­â¨B«C¶³ ¥¿¤å 1625. §V¤O­×·Ò¡A¾Ä«i¯}Ãö¡]¤U¡^¡]²Ä¤G§ó¡^
    ¸­ÄP­¸¥ý¬O¤@Åå¡A±Û§Y¤j³ß¡I¡I¡I

    Às¬f¤s¬O½Ö¡H

    ¥¿¬O¨ºÂùÀs¨¦ªº³Ð¥ßªÌ¡A¤@¦ì¦­´N¦]¬°±´¯Á²³¯«¤§·µ¦Ó¤£©¯¹k¸¨ªº¯u·½¹Ò¤j¶êº¡¦s¦b¡I

    ¬°¤°»ò¸­ÄP­¸°lÂܦۤv©Ò¬I®iªº¯«³qÁô¿f¡A©~µM·|°lÂÜ¥X¤F³o¼Ë·N¥~ªºµ²ªG¥X¨Ó¡H

    ¤À©ú¡A±o¦Û³¯ÂùÂùªºÆF»î°O¾Ð¤¤¡AÁôÂõ۳o¼Ë¤@¬q¸­ÄP­¸¥¼´¿Ä²¸I¨ìªºµ´±K«H®§’Xww¡K¡K?br/>

    ¡u³o¨Ç«H®§ªº¥X²{¡A¨Ã«D¦]¬°§Ú©Ò¬I®iªº³Nªk¯«³q¤¤¤wµM·t§t¡A¦Ó¬O¦]¬°§Ú¯à¤O¨¬°÷¤F¡AIJµo¤F¬ÛÀ³°O¾Ð¥X²{¡I¡v

    ¸­ÄP­¸«ç»ò³£¤£¥i¯à²q±o¨ì¡A¬°¤F°lÂܺæü²V¨P¯u·Nªº±j¤j·N¹Ò¡A³ºµM·|IJµo³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¬ÝµÛ¨º¤@¤U¤l±N¦Û¤vªºÃÑ®ü²J¶ë¤F¤@¤j¥bªºÃe¤j«H®§¡AÁöµMÁÙ¨S¦³¨ãÅé¬ã¨s¡A¸­ÄP­¸´N¤w¸gª¾¹D¡A³o¦¸¦Û¤vÁȤjµo¤F¡I

    ¡u¤°»ò¼Ë¤lªº¯«¥\¯µÓD¡A¯à°÷¶ñ¥R§Ú¤@¤j¥bªºÃÑ®ü¡H­nª¾¹D¡A´Nºâ¬O¦P­×¤C¤K¤d­ÓÃþ¦ü©óÀs¤O¦ÛÃzªº³Nªk¯«³q¡A¤]¤£¥i¯àÅý§ÚªºÃÑ®üÅܱo¦p¦¹¥R¹ê¡I¡v

    ²Ó²ÓÀ˵ø³o¨Ç«H®§¡A¸­ÄP­¸³ß¦â§ó²±¡C

    ¡u³ºµM¡A¥þ³£¬O»P²V¨P¯u·N¦³Ãöªº³Nªk¬q¡I¡I¡I¡v

    ³o­þ¸Ì¬O¤°»ò¤@µ·²V¨P¯u·N¡A³o®Ú¥»´N¬O¤@¤j°ï»P²V¨P¯u·N¬ÛÃöÁpªº³Nªk¬q¡CÁöµM¸­ÄP­¸ÁÙ±q¨S¦³¨£ÃѹL¤°»ò³æ¯Âªº¡A¶È¶ÈÄ­§t²V¨P¯u·Nªº¯u·½¹Ò³Nªk¬q¡C¥i¬O¡A¥L»P³·ÆF¡B­bßNº½¨â­Ó¬Û³Bªº®É¶¡¤w¸g«Üªø¤F¡A¥L¦­´N¹ï²V¨P¯u·N¤Q¤À±Ó·P¡I

