成功混入宴會廳後，柳寒夜開始還怕自己的行動引起別人注意，等混入人群卻發現，客人們三三兩兩聚在一起，相互說笑，根本都把自己當做空氣，沒人會在意一個相貌普通的服務生。
柳寒夜自然樂得別人不注意自己，手裡托著托盤，托盤上放著紅酒和酒杯，穿梭在人群裡尋找目標——查別林斯基。剛剛只在查別林斯基下車的時候，柳寒夜只在遠處看了一眼，但已經大體記下了查別林斯基的相貌體態。
庫爾尼科娃在好萊塢混跡多年，也算大牌影星，自然認識很多人，酒會上的客人就比較多，柳寒夜穿梭半晌，終於找到了目標。他舉著托盤向查別林斯基靠近過去。
「喂，服務生，給我來杯酒。」一個聲音說，柳寒夜聽了，扭頭一看，發現對方是一個白人胖子，正端著空杯等著自己為他倒酒，柳寒夜微笑著將那個胖子的酒杯添滿。
然後將手伸入了褲子口袋，在口袋裡按下了撥號鍵，進入宴會廳的時候，他已經撥過一次陳俊丞的手機，現在只要重播就可以，撥號之後，柳寒夜端著托盤向查別林斯基走去。
陳俊丞正無聊的守在外面，手機突然響起來，他看一下是柳寒夜打來的，便按下接聽鍵，喂喂叫了幾聲，沒有得到任何回應，陳俊丞雖然性情粗獷豪邁，卻是聰明人，心思玲瓏，腦筋轉得很快，心想柳寒夜在酒會上，自然不方便接聽電話。他剛才囑咐自己砸碎火警鈴的玻璃，按下紅色按鍵，我現在只要按照他的話執行就好了。
想到這裡，陳俊丞就快步進入走廊，卻發現走廊裡有兩個壯漢正在巡視，看到陳俊丞疾步走來，兩人對視一眼，向陳俊丞迎了過去。
「嘿，你是幹嘛的？」一人問陳俊丞，陳俊丞根本聽不懂對方說什麼，不過看那兩人樣子，似乎是這裡的保安一類的人物，陳俊丞不動聲色，繼續前進。
「站住。」另一個保安大聲警告，同時伸手摸向後腰，陳俊丞見他動作，心想先下手為強，當即拔出手槍。保安見他探手入懷，紛紛臉色大變，一邊快速向他撲來，一邊伸手去後腰拿武器。
「砰。」陳俊丞手裡的槍先響了，子彈擊中走在前面那位保安的xk，那人仰面摔在地上。另一個保安這時也抽出了手槍，瞄準陳俊丞扣動扳機，陳俊丞雖然極力躲閃，還是被擊中了左肩，不過被保安擊中的時候，陳俊丞手裡的槍再次響了，將第二個保安擊殺。
槍聲，肯定會引起別人的注意，因此自己的行動必須快速！想到這裡，陳俊丞快步跑到警鈴前，抬起槍柄狠狠砸在玻璃上，嘩啦一聲玻璃杯砸碎了，陳俊丞抬手按在玻璃窗裡面的紅色火警警鈴上。
「鈴鈴鈴……」鈴聲急促刺耳，自從「9?11」撞機事件發生之後，美國人就已經成了驚弓之鳥，一點風吹草動都會引起很大恐慌。聽到警鈴聲響起，宴會廳裡的人們頓時亂做一團，客人們丟掉了酒杯，紛紛作鳥獸散，四處狼狽逃竄，現場頓時亂成了一鍋粥。
科爾和保羅在警鈴聲響起的瞬間，科爾和保羅已經拔槍在手，護住了查別林斯基，兩人一邊警惕的觀察著周圍的情況，一邊掩護著查別林斯基向宴會廳外面奔去，。
