³£¥«¦Ü´L¤Ñź ¥¿¤å ²Ä186³¹ ÄY±K§G±±
    ¶À¤pÀs¦^¨ì®aªº®É­Ô¡A¬O¦­¤W8ÂI¥ª¥k¡C¦Ñª¨¦Ñ¶ý¤Wµó¶Rµæ¥h¤F¡C¶À¤pÀs¤]´N¼Ö±o²MÀR¡A¿W­Ó¨à½ö¦b¨Fµo¤W¡A®É¦Ó¦^¨ý¬Q±ß©M¥Õ¯Àªº¤@©]Äñºø¡F®É¦Óµ¦¹ºµÛ¤µ±ß«ç»òµ¹³¯©]»T¹L¥Í¤é¡C

    ¦Ó¶À¤pÀs¨Ã¤£ª¾¹D¡C¥Lªº¤@Á|¤@°Ê¡A²{¦b¤w¸g³QÄY±K§G±±¡C

    ¦bÂù³ßµóµó¤fªº¹ï­±¡AÁ{®É°±¨®¹D¤W¡A°±µÛ¤@½ø´¶´¶³q³qªº¶ø­}a4Ã⨮¡C¨®¤W§¤µÛ¤T­Ó¯«¦â³C®«ªº¨k¤l¡C¾r¾p«Ç§¤µÛ¥q¾÷¡F«á±Æ§¤µÛ2­Ó¨k¤l¡C³o®É¡A¤S¤@¦WÅé®æ°·§§ªº¨k¤l¡A¤â¤¤À¾¤F­Ó¸Ëº¡¦­À\ªº­¹«~³U¡A©Ô¶}¨®ªùÆp¶i°Æ¾r¾pªº¦ì¸m¡C§â¦­À\¤Àµ¹¨®¤Wªº¤T­Ó¨k¤l¡C«á±Æªº¤@­Ó¨k¤l´N§â¤â¸Ìªº­x¥Î±æ»·Ã軼µ¹°Æ¾r¾pªº¨k¤l¡C

    °Æ¾r¾pªº¨k¤lºzµM¹D¡C¡u±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ¾r¾p«Çªº¨k¤l¤@Ã䩹¼L¤Ú¸Ì¶ë¤pÅ¢¥]¤l¡A¤@Ãä§zÔ¬§]´Çªº¹D¡C¡u¨º¤p¤l¬Q±ß¥X¥h¹L¡A¤µ¤Ñ¤@¤j¦­¤~¦^®a¡C¬O¤@½øÄ_°¨mini°e¦^¨Óªº¡C¶}¨®ªº¬O¤@­Ó·¥«~¬ü¤k¡C§Ú»¡¡A¨º¤p¤l¬Q±ßªÖ©w¬O¥´|¬¶¥h¤F¡C§Ú¬Ý¥L¤U¨®«á¡A¨ºªí±¡¥i¬O­·|sāoªº«Ü°Ú¡C¡v

    ¡u¤§«á©O¡H¡v°Æ¾r¾pªº¨k¤l°l°Ý¹D¡C

    ¡u¤§«á¥L´N¶i¤FÂù³ßµó¡C¦ô­p¬O¦^®a¤F¡C¡v¾r¾p«Çªº¨k¤l¦^µª¹D¡C

    ¡u¶â¡A­n±qÂù³ßµó¥X¨Ó¡A´N¥u¦³³o¤@­Ó¸ô¤f¡A«¥­Ì¦b³o¸Ì¨nºòÂI¡C¤j³Ã¥ë§O¶û³Â·Ð¡A¦ôºNµÛ±ß¤W¨º¤p¤l©M¨º­ÓÂ÷±B¤k¤H´N·|¦³°ÊÀR¤F¡C¡v°Æ¾r¾pªº¨k¤lÂI¿U¤@®Ú·Ï©â¤F°_¨Ó¡CÁÙ®³¥X¤@¥÷³ø¯È¬Ý¤F°_¨Ó¡C¡u°O¦í¡A¨nºòÂI¡C¡v

