在亞伯家住了一個禮拜之後，華蘭茜感到過去的日子簡直恍若隔世，過去的人看起來那麼遙遠，像夢一樣遙不可及，直到他們漸漸地被徹底遺忘。
她很快樂。沒有人再拿謎語來煩她或者逼她吃紫藥片，沒有人叫她多斯或是擔心她會感冒。沒有縫被子的活計，沒有討厭的橡膠樹去澆，沒有媽媽的冷若冰霜和怒氣衝天去忍受。她想自己待著就自己待著，想睡覺就睡覺，想打噴嚏就打噴嚏。在美妙絕倫的暮色中，在塞西莉亞熟睡而且亞伯外出的時候，她可以坐在搖搖欲墜的走廊台階上一連好幾小時，穿過那些荒地眺望那開滿紫色花朵的遠山。她可以聆聽和煦的風在林間唱出的自然甜美之歌，可以大口呼吸著陽光照射過的青草散發的清香，直到夜色如浪潮般籠罩整片大地。
某個下午，若是塞西莉亞足夠精神，她們兩人就會去那片荒地看看樹上開出的花。但是她們不會去採摘，華蘭茜為塞西莉亞讀過約翰·福斯特的文章：「採摘花朵是件憾事，從枝葉上離開的它們將會失去一半的魅力。欣賞花朵的方式就是去追蹤它們的足跡，欣賞地看著它們，然後是在離開時戀戀不捨，只帶走對它們那風姿與芳香的朦朧回憶。」
華蘭茜在經歷了這一路虛無之後終於活在了真實之中。她的生活很忙碌，很忙碌。房間要打掃衛生，華蘭茜從小就習慣於生活在斯特靈家的整潔和井井有條之中。如果打掃房間能讓她找到滿足感，她寧願為此受累。亞伯認為她那麼不嫌麻煩地做這麼多分外的事簡直是太傻了，但是他也沒有打擾她。他很滿意自己這次真是賺到了，華蘭茜做的飯很好吃，亞伯覺得有一種獨特的香味，唯一讓他覺得不滿的是她工作時不唱歌。
「人們應該在工作的時候唱歌，」他堅持道，「而且要唱得很高興。」
「不總是這樣，」華蘭茜反駁道，「試想一個屠夫工作時唱歌，或者一個殯葬工作者。」
亞伯被逗得哈哈大笑。
「真是拿你沒辦法，你每次都有理由。我覺得斯特靈家族擺脫了你真是件好事，他們不喜歡被頂嘴。」
白天亞伯通常不在家，他不是去工作，就是去打獵或者和巴尼·史奈斯去釣魚。他一般晚上才回來，經常是很晚很晚，還喝得醉醺醺的。第一個晚上她們聽到他吼叫著進了院子，塞西莉亞告訴華蘭茜不用害怕。
「爸爸不會做別的事，只是吵一些。」
華蘭茜躺在塞西莉亞房間的沙發上，她說她不害怕。她就睡在這沙發上，和塞西莉亞同屋，以免她夜間需要幫助，不然塞西莉亞有事也不會來叫她的。亞伯把馬拴好後就停止吼叫了，他走到大廳盡頭自己的房間裡邊哭邊祈禱，華蘭茜平靜地入睡時還能聽到他低聲的哀歎。總的來說，亞伯是個好人，不過有時候會有點小脾氣。一次華蘭茜冷冷地問他：「發脾氣有什麼意義？」
「可以釋放自己。」亞伯說。
說完他們一起笑了。
「你是個不錯的人，」亞伯欣賞地說，「別介意我的半截子法語。我就是習慣這麼說話，沒別的意思。其實，我喜歡不怕和我說話的女士。塞西莉亞總是太溫順了，這就是她今天為什麼如此不幸的理由，可我很喜歡你。」
「我也是。」華蘭茜堅定地說，「你那樣自暴自棄是沒有意義的，還有，我不允許你把我剛擦完的地板踩得到處是泥。我不管你有沒有扔掉刮泥板，你必須找一個來把鞋底的泥刮掉。」
塞西莉亞愛乾淨愛整潔，她也收拾屋子，直到體力不支。她很高興有華蘭茜在她身邊，除了那個嚇人的老女人來料理家務以外，沒有人陪的那些孤寂的日日夜夜真是太可怕了。塞西莉亞既害怕又怨恨那些日子，她現在像孩子一樣依賴華蘭茜。
毫無疑問塞西莉亞已經來日無多了，但是她的病情看起來很穩定。她不經常咳嗽，大多數時間都可以穿衣起床，有時甚至可以在花園裡幹些雜活，或是到荒地裡待上一兩小時。華蘭茜來後的幾個禮拜，她比以前更好了，華蘭茜開始希望她能康復。但是塞西莉亞搖了搖頭：
「不，我好不了的。我的肺已經壞死了，而且我也放棄了，華蘭茜，我好累，只有死亡能使我安息。但有你在這裡我還是很開心，你不知道這對我有多麼重要。可是華蘭茜，你工作得太辛苦了。真的沒有這個必要，爸爸只是想找人幫他做做飯。我覺得你身體也不是很好，有時你的臉色會很蒼白，而且你還吃藥。親愛的，你沒事吧？」
「我很好，」華蘭茜輕鬆地說，她不能讓塞西莉亞為她擔心，「我不辛苦，我願意找點事做做，做些有意義的事。」
「那麼，」塞西莉亞握起華蘭茜的手說，「我們不要再談論我的病了，讓我們把這件事忘了吧。假裝我又變成一個小女孩，而你是來找我玩的。我以前常常這麼希望，希望你能來。當然，我知道你不會來的。可是你知道我是多麼盼望你來啊！你和其他女孩子那麼不同，那麼善良甜美，就好像你擁有別人都不知道的一種莫名的東西，一個珍貴、美好的秘密。你有嗎，華蘭茜？」
「我有我的藍色城堡。」華蘭茜略帶笑容地說，塞西莉亞這麼想她她很開心。她從未發現還有人喜歡她，崇拜她或是對她好奇。她告訴塞西莉亞所有關於藍色城堡的事情，之前她從未和任何人說過。
「我認為，每個人都有這樣一座藍色城堡。」塞西莉溫柔地說，「只不過每一個人對它的命名不同。我曾經也有一個。」
她用兩只消瘦的小手托著臉，並沒有告訴華蘭茜是誰毀了她的藍色城堡。但是華蘭茜知道，無論是誰，那個人絕不會是巴尼·史奈斯。