她仔細觀察他的表情，由於她心中長期恐懼的結果，起先的時候她不敢相信，後來他花了十五分鐘的時間來費盡唇舌的解釋自己所說的全部是事實。當我們要離開時，她的情緒終於漸漸穩定下來，不再那麼波動。
在我們赴史蒂文森俱樂部的途中，馬克漢無言地全神貫注地沉思著，訪問普理絲太太后所推理出的新的事實，讓他再度陷於困惑中。
萬斯銜著煙，轉過頭不停地看著路兩旁經過的建築物，當我們往東行經四十八街，車子路過紐約聖公會教堂的時候，萬斯堅持要我們欣賞一下，於是讓司機停了車。
「基督教，僅僅看他們的建築即可分辨，僅有少數比較例外，教堂是全城之中看了最不礙眼的。巨大便是美，這是美國人建築美學的信條。被人們稱之為摩天大樓的就是這些中間有長方形洞的巨型盒子，它們的高聳巨大是美國人所崇敬的，一個有二十層的盒子看起來遠遠沒有十層的盒子漂亮，是這樣的吧？看，對面的那幢建築物，只有五層樓高，它要比這個城市中任何一棟摩天大樓都要漂亮、令人印象深刻。」
在去往俱樂部的途中，萬斯只間接提到一次對於謀殺案的看法。
「馬克漢，我應該得到嘉獎，因為今天我做了一件好事，我覺得仁慈的心腸比冠冕還要來得寶貴。普理絲太太害怕秘密被揭穿而擔心了很長時間，今晚她可以睡個好覺了。她是一位勇敢堅強的女人，根本無法想像她的女兒未來的貴夫人被別人懷疑……奇怪的是她為什麼要這麼擔憂？」他非常狡猾地看了馬克漢一眼。
當晚飯結束後，我們將椅子拉開，望著麥迪遜廣場的樹梢，重新才回到這話題中。
「馬克漢，如同你們律師一向特別強調的，現在我們拋開所有成見，公平地、認真地看這個案件。我們現在想知道當你提到武器時候，普理絲太太為什麼那麼緊張，以及當我認為她對班森喝下午茶的年輕小姐有私人感情時，她為什麼坐立不安。如果這兩個問題解開了，那真相就大白了。」萬斯說。
「那女孩和她的關係，」馬克漢插話，「你是怎麼知道的？」
「眼睛。」萬斯責難地看了他一眼，「還記得嗎，我們第一次與那位年輕小姐見面時，我就頻頻向她暗送秋波——算了，我原諒你……你記得我們討論過關於頭蓋骨的問題嗎？一見到赫林蔓小姐，我就覺得她的頭型、顴骨、下巴和鼻子都非常像班森的管家……之後我開始注意她的耳朵，有一種耳型，耳朵上端極尖，沒有耳垂，它會遺傳，普理絲太太的耳朵就是這種的，所以當我看見赫林蔓小姐與普理絲太太有相似的耳朵之後，便立刻猜測出她們之間的關係。當然，還有其他相似之處，比如說膚色、高度……她們兩人身形都算高大，肩膀很窄，手腳也很細小，臀部也……我猜赫林蔓是普理絲娘家的姓氏，但這些對於本案來說已經並不重要了。」
萬斯在椅子上挪動著身子，這樣會讓自己坐得更舒服些：「那麼，現在用你的法律的思維方式認真思考一下，假設在十三日午夜十二點半，兇手悄悄來到班森家中，看見客廳的燈光，於是輕輕地敲窗戶，之後班森先生允許他進房間裡來……你覺得登門拜訪者是一個什麼樣的人嗎？」
馬克漢回答：「當然是與班森特別熟的人，但這個問題對我們來說已經沒有一點幫助了，我們根本不可能把他的所有的熟人都逮捕起來。」
