林木森帶著馬大刀、陳俊丞和jay等人回到王少豐家裡，晚上便接到了馮興明的電話，他說自己願意跟著林木森做事，林木森讓jay和龍戀林、溫瀟一起，去把馮興明接了過來，並請王少豐幫忙，給馮興明安排好了住處。
之後的兩天，林木森便老老實實待在王少豐的別墅裡，沒事便同王少豐聚在一起，聽王少豐給自己介紹紐約的黑幫，包括櫻花社、黑龍堂、山口組，還有越南幫、印尼幫、黑手黨等等，似乎世界各地的強大黑幫都匯聚到紐約來了，各個黑幫之間關係錯綜複雜。對各個幫會的老大們的姓名、脾氣秉性、各幫會社團骨幹們的行事風格和特點，林木森都有了比較深刻的瞭解。
林木森在聽王少豐給自己介紹紐約黑幫情況的同時，派出jay、馮興明、劉輝、周淑軍等人出去打探櫻花社和猛虎幫的消息。櫻花社派去暗殺林木森的人被俄羅斯人偷襲，損失慘重，囂張狂妄的宏野正雄卻忍下了這口氣，這讓林木森覺得有點奇怪。另一個讓林木森覺得奇怪的事情就是俄羅斯為什麼偷襲自己。
日本人綁架藍紫月的事情被王小雨破壞了，還損兵折將，之後數百萬美元被自己搶了，他們恨自己並且派人去偷襲自己都是應該的；但猛虎幫的人和自己並無瓜葛，他們為什麼也要襲擊自己呢？林木森想來想去，自己和俄羅斯人的交集，就只有野狼團伙，難道就因為自己拒絕了他們的招攬，他們便派人追來紐約報復自己麼？林木森並不能確定自己的猜測。
今天的天氣不錯，是難得的晴朗乾爽的好天氣，猛虎幫紐約分部老大車而夫斯基的心情非常好，他剛剛做成了一筆大生意，賣出了一批價值近百萬美元的軍火，他在瑞士的私人賬號中，又多了十萬美金，這當然是一件值得高興的事情，所以他便帶著一群保鏢，還有他的客人——基洛夫，一起去郊外遊玩。
他們開著轎車，在鄉間的公路上飛馳，涼爽的風吹拂起他們的衣衫，撫過他們的臉頰，讓他們感覺非常愜意，車而夫斯基看到坐在他身邊的基洛夫一副不開心的樣子，就掏出一支雪茄，遞了過去。
「謝謝，我的朋友。」基洛夫接過雪茄，點燃了，淡藍色的煙霧從基洛夫的鼻孔裡噴出來。
「基洛夫，不要這樣無精打采的了，」車而夫斯基笑著說，「上一次都是日本人壞了我們的好事，不然那些討厭的中國人一定已經去見上帝了，我向你保證，過幾天我會再派人去殺掉他的。」
基洛夫抬眼看了車而夫斯基一眼，發現他一臉非常誠懇的神情，基洛夫就笑了，說：「好吧，真的謝謝你了，車而夫斯基先生，您是真正的朋友，我會一直記得你對我的幫助。」當日，去突襲林木森的車別林斯基帶人回來之後，基洛夫知道他們偷襲林木森失敗了，便一直悶悶不樂。車而夫斯基選擇來野外郊遊、野餐，也是存了讓基洛夫開心一點的念頭。
一個多小時後，他們趕到了目的地，那裡有大片的樹林，柔軟的草地，許多鳥兒在林間歡唱，在樹林中央，有一個美麗的小湖泊。將車停好之後，車而夫斯基帶著基洛夫從車上走下來，指揮著車別林斯基等屬下將燒烤架從車上搬下來，幾個漂亮fm的俄羅斯姑娘，圍著車而夫斯基和基洛夫唱歌跳舞，看著姑娘們歡快的舞蹈，車而夫斯基和基洛夫開心不已，和美麗的姑娘們嬉戲起來。
玩了一會兒之後，幾個俄羅斯姑娘便跳到湖裡游泳去了，清涼的湖水漫過她們的身體，帶給她們非常美妙的感覺。車而夫斯基和基洛夫坐在岸邊，對著湖裡的姑娘們指指點點，時而爆發出一陣大笑。
