«ä¦Ò¨î³Ó ²Ä3³¹ ¦¨´N (2)
    ¥Î¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A°O¿ý¤U§A¨C¤Ñ«ç¼Ë«×¹L°£¤u§@©MºÎı¤§¥~ªº8¤p®É¡Aª`·N§A¤À§Oªá¤F¦h¤Ö®É¶¡¨Ó¥ð¶¢¡AªÀ¥æ¡A®T¼Ö¡AÅé¨|Áë·Ò¡A¾Ç²ß¡A¼~¼{¡AÃöª`¦Û¤vºë¯«¤Wªº¦¨ªø©M¬°¥¼¨Óªº¥Ø¼Ð§V¤O¡C¦b³o­Ó¤ëµ²§ô«á¡A°µ¤@­Ó¶ê§Î²Î­p¹Ï¡AÅý¥¦­ÌÅã¥Ü¤À§O©Ò¦ûªº®É¶¡¦Ê¤À¤ñ¡C²{¦b¡A¬ÝµÛ³o±iªí¡A·Q¤@·Q¡A§Aªá®É¶¡°µªº¨Æ¬O§_¦bÀ°§A¦VµÛ²z·Qªº¥Ø¼Ð«e¦æ¡H¦pªG¨S¦³¡A­«·s¿Å¶q§Aªº®É¶¡¡A§â®É¶¡¤Àµ¹§A¥¼¨Óªº¥Ø¼Ð¡C¤@©w¤£­nÅý§Aªº®É¶¡¥Õ¥Õ·È¨«¡C

    9.

    ·í§A¹ï®ø·¥ªº«ä·QÃö¤W¤jªù®É¡A¾÷¹Jªº¤jªù´N·|¦V§A´¯¶}¡C

    ¡X¡X®³¯}¨Ú¡P§Æº¸

    ¥´¶}¾÷¹Jªºªù

    ¾÷·|±q¤£·|»P®ø·¥ªº«ä¦ÒªÌ¬°¥î¡C®ø·¥ªº«ä·Q¤£·|¥¥¨|¥X¥O¤H¿³¾Äªº·sªº°Ó·~¾÷·|¡A¤£·|µo©ú¥X¦³³Ð·Nªº·s²£«~¡A¤£·|¸Ñ¨MÃøÃD¡A¤£·|³Ð³y¥X¬ü§®ªº­µ¼Ö©MÃÀ³N«~¡A¦]¬°©Ò¦³³o¨Ç³£»Ý­n§A¾Ö¦³¹ï¦Û¤v©M¦Û§Ú¯à¤Oªº¿n·¥ªÖ©w¡C·í§A¥H¿n·¥ªº¤ßºA¥h­±¹ï¬D¾Ô®É¡A§A´N·|µo²{³Q§O¤H©¿µøªº¾÷¹J¡C¬°§Aªº¦¨´Nź¶Æ¡A·í§A¦b«e¶iªº¸ô¤W¾D¹J¤£¶¶®É¡A·Q·Q§A´¿¸g¬O¦h»òÀu¨q¡C­n°í«H¡A§A¹L¥h¯à¦¨¥\¡A²{¦b¤]¯à¡I¦pªG§A¬Û«H¦Û¤v¯à°µ¨ì¡A§A´N¤@©w¯à°µ¨ì¡I

    ¦¨¥\¶K¤h

    ¿ï¤@®a¤£¿ùªº®Ñ©±¡Aªá¤W´X­Ó¤p®É¨ÓÂsÄý¤@¤U¦UºØ®ÑÄy¡A¥h¬Ý¬Ý§A¥­®É¤£·|¥úÅUªºªº®Ñ°Ï¡A¿ï2¡B3¥»¨Ï§A·P¿³½ì«o¤£¦b§A¥­±`¾\Ū½d³ò¤ºªº®Ñ¡C°í«ù¾\Ū¥¦­Ì¡A§Y¨Ï¨C¤Ñ¥uŪ¤@¨â³¹¡Aª½¨ì¥þ³¡Åª§¹¡A°Ý°Ý¦Û¤v¡A³o¨Ç·sª¾Ãѵ¹§A±a¨Ó¤F­þ¨Ç·s·Qªk¡H¦³®É¡A·Q¹³»Ý­n¨Ó¦Û¥~¬É¸ê·½ªº¤O¶q¨ÓÂI¿U¡C·í§A¦Û¥Ñ¶}©ñ¦a¥h§l¦¬¦h¤è¸ê·½¡A§A´N·|¾Ö¦³¿n·¥ªº¤ßºA¡A¦n¨Æ¤]·|±µ¤G³s¤T¦aµo¥Í¡C©Ò¥H¡AÅý§Ú­Ì¥H¿n·¥ªº¤ßºA¡A®É¨è·Ç³ÆµÛ¡I

    10.

