午餐時分，我在行李室挖掘的新洞口還是被麗蒂發現了。她尖叫著跑下樓。她說，灰泥板被一隻無形的手挖掉了。就在她進去的時候，那隻手停止了挖掘。還說，洞口吹過來一陣風，濕冷濕冷的。更有趣的是，她為了證明自己沒有撒謊，還把我藏在洞裡的濕鞋子拿了出來，擺在傑姆遜和我的面前。
接著，富有戲劇性的一幕上演了。
「看看，我沒有說錯吧？瑞秋小姐，你看你這雙鞋子，不僅沾上了泥，而且鞋口也被弄濕了。當然，你怎麼嘲笑我都行，但事實擺在眼前，你的鞋子被鬼魂穿過了！是的，一點沒錯！鞋子前面還沾染著墓園的氣味呢！也許，他們昨晚穿著你的鞋子走遍了整個卡薩洛瓦墓園，並在哪個墳頭坐了一會兒！」
聽到這話，傑姆遜不由得打了一個嗝。恢復正常後，他對麗蒂說：「假如他們真的做了這些事情，看起來確實像鬼魂的行徑。」
我猜想，他肯定計劃了一件什麼事情，而且這個計劃相當高明。可是，事情的發展超乎了他的想像，所以他的行動無法實施。第一個情況來自醫院急診處，他們捎口信說，華生太太快不行了，想在臨終之前見我一面。說實話，我不是很想去。我害怕面臨那種生離死別的場面。可麗蒂把適合這種哀傷會面的衣服都準備好了，我還是去了。傑姆遜留在主屋裡同另一位刑警一起巡視螺旋樓梯，他們檢查了那邊的每一寸地方，還不時地敲打和測量。我在心裡暗自得意，因為這天晚上，我預備讓他們大吃一驚。事實上，他們的確吃驚不小，而且險些崩潰！
我乘坐火車到醫院後，立馬被人帶進了華生太太的病房。她躺在高高的鐵床上，一副虛弱的樣子。我輕輕地走到她身旁坐下，她抬起疲憊的眼睛看著我。頓時，我覺得很慚愧，我們一直忙著自己的事情，她病成這個樣子，也沒有前來探望過她，甚至一次也沒有！
打了興奮針不久，她終於能開口說話了，但話語也是時斷時續的。我還是用自己的語言來敘述吧。踏進醫院後的一個小時，我從華生太太口中聽到了一個悲傷的故事，並親眼看著她意識一點一點衰弱，直至昏迷。
她的話大致如下：今年，她已經年近四十了。年輕的時候，她身兼母職照顧自己的弟弟妹妹們。不幸的是，她的弟弟妹妹們都相繼離開人世。她把他們都埋葬在中西部，葬在父母的旁邊。最後，還是個嬰兒的小妹妹露西活了下來，她把自己所有的感情和愛給了這個妹妹。姐姐安妮三十二歲，露西十九歲時，她們生活的小鎮上來了一個年輕人，之後這個年輕人去了懷俄明州的一座有名的牧場。一般說來，只有放蕩無用的富家公子才會被送到這個地方，因為他們的行為會在這裡受到一段時間的限制，並可以呼吸新鮮的空氣和享受騎馬的生活。可是，過完一個夏天，這個年輕人就會回到東部，兩姐妹對此並不知情，她們只是完全被年輕人的熱情迷住了。總而言之，露西七年前跟一個叫做瓦雷斯的年輕人結婚了，而安妮嫁給鎮上的一個木匠，後來就守了寡。
起初的三個月，所有的事情都令人滿意。新婚的瓦雷斯帶著妻子去了芝加哥，並在一家旅館裡住下來。在懷俄明州時，露西的天真純樸讓他的丈夫著迷，但來了芝加哥之後，瓦雷斯發現他們兩個人並不合適。總體來說，即便是最初的三個月，瓦雷斯也不是一個合格的丈夫。因此，他失蹤以後，安妮反而覺得慶幸。可她妹妹露西並不這麼想，她灰心極了，變得焦躁不安，產下男嬰的時候就難產死了。這個孩子被安妮收養，並取名魯西。
因為安妮自己沒有孩子，她在魯西身上傾注了所有的母愛，並做出一個決定——讓孩子的父親瓦雷斯，親自教導自己的孩子，她希望孩子能擁有光明的前途。在她看來，孩子要想有所作為，必須要有好的機會。因此，她到了東部，到處找一些縫紉零工之類的工作，並且不停地為孩子解決住宿問題。最後，她發現自己最擅長的事情就是做家務。她就把男孩送去了聖公會之家，而自己在阿姆斯特朗家裡當起了管家。
在那裡，她見到了魯西的親生父親，原來這個負心男人的真名叫阿諾·阿姆斯特朗。
我猜想，那個時候華生太太的心中並沒有多少仇恨，她只是把孩子的事情說出來，並希望孩子的父親可以撫養他，否則就把事情洩露出去。小阿姆斯特朗起初支付了幾次撫養費。誰知，過了一段時間，這個無情的男人找到孩子的藏身之所，以帶走孩子來威脅華生太太。華生太太因為心疼孩子，形勢發生了反轉。小阿姆斯特朗逼迫華生太太把自己先前支付的撫養費全部拿出來，直到她身無分文。