    ³oºØ±Ó·P¡A¥u¥i·N·|¡A¤£¥i¨¥¶Ç¡C¦pªG¶È¶È¥u¬O¾Ö¦³³oºØ±Ó·P¡A¸­ÄP­¸ÁÙ¤£¥i¯à½T«H³o¨Ç³Nªk¬qªº®Ú·½¤§©Ò¦b¡C

    ¥i¬O¡A¸­ÄP­¸¹ï¥Í©R¯u¿ÍªºÁA¸Ñ¡A«o¤w¸g¹F¨ì¤F¯u·½¹Ò¤K¤Q¤@¼h¤ô·Ç¡C©¿µM±µÄ²¨ì¤@¤j°ïªº¡A®Ú¥»¹îı¤£¨ì¥ô¦ó¥Í©R¯u¿Í¡u®ð®§¡vªº³Nªk¬q¡C¸­ÄP­¸«ç»ò¥i¯à²q¤£¥X¨Ó¡A³o¨ì©³¬O¨Ç«ç¼Ëªº³Nªk¬q¡H

    ¡u¯u¤£ª¾¹D¡A¬°¤°»ò¨ºÀs¬f¤s³Ð³y¥X¤F³o»ò¦hªº¡A¶È¶È¥u¸ò²V¨P¯u·N®§®§¬ÛÃöªº³Nªk¬q¡H³o¥i¯u¬O³·¤¤°e¬´¡I¡I¡I¡v

    Às¬f¤sªº¥Øªº¦ó¦b¡A¬°¤°»òÀs¬f¤s·|¥Î³oºØ¬q¡A±N³o»ò¦h¶Ç©ÓÂðΰ_¨Ó¡A³o¨Ç°ÝÃD¸­ÄP­¸³£·d¤£©ú¥Õ¡C¼È®É¡A¥L¤]¨S¿³½ì·d©ú¥Õ¡C

    Åý¥L·P¿³½ìªº¡A¬O³o¨Ç±j¤jªº³Nªk¯«³q¡I¡I¡I

    ¨Ó¨Ó¦^¦^ªº×稵¤F¼Æ¤Q¹M¡A¸­ÄP­¸²×©ó½T©w¤F³o¤@¤j°ï³Nªk¯«³qªº¼Æ¶q¤Î¨ä¹Ò¬É¼h¯Å¡C

    ¡uÁ`­p¤@¸U¹s¤G¤Q¤KºØ³Nªk¯«³q¡C¥þ³£¬O¯u·½¹Ò¤K¤Q¼hªº³Nªk¯«³q¡I¡v

    ¡u³Ì¤F¤£±oªº¬O¡A¦pªG±N³o¤@¸U¹s¤G¤Q¤KºØ³Nªk¯«³q¥þ³¡¾Ç·|¡A¨Ã¥B¿Ä¦¨¤@¦¡¯«³q¡A¨º»ò¡A´N·|¥X²{¤@¦¡¯u·½¹Ò¤K¤Q¤@¼hÅq®pªº³Nªk¯«³q¡I¡v

    Ãø©ÇÀs¬f¤s·|ºÙ¨ä¬°¤@¥Íªº¶Ç©Ó¡A¥u­n´x´¤¤F³o¤@¸U¹s¤G¤Q¤KºØ³Nªk¯«³q¡A´Nµ¥©ó¹F¨ì¤F·í¦~Às¬f¤sªº¼h¯Å¤ô·Ç¡C³o¤@¸U¹s¤G¤Q¤KºØ³Nªk¯«³q¡A¥¿¬OÀs¬f¤s²¦¥Íªº­×·Ò¤§ºëµØ©Ò¦b¡I