現場的情況實在太亂了，一個狼狽逃竄的客人撞上了柳寒夜，柳寒夜手裡托著的裝著紅酒、酒杯的托盤再拿不穩，一下甩飛出去，飛去的方向恰好正對著科爾、保羅和查別林斯基的方向。
「先生，那邊有人要殺你！」柳寒夜突然指著科爾和保羅的身後說，他的表演惟妙惟肖，太逼真了，科爾和保羅自然不認為一個酒店的服務生會欺騙他們，所以兩人立即下意識轉身，身後根本沒有人。
兩人立即意識到不好，等他們反應過來卻已經晚了！柳寒夜是一個殺手，他最擅長的事情之一當然就是殺人！就在保羅和科爾轉頭的時候，柳寒夜已經拔出手槍，等科爾和保羅轉過頭，正面對著柳寒夜的時候，柳寒夜已經開槍了，兩槍分別擊中科爾和保羅的眉心，夜寒是一個非常自信的殺手，他喜歡用子彈穿過目標的眉心！他喜歡這樣做的另一個原因，就是有些目標會穿避彈衣，而避彈衣是防護不住頭部的。
在柳寒夜開槍射殺保羅和科爾的時候，查別林斯基已經確定柳寒夜是來殺自己的了！查別林斯基也是在危險中拚殺出來的人物，他知道面對危險，逃避是沒有用的，因此在柳寒夜殺科爾和保羅時，他不但沒有返身逃避，反而快步衝向柳寒夜。
柳寒夜擊殺科爾和保羅，剛剛調轉槍口對準查別林斯基，不等柳寒夜開槍，查別林斯基已經合身撲了上來，雙手抓住柳寒夜握槍的手腕，不給他開槍的機會。查別林斯基非常強壯，在他的合身撞擊下，柳寒夜站立不住，兩人一起摔倒在地上，柳寒夜手裡的槍掉在地上，柳寒夜倒地後剛要去拿槍，查別林斯基已經揮手將槍掃飛。
「去死吧，你這個混蛋！」查別林斯基憤然咒罵，一拳狠狠砸向柳寒夜的臉，因為他是正面衝撞，因此倒地後柳寒夜是仰面向上，而查別林斯基則伏在柳寒夜身上。
柳寒夜擅於利用槍械，在遠程狙殺目標，近戰實力比無罪和jay稍弱，但比起查別林斯基卻要強一些！柳寒夜見查別林斯基揮拳擊向自己，冷冷一笑，探手抓住查別林斯基的手腕，用力一轉一扭，查別林斯基受痛，啊的大叫一聲，只好順著柳寒夜力量方向轉身，柳寒夜扭腰用力，順著查別林斯基剛才揮拳時的力量方向，將他掀翻在地上。
柳寒夜抓住查別林斯基的頭髮，將他的頭狠狠撞在宴會廳的大理石地面上，頭部和地面的撞擊發出沉悶的聲響，查別林斯基被撞得暈乎乎的，血從後腦流下來。
柳寒夜翻身從查別林斯基身上站起來，到遠處撿起了掉在地上的手槍，黑洞洞的槍口對準了查別林斯基的額頭。
「你是誰，為什麼要殺我？」查別林斯基問，以前每次面對死亡時，他都會很興奮，因為那時候都是他殺別人，要死的是別人，現在輪到別人殺他，他才知道一個人真正面對死亡時候的心情是什麼樣的。對生的留戀和渴望；對死亡的惶恐和畏懼混雜在一起，讓人心裡空落落的，非常難受。
「別人都叫我夜寒。」柳寒夜從容的微笑著，「至於我為什麼要殺你，是因為有人讓我殺你！」
「原來你就是夜寒，車而夫斯基老大就是你殺的吧？」查別林斯基問，柳寒夜微笑點頭，說是的。
「是誰僱傭你殺我們倆的？」對於是誰想殺自己的好奇心，甚至壓過了對死亡的恐懼，查別林斯基瞪大了眼睛，緊盯著柳寒夜問。
