§Ú¬O­Óºâ©R¥ý¥Í ²Ä¤C³¹ ¥ÑÅ]¤J¦ò¡G§Ú³o­Óºâ©R¥ý¥Í°g¤W©P©ö
    ¤@¡B§â°ó¤f¾E¦^¦¿²a

    ¦¿­¸¿P¨S¦³±o¨ì¯ª·Ýªº·R±¡¡A¦o¨«¤F¡A©M¶¾¤Ö±N¨«¤F¡A±q¦¹§i§O"¦¿¬Û¬£"¡A§i§O¯ª·Ý¡A§i§O¦oªº¸oÄ^¡C³o¦ü¥G¤]§i¶D¤H­Ì¡G§ä¤@­Ó·R¦Û¤vªº¤H¡A¤ñ§ä¤@­Ó¦Û¤v·Rªº¤H¡A­n»´ÃP±o¦h¡C

    ¡u¶V®ü´Å¡v¦¬Âk¯ª·Ý¾£¤U¤F¡C¯ª·Ý²×©ó¹ê²{¤F¥L¤@²Î¦¿´òªº§»»}¤jÄ@¡C§Ú»{¬°¯ª·Ý·|«Ü°ª¿³¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³ªí²{¥X¥ô¦ó´r®®¡C¡u¦¿¬Û¬£¡v²Î¤@¤F¡A±µµÛ©O¡H¨«¦V¦ó¤è¡H

    1949¦~10¤ë1¤é¡A·s¤¤°ê½Ï¥Í¤F¡C**¦V¥þ¥@¬É²øÄY«Å§G¡G¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¤µ¤Ñ¦¨¥ß¤F¡I

    ½±¤¶¥Û¦¹®É¤]¦b¦£¡A¦£µÛ§â°ê®w¸Ìªº¶Àª÷¡B¥Õ»È±ÇªÅ¡A¥þ³£¹B¨ì¥xÆW¥h¡C

    ·s¤¤°ê¦¨¥ß®É¡A¼sªF¡B¼s¦è¡B¥|¤t¡B­«¼yµ¥¦aÁÙ¨S¸Ñ©ñ¡C¡u¤ì¤l½¬¡v©M¡u¶V®ü´Å¡vªºªüÄ_­Ì«æ±o¹Î¹ÎÂà¡A¤£ª¾±µ¤U¨Óªº©R¹B¦p¦ó¡A¦³¨Ç¤p¸}«ö±Ì¤£¦í¤F¡A¶}©l·È¸¹¡A°½´ç¥h­»´ä¡A³Q¯ª·Ý§ì¦^¨Ó¤Á¤F¡A¦¹«á¡A¦A¤]¨S¦³¤H´±¶]¤F¡C

    ¨S¥X´X¤é¡A¸Ñ©ñ­x¥´¹L¨Ó¤F¡A°ê¥ÁÄҴݾl³¡¶¤¤£³ô¤@À»¡A¤£¨ì¥b¤ë¡A¼s¦{¸Ñ©ñ¡A¦Ñ¦Ê©m¨«¤Wµó¹D©ñÃ@¬¶¼y¯¬¸Ñ©ñ¡C

    ¯ª·Ý¤U¥O¡G¼È®É¸õ³õ¡A¥HÆ[­·¦V¡C

    ¹y®É¡A¤@¦Ê¦h¸¹¤H¤Æ¾ã¬°¹s¡AÁô¤F¡C¥|¤t¤À²ëªº¤GÅòÀY¡A»â©R«á¤]Áô¤F¡C

    ÀH«á¡A¯ª·Ý°µ¤F¤@­Ó¨M©w¡A¡u¤jÀY¡A³­§Ú¥X¥h¨«¨«¡C¡v

    §Ú°Ý¯ª·Ý¡G¡u¥h­þ¡H¡v

    ¯ª·Ý»¡¡G¡u¥þ°ê¦U¦a¡C¡v

    ¯ª·Ý°µ¥ô¦ó¨Æ³£¬O¦³¥Øªºªº¡A¥L¤£»¡­ì¦]¡A§Ú¤£°l°Ý¡C

    ©ó¬O¡A§Ú©M¯ª·Ý±q¼s¦{¥Xµo¡A¤@¸ô¥_¤W¡A¸g¹L¦¿¦è¡A±q´ò¥_¦wÀ²¥æ¬É³B¶i¤Jªe«n¡AµM«á¶i¤J°¢¦è¡B¤s¦è¡A³Ì«á¶i¤Jªe¥_¡B¥_¨Ê¡C