    «ä¦Ò¤£·|Åý¤j¸£·l¯Ó¡AÃi´k«o·|Åý¤j¸£¥ÍùסC

    ¡X¡X®³¯}¨Ú¡P§Æº¸

    ²×¥Í¾Ç²ß

    ÀWÁcªº¨Ï¥Î·|Åý¾÷¾¹¦Ñ¤Æ¡A³Ì«á³Q¥á±ó¡A¦ÓÀY¸£¥u·|¦]¬°¬¡ÅD¦ÓÅܱo§ó¥[ÆF¬¡¡C§A¶V¬O¸g±`Áë·Ò§Aªº¤j¸£¡A¥¦¶V·|Åܱo±Ó±¶¡A¦ÓÃi´kªºÀY¸£©M¶¢¸mªº¾÷¾¹¤U³õ¬O¤@¼Ëªº¡CµL½×¬O¥@¬É¤W³Ì½ÆÂø³Ì±j¤jªº¾÷¾¹¡AÁÙ¬O³Ì±Ó¾UªºÀY¸£¡A¦pªG¤£¥[¥H¨Ï¥Î¡A³£·|¥ÍùסA³Ì²×¥¢¥h»ù­È¡C

    ¤@©w­n¦b§Aªº­p¹º¸Ì¦w±Æ®É¶¡¾Ç²ß¡A§_«h«K«Ü®e©öÃø¼Ä»¤´b¡A§â®É¶¡ªá¦b²@µL·N¸q¡B¯Ê¥F«ä¦Ò¡B°kÁײ{¹êªº®ø»º¬¡°Ê¤¤¡C©ñÃP¥ð®§«Ü­«­n¡A¾Ç²ß·sª¾ÃѤ]¤@¼Ë¡A©Ò¥H¡A³o¨âªÌ³£­n¦¨¬°§A­p¹º¸Ìªº¤@³¡¤À¡C

    ¦¨¥\¶K¤h

    ²×¥Í¾Ç²ßªº¤H§ó¯à¨É¨ü¨ì¥Í¬¡ªº¼Ö½ì¡A¥L­Ìµo®i¦UºØ¦U¼Ëªº¿³½ì©M¤~ÃÀ¡A¥L­Ì¥D°Ê¥h¾Ç²ß¡A¦]¬°¥L­Ì±q¥H«eªº¾Ç²ß¸g¾ú¤¤¨ü¯q¨Ã´Á±æ¦b·sªº¾Ç²ß¤¤Ä~Äò¦p¦¹¡C²¦·~¤£¬O¾Ç²ßªº²×ÂI¡A²¦·~¥u¬O¥NªíµÛ§A±N¦b¥~­±ªº¥@¬É§ó¥[¬¡ÅD¦a¹£Áþ¡C¦pªG§A¨S¦³»P®É­Ñ¶i¡A¨º»ò´N§ó·sÂ×´I§Aªº¾Ç²ß¸g¾ú§a¡C¥u­n§A¦b¾Ç²ß¡A´N¥Ã»·¤£·|·P¨ìµL²á¡C¾Ç²ß·sªºªF¦è§a¡A§A·|µo²{ÆF·P¤]·|·½·½¤£Â_¦aÀH¤§¦Ó¨Ó¡C

    11.

