µ´¥@°ª¤â½Õ±Ð¤j§º ²Ä¤»¨÷ ¤@¬y 199 Ây±þ¤Q¯Å¬PÃ~
    ²{¦b¥u¦³40¬P¹ô¤F¡A³s³Ì«K©yªº¤@®M¦çªA³£¶R¤£¨ì¡A¤ýÀ³¥È¤£±o¤£§Ô¨ü©P³ò©Ç²§ªº¥Ø¥ú¡AÂ÷¶}¦hª¾À]¡A¥X¤F¤T¯º«°¡A¦A«×¦VµÛªø©]´ËªLªº¤è¦V¦æ¥h¡C

    ­è¤Jªø©]´ËªL¤£¤[¡Aªï­±¸I¨ì¤@­Ó«C¦~¨k¤l«æ¨R¨Rªº¦V¥~¶]¡A³o«C¦~¨k¤lªï­±¸I¤W¤ýÀ³¥È¡A¥æ¿ù¦Ó¹L®É¡A¤f¤¤¹Êøî¤F¤@¥y¡C

    ¡u¶Ìb¡I¡v

    ¤ýÀ³¥È¤ß¤¤ªº¤õÄ˦a¤@¤U¤É°_¨Ó¡A³o«C¦~¨k¤l¥L¤]»{±o¡A¥¿¬O¤§«e°lÀH¨¿ªø­·ªº¤J¤§¤@¡A·Q¨ì¨º¤C¤J¡A¤ýÀ³¥È¸£¤¤¦Û°Ê¸õ¥X¤C¤J»¡¹Lªº¸Ü¡C

    ·í®É§¹¥þÅ¥¤£À´¡A¦ý¬O²{¦bÀ´¤F¬P»y¡A¤@¦^¾Ð°_¨º¨Ç¸Ü¨Ó¡A¥ß¨è©ú¥Õ¤F¨ä¤¤ªº·N«ä¡A¤ýÀ³¥Èªº¤ß¤¤¤@¤f®ðÄ˦a¬µ°_¨Ó¡C

    ­ì¨Ó¦Û¤v³Q¤J·í­±½|¤FÄvµMÁÙ¦b¤@®Ç¶Ì¶Ìªº½ß¯ºÁy¡A¯u¹³¬O¤@­Ó¶Ìb¤@¯ë¡A³oºØ¯}¨Æ³£¯à¹J±o¨ì¡A¤ýÀ³¥È¦¹®É¯u¬Oı±o¯Ý¤f´eªº¤ÉÄË¡A¦Û¤v«ç»ò¤]¬O«ÂÀ£¤@­Ó¥@¬Éªº¤Jª«¡A¨ì¤F³o¸ÌÄvµM³Q¤@¸s¤p¨¤¦âµ¹´Û°d¤F¡C

    ¡u§A¤~¶Ìb¡A§A¥þ®a³£¶Ìb¡C¡v¤ýÀ³¥È¶}¤f´N½|¡A¤@Ãä½|¡A¤@Ãä¦Vªø©]´ËªL¸Ì­±¶]¡C¥L¤ß¤¤°Ê¤F±þ¾÷¡A¥u¬O³o¸Ì¤Ó¾aªñªø©]´ËªL¥~³ò¤F¡A¤U±þ¤â¤£¦n¡C

    ¨º«C¦~¨k¤l©úÅã¤@´h¡A´X¥G¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡C¤ýÀ³¥È½|¥L¶Ìb¡A©Ò¥Îªº¸ÜÄvµM¬O¦a¹Dªº¬P»y¡A¥L¤£¬O©ú©ú¤£À´¬P»y¶Ü¡H

    ¥L¤@®É·Q¤£©ú¥Õ³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ý¬O¤@¤U«ã¤F¡A³o­Ó§C½âªº¶Ìb¡A¤J¶Ì¤í½|¡A½|¥LÄvµM´±¦^¼L¡A³o«ç»ò¯à§Ô¡H