    ¤£¥Ñ±o¸­ÄP­¸¤£ÃhºÃ¡A¨ºÀs¬f¤s·¥¦³¥i¯à¬O¤@­Ó²V¨P¤§Åé¡C¦Ü©ó¬O»P¤£¬O¡C¸­ÄP­¸¼È®É¤]¨S¿³½ì±´¬d¨s³º¡C¹ï©ó¥L¨Ó¡A²´«e¤S¬O¤@­ÓÁ}Ãøªº¿ï¾Ü¡C

    ¡u¤Ó»¤´b¤F¡A»¤´b¤O¤Ó¤j¤F¡I¡I¡I¡v¤ºµøµÛ³o¦û¾Ú¤F¦Û¤vÃÑ®ü¤@¤j¥bªº³Nªk¯«³q¡A¸­ÄP­¸¤£¥Ñ±o³s³s·nÀY¡C³sÁn¼Û®§¡C

    ­×¤@¦¡Às¤OÃzµo¡Aªá¶O¤F¸­ÄP­¸¤­¤Q¦h¦~ªº®É¶¡¡C¬Ý¤W¡Aªì²¤­×·Ò¤@¦¡¯u·½¹Ò¤K¤Q¼hªº³Nªk¯«³q¡A¯Ó®É¤Q¤Àµu¼È¡C

    ¥i¬O¡C¤@¤f®ð­×·Ò¤@¸U¹s¤G¤Q¤KºØ¦P¼h¯Åªº³Nªk¯«³q¡A³o±oªá¤W¦hªøªº®É¶¡¡H

    ¡u¦Ü¤Ö»Ý­n¤­¤»¤Q¸U¦~ªº®É¶¡¡A¦pªGÁÙ·Q¾®¥X¨º³Ì²×·¥ªº¤@¦¡¯«³q¥X¨Ó¡C«Ü¥i¯àÁÙ±o¦Aªá¤W­Ó´X¦Ê¸U¦~¡A´X¤d¸U¦~ªº®É¶¡¡I¡I¡I¡v

    ¬°¤F¨º³Ì²×·¥ªº¤@¦¡¯«³q¡A¼È¥B°±¤î±´¯Á¬}¸Ì°®©[¡A·íµM¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡C¥i¬O¡A¸­ÄP­¸«oª¾¹D¡A¦Û¤v®Ú¥»¨S¦³³o»ò¦h®É¶¡®ö¶O¡C

    ¡u²³¯«¤§·µ¤¤¡A³Ì¦h§b¤W¤Q¸U¦~ªº®É¶¡¡C¾Ú¡A·í²³¯«¤§·µ«Ê³¬¤§«á¡A°g¥¢ªº¥i¯à©Ê´N·|¤d¸U­¿ªº¼W¥[¡C¾Ú¦³¶W¹L¤@¥bªº°g¥¢ªÌ¡A¥¿¬O¦]¬°¨S¯à»°¤W¥Xªº³Ì«á®É¾÷¡Cµ²ªG¡A­ì¥»¥L­Ì¨Ã¨S¦³°g¥¢¡C¥i¬Oµ¥¨ì¤U¤@¦¸²³¯«¤§·µ¶}±Ò®É¡A¥L­Ì«o¹ý©³°g¥¢±¼¤F¡I¡v

    ¡u¦pªG¥u¬O³o­Ó½t¬G¡A§Ú¤]¤£¬O¨S¥i¯àÄ~Äò§b¦b³o¸Ì¡C¥i¬O¡A¨ºÂùÀs¨¦§Y±N¬D°_¤j¾Ô¡C¥L­Ìµo°Ê¾Ôª§ªº¥Øªº¡A¤E¦¨¤E´N¬O¬°¤F¶i¤J³o²³¯«¤§·µ¸Ì¡C­Y¬OÅý¥L­Ì±o¤F¡Aª°®V«ç»ò¿ì¡H¦Ð¨à¡B¾®¦B¡B¦Ð¬î«ç»ò¿ì¡H¦o­ÌÁÙ³£¬O°f¤Ñ®cªº±jªÌ¡A°f¤Ñ®c¦pªG¥¢±Ñ¡A¦o­Ì«Ü¥i¯à¦b§TÃø°k¡I¡v