    ¤@¸ô¤W¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¬O¥t¤@µf´º¶H¡A¦Ñ¦Ê©mÅw¤Ñ³ß¦a¡A­Ó­Ó³ß¯ºÃC¶}¡A§Ú¤~ª¾¹D¡A¸Ñ©ñ°Ï¨Ã¤£¹³°ê¥ÁÄҫŶǪº¨º¼Ë®£©Æ¡C¦p¤µ¯ª·Ý¿Ë¦Û±a§Ú¨ì³o¨Ç¥ý¤@¨B¸Ñ©ñªº¦a¤è¡A§Ú¤~¯u¥¿ÅéÅç¤F¤°»ò¥s¸Ñ©ñ¡A¤×¨ä¨ì¤F°¢¥_­²©R¦Ñ°Ï¡A¦Ñ¦Ê©m¼ö±¡¬v·¸¦a¥´µÛ¦w¶ë¸y¹ª¡A°ª°ÛµÛ¡uªF¤è¬õ¡A¤Ó¶§¤É¡v¡A¨º¥÷¼ö±¡¡A¨º±i±i¯ºÁy¡A³£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡C

    ¯ª·Ý´n¼Û¡G¡u²M¥½¥H¨Ó¡A¦C±j¤J«I¡A°ê¤g²_³à¡A­x»Ö³Î¾Ú¡A¾Ô¶Ã¤£Â_¡Aªñ¦Ê¦~¨Ó¡A¦Ñ¦Ê©m¦ó´¿³o»ò°ª¿³¹L¡I¡v

    §Ú¤£À´¾ú¥v¡A§ó¤£¯à²`¨èÅé¨ý·í®É¯ª·Ýªº·P´n¡A§Ú¥uª¾¹D¦Û¤v¥Í¤U¨Ó´N¬O¤Ñ¤U¤j¶Ã¡A§Ú¥uª¾¹D¡uµØ¤H»Pª¯¤£±o¤J¤º¡v¡A§Ú¥uª¾¹D¤°»ò¬O¦Y¤£¹¡¡B¬ï¤£·x¡A¤°»ò¬O´m´m¤£¦w¡I

    ¦b¥~­±ÄƤF¤@­Ó¤ë¡A§Ú©M¯ª·Ý¦^¨ì¼s¦{¡C

    ©]¸Ì¡A¯ª·Ý¤S³´¤J¤F²`²`ªº¨I«ä¡C§Ú¤£ª¾¹D¥L¦b·Q¤°»ò¡A¬O·Q±µ¤U¨Óªº¸ô«ç»ò¨«¶Ü¡HÁÙ¬O¦^·Q¥H«eªº·É®á·³¤ë¡H

    ´N³o¼Ë¡A1949¦~±µªñ¤F§ÀÁn¡A¤½¤¸1950¦~¨ì¨Ó¤F¡C¨º¦~µo¥Í¤F¤@¥ó¤j¨Æ¡A´ÂÂA¾Ôª§Ãzµo¤F¡C´ÂÂA¾Ôª§¥´±o²§±`Á}­W¡A¨º®É·s¤¤°ê¦¨¥ß¨S¦h¤[¡A¾Ô²¤ª«¸ê·¥«×¯Ê¥F¡C°ê¥ÁÄҴݾl³¡¶¤«ÊÂê®ü¸ô¡A¦k¹Ï¤ÁÂ_­»´ä·R°ê¤H¤h¹ï¤j³°ªºª«¸ê´©§U¡C

    ¦³¨Ç¶Â¹D¤¤¤HõÍÕs¯ª·Ý¡A»¡¥u­n¸ò°ê¥ÁÄÒ¦X§@¡AÄY±KºÊµø®üÃö´ä¤f¡A¤@¦³®ø®§´N³q­·³ø«H¡A¨ó§U°ê¥ÁÄÒ¤ÁÂ_****ªºª«¸ê¨ÑÀ³¡A´N¯à±o¨ì¤j§âªº»È¤l¡C¯ª·Ý¨SÀ³¡A¯ª·Ý»¡¡G¡u§Ú¤£¯Ê¨º­Ó»È¤l¡C¡v