    ¡u§Ú™J¡I¡v«C¦~¨k¤l²´¬Ý¤ýÀ³¥È©¹¸Ì¶]¡A·Q³£¨S·Qª½±µ°l°_¨Ó¡A¤@Ãä°l¤@Ãä½|¹D¡G¡u¶Ìb¡A¤µ¤Ô§A§d¤j·Ý¤£±þ¤F§A¡A´N¸ò§A©m¡I¡v

    ¨k¤l¤@Ãä½|¡A¤@Ãä©Þ¥X¤â¤¤ªºªø¼C°l±þ°_¤ýÀ³¥È¨Ó¡C

    ¤ýÀ³¥È¤ß¤¤¤@§Ô¦A§Ô¡A¤]¤£©M³o­Ó±N¦ºªº¤J¹ï½|¡A²´¬Ý®t¤£¦h¤F¡A²r¦a°±¤U¨Ó½|¹D¡G¡u¦Ñ¤l¨S§A³o¼Ëªº¨à¤l¡A¸ò§Ú©m¡H§A·Q±o¬ü¡C¡v

    ¡u§ä¦º¡I¡v

    ¬Ý¨ì¤ýÀ³¥È°±¤U¨Ó¡A¨k¤l²r¦a¼³¤F¹L¨Ó¡A¤@¼C±Ù¸¨¡A¼C¤WªþµÛ¤@¼h«p«pªº¶Â¦â¬P¥ú¡A±aµÛ¦B´H¤§·N¡C

    ¡u­ó¡I¡v¤ýÀ³¥È¨­Åé¤@®Ì¡A´N¨ì¤F¨k¤l­±«e¡A¤â´x¤@¤U©ç¦b¨k¤l¤âµÃ¤§¤W¡A¥mªº¤@Án¡A¨k¤l¤â¤¤ªºªø¼C´N±¼¸¨¦b¦a¤W¡C

    °Ô¡I¤ýÀ³¥ÈÀH¤â¤@¤Ú´x¡A¨º¨k¤l«o¬O³sµ·²@ªºªý¾×³£¨S¦³¡A«K³Q¤ýÀ³¥È¥´¦bÁy¤W¡C

    ¡u©Û¦¡§Þ¥©´X¥G¬°¹s¡C¡v¤ýÀ³¥È¤@©Û±o¤â¡A«o¬O¶}¤fµû»ù¹D¡C

    ¡uoªü¡A§Ú­n±þ¤F§A¡I¡v

    «C¦~¨k¤l¤@©Û¤§¶¡¡A³Q¥´¸¨ªø¼C¡A³Q¥´Áy¡A´X¥G¤@¤U¤l´N±a¤F¡A¤j¥s¤@Án¡A¥þ¨­¬P¤O²r¦a¥´¥X¡A¤j¤ùªº¬P¥ú¦VµÛ¤ýÀ³¥ÈÅF¥h¡C

    ¤ýÀ³¥È§N¯º¤@Án¡A¨­ÅéÀHµÛ³o¬P¤O¦V«á°h¥h¡A¶Â¦âªº¬P¥úÂ÷¤ýÀ³¥È¤@¤Ø¤§¶Z¡A«o¬O¤£¯à¼²¦b¤ýÀ³¥È¨­¤W¡C

    «C¦~¨k¤l¥ØÀü¤f§b¡A¡u¤Jªº³t«×«ç»ò¥i¯à©M¬P¤O¥´¥Xªº³t«×¬Û¤ñ¡H¡v

    ¬P¤O®ø´²¡A¤ýÀ³¥Èªº¨­Åé¦A«×¼³¶i¡A°Ôªº¤@¤U¡A±N«C¦~¨k¤l¥´­¸¡C

    ¦b¤ýÀ³¥È­±«e¡A³o­Ó¤C¯Å¬P¤h®Ú¥»¨S¦³¥ô¦óªºÁ٤⤧¤O¡A¤@¨èÄÁ¤§«á¡A«C¦~¨k¤l®ð³Ý¦S¦Sªº­Ë¦b¤F¦a¤W¡AºÆ¨gªº¥Î¬P¤O§ðÀ»¡A¤w¸g¯Ó¤d¤F¥L¥þ¨­ªº¬P¤O¡AÅý¥L®£Äߪº¬O¡A«o¨S¦³¸I¨ì¤ýÀ³¥È¤À²@¡C

