因為是外商，夏雨駿知道，說話要非常的謹慎。
夏雨駿外語很一般了，戴維斯呢不會中國話。就請來了縣中學的英語老師當翻譯。
這老師的英語水平並不是很高，
尤其是涉及煤炭方面的專業詞彙掌握不是很多，但在嶺南縣就算最高水平了。
夏雨駿就和客氣的吻：「戴維斯先生，您來投資開發煤礦，我們是非常歡迎的，您到這的工作時間，我們的政府、我們的部門工作情況不知您是否滿意？您還有什麼困難需要我們幫助？您都可以告訴我。另外，我也想聽聽您關於金維煤礦的一些設想。」
老師就把夏雨駿的話翻譯給戴維斯。
戴維斯：「嶺南縣政府和有關部門對我們很好，辦事效率很高，我很感謝。我們關鍵是外資的兌換上不太方便，所以資金的到位慢，這是我們眼下最大的困難。我們的想法要把金維煤礦建成嶺南縣一流的煤礦。」
「戴維斯先生，如果您樂意，我願意陪您去一趟省城，找找省上的和中國銀行的領導，幫您解決外資兌換的困難。」
夏雨駿就想到了一個一方兩便的辦法來，這樣即幫助了對方，讓他資金早點到位，又可以讓自己順便的回一趟家。
戴維斯不用說了，很感激的說：「那太感謝了。」只是他心裡也有點旦夕夏雨駿能不能幫上這個忙，不管怎麼說，那省行的領導都不是好打交道的。
但夏雨駿有自己的方法，自己給康欣凌副省長賣了一個好大的人情，那自己用下他，也算是受點回報吧，所以他心裡篤定的很。
第二天，夏雨駿就帶上車，到達省城，到了省政府招待所，夏雨駿準備去登記房間。
服務員聽說是嶺南縣的，就忙問：「您是嶺南縣的夏書記吧？您的房間已經有人預訂了。」
夏雨駿有點不解的看看身邊的戴維斯，問他：「戴維斯先生，是您預訂的嗎？」
「no.」戴維斯直搖頭
夏雨駿想想還是不到踏實，就說：「服務員，我們把錢交了。」
服務員哪能收啊：「夏書記，已經有人付費了。」
夏雨駿越加的感到迷惑不解，是誰知道他的行蹤，而又提前預訂了房間呢？
他也就不在問了，反正最後這人也會出來，幾個人就到了客房，那個女翻譯老師也是一起帶上的。
夏雨駿進了客房，就對這女老師說：「我剛才來之前已經與康欣凌副省長聯繫過了，今天晚上，我們請康欣凌副省長坐一坐，外匯兌換的事呢，也請康副省長幫忙說個話，你跟戴維斯先生說一下。」
翻譯就嘰裡咕嚕的說了一氣，那個老外也是連連的點頭，ok.ok的不斷。
晚上，他們就早早的到了白芙蓉酒店，說好的7點，可康欣凌副省長到了8點多才到。