隨著時間的流逝轉眼間翰兒跟隨九霄散人在天牢內學藝已經有一年的時間了，這一年之中翰兒當真是冬練數九，夏練三伏，而九霄散人對他的要求也極為嚴厲，毫無懈怠。翰兒每日丑時剛過便起床練功，或在家中，或在天牢內一心練習師父所傳各種武學，弓步、箭步、含機步、天罡北斗步、四馬平鞍步******兩腳抓地生根配合內功心法的呼吸吐納，一站便是兩個時辰，然後再換樣練習，而九霄散人更是時時指導，處處嚴求，作過早課後九霄散人再給翰兒講解拳理，也間雜著講些早年自己行走江湖時的一些江湖趣聞，武林典故。過了午時後便是翰兒練習真拳實腿和家傳橫刀的時間，高強度的練習令翰兒在這一年之中修為有著很大的進步，畢竟除了他的努力以外還有一個絕代大宗師在時刻的督促他。
在翰兒大有進步的這一年間身為天下總捕的王長虹仍然沒有回到京城，但是卻有幾個口信帶給翰兒，接到父親的口信知道父親無恙後，翰兒更是將所有的精力都放在了修煉師父所傳授的每一種武學與知識上。除了他送飯的時間，其餘的時間都是在九霄散人的牢房內度過，有的時候竟然連近在咫尺的家也不回了，就在天牢內與師父打坐到天亮。在這樣的努力之下，翰兒在武學的領域上取得了長足的進步，也為他將來的發展打下了十分堅實的基礎。此時的翰兒不但自己的「霸王舉鼎心法」就連師父所傳授的「滄海六訣」也已經都修煉到了第五訣。這是所有武林中人都夢寐以求但是卻不可求的事情，在九霄散人的幫助下翰兒輕易的便達到了這一境界。
這日，翰兒忙過自己的工作後，九霄散人將他叫到跟前，示意翰兒坐在身邊後開口說道：「徒兒，此時的你雖說僅僅十四歲，但是你的起點很高，而你的父親又為你打下了堅實的基礎，如今的你已經有了江湖中人一流的身手，當然照比真正的高手來說，你還差的很遠。所以為師今天便將為師這數十年來引以為傲的「天地之源」修行心法傳授給你，相信在你自己的努力和為師的幫助下，會讓你在武道修行中取得更大的進步！」
經過了一年的鍛煉，翰兒已經不是一年前那個還有些毛躁的翰兒了，聞聽師父此言不由道：「徒兒多謝師父成全，可是徒兒不知是否能領悟到師父這套心法的玄妙之處！」
「哈哈哈******徒兒且放寬心，這套「天地之源修行心法」乃是為師在這百年之間先後承師二十幾位，集諸家之長在潛心修煉之中突然頓悟的一部至簡、至易、至妙、至效、至聖、無幻、無魔、無神、無鬼、無偏、練精、化氣、凝神、還虛、合道、登極的無上功法。它吸收了數千年來佛、道、醫、儒、士等各家各派的精華之處。經過為師的整理和修煉之後，證明此功法理法高度和諧，可使修煉者少走彎路，直達根本，調整身心，在修煉到天人合一的至高功境之時，不但可以無敵於天下更可以將很難通過五官感知去理解和驗證的東西一觸即破，豁然開朗。而且天地之源更可以使修煉者時刻處於練功狀態，不練自練，不思道而行道，無為而無不為******」
停頓了一下，看了一眼有些聽呆了的翰兒九霄散人又接著說道：「修煉此功不但可以自動平衡人體虛實陰陽，更能將人體潛能無限激發，最重要的一點就是天地之源絕不會出現偏差，不歷魔境，不墮魔障，不與你所修習的其他功法相衝突，能達到以心練法，以法練人的境界，而你所學過的其他功法則都會轉化成為天地之源的真氣，這也充分體現了「大道至簡、萬法歸宗、真傳一言」的道理！」
「師父，如此說來，這套功法且不是萬能功法了？」翰兒強自壓下心中的激動有些疑惑的問道。
「不錯，可以這麼說，此功修煉到最後，不但可以溝通天地能量，達到天人合一的境界，就是要想白日飛昇也是不難之事，但是修煉此功一定要有恆心和毅力！」九霄散人道。
「師父，修煉「天地之源」可還有什麼其他的禁忌嗎？」翰兒道。
「所謂修功先修德，我天朝自古就有「德為功母」、「德高功高」、「道中合德，德中有道，道德互根，雙修並進」之說，凡是修煉不論是天道還是武道大有成就的修道之人，都很注重道與德的修養。凡事以德為準則，才能是真意與元神相聯繫，因此你在以後的日子裡不論是遇到什麼樣的事情都要做到寬宏大度，心氣平和！萬不可爭強鬥勇！」九霄散人語重心長的說道。
「徒兒定不負師父所望！」翰兒神情嚴肅的說道。