    ¦³¨Ç¤HÁ`¬O·Ð´o¤£Â_¡A¬O¦]¬°¥L­ÌÁ`¬O²ßºD¥h¾á¤ß¤°»ò¡C¦Ó«ä·QÁ`³ßÅw©Û­P¥¦¤w¸g²ßºD¤FªºªF¦è¡C

    ¡X¡X®³¯}¨Ú¡P§Æº¸

    Â\²æ®ø·¥

    ¾á¤ß©M¼~¼{¤£¶È©ó¨ÆµL¸É¡AÁÙ·|¹ï§Aªº¨­¤ß°·±d²£¥ÍÄY­«ªº¦M®`¡C¬dº¸´µ¡P±ö¶ø©M¥Lªº¥S§Ì«Â·G¦b©ú¥§Ä¬¹FªºÃ¹¤Á´µ¯S¦@¦P³Ð¿ì¤FµÛ¦Wªº±ö¶ø¶E©Ò¡C¥L»¡¡G¡u§Ú±q¨SÅ¥»¡½Ö¦º©ó¤u§@¹L«×³Ò²Ö¡A¦ý«o¦³«Ü¦h¤H¦º©óÃhºÃ©M¼~¼{¡C¡v

    ¥Ñ©ó¼~¼{ªº¹ï¶H±`±`¬O¤@¨Ç¼Ò½kªº¡B¤£½T©wªº«Â¯Ù¡A­n·Q¥ÎÅ޿誺¤èªk¨Ó³B²z«ÜÃø¡A³Ì¦nªºÂ\²æ¾á¤ßªº¤èªk´N¬O±Ä¨ú¿n·¥ªº¦æ°Ê§ã±þ²£¥Í¼~¼{ªº®Ú·½¡C·í§A¦³¤F³B²z°ÝÃDªº¦³®Ä­p¹º¡A¨ÃµÛ¤â¥h¹ê¬I¥¦¡A§A´N¤£·|º¡¬OµJ¼{¡C®ø·¥ªº·Qªk¥Ã»·¤£·|§xÂZ¤@­Ó¦³µÛ¿n·¥¦æ°Ê­p¹º©M¨M¤ßªº¤H¡C

    ¦¨¥\¶K¤h

    ±Ð§A­Ó®ø°£¼~¼{ªº¤èªk¡G§â§A¾á¤ßªº¨Æ¤À§O¼g¦b¯È¤W¡A¥J²Ó¦a¬Ý¤@¹M¡A·Q¤@·Q¨C­Óªº­ì¦]¡C±µµÛ¡A®³¤@®Ú¤pÄúÀë¡A§â¥¦¥­Ã­¦a©ñ¦b¨¾¤õªºªí­±¤W¡A¥ÎÆh¤l§¨°_¼gµÛ§A¾á¤ßªº¯È±ø¡A¤@­Ó­Ó¦a¿N±¼¡A¦P®É»¡¡G¡u¼~¼{¤@¥h¤£´_ªð¡I¡v³o·|¦b§Aªº¼ç·NÃѸ̼W±j§A¾Ô³Ó³o¨Ç¼~¼{ªº´÷±æ¡C³Ì«á¡A¦b¦P¼Ë¼Æ¥Øªº¯È¤W¼g¤@¨Ç¯à¥N´À§A¼~¼{ªº¿n·¥ªº«H©À¡A·í¼~¼{±²¤g­«¨Ó¡A§Y±N°lÀH§Aªº®É­Ô¡A¥¦­Ì·|À°§U§A°í©w¦Û¤v¡A¾Ô³Ó¼~¼{¡C

    12.

    ¤£±À½Ó³d¥ô¡A¤£´M§ä­É¤f¡A³o¼Ë¤~¯à±o¨ì³Ì¦nªº¤u§@¡C

    ¡X¡X®³¯}¨Ú¡P§Æº¸

    ©Ó¾á³d¥ô

    §Ú­Ì±`±`·|µo²{¡A¨º¨Ç¦b§Ú­Ì¬Ý¨Ó¡u¤@©]¦¨¦W¡vªº¤H¡A¹ê»Ú¤W³£¦b¦W¤£¨£¸g¶Çªº®É­Ô¸g¾ú¹L¦h¦~ªº¾Ä°«¡A³Ì«á¤~·|¦]¬°¥L­Ìªº¥I¥X±o¨ì¤F»{¥i©M¦^³ø¡C¦¨¥\¬O¿n²Öªºµ²ªG¡AµL½×¦b­þ­Ó»â°ì¡A·Q­n¨ì¹F³»®p³£»Ý­nªø´Áªº§V¤O©M»{¯uªº­p¹º¡C

