所有人都在嘶吼,++
所有人都在嘶吼!++
最後的聽覺被一隻蚊蟲的振翅聲帶走,++
虛空對我吶喊:孤獨,孤獨++
我循聲起步——+++
那是一個陷阱,所有的事物都消失了來時的路!++
+++
神祇僅是人自身渴望的雕塑,++
只因丟棄了留給自己的溫柔,+
你愈加虔誠,它愈加驚秫。++
攏來一群信徒,他們的歌聲裡沒有神祇的歌喉,++
膜拜者走後,我彎身撿起它落在塵埃裡的汗珠。++
七月是殘忍且安逸的,信徒被烈日驅逐!+
++
思想是最真實的態,意志是最堅毅的物;+
蝙蝠。「蝙蝠」,神祇不需要你與之共舞,+
還有我,嗜血森林中唯一失去外界知覺的獸!+
但作為神祇,亦哀求你拉起遮掩天空的夜幕。+
我們聊天吧,拒絕談論孤獨,+
思想和意志,是世界上最現實的虛無!+
++
我的名字,刻意地修飾上成敗榮辱。+
身份證在竭力地叫賣,墓誌銘在虛脫地吆呼;+
我是一名商人,粘貼著我的名字的標籤的商品沒有價目。+
黃金如若作為追求,只能表示遠行者的自縛。+
飢渴疲乏地珍藏起又一滴晨露。走吧,去海市蜃樓。+
沒有價目,才是沉重無比的擔負!+
「孤獨,孤獨!」是自由內的抽搐!+
「自由,自由!」是孤獨外的潮流!+
想要多大的自由,來交換吧——拿等價的孤獨!+
我交換了,所以我在聰明面前假裝糊塗,在鬧市中漠視人潮伏流!+
所有人都在嘶吼,所有人都在嘶吼,+
虛空對我吶喊:孤獨,孤獨+