    ¡u§A¡A§A¤£¯à±þ§Ú¡C¡v«C¦~¨k¤lÅ宣ªº¬ÝµÛ¤ýÀ³¥È¡C

    ¤ýÀ³¥È«o¬OÂIÂIÀY¡A¹D¡G¡u¬P¤hªº¬P¤O¡A®ø¯Ó³t«×·¥§Ö¡A¤@¥¹§¹¥þ®ø¯Ó¡A¥²¶·¦³¤@¬q®É¶¡¤~¯à«ì´_¹L¨Ó¡C¡v

    ¤ýÀ³¥È­Y¬O²³æ­n±þ³o¬P¤h¡A¤@©Û´N°÷¤F¡A¦ý¬O¤æ¤F³o»ò¤[¡A´N¬O­n·P¨ü¤F¤@¤U¬P¤h¬P¤Oªº¯SÂI¡A²{¦b·P¨ü§¹¤F¡A¤ýÀ³¥È¦ÛµM¤£¦A©ì©Ô¡C

    ²´¤¤´H¥ú¤@°{¡A¤ýÀ³¥È¤@´x©ç¦b«C¦~¨k¤lÀY¤W¡A«C¦~¨k¤lª½±µ³Q©ç¦º¤F¡I

    ¡u³Ñ¤U¤»­Ó¤J¡A­Y¬O¸I¤£¤Wºâ¥L­Ì¹B®ð¡A­Y¬O¸I¤W¤F¡A¨º´N±þ¤F¡A¬JµM´±¥­¥ÕµL¬Gªº«V°d§Ú¡A¨º´N­n¥I¥X¥N»ù¡I¡v

    ¤ýÀ³¥È¤ß¤¤§N¯º¤@Án¡AÄ~Äò¦VµÛªø©]´ËªL²`³B¦æ¥h¡C

    ¤@¸ô¦æ¨Ó¡AÁöµM¦³¸I¨ì¬P¤h¡A¦ý«o¨Ã«D¬O»{ÃѪº¤J¡A¤ýÀ³¥È¤@¸ô¨«¨ì¤F²`¤Jªø©]´ËªL¤­¤Q¨½ªº½d³ò¤º¡A¸}¨B¶}©lºC°_¨Ó¡C

    ªø©]´ËªL¤¤¡A¥Õ¤Ô¦³¤Ö³\ªº¶§¥ú±q¾ð¸­ªº¶¡»Ø¤¤´²¸¨¡A¬Ý°_¨Ó¤´µM¬O¤Q¤À©ü·t¡A¦Ó¨ì¤F©]±ß¡Aª½±µ¬Oº£¶Â¤£¨£¤­«ü¡A¥H¤ýÀ³¥Èªº¥Ø¤O¡A©Ò¯à¬Ý¨ìªº½d³ò¤]¤£¹L¬O¤Q¤V¦Ó¤w¡C¦b³oªø©]´ËªL¤¤¡A¤ýÀ³¥È¨Ì¾aµÛ·PÀ³¤O¡A»·»·ªºÁ׶}¤@­Ó¤S¤@­Ó¬PÃ~¡A´M§äµÛ¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡C

    ¡u«x¡A³o¬O¬õ´³ªG¡A¬õ´³ªG¬O¤Q¯Å¬PÃ~º¿·ê¥úªêªº³Ì·R¡A³oªþªñÀ³¸Ó¦³º¿·ê¥úªê¥X¨S¡C¡v¤ýÀ³¥È¤ß¹D¡A¨­Åé¤@Áa¡A¤w¸g¤W¤F¤@Áû¤j¾ð¤W¡AÀRÀRªºµ¥­Ô¡C