    ¦pªG§A·Qµn¤W¦¨¥\ªº±è¤l¡A­º¥ý­n°µªº¬O¦Ûµo¦a§¹¦¨§Aªº¥ô°È¡A§Y¨Ï¥¦§Y¨S¦³¬D¾Ô©Ê¤S¯Ê¥F¼Ö½ì¡A§A²×·|¦³©Ò¦¬Ã¬¡C§A·|¦¨¬°¦ÑÁó¡A¦¨¬°»â¾ÉªÌ¡A¦]¬°§A¾i¦¨¤F¥D°Ê¤u§@ªº²ßºD¡C§A³q¹L¹ï¦æ°Ê©M¥¼¨Ó©Ó¾á³d¥ôÃÒ©ú¤F§A¬O¥i¾aªº¡A©Ò¥H³Ì¦nªº¤u§@·|«««C©ó§A¡C

    ¦¨¥\¶K¤h

    ¦¨¥\¬O¿n²Öªºµ²ªG¡A³o¥y¸Ü­È±o§Ú­Ì¨C­Ó¤H«ä¯Á¡C¦³¨Ç¦¨¥\¬Ý°_¨Ó«Ü®e©ö¡B«Ü¨³³t¡A¨ä¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡C¤H­Ì©¹©¹­n³q¹L¼Æ¦~ªº´Â¦V¥Ø¼Ðªº§V¤O¦æ°Ê¨Ó¬°¦¨¥\¥´¤U°ò¦¡C¨S¦³¤°»ò¤@©]¦¨¦W¡A¦pªG¯uªº¦³¡A¤]¥u·|¬O®{¦³µê¦W¡A²@µL¹ê½è¥i¨¥¡C¤@¥¹§A©w¤U¤jªº©ú½Tªº¥Ø¼Ð¡A§A´N­n¶}©l¤u§@¡A«ö³¡´N¯Z¡A´`§Çº¥¶i¡C°O¦í¡A§Y¨Ï¨C¤Ñ¤@¤p¨B¡A¤é¿n¤ë²Ö¡A¤]·|¦¨´N¤d¨½¤§¦æ¡C

    13¡D

    §A¥Í©Rªº¶i¨B¦b§Aªº«ä·Q¸Ì¶}©l¡A¤]¦b§Aªº«ä·Q¸Ìµ²§ô¡C

    ¡X¡X®³¯}¨Ú¡P§Æº¸

    ¦Û§Ú°V½m

    ¨C¤@­Ó°¶¤jªº¦¨´N³£¬O¥H¤@­Ó°¶¤j¤Hª«¸£¤l¸Ìªº¤@­Ó·QªkªºµÞªÞ¬°¶}©l¡A³Q²{¹ê¶ì³y¡A³Ì²×±o¥H¹ê²{¡C³q¹L¤£Â_¦a¾Ç²ß©M¦Û¨­ªº­×·Ò¡AÅý§Aªº¤j¸£¦¨¬°«ä·QªºªÎ¨U¤gÄ[¡F³q¹L¤£Â_¦a°V½m¥h¾AÀ³Àô¹Ò¡A¥h°l´M¦Û¤vªº¹Ú·Q¡C¦pªG¤£±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¥@¬É¤W³Ì°¶¤jªº·Qªk¤]¥u¤£¹L¬O¶À¸d¤@¹Ú¡C¤@­Ó³Q¥I½Ñ¹ê½îªº¥­±e·Qªk­n¤ñ¤@­Ó¦bÃi´kÀY¸£¤¤ºCºC¿Æ¦âªº¤Ñ¤~·Qªk¦³»ù­È±o¦h¡C

    ¦¨¥\¶K¤h

    ·Q­n¦¨¥\¡A§A´N¤@©w­n°V½m¦Û¤v¡C°V½m§âªÅ·Q®a©M¹ê·F®a¤À¶}¡A¬O·Q­n³Ó§Qªº¤H©M¤w¸g³Ó§Qªº¤H¤§¶¡ªº¤À¤ôÀ­¡C°V½mÅý§A¿W¥ß¡AÅý§A«ä·Q¦¨¼ô¡AÅý§A´Â¦V´÷±æªºµ²ªG¤@¨B¨BÁÚ¶i¡C¨S¦³°V½m¡A§Aªº¤@¤Á¹Ú·Q³£¬OªÅ½Í¡A¥Ã»·¤£·|µ²¥X¦¨¥\ªºªG¹ê¡C¨º»ò¡A¬°¤F§Aªº¦¨´N¡A§A­n«ç¼Ë°V½m¦Û¤v©O¡H