    ¡u§Ú»¡¡K¤C­ô¡A§Úı±o¨ô¥ý¥Í¯uªº¦³ÂI¤pÃD¤j§@¤F¡CµL«D´N¬O­ÓÂ÷¹L±Bªº¤k¤H¡C¤@­Ó**¦Ó¤w¡C¦Ó¥B¤]¤£¬O¤°»ò¤Ó¤F¤£°_ªº**¡C¥u¤£¹L¬O¦bÂù³ßµó³oºØ»êżªº¦a¤è½æÂI®d©]¡K¡K¦Ü©ó»ò¡H¦Ü©óÅý¦n´Xªi¥S§Ì¦b³o¸Ì­ÔµÛ»ò¡H´N»¡¨ô¥ý¥Íªº¨­»ù¡A¦b³oz¥«¡A·Q™J¹à¼Ò´N™J¹à¼Ò¡A·Q™J¤j¾Ç¥Í´N™J¤j¾Ç¥Í¡K¡K¦ó¥²¨nµÛ¤@­Ó**¡H·Q¤£³q¡A·Q¤£³q¡K¡v«á±Æªº¤@­Ó³Ã¥ë¹Ê¹Êøîø¹D¡C

    ¡u**¡A³¬¼L¡I¡v°Æ¾r¾pªº¨k¤lª½±µ¤@§â±N¤â¤¤³ø¯È¼AÀY»\Áyªº´Â«á­±»¡¸Ü¨º³Ã¥ë¯{¤F¹L¥h¡C¡u¨ô¥ý¥Íªº·Qªk¡A¥§º¿¤]¬O§A§Ú¯à°÷¥h´ú«×ªº¡H§i¶D§A­Ì¡A¦b¨ô¥ý¥Í¤â¤U°µ¨Æ¡A³Ì­«­nªº´N¬O¸Ó°Ýªº°Ý¡A¤£¸Ó°Ýªº§O¯S»ò¶Ã°Ý¡I¤]§O¶Ã²q¡I°µ¦n¦Û¤vªº¨Æ´N¦æ¤F¡I­n¤£µM¡A¦º³£¤£ª¾¹D«ç»ò¦ºªº¡I´N¦n¹³¨º­Ó¤p¤l¡A¦n¹³¥s¤°»ò¡y¶À¤pÀs¡z¡A¦ô­p¬O±o¸o¤F¨ô¥ý¥Í¡A§ÚÅ¥¤W­±»¡¡A¨ô¥ý¥Í«Ü¥Í®ð¡A«áªG«ÜÄY­«¡I¨º¤p¤l¬O¦º©w¤F¡I¡v

    ¡u®@¡K¡K¡v

    ¦bÂù³ßµó¹ï­±ªº¤@­Ó¯ù§{¸Ì¡C³o¯ù§{2¼Óªº¤@­Ó¥]¶¡¡Aµø½u«D±`¦n¡A«ê¦n¥i¥H±NÂù³ßµóªºµó¤f¬Ý­Ó¤@²M¤G·¡¡C

    ¨¬¨¬5­Ó³C§Îº~¤l§¤¦b¨º­Ó¥]¶¡¸Ì¡C¦³3­Ó¥¿¦b¤æ¦a¥D¡A¤@­Ó¤@Ãä¦Yªá¥Í¦Ì¤@Ã䥴±æµÛ¹ï­±ªºÂù³ßµó¤f¡C³Ñ¤U¤@­Ó¤â¸Ì®³µÛ­x¥Î±æ»·Ãè¦b¬Ý¡A©¿µM¡A¥L«¨¼L¤@¯º¡C¡u«¢«¢«¢¡A§Ú¬Ý¨£¤@­Ó¤kªº¦b´«¦çªA¡I«¢«¢«¢«¢«¢¡I²æ|¤F¡K¡K²æ|¤F¡K¡K¦o­n²æ|¤F¡K¡K¡v

    ¡u½|¤F¹j¾Àªº¡I§O½M¬Ý¡I¨ô¥ý¥ÍÅý«¥­Ì¨n¦º¨º­Ó¤p¤l©M¨º**¡C­n¬O¦³¤°»ò°{¥¢¡A«¥­Ì¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¡I¡v