    ±q³¯ÂùÂùªºÆF»î°O¾Ð¤§¤¤¡A¸­ÄP­¸±oª¾¤F°f¤Ñ®c²{¦bªº±¡ªp¡C¥Lª¾¹D¡A°f¤Ñ®c¸Ì¬£¨t²³¦h¡C¥Lª¾¹D¡A¦n´X­Ó¬£¨t¨ä¹ê´N¬OÂùÀs¨¦ªºª×©³¡I

    tongguo³¯ÂùÂùªºÆF»î°O¾Ð¡A¸­ÄP­¸ÁA¸Ñ¨ì¤F³\³\¦h¦h¡AÂùÀs¨¦¬O¦p¦ó³]­p¡A³o¤@³õ¯à°÷±N¾ã­Ó¤Ñ®x©Ò¦³¶Õ¤O¥þ³£²o§è¶i¨Óªº¶W¯Å¤j¾Ô¡C¥Lª¾¹D¤F¡A¨ºÃe¤jªº¦a¤U¥@¬É´X¥G¥þ³£¸¨¦b¤FªL¯}¤Ñªº´x±±¤§¤¤¡C¥Lª¾¹D¤F¡A¨º¨Ç©Ò¿×ªº¤@¬y¤j¶Õ¤O¡A¤w¸g¦³¶W¹L¤@¥b­Ë¦V¤FÂùÀs¨¦¨º¤@Ãä¡I

    ¦b³¯ÂùÂùªºÆF»î°O¾Ð¤¤¡A¸­ÄP­¸§ó¬O§ä¨ì¤F¡A³¯ÂùÂù¡B³¯¼v©ú¤G¤H¦¹¦æªº³Ì²×¥Øªº¡C°£¤F·À±þ¥î´µÀsµ¥¤H¤§¥~¡A¥L­Ì­ÇÁÙ¾á­tµÛ»P¥~¬É±jªÌ°t¦Xªº¥ô°È¡I

    ¡u³o­Ó¥ô°È¡AµL»Ý¥L­Ì¬¡µÛ¡C¥L­Ì­Ç¤@¶i¤J³o²³¯«¤§·µ«á¡A´N¤w¸g²½¥X¤F¤@¥ó²§Ä_¡C¥¿¬O¨º¥ó²§Ä_¡A¯à°÷»P¥~¬ÉªºÂùÀs¨¦±jªÌ¬Û¤¬Ápô¡C¡v

    ¡u«ö·ÓÂùÀs¨¦ªº­p¹º¡A³o¤@¦¸²³¯«¤§·µ«Ê³¬¤§®É¡A´N¬O»P¨º¥ó²§Ä_¥¿¦¡¨ú±oÁpô¤§®É¡C¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô¡A¤j¾Ô¤~·|¯u¥¿¥´ÅT¡AÂùÀs¨¦¤~·|¶É±_¥X°Ê¡I¡v

    ¡u¨º¥ó²§Ä_§Ú¬O¨S¥i¯à§ä¨ì¤F¡A´Nºâ§ä¨ì¤F¤]¤£¥i¯àªý¤î¡C§Ú»Ý­n¦b²³¯«¤§·µ«Ê³¬¤§«eÂ÷¶}³o¸Ì¡A§Ú»Ý­n°f¤Ñ®c¡A«OÅ@§Úªº©d¤l¡I¡I¡I¡v

    ·¥¤O±N¤ºµøªºµø½uÂಾ¶}¡A¸­ÄP­¸·¥¤O±±¨îµÛ¦Û¤v¤º¤ßªº½Ä°Ê¡C¥Lª¾¹D¡A²{¦b®Ú¥»¤£¬O¬ã¨s¥þ³¡³Nªk¯«³qªº®É­Ô¡C

