霍夫曼帶著馬克威廉姆斯、溫徹斯特和jay，將林木森、施禹等人堵在酒店的房間裡，踹開門之後，馬克威廉姆斯和溫徹斯特端槍對著屋裡一頓狂掃，好在無罪非常警覺，林木森一夥早有準備，才沒有造成太大傷亡，雙方一時間陷入了僵持狀態。
密集的槍聲，把開門的服務員嚇壞了，軟軟的倒在門口的牆邊，瑟縮不已。
霍夫曼眼見林木森等人躲在屋裡，短時間肯定衝不進去，過一會兒警察來了，就會相當麻煩，於是掏出手雷，打算把林木森、馬大刀、王小雨一夥人全部炸死在房間裡面。
「該死的中國佬，你們全都去死吧。」霍夫曼瘋狂的大笑聲，讓每個聽到的人都覺得刺耳，「你們中國人全都去死吧！」霍夫曼說著，準備拉開手雷的拉環。
「砰！」的一聲槍響，霍夫曼身體驟然一震，所有力量都在他的身體裡快速消失，霍夫曼難以置信的扭頭，jay平端著手裡的槍，槍口還有一縷硝煙慢慢的瀰散。
「為……為什麼？」霍夫曼想問，但已經連開口的力氣都失去了，他的身體頹然倒地，手鬆開，手雷骨碌碌滾進房間裡。王小雨、馬大刀、陳俊丞等人嚇壞了，連無罪都驚得一身冷汗，結果那手雷卻沒爆炸。
但無罪、何二、龍戀林等人依舊擔心不已，這枚手雷沒爆炸，也許是一顆壞雷，或者是外面的敵人嚇唬自己，戲耍自己的，不過下一次就不會有那麼好的運氣了！
溫徹斯特和馬克威廉姆斯也都看著jay，一臉驚駭的神情。馬克威廉姆斯更是舉起了手槍，想要射殺jay，但是jay的動作顯然更快，一槍正中馬克威廉姆斯的頭部，馬克威廉姆斯仰天摔倒。
溫徹斯特剛要舉槍射擊jay，但是看到jay一槍射殺了馬克威廉姆斯，槍口平移已經對準了自己，趕緊扔掉手裡的槍，同時搖手說：「別，別開槍，我對你沒有惡意，霍夫曼真是太瘋狂了，你解決了他，真是太好了。」
「何況，我是美國人，我和馬克威廉姆斯不同，他是俄羅斯人，他要幫霍夫曼，但我不會，我和霍夫曼沒有任何關係，對麼？」曼徹斯特一副誠懇無比的樣子說，「我不會將今天的事情洩露出去的。」
jay的目光漸漸柔和，就在曼徹斯特長出一口氣，以為沒有危險而放鬆警惕的時候，jay突然再次舉槍，一槍正中曼徹斯特眉心，曼徹斯特一臉驚訝的神情，倒在地上。
「只有死人的嘴巴，才是最嚴的。」jay冷冷的說，同時對著房間裡的人大聲喊：「你們可以出來了，霍夫曼、馬克威廉姆斯等人已經被我幹掉了！」
林木森和王小雨、無罪等人相互看看，無罪率先走出了掩體，那枚手雷沒爆炸，原來並不是眾人運氣好，而是扔手雷的人，被喊話的男子殺死了。當然，這時候林木森等人仍舊無法完全相信jay，所以站出去的只有無罪一個人。
那個俄羅斯女服務員在雙方接火的時候，本來就異常害怕，待jay開槍近距離射殺霍夫曼和馬克威廉姆斯的時候，看到白色的腦漿和紅色的鮮血混合著形成的液體流出來的時候，服務員直接暈掉了。而伊萬諾夫在剛剛雙方交火的時候，一直畏縮在牆邊，等到jay幹掉了霍夫曼、馬克威廉姆斯和溫徹斯特之後，他見jay只顧看著房間裡面的情況，便小心翼翼的偷爬著，當爬到牆轉角的時候，他扭頭看了一眼，jay依然沒注意到自己，伊萬諾夫心裡狂喜，爬起來就要逃跑，只要過了牆壁轉角，自己就安全了，當伊萬諾夫就要轉過牆壁拐角的時候，jay冷笑著抬手一槍，伊萬諾夫的身體踉蹌著跌出幾步，摔在地上。
「原來，他一直都盯著我的，他故意讓我先開心一下的。」伊萬諾夫死前，心裡苦笑了一下。
無罪走到房門口的時候，看見霍夫曼等三人的屍體，而jay更是將手槍收了起來，無罪才完全放心，知道jay沒有惡意，只是無罪仍然覺得奇怪，jay怎麼會出手殺掉同伴呢？只是，現在不是問話的時候，霍夫曼、馬克威廉姆斯等人的襲擊，造成了很大的聲勢，肯定驚動了其他房間裡的客人，那些客人中也肯定會有人報警了，所以無罪立即招呼林木森、王小雨等人離開酒店，不然一會兒警察來了，再想離開就難了。當然，離開之前，王小雨將地上掉落的手雷都劃拉起來了，帶著這東西在身上，早晚有用到的時候。