    ·íµM·íµM¡A¶À¤pÀs®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¥L²{¦b³o»òªº¨ü¤H­«µø¡C¥§º¿¡A²{¦b³s­Óªd¥Ë¤uªº¤u¿ú³£¬O´X¦Ê¶ô¤@¤Ñ¡AÂù³ßµó¥~­±²{¦b¦³¤Q´X¸¹§§³Ò°Ê¤O¦b¨nµÛ¶À¤pÀs¡A³o¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A¸Ó¦h¤Ö¤u¿ú°Ú¡K

    ¤W¤È9ÂI¦h¡A¶À¤pÀs²×©óåx¤£¦í¤F¡A´Nª½±µµ¹»T©j¥´¤F­Ó¹q¸Ü¹L¥h¡C

    ¡u©j¡A¤µ¤Ñ§A¥Í¤é·Q¦n¤F«ç»ò¹L»ò¡H¡v

    ¡u¤pÀs¡A²{¦b¤j¥Õ¤Ñªº¡A§AÁ`¤£¥i¯àÅý©j¥X¥hª±§a¡H±o¤F¡A±ß¤W³­©j¥X¥h³}³}µó¡A¬Ý¬Ý¹q¼v¤°»òªº´N¦æ¤F¡C¡v

    ¡u¾¾¡K¡K¨º¤U¤È¥h°Ó³õÁʪ«§a¡H¤¤¤È¥X¥h¦Y¦èÀ\«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ¡u¦n¤F¦n¤F¡A©j¦bºÎı©O¡A¬Q±ß¡K¨ºÔ£¡A¬Q±ß¦³ÂI¥¢¯v¡K¡K1ÂI¡C©jºÎ¨ì¤U¤È1ÂI¡A§A¦A¥´¹q¸Üµ¹©j¡Aª¾¹D¤£¡H±¾¤F°Ú¡C¡v

    µ²§ô¤F³q¸Ü¡A¶À¤pÀs¤ß¸Ì´N·Q¡K¡K»T©j¬Q±ß¥¢¯v¤F¡H¦o¬°Ô£¥¢¯v°Ú¡H¤£·|¬O¦]¬°±ß¤W°s³Ü±o¤Ó¦h¤F§a¡H

    ²{¦b¶ZÂ÷¤U¤È1ÂIÁÙ¦­¡A¶À¤pÀs´N¥´¶}¹q¸£¤Wºôª±¡C

    ¤£¹L¤@¤W¤È±µ¤F¦n´X­Ó¹q¸Ü¡C

    ­º¥ý¬O¼B§½ªø¥´¹L¨Óªº¡C

    ¥D­n´N¬O»¡¨º±ßµo¥Í¦b«n|´ò­¥°Ï§O¹Öªº¨Æ¨à¡C

    ¼B§½ªøÁô±âªº§i¶D¶À¤pÀs¡A³o¥ó¨Æ²o¯A¤ñ¸û¤j¡A§ì¤F´X­Ó¤H¤§«á¡A³o¥ó¨Æ´N³QÀ£¤F¤U¨Ó¡C¼B§½ªøªº·N«ä´N¬O¡AÅý¶À¤pÀs§O¥hºÞ³o¥ó¨Æ¤F¡A´N·í¦¨¤°»ò³£¨Sµo¥Í¤@¼Ë¡C¨º´X­Ó¦æ¬F¤p©j©M¥]¶¡¤½¥D¡A¤]³Qĵ¤è°e¨ìÂå°|ªvÀø«ì´_¡A¥Í©R¦w¥þ³£¨S°ÝÃD¡C¬ÛÃö¤H¤hÁÙĵ§i¤F°K¤jÀY¡C¤£¹L°K¤jÀY©M³o¥ó¨Æ¨S¤Óª½±µªºÁpô¡A¦]¦¹¤]´N¬O¤fÀYĵ§i¤@¤U½}¤F¡C

    ¶À¤pÀs¥»¨­¨Ã¤£¬O¯S§OÃö¤ß¨º¥ó¨Æ¡C¤£¥Î¥hĵ¹î§½¨ó§U½Õ¬d´N¦æ¡A¤Ï¥¿¨º´X­Ó¦æ¬F©M¥]¶¡¤½¥D¤£³£Àò±Ï¤F»ò¡H¤£¹L¶À¤pÀsÁÙ¬O¹ï¦o­Ìªº«e³~©M¥¼¨Óªí¥Ü¤F¤@µ·¾á¼~¡C