    ±j¦æ©w¦í¤ß¯«¡C±j¦æ©ß½Ä°Ê¡A¸­ÄP­¸±N¤@¸U¹s¤G¤Q¤C­Ó³Nªk¯«³q¥þ³£²¾¥X¡A¶°¤¤©ñ¦b¤FÆF»î°O¾Ðªº¬Y¤@³B¡C¥L¥u¯d¤U¤F¤@¦¡¯«³q¡A±M¤ß¬ã¨sµÛ¤@¦¡¯«³q

    Às¤OÃzµo¡I¡I¡I

    ¡u¯u¨S·Q¨ì¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªºÀs¤OÃzµo¡C»P³o¤@¦¡¯«³q¬Û¤ñ¡A«e­±´X¤Q¦~­×·ÒªºÀs¤OÃzµo²ª½´N¬O©U§£¡I¡v

    ´N¦n¹³¡A¦P¬°¤@«~¥P¤¦¡A¤]¤@¼Ë¦³¦n¦³Ãa¤@¼Ë¡CÁöµM¦P¬°¯u·½¹Ò¤K¤Q¼hªº¬q¡A¥i¬O¡A¹L¨º¤@¦¡Às¤OÃzµo¡C»P²{¦b³o¤@¦¡Às¤OÃzµo§¹¥þ¤£¥i¦Pri¦Ó»y¡I

    ¡u¹L¨º¤@¦¡Às¤OÃzµo«D¦ý»PºÆ¨g¤§·N¬Û½Ä¬ð¡A§ó¬O»P©Ò¦³·½¦Û©ó¥Í©R¯u¿Íªº³Nªk¯«³q¬Û½Ä¬ð¡C¬I®i¨º¤@¦¡Às¤OÃzµo®É¡A³Ì¦n´N¬OÅ|¥[³æ¯Âªº¡A¨Ó¦Û©ó²V¨P¯u·Nªº³Nªk¯«³q¡C°£¦¹¤§¥~¡A¨ä¾l³Nªk¯«³q¦h¦h¤Ö¤Öªº³£·|¨ü¨ì¼vÅT¡C¡v

    ¸­ÄP­¸¨ü¨ìªº¼vÅT¤Ó¤j¤F¡A­nª¾¹D¡A¥L¤§©Ò¥H¯àÃzµo¥X¯u·½¹Ò¤K¤Q¼hªº¾Ô¤O¡A¥¿¬O¦]¬°¥L¨Ì¾aµÛºÆ¨g¤§·N¡A³Ð³y¥X¤F¯ÂºéªºÃzµo¤§ªk¡C¦Ó¨ººÆ¨g¤§·N¡C¤S¬O¨Ó¦Û©ó¥Í©R¯u¿Í¡Cµ²ªG¡A­ì¥»¸­ÄP­¸¯à°÷«O«ù¤Q­Ó®É¨°zuoyouªº±j¤j¹Ò¬É¡C¹L¨º¤@¦¡Às¤OÃzµo¬I®i¥X¨Ó¡A´N¥u¯à«ùÄòµuµu¤»­Ó«b¨ºªº®É¶¡¤F¡C

    ¡u²{¦b³o¤@¦¡Às¤OÃzµo¡A«o¥i¥H§¹¬ü«´¦X©Ò¦³ªº³Nªk¯«³q¡CÁöµM¤O¶q¼W´T¤@¼Ò¤@¼Ë¡C¥i¬O¡A¯«³qªº¬Ã¶Qµ{«×«o¤j¤£¬Û¦P¡I¡v

    ¸­ÄP­¸ÀqÀq¬ã¨sµÛ¡Aº¥º¥¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¯u¦³·N«ä¡A¬°¤°»ò³æ¯Â¨Ì¾a²V¨P¯u·N©Ò³Ð³y¥X¨Óªº³Nªk¯«³q¡C³ºµM¥i¥H¥]®e¤@¤Á¯«³q¬q¡HÃø¹D¡A³o·N¨ýµÛ¡A¥i¥H±N²V¨P¯u·N»P¥Í©R¯u¿Í§¹¬ü¿Ä¦X¦b¤@°_¡H¡v