「你看，伊樂娃真是迷人極了。」車而夫斯基指著湖水裡一個棕色頭髮的姑娘說。
「是啊，伊樂娃，任何男人見到她，都會丟了魂魄的。」基洛夫笑著說，眼神裡投射出好色的光芒。
「丟失魂魄麼？」車而夫斯基開心的笑著，「我看也許會連命都丟掉呢。」
俄羅斯人在玩樂的時候，卻根本沒有人注意到，在距離眾人大約四百米的草叢裡，趴著一個男子。男子面容冰冷生硬，兩隻眼睛炯炯有神，凶厲的目光正透過一支反器材狙擊步槍，鎖定著車而夫斯基。只是，基洛夫所坐的位置，恰好擋住了車而夫斯基的半個身體，所以男子並沒有急於動手。
車而夫斯基非常高大，這時候一站起來，頓時就比樹叢要高了，就在他站起來的瞬間，一直趴在草叢裡的男子眼前狙擊步槍的準星牢牢套住了車而夫斯基的頭部。
「砰。」的一聲，加裝了消聲器的狙擊步槍一聲低沉的悶響，反器材狙擊步槍的槍口猛地一跳，一顆子彈從槍口噴吐而出，瞬間飛躍了四百米的距離，擊中車而夫斯基的額頭眉心中央。反器材狙擊步槍的殺傷力極強，命中後車而夫斯基後，直接將他的頭蓋骨掀飛了出去，猩紅濕熱的鮮血，噴了伊樂娃一臉。
車而夫斯基失去了生機的屍體，頹然摔倒在地上，趴伏在他胸前的伊樂娃也被甩飛了出去，落地後她才突然驚醒，發出啊的一聲淒厲慘呼。
一槍爆頭，趴在草叢裡的冷酷男子嘴角浮出一抹自信的微笑，慢慢收起狙擊步槍的支架，並將狙擊步槍放入槍盒，然後在伏身的地面，用英文寫下夜寒的名字之後，才緩緩向後爬行離開。
車而夫斯基驟然遇襲，屍體倒地之後，他的屬下們立即反應過來，查別林斯基大吼一聲：「大家小心，有狙擊手！」一邊伏低sz，一邊掏出手槍，同時目光逡巡著，盯著冷酷男子藏身的方向，四下搜尋狙擊手的位置。殺手只開了一槍，查別林斯基等人只能從子彈擊打的方位，簡單判斷出殺手藏身的大致方向，卻無法準備判斷殺手的位置。
一叢較高的長草，引起了查別林斯基的注意，那裡是視線裡最容易藏身地方，查別林斯基舉槍便射，連開數槍，卻沒有任何效果，一個手下站起來就要向草叢奔過去。
「趴下，楊克洛夫，你這個笨蛋！」查別林斯基大吼著，「殺手若是沒走的話，會打爆你的頭！」楊克洛夫卻並未聽從查別林斯基關心的喊叫，以蛇形的行進方式，到了草叢那邊，然後他便看到地上用英語劃著的「夜寒」的拼音，還有一枚狙擊槍的彈殼。
「該死的，竟然跑掉了！」楊克洛夫咒罵了一句，查別林斯基等人見殺手已經撤退了，紛紛走了過來，這時候光著身體的伊樂娃依舊趴在地上，膽怯的抽泣著。
一個女孩子，近距離看到一個活生生的人的頭被打爆，那種鮮血混著鬧僵飛濺的場面，能讓她一生都做噩夢。查別林斯基脫下自己的外衣，走到伊樂娃身前，用外衣將她裹起來，然後把她從地上拉起來。伊樂娃哭泣著，投入查別林斯基的懷抱，查別林斯基輕輕拍著她的後背，低聲安慰著，他知道她嚇壞了。
當查別林斯基等人來到草叢前面的時候，殺手已經轉出樹林，跳上了樹林後停著的黑色轎車，發動車子迅速遠離。
這個冷酷的男子，正是接受了宏野正雄僱傭的殺手夜寒，他在殺手界非常有名，據說執行任務一百二十四次，從來沒有失手的記錄。