    ¼B§½ªø¤§«á¡A¤S¬OÃöÀR¥´¹q¸Ü¹L¨Ó©M¶À¤pÀsÂH½k¤F¤@·|¨à¡F

    µM«á¬_®Ñ°O¿Ë¦Û¥´¹q¸Ü¹L¨Ó¡A»¡¦³®É¶¡·|¬ù¶À¤pÀs³æ¿W¥X¨Ó³Ü³Ü¯ù¡A½Í¤@½Í¶À¤pÀsªº·N¦V¡C»¡¬O­nµ¹¶À¤pÀs¦w±Æ¤u§@¡C¶À¤pÀs¤@¤fµªÀ³¤U¨Ó¡C¤£¹L¥L¬O®³©w¥D·N­n§â³o¦¸¾÷·|Åýµ¹ÃöÀR¡C¨ãÅ馳¨S¦³¾Þ§@ªº¥i¯à©Ê¡AÁÙ±o©M¬_®Ñ°O¨£­±¤§«á¸Ô²Ó½Í¡F

    ³Ì«á»·¦bºÖ¥þ¿¤ªºÀd­¸³·®Ñ°O¤]¦b¶}·|ªº¶¡»Ø¥´¹q¸Ü¹L¨Ó®£À~¤F¶À¤pÀs¡CÀd®Ñ°O¤f¤fÁnÁn»¡¡A¦pªG¶À¤pÀs³o­Ó¤ë¦A¤£¥hºÖ¥þ¿¤¬Ý¦o¡A¨º¦o´N·|¡yµ¹¶À¤pÀs¤@ÂIÃC¦âÁ@Á@¡z¡C

    ¤¤¤È¦Ñª¨¦Ñ¶ý¶R¤F«Ü¦hµæ¦^®a¾ãªv¡C¤£¹L¶À¤pÀs¨S¦³»â±¡¡A´eÀYÄ~Äò¤Wºô¡A¡u¤¤¤È§Ú´N¤£¦Y¤F¡Cµ¥·|§Ú¥h§ä§Ú©j¡A§Ú­Ì¤@¥h°_¥~­±¦Y¡C¤µ¤Ñ§Ú©j¹L¥Í¤é©O¡C¡v

    ¡u¾¾¡H©]»T¤µ¤Ñ¥Í¤é¡H¡v¦Ñ¶ýôµÛ¼p¸È±q¼p©Ð¸Ì¨«¥X¨Ó¡A¡u¨º¦æ¡C§A´N¦n¦n³­³­§A©j¡A§A©j¤@­Ó¤H¤]¤£®e©ö¡A³{¦~¹L¸`¹L¥Í¤é¤°»òªº¡A¤]©t­W§D¤±ªº¡A¤pÀs§A²{¦b¥X®§¤F¡A±o¦n¦n³øµª§A©j¡A§O§Ñ¤F§A©j·íªì¬O«ç»ò¹ï§Aªº¡K¡K¡v

    ¡u¦æ¤F¦æ¤F¡A¶ý¡A§A«ç»ò´N¸ò­Ó­ð¹¬¦üªº¡H¡v¶À¤pÀs¯ºµÛ¹D¡C

    ¡u¤p¨ßØæ¤l¡I¡v¦Ñ¶ý«æ«æ¦£¦£ªº¶]¶i¸Ì«Î¡AµM«á¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤â¸Ì÷ݵÛ400¶ô¿ú¡A©ñ¦b¹q¸£®à¤W¡C¡u³o­Ó´À§Úµ¹©]»T¡A¯¬¦o¥Í¤é§Ö¼Ö«¢¡C¿ú¤£¦h¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à´ê¦X¶R¥ó¦çªA¡C¡v

    ¡u®³¨«¡I®³¨«¡I¡v¶À¤pÀs»´»´©ç¤F©ç®à¤l¡C¡u¦Ñ¶ý¡A¥Í¤é§ª«§Ú·|µ¹»T©j¶Rªº¡A§A³o¿ú®³¨«¡C¡v