    ³o´Ê¤j¾ðªºªKËC¤]¤Q¤À²Ê¤j¡A¤ýÀ³¥È¯¸¦b¨ä¤W¨­Åé³Q¾ðËC¾B¾×¡A¤S¹BÂàÀt®§¥\¡A´Nºâ¬O¬PÃ~ªº·Pª¾±Ó¾U¡A¤]Ãø¥Hµo²{³o¸ÌÂõۤ@­Ó¤J¡C

    ¡u§q¡C¡v

    »·»·ªº¤@Ánªê¼S¶Ç¨Ó¡A­·Án¤j°_¡A¤@­Ó¤@¤Vªø¡A¤@¤J°ªªº´³Äã²rªê±q»·³B¦æ¨Ó¡C¥u¨£¥¦¦æ¨«¤§®É¡A¦³­·¬ÛÀH¡A¨­Âß»´¬ÕµÎ®i¡A¦p¦P¤@¹D¬y¥ú¡A·¥¨ã¬ü·P¡C

    ¦¹®É¡A¥¦ªº¤f¤¤¥pµÛ¤@­Ó¬P¤h¡A±y¶¢ÃtÅx¡A¨Ó¨ì¬õ´³ªG®ÇÃä¡A±N¤f¤¤ªº¬P¤h¤´¦b¦a¤W¡A¶}©l°Ù­¹°_¨Ó¡C

    º¿·ê¥úªê¥þ¨­¤W¤U¡AªþµÛµÛ¤@¼h¶Â¦âªº¬P¥ú¡A³o¬P¥úªº¥ú¨~¦p¦P¶Âº¿·ê¤@¯ëè°ÄR¡A³o¼h¬P¥ú¬Oº¿·ê¥úªêªº¬P¤O¦Ûµo¹BÂ઺¨¾¿m¡A®Ú¥»¤£¥Îº¿·ê¥úªê¨ÓÅX¨Ï¡A¦Ó¥B¦³µÛ«Ü±jªº¨¾¿m¤O¡Aº¿·ê¥úªê®Ú¥»¤£¥Î¾á¤ß¦³§Oªº¬PÃ~¨Ó°½Å§¡C

    ´N¦b¦¹®É¡A¥¦ªºÀY³»¤§¤W¡A·L­·ÅT°_¡A¦ü¥G¦³¤@¤ù¸¨¸­ÄƸ¨¤U¨Ó¡C

    ¥¿¬O¤ýÀ³¥ÈÀH­·¸¨¤U¡AµLÁnµL®§ªº´N¨ì¤Fº¿·ê¥úªêªºÀY³»¤W¡A¼P¡A¥Lªº¤â´x¤@¦R¡A¤@ªÑ«l¤O¦p¦PÆpÀY¤@¯ë¡Aª½±µ¬ï¯}¤Fº¿·ê¥úªêªº¨¾¿m¡A¤º¤Oª½±µ¬ï¹L¥¦ªºÀYÆ`¡A¶i¤J¨ä¤¤¡A¯Ü®zªº¤j¸£µ²ºc¤@¤U³Q¥´¦¨µ}Äê¤@¤ù¡C

    ´^¡I

    º¿·ê¥úªê³sÁn­µ³£¨Sµo¥X¤@¤U¡Aª½±µÂ½¨ì¦b¦a¡A¦º¤F¡I

    ³o±¡ªp­Y¬OÅý§Oªº¬P¤h¬Ý¨ì¡A¤@©w¾_Å媺³s²´¯]¤l³£¯àÃz¥X¨Ó¡A¤°»ò®É­Ô¡Aº¿·ê¥úªê³o»ò²³æ´N¯à³Q±þ¦º¤F¡H