    ¦b«ô®v¤§®É¡C¸­ÄP­¸´N¸ß°Ý¹L°f»a¤Ñ¡A¦³Ãö³o¨â¤j®Ú¥»¹D·Nªº­×·Ò±¡ªp¡C¸­ÄP­¸°O±o¤Q¤Àqīngchu¡A°f»a¤Ñ´¿¸g¹L¡A´Nºâ¬O¥L­Ì³o¨Ç¯u·½¹Ò¤j¶êº¡ªº±jªÌ¡A¤]¨S¦³±N³o¨âºØ®Ú¥»¹D·N¿Ä¦X¦b¤@°_¡C

    ¡u®v¤÷¹L¡A¦³¨Ç¤j¶êº¡¦s¦b»{¬°¡A¥u­n±N³o¨âºØ®Ú¥»¹D·N¿Ä¦X¦b¤@°_¡A´N¯à¬Ý¨ì¨º¯u¥¿ªº¯u·½­±¥Ø¡C³o¼Ë¬Ý¨Ó¡AÀs¬f¤s¦h¥b´N¬O¨«ªº³o¼Ë¤@±ø¸ô¡I¡v

    ´N³sÀs¬f¤s¦Û¤v³£¤£¥i¯à¹w®Æ¨ì¡A¶È¶È¨Ì¾a³o¤@¦¡Às¤OÃzµoªº¯«³q¡A¦Û¤vªº¶Ç©ÓªÌ©~µM´NÁA¸Ñ¨ì¤F¡A¦Û¤v¶Ç©Óªº®Ú¥»¯u·N¡C

    ¨ºÀs¬f¤s§ó¤£¥i¯à¨Æ¥ý¹w®Æ¨ìªº¬O¡A¦Û¤v¥Î³o­Ó©_¯Sªk¤l¬D¿ï¥X¨Óªº¶Ç©ÓªÌ¡A©~µM®Ú¥»´N¤£Ä@·N±µ¨ü¦Û¤vªº¶Ç©Ó¡I

    ¡u¯u·½¬°¤@¡A¥Í©R¯u¿Í»P²V¨P¯u·N¬°¤G¡A³o´N¬O²³æªºµL¥Í¤@¡A¤@¥Í¤G¡A¤G¥Í¸Uª«ªº²z©À¡C³oºØ²z©À¡A§Ú¤]¤£«H¡I¡v

    ¸­ÄP­¸¤£«H³o­Óªº­ì¦]«Ü²³æ¡A¨º´N¬O§Å©G¤§¤O¡I

    ¡u´M±`¹D¤O¡B©À¤O¡BºÆ¨g¤§·N¡A¦ÛÃz¤§¤O¡A¥þ³£¨Ó¦Û©ó¥Í©R¤§¯u¿Í¡C¥i¬O¡A§Å©G¤§¤O«o¤£¬O¡C¡v

    ¡u­ì¥»§Ú¥H¬°¡A§Å©G¤§¤O¤]¬O¨Ó¦Û©ó¥Í©R¯u¿Í¡C¥i¬O¡AÀHµÛ¬ã¨sªº²`¤J¡A§Ú«oµo²{¡A§Å©G¤§¤O¸ò¥Í©R¯u¿Í¦³©Ò¤£¦P¡C¤£¬O§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¦ý¬O«o¦³µÛÃø¥H²z¸Ñªº®t§O¡C¡v

    ¡u­ì¥»§ÚÁÙ¥H¬°¡A³o­Ó®t§O¬O¦]¬°²V¨P¯u·N¡C§Ú´¿¸gªá¶O¤F«Üªø®É¶¡¬ã¨s¡A§Å©G¤§¤O¤¤¥i¯à¦s¦bªº²V¨P¯u·N¡C¥i¬O¡A§Ú«o¤@¤BÂI¨à³£¨S¦³§ä¨ì¡I¡v