    ¡u¬Ç¼o¸Ü¡I³o¬O¦Ñ**¤ß·N¡C¡v¦Ñ¶ý±j¶Õªº»¡¹D¡CµM«á©¿µM¨«¨ì¶À¤pÀs¨­Ãä¡AÀ£§C¶Ú­µ¹D¡C¡u¤p¨ßØæ¤l¡A¬Q±ß§A·F¹À¥b©]¶]¥X¥h¤F¡H¤@±J¨S¦^®a¡K¡K·F¹À¥h¤F°Ú¡H¡v

    ¡u¨S·F¹À¡I§Ú¡K§Ú´N¬O¥¢¯v¡A¥X¥h¡K¥X¥hºô§aª±¤F¡C¡v¶À¤pÀs¦³¨ÇÀª§¼ªº¹D¡C

    ¡u½M»¡¡I¡v¦Ñ¶ýÀ½¬Ü§Ë²´ªº¬ÝµÛ¶À¤pÀs¡C¡u¤µ¤Ñ¤@¤j¦­´NÅ¥¨ì¦n´X­Óµó§{»¡§A¥b©]¤T§óµo¯«¸g¡A¶]¨ì³»¼Ó°Ûºq¡CµM«á¤@½øÄ_°¨¨®§â§A±µ¨«¤F¡K¡K¨à¤l¡A§A¯uªºªø¥X®§¤F¡A¤£¹L°O¦í¡A¤@©w­nª`·N¦w¥þ¡I§OÅý¤H®a»Ó¤k¨ü©e©}¡I¨ºÔ£¡A¬O¯À¯À§a¡H¡v

    ¡u¨S¦³ªº¨Æ¡I¡v¶À¤pÀs¬õµÛÁy¯¸¤F°_¨Ó¡C¡u¦Ñ¶ý¡A§OÅ¥¤H½M»¡¡I¤°»ò¨Æ±¡³£¨S¦³¡I¡v»¡µÛ¡A´N°k¤§¤Ô¤Ôªº±qÀ¾µÛÎØ¥]¥X¤Fªù¡C

    ½Õ¾ã¤F¤@¤U±¡ºü¡A¶À¤pÀs´N´Â³¯©]»T®a¨«¥h¡C

    ³¯©]»T®aªù¤f¡C

    ¶À¤pÀs©ï°_¤â·Ç³ÆºVªù¡C

    ©¿µM¡A¥L²r¦a°±¦í¤F¤â¸Ìªº°Ê§@¡A¨º¤Ñ¥LÂô¤J³¯©]»T®a¡A¬Ý¨ì³¯©]»T¦b¬~¤â¶¡¦Û|Âpªº­»|ÆA¤@¹õ¡A´N¦Û°Ê¯B²{¦b¥L¸£®ü¸Ì¡C

    ¶À¤pÀs¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡A¤¤¤È12ÂI¡C¶ZÂ÷»T©j»¡ªº1ÂI¡AÁÙ®t1­Ó¤p®É¡C

    ¡u³o­Ó®É¶¡¬q¡A»T©j¬O¦bºÎı©O¡AÁÙ¬O¤w¸g°_§É¤F¡K¡K¨º­Ó¡K¡K¼K¼K¼K¡K¡K»T©j·|¤£·|¹³¨º¤Ñ¤@¼Ë¡K¡K¨º­Ó¡K¡K¨º­Ó¡K¡K¡v

    ¶À¤pÀs¤@Ãä·Q¡A¤@Ãä´N¤£¥Ñªº§â³¯©]»T®aªºÆ_°Í±Ç¤F¥X¨Ó¡AµM«á¤p¤ßÁlÁlªº´¡|¤JÂê¤Õ¡A¤@§á¡K

    ªùÀ³Án¦Ó¶}¡C

    ¶À¤pÀs³ºµM¬OÃhµÛ¤@µ·µ·´Á«Ýªº¤ß±¡¡A¨«¤F¶i¥h¡C

    ¶i¥h¤@¬Ý¡K¤p¤pªº«ÈÆU¸Ì¨S¤H¡C

    ¶À¤pÀs¦³ÂIºò±iªºç÷µÛ¸}¦y´N©¹½Ã¥Í¶¡¨«¥h¡C½Ã¥Í¶¡ªºªùµê±»µÛ¡A¸Ì­±¨SÁn­µ¡A¶À¤pÀs°½°½ªº±½¤F¤@²´¡C¥u¨£½Ã¥Í¶¡¸Ì¤ô¨T»]ÄË¡A·LâÀªº·Å«×¸Í®RµÛ¡A¬[¤l¤Wªº¤ò¤y¬OÀ㪺¡A¤ô±í¸ÌÁÙ¦³¤@¨Ç¨S¥Î§¹ªº¼ö¤ô¡K