    ¤ýÀ³¥È±q¾ð¤W¸õ¤U¨Ó¡AÀH¤â§ì¦í¤F¤@°¦ªê»L¡A¦VµÛªø©]´ËªL¥~¦æ¥h¡C

    º¿·ê¥úªêÁö¦º¡A¦ý¬O¥¦ªº®ð®§«o¬O·¥±j¡A¤@¸ô¤W¦b¤ýÀ³¥È¥¿«e¤èªº¬PÃ~¡A»D¨ì¥¦ªº®ð®§¡A³£¥D°Ê¸ú¶}¡A­Ë¬O¬Ù¤F¤ýÀ³¥È¤£¤Ö¥\¤Ò¡C

    ¤ýÀ³¥È¤@¸ô©ìµÛº¿·ê¥úªê¦V¥~¨«¡A³t«×¤ñ¨Ó®ÉºC¤F¤£¤Ö¡C

    ¡u³o¤@¨Ó¤@¦^¡A¹ê¦b¬O¤Ó¶O¤u¤Ò¤F¡A¦pªG¯à§ä´X­Ó¤J¡A±Mªù¬°§Ú¹B°e³o¨Ç¬PÃ~¡A­Ë¤]¬O¦Eºâ¡C¤T¯º«°¤¤¦³¤£¤Ö¬P¤h¹ÎÅé¡A¥i¥H¹µ¶Ä¡A§Úµ¥¤U¦^¥h±N³oº¿·ê¥úªê½æ¤F¤§«á¡A´N¹µ¶Ä¤@¸s¨Ó¡C¡v

    ¨«¥X¤Fªø©]´ËªL¡A¤ýÀ³¥Èªº°Ê§@¤@¤U§l¤Þ¤F¤£¤Ö¤Jªº¥Ø¥ú¡C

    ³\¦h¬P¤h¡A¤@¯ë±q¤T¯º«°»°¹L¨Ó¡A³£·|¦bªø©]´ËªL¥~¥ð¾ã¤@¤U¡A¤~·|¶i¥h¡A¦]¦¹¦bªø©]´ËªL¥~¡A¤@¦V°±¯dµÛ³\¦h¬P¤h¡A³o¨Ç¬P¤h¬Ý¨ì¤ýÀ³¥È¤â¤¤ªºÂyª«¡A¤@¤U¾_Åå°_¨Ó¡C

    ¡u¨º¬Oº¿·ê¥úªê¡H¡v

    ¡u¤£¿ù¡AÄvµM¬Oº¿·ê¥úªê¡A³o¥i¬O¤Q¯Åªº¬PÃ~¡A¥u¦³¬P®v¤j¤J¤~¥i¯à±þ¦º¥¦¡A¨º¤@¦ìÃø¹D¬O¬P®v¤j¤J¡H¡v

    ¡u¤£¿ù¡A§Ú²q¤]¬O¬P®v¤j¤J¡C¥u¬O³o¤@¦ì¤j¤J­±¥Íªº«Üoªü¡C¡v

    ¡u§Ú¥Î´ú¬P½L¨Ó´ú¸Õ¤@¤U¡C¡v¤@­Ó¬P¤h»¡µÛ¡A®¨®¨¨ú¥X¤F´ú¬P½L¡Aµ¥¨ì¤ýÀ³¥È¸g¹L¥L¨­®Ç®É¡A³o¬P¤h¬ÝµÛ´ú¬P½L¤WÅã¥Üªº¼Æ¾Ú¡A¤@¤U¦R¤f¦Ó¥X¡G

    ¡u¤C¯Å¬P¤h¡I¡v

    ¡u«ç»ò¥i¯à¥u¬O¤C¯Å¬P¤h¡H¬Ý¿ù¤F§a¡H¡v

    Å¥¨ì³o¤Jªº¥sÁn¡A³\¦h¤J³£³ò¤F¤W¨Ó¡A¤ýÀ³¥ÈÁöµM¹L¥h¤F¡A¦ý¬O´ú¬P½L¤Wªº¼Æ¾ÚÁÙ¦b¨º²M·¡ªºÅã¥ÜµÛ¡C