    ¡u³o©ú¤°»ò¡H³o©úÁA¡A°£¤F¥Í©R¯u¿Í»P²V¨P¯u·N¤§¥~¡A³o¥@¤W¦Ü¤ÖÁÙ¦s¦b¤@­Ó»P³o¨âªÌ¦a¦ì¬Û¦Pªº®Ú¥»¹D·N¡C­n·Qª¾¹D¯u·½¨ì©³¬O¤°»ò¡A¥²¶·§ä¨ì¨º²Ä¤TºØ¡A¬Æ¦Ü§ó¦hºØ®Ú¥»¹D·N¡I¡v

    ©Ò¥H¡A¤~·|¦³«Ü¦h¯u·½¹Ò¤j¶êº¡ªº¦s¦b¡Aªø¦~²Ö¤ëªº§b¦b¤Ñ®x¤§¥~¡C°f»a¤Ñ±q¨S¹L¡A¥L­Ì¨ì©³¦b°µ¤°»ò¡C¥i¬O¡AÀHµÛ¹Ò¬Éªº¤£Â_Ãk¤É¡A¸­ÄP­¸«oº¥º¥»â®©¨ì¤F¡A³o¨Ç¤H¨ì©³·Q­n°µ¤°»ò¡C

    ¡u¤£´N¬O¬°¤F´M§ä¨ä¥L®Ú¥»¹D·N¶Ü¡H´N³s®v¤÷¦Û³Ðªº©Ò¿×°f·½¯u·N¡A¨ä¹ê¤]¤£¹L´N¬O®v¤÷²q·Q¥X¨Óªº¤@ºØ®Ú¥»¹D·N¡I¡v

    ¡u¦³¶¶¥²¦³°f¡A®v¤÷ªº«äºû¥XµoÂI¨ä¹ê¤]®¼Â²³æªº¡C¹ïÁÙ¬O¤£¹ï¤£¤Óqīngchu¡A§Ú¥u¯à½T©w¡AÀs¬f¤s³o¶Ç©Óªº®Ö¤ßºëµØµ´µ´¹ï¹ï¬O¿ùªº¡A¥Lªº¸ô¹ý©³¨«¿ù¤F¡I¡v

    ­n¬O¦b¿ù»~ªº¹D¸ô¤W¶V¨«¶V»·¡A¨º»ò¡A¥H«á¥ô½Ö³£©Ô¤£¦^¨Ó¤F¡C¹ï©ó¨º¤@¸U¹s¤G¤Q¤KºØ³Nªk¯«³q¡A¸­ÄP­¸¤S±a¤W¤F¤@ºØÁô¬ùªº¨¾³Æ¤ß²z¡K¡K

    ¡K¡K

    ¾ã¾ã¤T¦~®É¶¡¡A¨º¥Ûªù¦A¤]¨S¦³µo¥X¥ô¦óÅF»ï¤§Án¡C

    ¤p·U«Ü¬¡¼â¡A¦o²Ä¤@­Óµo²{¤F³oºØ±¡ªp¡C

    ¡u¹Á¸Õ¤F¤@¬q®É¶¡«á¡A¤~Ä~Äò³¬Ãö­×·Ò¡H³o¼Ë³¬Ãöªº®ÄªG¥i¤£·|¦n°Ú¡C¡v

    ±N³¬Ãö¤§ªù«Ê±o¨º»òºò¡A¤£¶È¶È¥u¬O¬°¤F¦Û§Ú¹G­¢¡A«P¨Ï¦Û¤v«D­n­×·Ò¨ì§ó°ªªº¼h¯Å¡A³o¼Ë¤@¹Dªù¤á¡AÁôÂõۡu¤@­¸¨R¤Ñ¡vªº¥Î·N¡C