    ´N¦b³o¤º¼~¥~±wªº®É¨è¡A¯ª·Ý°µ¥X¤F¤@­ÓÅå¤Hªº¨M©w¡A§â°ó¤f¾E¦^¦¿²a¡I

    ÅòÀY­Ì³£¤£¸Ñ¡G¡u¬°¤°»ò­n¦^¥h¡A³o¸Ì¬s¾F­»´ä¡A¤@¥¹¦³ÅÜ¡AÁÙ¥i¥H¶]¸ô¡A­n¾E¤]¸Ó¾E¨ì¤j¦è«nÃä¹Ò¡A¥i¥H°k¤J½q¨l¡C¡v¥h¤F¤º¦a¡A¤£µ¥©óÂ_¤F¦Û¤vªº«á¸ô¶Ü¡H

    ¯ª·Ý¨M©wªº¨Æ¡A§A¥i¥HÃhºÃ¡A¤]¥i¥H¤Ï¹ï¡A¦ý¤Ï¹ïµL®Ä¡A¸Ó«ç»ò¿ìÁÙ¬O«ç»ò¿ì¡C´N³s¥|¤t¨º´X¤Q¸¹¤H³£§Ë¹L¨Ó¤F¡C

    ³o¬O¡u¦¿¬Û¬£¡v¾ú¥v¤Wªº³Ì¤j¤@¦¸¾E±p¡A±Nªñ¤G¦Ê¤H¡A¤Æ¾ã¬°¹s¡A³°³°ÄòÄò¨ì¹F¦¿²a¡C¾E±p«e¡A¯ª·Ý¤Á±¼¤F¤­ÅòÀY¡A»P¦¹¦P®É¡A§Ú®Ê¯Å¬°¤­ÅòÀY¡A¤@¦~«á¡A¯ª·Ý¤S¤Á±¼¤F¤»ÅòÀY¡u¤p®É¾E¡v¡C¤GÅòÀY¥ý«e±ÀÂ˪º¡u¤p®ü¤l¡v»¯©w®ü¡A°µ¤F¤»ÅòÀY¡C

    §Ú¹ï°ó¤f°^Äm¤£¤j¡A¦ý®Ê¯Å®É¨S¤H¤Ï¹ï¡A¯ª·Ý»¡¤F¡G¡u¥|¤t°µ§½®É¡A¤jÀY¯¸¥X¨Ó¬°§Ú¾×ºj¤l¡C¡v¨ä¹ê¡A§Ú·í®É®Ú¥»¨S¦Ò¼{³o»ò¦h¡A¨£¥L­Ì­n§ì¯ª·Ý¡A´N½Ä¤F¤W¥h¡C¯ª·Ý«o»¡¡G¡u¥»¯àªº¡A¤~¬O³Ì¯uªº¡C¡v

    ·í®É¡A¥þ°ê°£¤F¡u¦¿¬Û¬£¡v³o¤@¤äÄF¤l¹Î¥ë¥~¡AÁÙ¦³¤j¤j¤p¤p«Ü¦h¡u·|¹Dªù¡v¡A¨Ì¦bÄF¡A¦b§éÄË¡C

    ¨Ì·Ó±`²z¡A¯ª·Ý¦¹®É·|«ÜÂÔ·V¡A¦ý¨º¬q®É¶¡¡A¯ª·Ý¤@¤Ï±`ºA¡A©R¥O¦U¦ìÅòÀY©M¤p¸}­ÌÀWÀW¥XÀ»¡C¦P®É¡A¯ª·Ý°ª½Õ«G¬Û¡A»P¦U­Ó¡u·|¹Dªù¡vªºÀYÀYºÙ¥S¹D§Ì¡A³o®Ú¥»¤£²Å¦X¥Lªº°µ¨Æ­·®æ¡C

    ÅòÀY­Ì¤@¬Ý¡A¯ª·Ý³o¬O©M¬F©²¹ïµÛ¤z°Ú¡C¦³¤@¤Ñ¯ª·Ý§â§Ú©M¤ý®a½å¥s¨ì°ó¤f¡A§i¶D§Ú­Ì¦³­Ó§½¡AÅý§Ú­Ì¤G¤H¥h°µ¡C«ö²z»¡³o­Ó§½¤£¤p¡A§Ú©M¤ý®a½å¥i¿×ÅòÀY¤¤ªº·s¤â¡A³£¨S¦³¤Ó¦hªº¸gÅç¡A¯ª·Ý§¹¥þ¥i¥HÅý¤GÅòÀY¥L­Ì¥h¾Þ§@¡A¦ý¯ª·Ý°¾°¾¿ï¤¤¤F§Ú©M¤CÅòÀY¡C

    ÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A¯ª·Ýªº¸Ü¡A§A¥i¥HÃhºÃ¡A¦ý¤£¯à¤Ï¹ï¡C«á¨Ó¡A§Ú¶i¤F¤jº»¤§«á¡A¤~µo²{¯ª·Ý³o¬O¬G·Nªº¡A§Ú©M¤ý®a½å¤J¦æ¸û±ß¡A¨S°µ¹L¤°»ò¤Ó¤jªº§½¡A¯ª·Ý­nÅý§Ú­Ì¦³¨¬°÷ªº¸o¶i¤JºÊº»¡C

    ¤T¤QµØ¨½¥~ªºÁ{Âí¦³¤@­Ó©m§õªº¤j¤á¡A°µÂ³ªo¥Í·N¡C°ê¥ÁÄÒ°h¦u¥xÆW«e¡A³o¤j¤á©M°ê¥ÁÄÒ¯À¦³¨Ó©¹¡A¨º¨Ç¦~§y¿n©~©_¡A¼´¤F¤£¤ÖªF¦è¡C³o¤j¤á¥s§õ§¤¤s¡A¤»¤Q¦h·³¡A¦]Á³»¡A¸£³U¤Wªº¤ò¦­´N±¼¥ú¤F¡A¤H­Ì³£¥s¥L§õ¨r¤l¡C§õ¨r¤l¦³¥|­Ó¨à¤l¡A¤j¨à¤l¦]¬°¨{¤l¤j¡A¥~¸¹¡u¤j¨{¤l¡v¡A¤G¨à¤l¦]¬°¦Õ¦·¤£¦n¨Ï¡A¥~¸¹¡u¤GŤ¤l¡v¡A¤T¨à¤l¦]¬°¤Ó¹L¤NÆp¡A¤HºÙ¡u¤Tºë¯«¡v¡A¥|¨à¤l¦]¤p®ÉÁ`¬O°½¦Y­»ªo¡A·Æ¤F¸z¤l¡AÁ`¤W´Z©Ò¡A©Ò¥H¤HºÙ¡u¥|¦Ñ­T¤l¡v¡A³o¤@®a¦Ñ¤p°]¤j®ð²Ê¡A¾î¦æ¶m¨½¡A¨S¤H´±·S¡C

    ¨º¦~¬K¤Ñ¡A§õ¨r¤l±o¤FªÍµ²®Ö¡A½Ð¤F¤T¥|­Ó­¦¤¤¡A´öÃÄÄé¤F³\¦h¡A´N¬O¤£°_§@¥Î¡A²´¬Ý¯f±¡¤@¤Ñ¤ñ¤@¤ÑÄY­«¡A³o¥|­Ó¤p¤l¶}©l°Ó¶q¦Ñ·Ý¤lªº«á¨Æ¤F¡C

    ¤j¤á¤H¤U¸®«D±`Á¿¨s­·¤ô¡A¥L­Ì»{¬°¥ý¤H®I¸®ªº­·¤ô¦nÃaª½±µ¼vÅT«á¥N¤l®]¬O§_©÷©ô¡C¦pªGÃa¤F­·¤ô¡A«á¥@¤l®]«Ü§Ö´N·|­Ë¾`¡C©ó¬O¡A¸g¹L¦a«O¤@õÍÕs¡A¾÷·|´N¨Ó¤F¡C

    §Ú¸ò¯ª·Ý¾Ç¹L¡A­·¤ô¤À¬°¨â¤è­±¡A¶§¦v­·¤ô©M³±¦v­·¤ô¡A¶§¦v´N¬O¬¡¤H¦íªº¦a¤è¡A³±¦v´N¬O¦º¤H¦íªº¦a¤è¡A¯ª·Ý»¡¡G¡u³o­Ó§½¡A¤­ÅòÀY©M¤CÅòÀY¥h°µ¡A¤­ÅòÀY§ê§@­·¤ô¥ý¥Í¡A¤CÅòÀY§ê¾Ç®{¡C¡v