「夥計，範圍要比這個還要縮小一些，」萬斯挑起一個眉說，「至少兇手肯定是班森的好朋友。班森在他面前根本不會重視自己摘掉假髮、取下一排假牙後的模樣。大家都知道假髮對於每個禿頭的風流中年人來說都是不可缺少的東西，普理絲太太也說過，在一個送雜貸的男孩面前班森都要刻意隱藏禿頭，你想他會以禿頭的醜態出現在陌生人面前嗎？另外還有，他穿了一件很舊的外套和一雙拖鞋，想像一下他衣衫不整的這些情景……夥計，你想想肯定沒有多少人能讓班森根本毫不在意自己的形象？」
「或許有三四個，」馬克漢隨口回答，「可我總不能將他們一個個都逮捕吧。」
「這是不必要的，但是如果是那樣，你肯定會這麼做的。」萬斯慢悠悠地從煙盒中取了一支煙，一邊點煙，一邊說道，「還有許多很有利的啟示，比如，兇手一定很熟悉班森家裡的格局，他明白管家的臥房和客廳之間有很大的一段距離，如果開槍，關上房門之後是不可能聽見槍聲的；他肯定也知道在那段時間內屋子裡根本沒有其他人。還有，班森非常熟悉他的聲音，因為如果要是竊賊者或者是上尉的威脅的話，那麼他是絕對不會讓這類人進到屋子裡。」
「這個推論比較可靠……還有呢？」
「珠寶啊。你有沒有想過，那天晚上班森回到家時珠寶還在桌子上，為什麼第二天早上就不見蹤跡了呢？所以，顯然是兇手把它拿走了……或許兇手是為了它而來的，要真是這樣的話，有誰會知道珠寶在班森家中？而又有誰特別想得到它們呢？」
「對，沒錯，」馬克漢輕輕地點頭表示同意，「你說的很對，切中要點了。我對凡菲一直有一種強烈的不安，幸好希茲帶來裡奧?庫克投案自首的消息，要不然今天下午我就要下令逮捕他了。證實那是謊報後，我又開始重新懷疑他了，我想聽聽你的看法，所以今天下午沒提到原因，我的想法和你剛才所說的一席話完全相吻合，凡菲肯定是我們要逮捕的人。」忽然他把翹的很高的腿放下來，「哦，天啊，你竟然讓他從我們眼皮底下大搖大擺地跑掉了。」
「老夥計，莫生氣，」萬斯拍了一下他的肩膀說，「如果我猜的沒錯的話，他一定和凡菲夫人在一起，這樣的話他會很安全。你放心好了，他跑不掉的，再說班·哈里先生也是出了名的追捕逃犯的高手……凡菲，先放過他，今晚咱們不需要他。明天，你更不會需要他。」
馬克漢糊塗了：「什麼意思？——為什麼，我不會需要他？」
萬斯伸著懶腰解釋：「雖然他沒有罪，不過他個性乖僻又不可愛，也不帥，如果不是需要的話，我不希望他出現在我旁邊。哦，還有附帶說一句：無罪，他。」
馬克漢忘記了他還在發火，呆呆地看著萬斯有一分鐘之久：「我聽不懂你的意思；如果凡菲無罪，那麼你認為到底是誰有罪？」
萬斯看了看表：「明天你把希茲搜集來的不在場證據都帶著來我家吃早餐，到時候我會告訴你是誰殺了班森。」
馬克漢被萬斯的語氣震驚了，他不能輕視或忽略萬斯的語句，他太瞭解萬斯了，他知道如果萬斯沒有百分之百的信心，他是不會說出這樣的話的。
他問：「現在能告訴我麼？」。
「現在不可以，」萬斯很不好意思，「我今晚要去聽音樂會，你一起來吧，是管絃樂演奏，這樣可以緩解一下你緊張的情緒。」
「我不去，」馬克漢沒好氣的說，「一杯蘇打白蘭地，這是我需要的。」
之後他和我們下樓打了一輛計程車。
「明天早上九點鐘，怎麼樣？」我們剛把腿邁進車裡，萬斯說，「晚點再去辦公室，別忘了打電話給希茲，要他準備好那些不在場的證據。」
當計程車要開動時，他又把頭伸出車外問道：「喂，馬克漢，你覺得普理絲太太……她有多高？」