邦德迷迷糊糊地感到有人猛推他的肩頭，他立馬跳了起來。
「頭兒，水裡有什麼東西正像這向這邊游過來。你說會不會是那條龍？」原來是誇勒爾，他正壓低了聲音跟邦德匯報自己的發現。
海妮也被驚醒了，焦急不安地問道：「發生什麼事情了嗎？」
邦德回頭對海妮說：「你就呆在這兒別動，我出去看看。」說完，他迅速閃身進了樹叢，誇勒爾緊隨其後。
他們在離湖邊大約二十碼的一片樹叢中隱蔽起來，透過繁茂的樹葉，邦德聚精會神地觀察這外面的動靜。
他看見黑暗中，一隻龐然大物正從湖水中衝出，離岸邊只有大約半英里的距離。那個怪物是什麼？它有一雙大得嚇人的眼睛，不時地發出刺眼的光芒，從它嘴裡不斷地噴出淡藍色的火苗，足有一碼長，扁圓形的頭部和身上的蝙蝠一樣的翅膀，使它看上去更加怪異。它低喉著向這邊跑來，發出有節奏的聲響。此時，它正以每小時十英里左右的速度向他們這個方向衝過來，平靜的湖面被它攪起了一道道浪花。
誇勒爾在邦德低語道：「頭兒，這怪物真可怕，是個什麼東西呀？」
邦德站起身來，說，「目前還不清楚，不過據我估計，應該是一台類似拖拉機的東西，只是在它的外面加上了一層恐怖的偽裝，是專門用來嚇人的。你仔細聽，它跑起來的聲音眼發動機的聲音幾乎是一樣的。所以，你不必擔心，它根本不是什麼龍！」他頓了頓，又接著說道，「看來逃跑是無濟於事的，它跑起來非常快，而且根本不會到受沼澤和樹林的阻擋，我們是跑不出它的魔爪的！我想我們只有乖乖待在這兒，等著和它拚命了。我們首先要找準它的要害，也就是駕駛員的位置。不過我估計駕駛艙裡一定裝有防護設備，很難擊中他們。誇勒爾，你要等到它駛進兩百碼以內的距離向它頭部開火，盡量瞄得準一些，而且要連續射擊，希望能給它帶來一定程度的創傷。等它行進到五十碼的時候，我就打它的頭燈。它的輪子一定非常巨大，有可能是飛機輪胎，不過無論如何我必須將它打壞。你就站在離我十碼以外的地方，注意，一定要保護好自己，他們很可能會還擊。我們得設法將引它向，以確保那個姑娘的安全。」
邦德拍了拍誇勒爾結實的肩膀，認真地說：「誇勒爾，不用太緊張，別去想它是什麼龍，這不過是諾博士的騙術，就是想用來嚇唬人的。只要能將駕駛員幹掉，然後將這個該死的龐然大物繳過來，就能夠乘著它回到船上去，還能夠讓我們省下不少腳力。」
聽了邦德的話，誇勒爾笑了笑說：「頭兒，一切照你說的辦。願上帝保佑它真的不是一條龍。」
邦德迅速跑向另一側，將眼前的樹叢分開，仔細觀察了一下地形，希望能夠找最佳射擊點。突然，他輕聲喊道：「海妮！」
「詹姆斯，我在這兒。」海妮膽生生地回答道，不知什麼時候跑了過來。
「海妮，你到那邊去挖個沙坑躲進去，就像今早我們在沙灘上挖的那個一樣，將前面的沙堆弄厚一點，躺在裡面別動，也別出聲。一會兒我們可能要開槍的，你要保護好自己！不過別害怕，那不是一條龍，只是個龐大的拖拉機而已，諾博士的手下就坐在裡面。我來負責將它幹掉！」
「噢詹姆斯，你一定要小心一點。」海妮似乎從邦德那裡獲得了勇氣。
邦德囑咐萬，就單膝跪地繼續觀察。
現在，那個怪物離他們越來越近了，已經快接近三百碼的距離了，它的頭燈射出兩道黃色光柱，將整個湖岸都照亮了，嘴裡仍舊不停地噴射著藍色的火焰。它的嘴很長，張得大大的，外延被塗成了醒目的金黃色，遠遠看去確實很像是龍的大嘴。噢，不，那是一個噴火器！邦德突然反應過來，接著又想到，不知它的有效射程有多遠？就連邦德自己也不得不承認，它看起來確實有點嚇人，尤其是它在湖水中狂叫怒吼的時候，更是讓人聽了心驚膽戰。看來設計它的人一定花了不少心思，才能讓它能夠產生如此恐怖的效果。然而，估計對於當地的土人來說，或許會被這種東西嚇破膽，但是見多識廣的邦德可不吃這一套，他見識過很多比這更恐怖的東西，而且他手上還有槍呢，那可不是擺著玩的。
誇勒爾已經開始射擊了，子彈擊中了目標，顯然，子彈一定是打在了它的裝甲上面，因為那邊傳來金屬碰撞的聲音。接著誇勒爾又目標開了一槍，但是對方沒有任何反應，於是他又接著一個連發，雖然子彈一個個啪啪啪全都擊中了目標，但卻絲毫沒有作用，那個龐然大物依舊以原來的速度迅速衝向他們。眼看離這裡越來越近了，邦德立刻將手中的槍舉起，瞄準了怪物，只聽「叭」的一聲，就將它的一盞頭燈給擊滅了。
