷心的東西好吧，況且我還需要她幫忙弄系統上的事情，反正我是好心，絕對沒有其他意思。」
毛頭皺了皺鼻子道：「和你開個玩笑，你就這麼認真了，我還不知道你嗎？呵呵。不過孟柯，說實話，你這種對其他人都好的態度有時候是不錯，不過對女孩子你還是想清楚了再說。要知道，這種溫柔和關心會讓許多人產生誤會的。你懂嗎？」
孟柯茫然地點了點頭，心中想起了小雪、柳芊芊甚至駱頻。或許自己真的就如同毛頭所說的一樣，太老好人了。
「去吧！」長谷川龍一終於拍了拍凜子的肩膀，把眼睛微紅的凜子送到了孟柯身邊。
「大家都上飛機吧，這邊的一切還有我呢，沒事的。」長谷川龍一說完，就轉身頭也不回地向門外走去。
「父親……」凜子忍不住叫了一聲，長谷川龍一依然沒有停下腳步，只是揮了揮手……
三人複雜地最後看了看這塊土地，轉身向登機口走去……