「為僱主保密，是我的原則。」柳寒夜笑著說，舉槍對準了查別林斯基的額頭。
「等一下。」查別林斯基擺手祈求。
「你還有什麼要交代的麼？」柳寒夜問。
「我只想知道是誰僱傭你殺我的，他給你多少錢，我可以雙倍……不，我可以十倍送給你！」查別林斯基哀求說。
「你應該知道我們殺手的規矩吧，若是我收了僱主的錢之後，卻貪圖目標人物的錢而放過目標的話，我以後就不要想在殺手界繼續混下去了，」柳寒夜微笑著搖頭，「所以你只能死！」查別林斯基聽柳寒夜拒絕自己的提議，不由非常懊惱、沮喪。
「好了，你還是去見上帝吧。」柳寒夜說著，又要開槍。
「等等。」查別林斯基說，柳寒夜不耐煩的看著他，說：「你他媽少廢話！」
「別人可以僱傭你殺我，我是不是也可以僱傭你？」查別林斯基問，柳寒夜裝出不耐煩的樣子說：「只要有錢，我可以接受任何人的僱傭，去殺任何人！」
「那好，我要僱用你去幹掉你的主顧，多少錢我都願意出。」查別林斯基說，現在自己能夠報仇的唯一方法，就是僱用夜寒去殺掉那個僱用他殺自己的人！
「這……」柳寒夜裝作非常猶豫的樣子。
「我現在就可以讓屬下將錢打入你的賬戶，多少錢我都願意支付！」
「那好吧，馬上讓你的屬下，向xx賬戶裡打一百萬美元。」柳寒夜說，為了報復那個雇兇殺自己的人，查別林斯基立即照辦了，接電話的是一個叫達德洛夫的傢伙。
「只要收到錢，我會幫你幹掉宏野正雄。」柳寒夜開心的說，賬號裡即將多出一百萬美元，的確能夠讓人愉快。
「是櫻花社的宏野正雄僱用你來殺我的？」查別林斯基驚奇的問，柳寒夜立即裝作不小心洩密失言的樣子，不過隨即笑著說：「就算你知道又怎麼樣，你馬上就是一個死人了，死人是不會洩露秘密的。」
「果然是他，果然是他。」查別林斯基自言自語的說，上次車而夫斯基被人殺害，查別林斯基就懷疑是櫻花社的人或者是林木森一夥人幹的，只是沒有確鑿的證據。現在，他終於從柳寒夜嘴裡，知道了雇凶的人，雖然知道了是誰僱傭殺手殺害車而夫斯基和自己，卻無法將信息傳達出去，這讓查別林斯基有點遺憾和懊惱。
「我今天的話，似乎多了點。」柳寒夜說，抬槍射擊，子彈從查別林斯基的面頰穿入，之後柳寒夜又開一槍，打在查別林斯基胸膛上，查別林斯基倒在地上。
柳寒夜輕笑一聲，轉身離開。
他剛剛走開，查別林斯基的「屍體」卻動了，他掙扎著抬起胳膊，拿起手機撥通屬下的電話，接電話的正是達德洛夫，他囉嗦著說：「我正在給那個賬戶打錢，你有什麼吩咐麼，老大？」
查別林斯基大吼著打斷了他的聒噪：「聽著，告訴兄弟們，是櫻花社的人雇兇殺了車而夫斯基和我……」
「你在說什麼，老大？」
「是櫻花社的人殺了我和車而夫斯基……」查別林斯基說到這裡，失去了最後一絲生氣，屍體摔趴在地上，手機掉在地上。
「喂……喂……」達德洛夫見查別林斯基不說話，喊了幾聲，對方都沒有反應，達德洛夫掛斷電話，自語著說：「老大說櫻花社的人雇兇殺了車而夫斯基和他，這個消息要趕緊告訴大家才行。」