    14¡D

    µL½×¬O§A³ßÅwªº¤u§@¡AÁÙ¬O¨º¨Ç¤£±o¤£°µªº¥ô°È¡A¦pªG§A³£¤@¼Ë§V¤O¥h°µªº¸Ü¡A§A´N¤@©w·|¦¨¥\¡C

    ¡X¡X®³¯}¨Ú¡P§Æº¸

    §A·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H

    ¤H­Ì±`»¡¡A¤@­Ó¤HÀ³¸Ó¦P®É¦³¨âºØ¤u§@¡G¤@¬O§A¥Ø«e¥¿¦b°µªº¤u§@¡A¤@¬O§A´÷±æ±o¨ìªº¤u§@¡C·í§A­±¹ï¤£±o¤£°µªº¤u§@¤]¹³¹ï«Ý§A³ßÅwªº¤u§@¤@¼Ë§V¤O®É¡A§A´N¦b¬°¥¼¨Ó°µ·Ç³Æ¡A¦]¬°³o¼Ë§A´N·|¾Ç¨ìÅý§A¶W¶V²{¦b¾¦ìªº¥»»â¡A¾Ì­É¥¦­Ì¡A§A·|§¤¨ì§Aªº¦ÑÁó¡A¬Æ¦Ü¬O§A¦ÑÁ󪺦ÑÁ󪺦ì¤l¤W¡C³o¼Ë¡A·í¾÷¹J¨ÓÁ{®É¡A§A¤~¬O¨º­Ó¦³·Ç³Æªº¤H¡C

    ·í§A´x´¤¤F°µ¦n¤@¥ó¨Æªº¤èªk®É¡A¤£­nªgªg¦Û³ß¡A¬G¨B¦Û«Ê¡C¬Û¤Ï¡A§A­n¥ß§Y¶}©l«ä¦Ò§Aªº¥¼¨Ó¡A«ä¦Ò«ç¼Ë¯à§â²´«eªº¨Æ±¡°µ±o§ó¦n¡A«ä¦Ò¸Ó¾Ç²ß¨Ç¤°»ò¯à¨Ï§A¦b¥¼¨Ó§ó¶i¤@¨B¡C¦b¦p¤µª¾ÃѸgÀÙªº®É¥N¡A´¼¤O¦¨ªG¥i¯à¤ñ¥ô¦ó¹êª«³£§ó¦³»ù­È¡A©Ò¥H¡A­n·Q¦¨¥\´N±o¤£Â_¦a

    ¾Ç²ß¡C­n·Q¦b§A©Ò³Bªº»â°ì¸Ì¸òªº¤W¼é¬y¡A´N·N¨ýµÛ¦b³o­Ó§Ö³tµo®iªº®É¥N¸Ì¦¨¬°²×¥Í¾Ç²ßªº¤H¡C

    ¦¨¥\¶K¤h

    °í«ù§Aªº¸ô½u©M¤è¦V¡IµÛ¤â¦æ°Ê¡A§A´N·|Àò±o¤O¶q¡I²{¦b´N¶}©l¦æ°Ê¡I§O©ñ±ó¡I³o¨Ç³£¬OÀ°§U§A±Mª`©ó¦æ°Êªº©R¥O¡A¦³¦æ°Ê¤~·|¦³¦¬Ã¬¡C§A¤£¯à¶}°Ê¤@­ÓÀÁ²L¦b¨FÅy¤Wªº²î¡A§A¤£¯à¦b±ÛÂà¤ì°¨¤W«e¶i¡A§A¤]¤£¯à¤@©P7¤Ñ¡A¤@¤Ñ24­Ó¤p®É³£¬Ý¹qµø´N¯à¦¨¥\¡C©ú¥Õ¤F§a¡A²{¦b´N¶}©l¬°©ú¤Ñªº¦¨¥\°µ·Ç³Æ¡A¦V¨º¨Ç¤w¸gÀò±o§A·Q­nªº¦¨´Nªº¤H¾Ç²ß¡C¸ô½u¹Ï´N¦b§A¤â¸Ì¡A²{¦b´N¥Xµo§a¡C