    §Úªø±o­D¡A²´·ú¤p¡A¤@Áy·É®á¡A©Ò¥HÖߤWÄG¤l¡A±a¤W°ª´U¡A¦~ÄÖ¸ó«×¥i¹F´X¤Q·³¡C¦Ó¤ý®a½å¥¿¦n¬Û¤Ï¡A¥L¥Õ¹à¡A®Ñ¥Í®ð¿@¡A¨í¨íÄG¤l¡A´N¹³­Ó¤p¾Ç®{¡C

    ¬Ý­·¤ôÁ¿¨s¡u´MÀsÂI¥Þ¡v¡AÀs´N¬O¤s¯ß¡A¥Þ´N¬O¤s¯ß¤¤³Ì¦N²»ªº¨º­Ó¦ì¸m¡A©Ò¿×¡uÀs©È©t³æ¥Þ©È´H¡v¡A»¡ªº´N¬OÀs¯ß­n¤s¤ô¬Û©ê¡A¸s¤s«ý¶¡A©t¹s¹sªº¤@®y¯î¤s¥ß¦b¨º¨à¡A´N¬O©tÀs¡F¥Þ­nÂí·»E¤ô¡A¤£¯àº|­·¡Bº|®ð¡A§_«h´N¬O´H¥Þ¡C

    ­·¤ô°É´ú¨º¤Ñ¡A§õ¨r¤lªº¥|­Ó¨à¤l³£¨ì³õ¤F¡A¤j®a¶µÛ¤s©Y¨«¤F«Ü¤[¡A¥»¨Ó§Ú·³¼Æ¨S³o»ò¤j¡A»L¸}«Ü§Q¯Á¡A¦ý¤CÅòÀY¤@ª½ÄeµÛ§Ú¡A¤â¸ÌÁٺݵۭÓù½L¡A§Ë±o§Ú¤Ï¦Ó«Ü²Ö¡C

    ¤CÅòÀY¹ï¨º¥|­Ó¤p¤l»¡¡G¡u§Ú®v¤÷°µ³o¦æ´X¤Q¦~¤F¡A±q¨Ó¨S¦³¥´¹L²´¡A¥L¿ïªº­·¤ô­Ó­Ó³£¬OÂí·»E¤ôªºÄ_¦a¡A«Ü¦h¤H®aªº«á¥N³£¬O¤j´I¤j¶Q¡A¦³ªºÁÙ°µ¤F°ª©x¡C¡v

    ¤j¨{¤l»¡¡G¡u¨º´N¦³³Ò¥ý¥Í¤F¡I¡v

    §Ú®³µÛù½L¡A¤ñµe¤F¤@°}¡AµM«á»¡¡G¡u½Ð°Ý¥|¦ì¥ý¥Í¡A¬O·Q±N¨Ó°]¹B¦n¡AÁÙ¬O©x¹B¦n©O¡H¡v

    ¥|¦Ñ­T¤l·m¥ý»¡¡G¡u°]¹B¡A·íµM°]¹B¡A¦³¿ú¦n¿ì¨Æ°Ú¡C¡v

    ¤GŤ¤l»¡¡G¡u¶â¡A¦Ñ¥|»¡ªº¹ï¡C¡v

    ¤Tºë¯«¼L¤@ºJ¡A»¡¡G¡u§A­ÌÀ´¤°»ò°Ú¡HÁÙ¬O°µ©x¦n¡A¦³©x´N¦³°]¡A¤@­Ó¦a«O¤@¦~Á٧˴X¸U©O¡AÁÙ¦³¥H«e©M«¥¦Ñ·Ý¤l¤£¿ùªº¨º­Ó®}°Æ©x¡A¤£´N¬O¤@ª¯§¾¯µ®Ñ¶Ü¡A§A¬Ý¥LªÎªº¡I§Ú­Ì®a³o¨Ç¦~´N¬O¨S¥X¤@­Ó·í©xªº¡A©Ò¥H¨C¦¸¦³¨ÆÁÙ­n¤j§â¤j§â¦aªá»È¤l®ø¨a¡C¡v

    ¤j¨{¤l²×©ó¶}µÄ¤F¡G¡u§n¡I§n¡I´Nª¾¹D§n¡I¡vµM«á¹ï§Ú»¡¡G¡u¥ý¥Íªº·N«ä¬O¡A³o©x¹B©M°]¹B¥²¶·¤À¶}¡A¨âªÌ¤£¯à¦P®É³£¦n¶Ü¡H¡v

