小銀，你看，天空多麼藍啊！天幕就像藍色綢緞，密佈的寒星如同鑲嵌的鑽石，泛著幽冷的光，映出那白色的平頂屋簡單的輪廓。北風凜冽地吹，它是那麼純淨，又那麼寂寞！天氣太寒冷了，人們都不願上街，盡可能躲在門窗緊閉的屋子裡。乾淨、冷清的大街，只有我和小銀在慢騰騰地走。小銀穿著它的毛皮大衣，我則裹著我的毛毯，帶著我火熱的心！。
一種神奇的力量充斥了我的心，我覺得自己好像變成了一座鑲著珍寶的石塔，塔頂直指蒼穹。你看！星星多麼美啊！美得讓人心醉！夜空簡直就是藍色的星海！星星就像是承載著愛情和理想的念珠，那閃閃的星光，就像是對著大地祈禱。
小銀，這正月的夜是多麼清冷、純潔啊！願你和我一樣，能為它奉獻出全部的生命！芹菜冠冕看看誰先到！
獎品是我剛剛收到的一本畫冊，是從維也納寄來的。「看看誰先跑到那片紫羅蘭花叢！……一……二……三！」
在一陣歡快的叫喊聲過後，穿著白色和玫瑰紅色裙子的女孩們，迎著金燦燦的陽光，向著紫羅蘭盛開的地方跑去。時間彷彿陡然凝住了，四處好靜，只有她們上氣不接下氣的沉重的喘息聲！鐘樓的鐘聲響了，一陣陣緩慢傳來，好像在為她們加油。小山的松林裡蚊子嗡嗡地亂舞著，那邊是多麼誘人的景色啊。鮮花鋪滿大地，泉水向著水潭潺潺地流過，嘩啦啦唱著歡快的歌……當那些女孩子跑到第一棵橘樹跟前的時候，在那裡偷懶的小銀也被她們帶動起來，開始跟著跑起來。
被小銀突然加入搞得不知所措的小姑娘，連歡笑和抗議都來不及就拚命向前跑去，因為她們誰也不想被小銀落下……那些女孩子當然跑不過小銀，我叫道「小銀要贏了！小銀要贏了！」果然，小銀是第一個跑到紫羅蘭那裡的，它顯得很高興，高興地在沙地上打起滾來。女孩們氣喘吁吁地跑過來，一邊攏著她們因為跑步而散落的頭髮，一邊抗議：「這個不算，這個不算！小銀當然比我們跑得要快！」是啊！我的孩子，這個當然不算！我告訴她們，小銀贏了，只要贏了就應該獎勵。但是小銀是頭驢子，它不會看書，所以這本書就作為她們下次賽跑的獎勵。不過，小銀也應該有一個獎品。她們知道，那書最終都歸她們，也就沒多說什麼，只是都紅著臉跳著說：「對，對！」
可是小銀，我獎勵你些什麼呢？我想給你最好的獎賞，就像我在詩歌中得到的一樣。哦！我想到了！我在女管家那裡拿了一把青菜，做成了一頂冠冕。我把它戴在了小銀的頭上。小銀立刻就顯得神氣起來，那神情，那架勢，彷彿自己就是一個凱旋而歸的斯巴達克勇士！