    ·Q¤@·Q¬Ý¡A¤@­Ó¤H³¬Ãö­×·Ò¤£ª¾¹D¦h¤Ö¦~®É¶¡¡A¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¤w¸g´£¤É¨ì¤F¤°»òµ{«×¡CµM«á¡A¥L²r¤OÅFÀ»­±«eªº±j¤j¥Ûªù¡A¤@¤U¤l´N§â¨º­ì¥»¦Û¤v®Ú¥»¤£¥i¯à¾Ù°Êªº¥Ûªùµ¹ÅF±o¯»¸H¡A¥Lªº¤º¤ß²`³B¡A·|´é¥X«ç¼Ëªº±j¯P»¨±¡¡H

    ¤@­¸¨R¤Ñ¡I

    ­Ú¸E¤Ñ¤U¡I

    ¦p¦¹¡A¦¹¤H«H©À±j«×¼É¼W¡A¦¹¤H©À¤O¤ô·ÇºÆªø¡I

    Â²³æªº¡A¤@¦¸¯}Ãö¡A«H¤ß¤Q¨¬¡A¦¬Ã¬¦h¦h¡C¦h¦¸¥¼ªG¡A³o®ÄªG¦ÛµM´î®z¡C¤p·UÁö¬°¥P¤¦¡A¥i¬OÆF´¼¦­¶}¡AÀ´±oªº¨Æ±¡¨Ã¤£ºâ¤Ö¡C¬ÝµÛ¨º¤T¦~¥¼°Êªº¥Ûªù¡A¤p·U´N¦³¨Ç¾á¤ß°_¨Ó¡C

    ¥i¬O«Ü§Ö¡A¤p·U¬½¬½ªº¥Ï¤F¥ÏÀY¡C

    ¡u¤Á¡A¾á¤ß¥L·F¤°»ò¡H¥L¬J¤£¬O§Úªº¥D¤l¡A¤S¤£¬O§Úªº®v¤÷¡A§ó¬O®tÂI§â§Ú°eµ¹¤H¦Y±¼¡C­n¤£¬Oı±o§b¦b¥L¨­ÃäÁ`¯à¼´¨ìÂI¦n³B¡A§Ú¤p·U¦­´N¶³¹C¤Ñ¤U¤F¡I¡v

    ¤p·Uº¡Áy¤£®hªºÂà¹LÁy¡A¥´ºâÄ~Äò¬ã¨s¦Û¤vÀ³¸Ó¬ã¨sªºªF¦è¡C¥i¬O¤£ª¾«ç»òªº¡A¦o¤S±NÀYÂà¤FÂà¡A²´¨¤ªº¾l¥ú´Â¨º¥Ûªù§¢¤F¹L¡C

    ¤@®§¤§«á¡A¤p·U½|¤F¦Û¤v¤@¥y¡C

    ¡u¤p·U¡A§A¸£¤l¨q³r¤F§a¡AÃø¹D§AÁÙ¯uªº¾á¤ß¥L¡H¤p·U°Ú¤p·U¡A§A¤£¬O¦­´N·Q¦n¤F¡A§â¤p·À¤]µ¹àFÄF¨«¡AÅý¨º­Ó³Ã¥ë©êÀYµh­ú¶Ü¡H­ó¡A­ó¡A¾á¤ß¥L°µÔ£¡H¡v

    ´N¦b¤p·U¦Û¤v·t¦Û½|µÛ¦Û¤vªº®É­Ô¡A¬ðµM¤§¶¡¡A¤@Án®£©ÆªºÅF»ï¤§Án»®µMÅT°_¡C

    µM«á¡K¡K

    ¡u«¢«¢¡A§Ú²×©ó¯}Ãö¦Ó¥X¤F¡I¡I¡I¡v

    ¹y®É¡A¤p·Uªº¨â²´¶êÀü¤F°_¨Ó¡K¡K

      
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