    15¡D

    °O¦í¡A«ä·Q¤Wªº·¥­­¤j¤p§¹¥þ¨ú¨M©ó¦Û¤v¡C

    ¡X¡X®³¯}¨Ú¡P§Æº¸

    §Aªº·¥­­¦b­þ¡H

    ´¿¸g¦b«Ü¦h¦~¸Ì¡A¹B°Ê­û­Ì³£§V¤O·Q¦b¥|¤ÀÄÁ¤º¶]§¹¤@­^¨½ªº¶ZÂ÷¡A¦ý³o«o¤@ª½¹³¤@­ÓÃø¥H¶W¶Vªº»Ùê¡Cª½¨ì1954¦~ªº5¤ë6¤é¡A¤@¦ì¦W¥sù³Ç¡P¦Nº¸§B¯S¡P¥Õ¤º´µ¯Sªº­^°ê¹B°Ê­û¥H3¤À59¬í4ªº¦¨ÁZ¶]§¹¤F¤@­^¨½¡A³Ð³y¤F¥@¬É¬ö¿ý¡C¤£¤[¥H«á¡A´N¦³¨ä¥L¹B°Ê­û¯É¯É¥´¯}¤F¥Lªº¬ö¿ý¡C§Ú­ÌÁ`¬O§â«e¤Hªº·¥­­²z©ÒÀ³·í¦a»{¬°¦¨¬O¤£¥i¶W¶V¡C§A¤@©w­nÅý§Aªº¥Ø¼Ð¨¬°÷°ª¡A¤£­n¦]¬°¦Û¤v±j¥[µ¹¦Û¤vªº­­¨î¦Ó¤£´±³]©w§»°¶ªº¥Ø¼Ð¡C«Ü¦h¤H´N¬O¦]¬°±q¤£¬D¾Ô¦Û¤v¡A©Ò¥H¥Ã»·¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¯à°µ¨ì¦h¦n¡C¤]³\ù§B¯S¡P«k®Ô¹çªº¸Ü³Ì¯à»¡©ú³o¤@ÂI¡A¡u¤H¤@©w­n¦ù¤â¥h°÷§ó°ªªº¦a¤è¡A­n¤£µM¬°¤°»ò¤Ñ°ó¦b°ª³B¡C¡v

    ¦¨¥\¶K¤h

    °Ý°Ý¦Û¤v¡A¬°¤°»ò­n¶W¶V·¥­­¡H¬°¤°»ò­n§â¹Ú·Q°µ¤j¡H§A¬O¤£¬O´±©ó°µ¨ì³Ì¦n¡A³o¤S¬O¬°¤°»ò¡H¬O¤°»ò¦bªýê§Aªº«e¶i¡H¦pªG§Aª¾¹D¦Û¤v¯à°÷¦¨¥\¡A§A¤S·Q¹ê²{«ç¼Ëªº¹Ú·Q¡H²{¦b¡A§¤¤U¨Ó¡A¥h·Q¹³¥i¥H¹ê²{¥ô¦ó¹Ú·Q(ª`·N¡A¶È¦¹¤@¦¸¡A¥i¤£¯à¤Ñ¤Ñ³o¼Ë)¡AÅý·Q¹³¤O±a§A¥hºK¬P¡C§A­n§â·Q¹³©M¦UºØ·P©xÁpô°_¨Ó¡Aµøı¡Bťı¡B¶åı¡B¨ýı¬Æ¦ÜIJı¡A·P¨ü¹Ú·Q¹ê²{«áªº·Pı¡CµM«á¡A§â¥¦­Ì¨³³t¦a°O¿ý¤U¨Ó¡AŪ¤@¹M¡A«O¦s¦n¡C¦¹«áªº¨C¤@¤Ñ¡A³£­n¹³Á|¦æ»ö¦¡¤@¼Ë¾\Ū§A¼g¤UªºªF¦è¡A¦P®É¦b¤é°O¸Ì°O¤U§A¨C¤Ñ¬°¹ê²{³o­Ó¹Ú·Q©Ò¶i¦æªº¨C¤@¨B§V¤O¡C
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