離開酒店以後，林木森等人依舊心有餘悸，若不是jay突然倒戈，只怕自己等人已經被霍夫曼炸死了，帕莫捨夫的手下還真是瘋狂，直到這時候，林木森等人依然將霍夫曼、iay等人當做帕莫捨夫派來的人呢。
林木森、馬大刀、無罪、王小雨等人離開酒店不久，就有大量警車呼嘯著趕來了，林木森等人不由暗叫一聲好險，若是再晚一點，就被警察堵住了，到時候眾人誰都難以脫身。
「朋友，你該告訴我們，你是誰，為什麼要幫我們了吧？」當眾人的身影隱進一條小巷，遠離了危險之後，林木森盯著jay問。
jay友善的笑笑，說：「我叫jay，美籍華裔，至於為什麼幫你們，這個問題很好回答，因為我厭倦了野狼學院枯燥無比的訓練生涯，更是討厭霍夫曼的種族歧視，每次訓練的時候，他都要對中國學員肆意嘲諷，而且攻擊他們的人格尊嚴，他太不把中國人放在眼裡，肆意的出言侮辱，事實上我也是中國人。」
「無論你救援我們的目的和原因是什麼，我都非常感謝你。」林木森說。
「不客氣。」jay微笑著說。
「你說，你來自野狼學院？」無罪問，jay點點頭，王小雨大聲說：「這麼說，你不是帕莫捨夫派來殺我們的？」
「當然不是，帕莫捨夫雖然很有實力，但還指使不動我們，當然，他可以僱傭我們，野狼學院裡很多人都願意接受殺人的任務。」
「那你們為什麼要殺我們？」王小雨問。
「因為你們殺了霍夫曼的弟弟，」jay說，「霍夫曼就是我們的教官，那個帶著手雷的傢伙，他為了給弟弟報仇，才帶著我還有馬克威廉姆斯還有溫徹斯特出來追殺你們。」
「霍夫曼的弟弟？」林木森皺眉說。
「好像叫做馬剋夫斯基的傢伙。」jay說。
「媽的，怪不得這個霍夫曼這樣瘋狂呢！」王小雨咒罵著說。
「對了，你們是怎麼知道有人要偷襲你們的？」jay問，服務員開門的時候，馬克威廉姆斯和溫徹斯特的攻擊，沒打到任何人，這說明林木森等人早有準備。
「我們發現了這個東西……」無罪說著拿出那個小竊聽器，「覺得有點危險，便加了警惕。」
「哦，請把它還給我。」jay說，剛剛在攻擊開始之前，他就將微型接收耳機關掉了，本以為竊聽器找不回來了，哪想到竟然被無罪拾到了。
「這個東西是你的？」王小雨問，jay點點頭，說是的。
「看來我們錯怪帕莫捨夫了，」王小雨說，之後對jay說：「我們開始都以為這個東西是帕莫捨夫指使基洛夫安在我們那裡的呢，原來是你。」眾人這時候才弄明白了，竊聽器事件卻是錯怪了帕莫捨夫。
「既然那個竊聽器不是帕莫捨夫放的，是不是表明帕莫捨夫並沒有打算對我們下手呢？」周淑軍說，「這樣的話，我們應該怎麼辦？」眾人紛紛將目光集中在林木森身上，等待著林木森的決定。
「我看，你們最好不要把希望寄托在帕莫捨夫身上，」jay說，「霍夫曼在準備對你們下手之前，曾經去找過帕莫捨夫，想請帕莫捨夫幫他找出你們的住處，帕莫捨夫說若是你們能夠幫他做事，他就會保護你們，相反若是你們不肯幫他做事，他就要對付你們了。」
「我早就料到帕莫捨夫狼子野心，不會輕易放過我們的。」王小雨憤憤說。
「林先生，你們接下來有什麼打算麼？」jay看著林木森，問。
「我打算離開俄羅斯，到美國去。」林木森說。就在這時候，喬珊的手機響起來，喬珊拿出來一看，是劉聖雨打來的，將手機交給林木森。
「森哥，你們沒事吧？」劉聖雨的聲音裡帶著焦慮和擔心，他被林木森趕走之後，越想越是不對勁，林木森不讓自己幫他，分明就是為了自己好，森哥和兄弟們為了自己，可以讓自己不攙和進他們和帕莫捨夫之間的事情，但自己難道就能安然無事的看著他們經歷重重危險麼？答案是：當然不能，所以劉聖雨勸服了唐貝爾金娜，讓她等自己三年，自己要幫森哥重振聲威，之後自己會回來找她，唐貝爾金娜雖然不捨，但知道劉聖雨已經鐵了心要去幫林木森，便答應了，只是不斷叮囑他注意安全，多和自己聯繫。