「還有一句話為師也要告訴你，你要記住，修煉此功你要身具三心，樹立信心、誠心、恆心，苦修巧練之中才可以心悟道，方可在不知不覺中得證大道。大道無形，皆在悟字之中。修煉的同時你還要記得萬不可將目光僅僅局限於現有的成就之中，你要知道天下之間的事物要發展，就必須在承繼中揚棄，在吸收中開拓。而這套天地之源還有著無限大的發展空間，你可以完全將它貫通融匯成為適合你自己的獨門功法！」九霄散人說出來得每一句話都深深的震撼著翰兒的心，讓翰兒深深的理會到此套神功的神奇之處和師父對自己的一片苦心。
將所有的話說完，九霄散人便利用「他心通」倒灌之法將「天地之源」的心法和自己對於「天地之源」心法的理解反向傳輸到翰兒的腦中，又指導了翰兒幾個行功的姿勢和手印，便坐在了翰兒的身後將自己雄厚的天地之源真氣自翰兒身後的「靈台」與「神道」兩個穴道輸入到翰兒的體內，引導翰兒的真氣按照天地之源的行功路線運行起來。
「天地之源、大則無其外、小則無其內、陰入陰路、陽入陽道、俱入混沌，真陰真陽、成就法身******」心中默默的回想著天地之源的心法口訣，逐漸的翰兒進入了一種聞所未聞，見所未見的境界。無限空靈的翰兒此時彷彿處身於浩瀚無邊的大海之中，感受著大海洶湧澎湃巨浪滔天的樣子，突然又出現在一望無邊的熾熱沙漠之中，看著那無盡的黃沙和狂捲天地的龍捲風感受著死寂的沙漠上那所有的一切，死寂的沙漠下翰兒能感受到旺盛的生機。再下一刻，翰兒又出現在浩瀚深邃的天空中，感受著身邊吹拂的清風和變化多端的雲朵，注目著風吹雲卷幻化無形的無相之雲，剛剛伸手向著可愛的白雲抓去的時候，翰兒眼前的景色又變了，變成了星光璀璨的無盡星空，在這裡翰兒感受到自己的渺小與宇宙的浩大！看著天幕上的玉帶銀河，翰兒的心中充滿了無限的憧憬，正自感歎之時翰兒眼前又是一變，出現在眼前的竟是一座火海煉獄，到處是奇形怪狀的人和動物，細細看來竟是民間傳說中的十八層地獄和輪迴六道，看著眼前一個個神情麻木的鬼魂，翰兒不由充滿了好奇。四處打量間不由看到長長的由鬼魂組成的隊伍在許多鬼卒的押送下向著一座小橋走去，一個老婆婆拿出一碗碗的湯給排隊的鬼魂們喝下，翰兒知道這就是地府的奈何橋而那老婆婆便是孟婆了，而她所端給排隊鬼魂們的就是那可以叫人忘卻前生所有一切的孟婆湯了。再想仔細看時翰兒的面前景色又是一變，一座輝煌無比充滿神聖氣息的巨大宮殿遠遠出現在翰兒的視線中，一座高高的大門，門上橫書三個飄渺的大字「南天門」門前四個金盔金甲手執金槍的將軍發出一股無邊的威嚴，進入到門內，翰兒不由大開眼界，漫天飛舞的仙人靈禽與那玉瓦金柱翠欄晶屏金碧輝煌的靈霄寶殿叫翰兒看得是目迷五色。正看得高興之時，突然遠處傳來一聲烈馬狂嘶之聲和陣陣的馬蹄之聲，翰兒定睛觀瞧不由道：「天馬」正是一群神俊的天馬自遠處踏雲奔來，萬馬奔騰的場面翰兒還是第一次看到，尤其是踏雲狂嘶的萬千天馬。看得翰兒心中熱血沸騰興奮不已恨不能長嘯一番盡吐心中壯志豪情。這時眼前的情景又開始發生了變化，一座坐落在雲霄之上的金色大山遠遠現出，而大山之上一片散射著漫天金光的金色廟宇出現在翰兒的視野中，漫天漂浮的雪白色蓮花和祥瑞之氣令翰兒的身心感到無比的清爽舒暢，天空中各種靈禽仙獸倘佯曼舞，所有的一切令翰兒心中感到無比的感動。遠遠傳來幾聲清幽的鐘聲，接著漫天金光大盛，一個身著黃色袈裟滿頭盤髻手拈一朵鮮花的淡笑僧人出現在翰兒身前不遠之處，緊接著無數各種形態的僧人出現在這個僧人的身旁四周。
「佛祖，是如來佛祖！」怎麼也想不到會有如此情景出現的翰兒不由驚呼出聲。正在此時只見那如來佛祖對著翰兒所處的方向微微一笑竟說出話來：「南無阿彌陀佛，靈台相見既是有緣，小施主乃是人間真神，不在五行之中，不墮三界之內，老衲如今便傳你幾道我佛法印！以結小施主與佛之緣！」說完翰兒的腦中出現了幾個雙手結印之法。此時如來佛祖的聲音在翰兒的腦海中響起：「結印利益廣大，縱一指之屈伸，尚能震動萬千法界，同會世間凡聖。故十指即全世界，即羅荼曼總體。況其印，有無量無邊之變化，無論世間何法，盡可由此十指屈伸離合而標示之，或納大千於一栗。其他生殺成破一切作業，皆得遂行。印之功成，大矣哉！」
聽得不是很明白的翰兒正待要問個清楚，那邊如來佛祖已是說道：「不可說，不可說，不可再說，小施主與我佛塵緣已盡，施主還是去吧！」輕輕的一震袈裟，袍袖輕揮之間一陣輕柔的檀香之風已是將翰兒吹的是無影無蹤，緊接著漫天的梵音禪唱響起，隨後漫天神佛身形淡化無蹤，靈山金殿也在金光之中消失無影。
「南無阿彌陀佛」隱約之間一聲清幽深遠的佛號遠遠傳去。