《寄小讀者》是冰心女士在1923年—1926年間寫給小讀者的通訊，共二十九篇，其中有二十一篇是她赴美留學期間寫成的，主要記述了海外的風光和奇聞異事，同時也抒發了她對祖國、對故鄉的熱愛和思念之情。《寄小讀者》可以說是中國近現代較早的兒童文學作品，冰心女士也因此成為中國兒童文學的奠基人。上世紀六十年代和七十年代，冰心女士又分別發表了通訊集《再寄小讀者》和《三寄小讀者》。三部通訊集雖然發表的時間不同，但主題都是自然、童真。這樣的主題恰好顯現了冰心女士創作的思想內核：愛的哲學。
為了便於讀者從更多的角度瞭解冰心女士的文學作品，本書在編排過程中除了收錄《寄小讀者》等寫給孩子們的通訊外，還特別增添了冰心女士的多篇精品散文。這些散文，語言靈動委婉、含蓄雋永，文筆細膩，感情濃厚，處處洋溢著冰心女士對孩子們的喜愛和關懷，以及她對生活、生命的熱忱。
作為冰心女士最得意的作品，本書力求在各個方面做到完美，尤其是封面設計這一環節。眾所周知，優秀的圖書封面，不僅能較好地體現出書籍本身的思想內涵，還能為圖書錦上添花。冰心女士作為中國現代文壇的一位重要人物，其光輝形象屢屢成為藝術家們進行藝術創作的原型。在設計本書封面的時候，我們於眾多美術作品之中，挑選出了這幅色彩艷麗、栩栩如生的優秀畫作。畫中的冰心女士被描繪得非常慈祥，她站立在紅色玫瑰花海中，顯得神采奕奕。但遺憾的是，我們沒有找到此幅作品的原作者，因此，只能在這裡向這位藝術家表達我們最衷心的感謝。