然後，他又對準另一盞頭燈，連發了四槍，但是卻都沒有擊中目標，在開第五槍之前，他摒棄凝神，看準了才打出去，終於將另一蓋頭燈也擊滅了，然而即使這樣，也沒有起到什麼作用，那龐然大物絲毫沒有減速，它順著槍聲，直衝向誇勒爾的方向。邦德馬上將子彈裝好，開始攻擊它的側面，他想要打中它的輪子，迫使它減速。此時，邦德與怪物之間的距離不超過三十碼，他一槍接著一槍地射擊，幾乎每一槍都能夠擊中它的輪胎，但是這樣卻也沒能起到作用。難道這輪胎的實心的？邦德有些慌了神，少許冷汗從脊背上流了下來。他又裝上了子彈，心想它的要害或許在後面，如果衝進湖裡，從它的後面爬上去，說不定可以將它幹掉！想到這兒，他迅速從樹叢中衝了出來，想要跑進湖裡，然而他剛朝前跑了一步，就被迫停下了腳步。
因為一件意想不到的事情發生了——那只噴火器忽然尖嘯了一聲，從裡面噴出一道長長的藍色火焰，就像一道閃電般，直劈向誇勒爾藏匿的地方。邦德隨即聽到一聲淒慘的叫聲，那片樹叢剎那間變成了一片火海，熊熊大火將整個夜空都映得通紅。接接著，那個怪物原地轉彎，停了下來，又將噴火器對準了邦德，淡藍色的火舌緩緩地伸縮著，如同一條伺機抵補的毒蛇，陰森恐怖。
邦德站在那裡，一動也不動，似乎在等待著那恐怖的最後時刻的到來。他緊盯著那條殺人不眨眼的惡魔——藍色火舌，又朝那邊火光明亮的火海看了看，彷彿看見了誇勒爾在熊熊烈火下被燒焦了的、殘破的身體在沙地掙扎、扭動著。很快，就要輪到他了，轉瞬間，他的身體也會變成一團火焰。叢林中將會傳出他痛苦的慘叫，他的肢體將在烈火中痛苦地掙扎。之後，就該輪到海妮了。噢，仁慈的上帝，你為什麼會將他們帶到這兒來？！此刻他後悔莫及，自己不該如此輕敵。想了這些多，他已經再也沒有恐懼之感，剩下的只是滿腔的怒火。來吧，你們這些狗娘養的！
然而，火焰並沒有像預期的那樣向他撲來。只聽到喇叭裡傳來一個冷冰冰的聲音：「英國來，站出來，還有你的那個姑娘，快點！要不就讓你們和那個同夥一起完蛋！」為了證明他會說到做到，噴火器的火舌很快就「呼呼」地向前竄了幾下，邦德被幾股熱浪逼得向後一退。此刻，他感覺到了海妮的身體就在自己背後，她正歇斯底里地喊道：「詹姆斯，我受不了，我要出去！」
邦德立即對她說：「不要怕，海妮，躲到我後面來。」很快他就有了主意，他知道眼下這種情況，事情已經無法挽回了。現在唯一能做的就是盡量拖延下去。只要保住性命，就有機會逃脫。就算以後死得比現在更加痛苦，那也比現在死了強。於是，他拉著海妮的手，讓她緊跟在自己後面，一切向外面走去。
之後，那個聲音再次嚎叫起來：「別動！就站在那兒！對，就是那兒！很好，好孩子，現在將你的槍扔到地上，不要想耍花招，否則不等天亮就拿你們去餵螃蟹！」
邦德順從地將他那把大口徑的手槍迅速扔到了地上，而心裡一個勁兒地後悔沒帶上他的貝蕾達。海妮在他的身後發出一陣輕微的啜泣聲，邦德用力握緊了她的手，安慰道：「海妮，不要哭，我們很快就會有辦法逃走的。」不過很快他就覺得自己所說的這話是那麼蒼白無力。
一扇鐵門「嘩」的一聲在他們面前打開了。從那個怪物裡鑽出來了一個傢伙，他很快地跳進水裡，向他們這邊走來。邦德看見他手裡提著槍，在經過噴火器的火舌時，藉著火光，邦德將那人的臉看清楚了，那是一張混血黑人的面孔，他個子很高，全身上下就只穿了一條褲子，上身完全赤裸著，左手上不知提了個什麼東西。等到他走近的時候，邦德才發現，原來是兩副手銬。他在距邦德幾碼的地方停了下來，發號施令：「你們兩個，將雙手伸出來，並在一起．一個一個走過來。你，英國佬，你先過來。要慢點走，千萬別想耍什麼花招，否則我立馬在你身上穿個窟窿！」
邦德按照他的指示慢慢走上前去，一股嗆人的汗臭味鑽進了鼻子裡。那傢伙用槍頂住了邦德的嘴，又騰出一隻手來迅速將手銬戴在了邦德的手上。邦德借助明亮的火光，看清了那張猙獰的面孔，古銅色的臉，焦黃的臉色，還有充滿惡意的眼睛。他發出一聲冷笑，用挑釁的眼神看著邦德，「哈哈，你這個笨蛋！」
邦德突然轉過身去，向另外一邊走去。他想要去誇勒爾最後一眼，向他的遺體作最後的告別。隨著一聲刺耳的槍響，一顆子彈狠狠地打在了他腳邊的沙地上。邦德立刻停了下來，緩緩轉過身去，用嘲弄的語氣說：「用不著那麼緊張，我只不過是要去看一眼剛才你們殺死的那個人，很快回來。」