    §Ú¤ß·Q¡G¥X³o¤@¤d¡A´N¬Oµ¥§A³o¥y¸Ü¡A¦pªG¤@¦¸³£´Nµ¹§A­Ì½Õ¾ã¦n¤F¡A¨º´NÅã±o¤Ó¨S§Þ³N§t¶q¤F¡C§Ú»¡¡G¡u¦³Ãø«×¡C¡v

    ¤j¨{¤l»¡¡G¡u¥ý¥Í¥uºÞ¾Þ§@¡A¿ú¤£¬O°ÝÃD¡I¡v

    ¤CÅòÀY»¡¡G¡u³o¤£¬O¿ú¤£¿úªº¨Æ¡A§Ú®v¤÷­n°µªk¨Æªº¡A³o·|®ø¯Ó¥L«Ü¦h¤¸®ð¡A»¡¥Õ¤F¡A´N¬O§é¹Ø¡C¡v

    ¤j¨{¤l»¡¡G¡uÁٽЮv¤÷·O´d¬°Ãh¡A¦b¤£¶Ë®`±z¨­Å骺«e´£¤U¡AºÉ¶qµ¹¦Ñ·Ý¤l¬D­Ó¦n¦a¨à¡A¤]Åý§Ú­Ì­ô¨à¥|­Ó¦³©x¦³¸S¡C¡v

    §Ú»¡¡G¡u­·¤ô¬O­Óªø¤[¤§¨Æ¡A¤£¤@©w«DÀ³Åç¦b§A­Ì­ô¨à¥|­Ó¨­¤W¡A¤]¥i¯à¬O§A­Ìªº¨à¤l©ÎªÌ®]¤l±N¨Ó¤j´I¤j¶Q¡C±z³o¯ë¤ß¤Á¡A¦Ñ¦´¤£´±¾Þ§@¤F!¡v

    ¤j¨{¤l»¡¡G¡u¥ý¥Í®§«ã¡C§Ú­Ì­ô¨à¥|­Ó¤£¬O¨º­Ó·N«ä¡A¥u­n«á¥@¦³¥X®§¡A¯à´I¶Q¡A´N¦n¤F¡C¤£¦b¥G³o¤@¥N¨â¥Nªº¡C¡v

    ¨ä¹ê³o´N¬O­·¤ô³Nªº¸Þ¯µ¤§³B¡A¤@»¡´N¬O¤T¥N¡Aµ¥¥L¨à¤l®]¤lªø¤j®É¡A´X¤Q¦~¬Æ¦Ü¤W¦Ê¦~¹L¥h¤F¡A¥h­þ§ä³o­Ó­·¤ô¥ý¥Íµû²z°Ú¡I

    ©ó¬O¶¶¤ô±À¦à¡A«K¦b¨º­Ó¤s©Y¤W§Ë¤F­Ó«Ü¤jªº¹D³õ¡A¬°¥L­Ì¹º¤F®I¸®½d³ò¡A¨S¥X´X¤é¡A§õ¨r¤l´N¦º¤F¡A¤U¸®¨º¤Ñ¨Ó¤F¦n¦h¤H¡A¤@¸sªüÄ_¬ïµÛ¹D¤hªA¡A³òµÛ¼X§|Âà¨ÓÂà¥h¡A³Ì«á¶©­«¦a±N§õ¨r¤l¤U¸®¤F¡C©P³òªº¤H³£»¡¡G¡u¯u¬O¤j¤á¤H®a°Ú¡I³o±oªá¦h¤Ö¿ú°Ú¡I¡v

    ¯ª·Ýµ¹©Ò¦³­·¤ô§½ªº¤f¿Ù¬O¡G¡u§O¿ï¦bªe§É¤W¡C¡v·N«ä´N¬O»¡µL½×§A«ç»ò¿ï¡A¼X¦aµ´¹ï¤£¯à¿ï¦b¤s¶¡ªºªe§É¤W¡A¦]¬°³o¬O¹L¤ôªº¦a¤è¡A¤@¤U«B·|§Î¦¨ªe¬y¡A¦pªG¿ï¦b³o¤W­±¡A¨º»ò¼X¦a«Ü®e©ö³Qªw¤F¡A¨ì®É­Ô¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¡I