    ¡u¤C¯Å¬P¤h¡A³o¼Ëªº¤J«ç»ò¥i¯à±þ¦ºº¿·ê¥úªê¡H¡v¤@­Ó¤J¥s¹D¡C

    Å¥¨ì³o¸Ü¡A¥ß¨è«K¦³´X­Ó¬P¤h¤¬¬Û¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A«K¦V¤ýÀ³¥È°l¥h¡A¦Ó¯¸¦b­ì³Bªº¤J¡A«h¬OÅS¥X¤F©¯¨a¼Öº×ªºªí±¡¡C

    ¡u¨º´X¤J¬O¬r¤ú§f¤Ôªº¤J¡A³o¤p¤lºG¤F¡A¤£¦ýÂyª«³Q·m¡A§Ë¤£¦n¤p©R³£«O¤£¦í¡C¡v

    ¡u¬¡¸Ó¡A½ÖÅý¥L¨º»ò®tªº­×¬°¡AÁ٧ˤF¤@­Óº¿·ê¥úªê¸Ë¹G¡C¡v

    ¡K¡K¤ýÀ³¥È²{¦b¤@¤ß¥Î¬PÃ~ªº«Í¨­ÁÈ¿ú¡A¥i¤£·Q·S³Â·Ð¡A¦]¦¹·Pı¨ì¨­«á¦³´X­Ó¨k¤l°l¨Ó®É¡Aª½±µ¥[§Ö¤F¨B¥ï¡A¬I®i¥XÅb¼S¤E¤Ô¨­ªk¨Ó¡AÁöµM©Ô¤F­Óº¿·ê¥úªê¼vÅT³t«×¡A¦ý¤]¤£¬O¨­«á³o¨Ç¬P¤h¯à°l±o¤Wªº¡C

    Â಴¤§¶¡¡A¤ýÀ³¥È«K±q¥L­Ì´X¤J­±«e®ø¥¢¡C

    ¡u«G­ô¡A«ç»ò¦^¨Æ¡A¨º¤p¤l«ç»ò¶]¨º»ò§Ö¡H¡v¤@­Ó¨k¤l´|¤F´|¦Û¤vªº²´·ú¡A¤£´±¬Û«Hªº»¡¹D¡C

    ¡u³o¤p¤lªGµM¨¸ªù¡A±â®ð¡A®ö¶O®É¶¡¡C¡v

    ¡u©A¡A¤U¦¸¦A¹J¨ì¥L¡AªÖ©w­n±Ð°V¥L¤@µf¡C¡v

    ´X¤J¬Ý¨ì¤ýÀ³¥È±q²´«e®ø¥¢¡A¥u¯à½|½|«¨«¨ªº­«·s¦^¨ìªø©]´ËªL¥~¡C

    ¤ýÀ³¥È«Ü§Ö­«·s¦^¨ì¤F¤T¯º«°¤¤¡A¦]¬°Ây±þ¬PÃ~ªº¤J¤éº¥¼W¦h¡A¦]¦¹³\¦h¦¬ÁʬPÃ~«ÍÅ骺©±çE¡A¥H¤Î°t®M³]¬I¡A³£¦b¾aªñ«°ªùªº¦a¤è¡C

    ¤@¬Ý¨ì¤ýÀ³¥È©ìµÛ¤@°¦º¿·ê¥úªê¶i¨Ó¡A¦bªù¤f©Ô«Èªº¹Ù­p³£¶]¤F¹L¥h¡A¼ö±¡ªº©ÛÅó¤ýÀ³¥È¶i©±¡C

    ¤ýÀ³¥È«o¬O¨S¦³²z·|¡Aª½±µ©ìµÛº¿·ê¥úªêªº«Í¨­¡A¨«¦V¤F³Ì¤jªº¤@­Ó©±çE¡C¤p©±¥i¯à·|¦³Àu´f¡A¦ý¬O§ó¦hªº¬O®_¤J¡A¤ýÀ³¥È¹ï³o¸ÌÁÙ¤£¼ô¡A¦ÛµM¤£´±¥h¤p©±¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