親愛的陌生人 第27章 操辦葬禮
    華蘭茜親自為塞西莉亞操辦葬禮,除了她沒有人有資格去碰那瘦弱可憐的小身體。葬禮那天整個老房子被打掃得一塵不染,巴尼·史奈斯沒有來,之前他已經幫了所有能幫的忙,還從花園裡為蒼白的塞西莉亞採了好多白玫瑰撒在她身上,然後就回到自己的小島上去了。不過其他人都來了,所有迪爾伍德和「後北」的人,他們最終都原諒了塞西莉亞,布拉德利牧師做了一個精彩的葬禮致辭。華蘭茜本想請那個循理會的牧師,但亞伯不允許。他是個長老會信徒,所以只有長老會的牧師才可以葬他的女兒。布拉德利牧師的致辭很得體,他避免了所有敏感的話題,一切進行得很順利。迪爾伍德來了六位德高望重的市民將塞西莉亞抬到迪爾伍德公墓,其中就有惠靈頓叔叔。

    斯特靈一家男男女女都來參加葬禮了,他們之前為此開過一次家庭會議。現在塞西莉亞死了,華蘭茜一定要回家了,她總不會和亞伯住在一起。要是這樣的話,按照詹姆斯叔叔的意見,最好的策略就是去參加葬禮,然後使整個事情合理化。也就是說讓迪爾伍德的人們看看華蘭茜來照顧可憐的塞西莉亞·蓋伊是在做一件善事,而且全家是支持她的。死亡這東西真是神奇,它能讓一切變得值得尊敬。如果華蘭茜就此回家那麼公眾的看法就會大不相同,大家會很快原諒塞西莉亞過去的行為,只記得她曾是一個美麗、善良的小姑娘——「而且沒有媽媽,你知道,她沒有媽媽!」這真的很能打動人——詹姆斯叔叔說。

    於是斯特靈一家都去參加了葬禮,就連格拉迪斯表姐也忍著神經炎去了。斯迪克斯堂姐也在那兒,她的帽子遮住了整個臉,哭得傷心極了,就好像塞西莉亞曾是她最親近最愛戴的人一樣,葬禮總是能讓斯迪克斯堂姐想到「喪親之痛」。

    惠靈頓叔叔是抬棺手。

    面色蒼白的華蘭茜穿著那件褐色的裙子,眼圈有些發紅。她安靜地走來走去為人們找位子,低聲地詢問牧師和殯葬人員相關事務,引導前來的「悼念者」去客廳。她的表現端莊得體,完全是斯特靈家的風格,全家人看了都驕傲得不得了。這不是那個在樹林裡和巴尼·史奈斯整夜坐著的女孩兒,也不是呼嘯著穿過迪爾伍德去勞倫斯港的姑娘,這才是他們所認識的華蘭茜,通情達理,能幹大方。也許她是被管得太嚴了,弗雷德裡剋夫人真的有些嚴厲,都沒能讓華蘭茜顯示出真正的自我。斯特靈一家在那裡暢想著。從港口過來的愛德華·貝克是一個帶著幾個孩子的鰥夫,他從始至終一直觀察著華蘭茜,心裡盤算著這個女孩一定會是個賢惠的妻子。雖然長得不算漂亮,可他都五十來歲了還能奢望什麼,貝克先生心想。總之,在塞西莉亞的葬禮上,華蘭茜走向婚姻的道路是前所未有的光明。

    不過無論是斯特靈家還是愛德華·貝克都不知道華蘭茜當時到底在想什麼。華蘭茜憎恨這個葬禮,憎恨那些面帶好奇來盯著塞西莉亞那大理石般雪白的臉龐的來賓們,憎恨他們的裝模作樣,憎恨那悠長傷感的歌唱,憎恨布拉德利先生的陳詞濫調。如果依著她的古怪想法,根本就不會有什麼葬禮。她會用鮮花覆蓋塞西莉亞,使那些窺探的眼睛看不到她的模樣,然後將她葬在「後北」教堂松樹林下的青草中間,挨著她那來不及起名的孩子,只邀請幾個淳樸的循理會教徒和老牧師。她記得塞西莉亞說過:「我希望自己被葬在樹林的中心,那樣就沒有人會過來說「塞西莉亞葬在這裡」,接著談論我那悲痛的遭遇了。」

    可是事與願違,好在葬禮快結束了。如果斯特靈和愛德華·貝克不知道,但華蘭茜清楚地明白自己接下來要做什麼。她會在夜裡躺下來好好思考一下,最後作個決定。

    當殯葬的隊伍離去時,弗雷德裡剋夫人在廚房找到了華蘭茜。

    「我的孩子,」她發抖地說,「現在你該回家了吧?」

    「家?」華蘭茜心不在焉地說,她正穿著圍裙計算著晚餐要泡多少茶。從「後北」來了一些蓋伊的親戚,他們已經多年沒有來過了。她現在真的很累,巴不得自己多一副手腳。

    「是的,家。」弗雷德裡剋夫人刻薄地說,「我想你不會還惦記著在這裡和亞伯待下去吧。」

    「哦,不,我不會在這裡待著的,」華蘭茜說,「不過我還得再待上一兩天收拾一下屋子。就這樣,媽媽您看行嗎?我

    還有很多活要干,「後北」來的人們要在這兒吃晚飯。」弗雷德裡剋夫人總算舒了一口氣,全家人一起放心地回家了。「她回來後我們要假裝什麼事都沒有發生,」本傑明叔叔說,「這是最好的辦法,假裝什麼事都沒有發生。」
本站首頁 | 玄幻小說 | 武俠小說 | 都市小說 | 言情小說 | 收藏本頁