    ¡u«x¡H»T©j°_§É¤F¡HÁÙ­è­è¬~¹L¾þ¡H¡v¶À¤pÀs¤ß¤¤¤@°Ê¡CµM«á¥L¤ß¸Ì´é°_¤@ªÑ¤l±£µM¡K¡K¡u¥§º¿¡A¦n¹³§Ú¨Ó¿ð¤F¤@¨B¡K¡K¡v

    ¡u¤pÀs¡H§A¨Ó¤F¡H§A¨ì¬~¤â¶¡¥h¬ÝÔ£°Ú¡H§A·Q¤W´Z©Ò¡H¡v³¯©]»TªºÁn­µ¦bª×«Ç¸ÌÅT°_¡C

    ¡u°Ú¡K¡K¨S¡A¨S¡K¡K©j¡A§A­è­è¬~¹L¾þ»ò¡H¡v¶À¤pÀs»°ºò»¡¹D¡C

    ¡u¶â¡C¬O°Ú¡K¡K¡v³¯©]»TªºÁn­µ¡A²¤·L¦³¨ÇÀª§¼¡C

    ³o®É¡A³¯©]»T§¤¦bª×«Ç¸Ìªº®Þ§©¥x«e¡A¥¿¹ïµÛÃè¤l¤Æ§©©O¡C¦oÁy¤W¦³¤@©Ù·Å¼íªºchao¬õ¡A²´·ú¸Ì¦³¨Ç¤ô´A¤ô´Aªº¡C

    ¦Ó¥B¦o¦³ÂI¤ßµê¡C¬Q±ß¦o¯uªº¥¢¯v¤F¡C¤]¤£¬O¦]¬°³Ü¤F¦h¤Ö°s¡C¦Ó¬O¤@³¬¤W²´·ú´N·Q°_¶À¤pÀs¦b¦oªº¦P¾Ç­±«e°²«_¦o¨kªB¤Í¡C

    ³o¥ó¨ÆÁöµM¤w¸g¹L¥h¤F¡A¦ý¬O«o¯dµ¹³¯©]»T«Ü¦h¹I·QªºªÅ¶¡¡C

    ¦Ó¤µ¤ÑºÎ¤F¤@·|¨à°_¨Ó«á¡A³¯©]»T´N¥h¬~¾þ¡C¬~¾þªº®É­Ô³Q¨º·Å¼öªº¤ô¦b¨­¤W¤@½Ä¡A³¯©]»T¤S·Q°_¬Q¤Ñ¶À¤pÀs²o¹L¦Û¤vªº¤â¡AºO¹L¦Û¤v¡K¡K¦]¦¹³¯©]»T¨º¤[Ãmªº¨­Åé¡A´N¦³ÂI¨ºÔ£¡Kļ°Ê¤F¡C

    ©ó¬O¡A¦o¤S¦Û¤v³B²z¤F¤@¦¸¡K

    ¦b¹F¨ì°ª|chaoªº®É­Ô¡A¦o©~µM²æ¤f¥s¥X¤F¡u¤pÀs¡A¤pÀs¡A¤pÀs¡K¡K§ÖÂI¡K¡K¤pÀs§OÅ¥°±¡K¡K§Ö¡I¦A§ÖÂI¡I¨ì³»¤F¡I©j¨ì³»¤F¡K¡K¡v

    ³o¥§º¿¨Æ«á®tÂI§â¦oÀ~¦º¡C

    ¤S¬O­t¸o¡A¤Sı±o¦³ÂIÃø¨¥ªº¨ë¿E¡K

    ³o®É¡A¶À¤pÀsªºÁn­µ¦b¥~­±ÅT°_¡C¡u©j¡A§A¦b¤Æ§©»ò¡H§Ú¥i¥H¶i¨Ó»ò¡H¡v  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