可小阿姆斯特朗的處境越來越糟糕，他對華生太太提出的要求也愈發苛刻。最後，因為他與家人的徹底決裂，華生太太的境況愈加窘迫。於是，她只好從聖公會之家接走孩子，並把他放在一戶農家照顧。這個地方距離卡薩洛瓦不遠，就在克萊斯堡路上。她會抽出時間看望這個孩子，孩子在那裡染上了熱病。等著孩子長大，長成一個漂亮的男孩是支撐華生太太活下去的唯一理由。
就在阿姆斯特朗一家去加州度假後，孩子狠心的父親就開始了對他們新的折磨。孩子的失蹤讓他大發雷霆，因為害怕自己受傷，華生太太就搬出了主屋，在小木屋裡住下了。後來，我把「陽光居室」租了下來，她覺得小阿姆斯特朗不敢再來騷擾糾纏她，就重新做回了管家。
一個星期六晚上，露易絲突然從西部回來了。托馬斯把華生太太請了過來，同時，這個好心的老人還去綠林俱樂部找到了阿諾·阿姆斯特朗。露易絲很受華生太太的喜愛，因為她總讓華生太太想起自己的妹妹露西。對於露易絲遇到的麻煩，她並不知情。不過，她知道露易絲的情緒非常激動。小阿姆斯特朗來到小木屋時，華生太太躲了起來。他在裡面沒呆太久，與露易絲大吵一架，然後就氣急敗壞地從小木屋離開了。
她站在窗戶邊，看見小阿姆斯特朗向「陽光居室」走去，有人給他開了門。幾分鐘之後，他就從裡面出來了。
與此同時，華生太太和托馬斯盡力使露易絲放鬆下來。將近凌晨三點，她才返回主屋。托馬斯把東廂房側門的鑰匙交給了她。
就在她穿過草坪的時候，居然碰到了再次返回主屋的小阿姆斯特朗。當時，他握著一根不明來歷的高爾夫球桿。他想進屋卻被華生太太拒絕了，他就用球桿打了她，並將她的一隻手嚴重割傷。因為受到嚴重感染又沒有及時治療，華生太太就得了這個重病。當時，她的情緒很複雜，恐懼而又氣憤地衝進屋子。這時候，前門那邊正站著葛奇爾德和傑克·貝利。於是，她一路小跑到樓上去了，腦子裡根本沒了意識。葛奇爾德的房門是打開的，床邊正放著哈爾斯的左輪手槍。於是，她抓起手槍向螺旋樓梯跑去。
這時候，小阿姆斯特朗還在側門外擺弄門鎖。於是，她輕手輕腳地下了樓，並把房門打開。她還沒走回樓梯，小阿姆斯特朗已經進屋了。儘管屋裡漆黑一片，可他身上穿的白色襯衣還是可以分辨出來。她走上第四個台階時，就向他開槍了。葛奇爾德大概在桌球室裡聽到了聲音，嚇得驚叫起來。她一下子進退兩難。因為大家都已經被驚醒了，她沒法再跑上樓，乾脆就在屋外的草地上等所有人下樓後，再悄悄地溜回樓上。她在樓上把手槍丟下之後，才下了樓。下樓的時候，正好趕上為從綠林俱樂部過來的男士們開門。
其實，托馬斯懷疑過她，但沒有說出來。可她發現自己手上的傷口一天一天惡化，就給托馬斯留下了魯西在瑞斯菲爾德的地址，並給他了差不多一百美金。她是想讓托馬斯幫忙去支付魯西的住宿費用。
現在，她找我過來也是為了這個孩子。她想請我幫忙，想讓阿姆斯特朗家族承認這個孩子。她還告訴我，就在她病情惡化的時候，曾經給阿姆斯特朗太太寫過一封信，並將小魯西的居住地址告訴了她，懇請她承認孩子的身份。因為自己即將不久於人世，可這個孩子是阿姆斯特朗家的人，他有權回到自己的家裡，得到家人的照顧。她放在「陽光居室」的行李箱裡有孩子父親小阿姆斯特朗親自寫下的證明信。
華生太太就要離開人世，世間法律不會再制裁她。也許，她去了另一個世界，露西也會在那裡為她辯護。那天晚上，傑姆遜在螺旋樓梯上聽到的腳步聲就是她的。因為傑姆遜在後面窮追不捨，她慌不擇路就躲進了離她最近的房門裡。之後，她不慎掉在洗衣間的滑道裡，幸好滑道底部的籃子把她接住了。聽到這裡，我如釋重負。原來那個被困在滑道裡的人不是葛奇爾德！
以上就是華生太太的臨終遺言。儘管這些話讓人悲傷，但她在臨死之前，能把藏在心裡的秘密和多年的痛苦說出來也算一種解脫。她並不知道托馬斯死亡的消息，我也不打算告訴她。我答應了她的請求，同意替她繼續照顧小魯西。我一直在她身邊陪著，她的意識越來越弱，最後徹底消失了。還沒熬過那個夜晚，她已經離開了人世。