    §Ú¨c°O³o±ø¤f¿Ù¡A©Ò¥Hµ¹§õ¨r¤l¿ï¤F¤@­Óµy·L¥Y°_ªº¦a¤è¡A¨Ã§i¶D¨º¥|­Ó¨à¤l¡A»¡¡G¡u³o¥sÀsÄ˪êÅD¤§¶Õ¡A«á¥@¥²¥X¤j©x¡I¡v¨º¥|­Ó¤p¤l¯º±o¦X¤£Ãl¼L¡C¨º¤@¨è¡A§Ú·Pı¥L­Ì¯Rªº¦º¡Aµ¹¥L­Ì±a¨Óªº¤£¬O´dµh¡A¦Ó¬O§Ö¼Ö¡C

    ³o­Ó¥@¤W¡A¦³¤@¥y¸Ü¡A¥s¡G¡u¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ¡C¡v§ÚºâºÉ¤Ñ¾÷¡A¨S·Q¨ì¦Ñ¤Ñ«o¸ò§Ú¹L¤£¥h¡A³o¤j·§¤]¹w¥ÜµÛ§Ú­Ì¨º­Ó°ó¤f©R¹Bªº²×µ²¡C

    §õ¨r¤l¤U¸®¨S¨â©P¡A¶}©l¤J®L¡A©_©Çªº¬O¡A¨º¦~ªº«B¤ô¯S§O¶Ô¡A¤@³s¥b­Ó¤ë¡A²X²XÃwÃw¡A¦³®É¤j¡A¦³®É¤p¡Aµ²ªG³Ì«á¥X²{¤sÅé·Æ©Y¡A¨º­Ó®I§õ¨r¤lªº°ª±^¤]³Q«B¤ô¨R±oÅS¥X´Ã§÷»\¡A«á¨Óªd¥Û¬y±²¨Ó¡A±N¹Ó¸O©M´Ã§÷½Ä¥X¦Ñ»·¡A¤j¥Û¶ô¼²¦b´Ã§÷¤W¡A´Ã§÷³Q¼²±o¥|¤À¤­µõ¡Aµ¥¨º¥|­Ó¤p¤l¤W¤s¬d¬Ý®É¡A´Ã§÷ªOªF¤@¶ô¡A¦è¤@¶ô¡A¤Q´X¦Ì¥~¡A¤~§ä¨ì§õ¨r¤lªº«ÍÅé¡A²`²`³´¦bªd¥Û¬y¸Ì¡A¥u¦³¤@°¦Äê¤âÀº¦b¥~­±¡A¦ü¥G¦b»¡¡G¡u³o­Ó¼X¦aªº­·¤ô¦n¹³¤£¤Ó¦n¡I¡v

    «Ü§Ö½u¤H´N§â³o®ø®§¶Çµ¹¯ª·Ý¡AÁÙ»¡¹ï¤è­n©ïµÛ«ÍÅé¨Ó¾x¨Æ¡C§Ú©M¤CÅòÀY¤@Å¥´NÀ~¶Ì¤F¡C¦£µ¹¯ª·Ý¸÷¤U¡G¡u¯ª·Ý¡A±Ï§Ú¡I¡v

    ¨S·Q¨ì¯ª·Ý·|²§±`¥­ÀR¡A»¡¡G¡u°_¨Ó¡AÁÙ¨S¨ì¨º­Ó¦a¨B¡C¡v

    ½u¤H»¡¨º­ô¨à¥|­Ó¸ò°ê¥ÁÄÒ±þ¤â¦³¨Ó©¹¡A³o¦¸®£©È¥²¶·¥æ¥X¤@­ÓªüÄ_©è©R¡A§_«h¹L¤£¥h³o­Ó§¢¤F¡C

    §Ú»¡¡G¡u¯ª·Ý¡A¦pªG­n¥æ¥X¤@­Ó¡A¨º´N§Ú§a¡A³o¥ó¨Æ§Ú¬O¥D¾É¡A¤CÅòÀY¥u¬OÀH±q¡A¬O§Ú¿ïªº¦a¤è¤£¹ï¡K¡K¡v

    ¤CÅòÀY»¡¡G¡u¤£¡I¯ª·Ý¡A¤­­ô¨S¦³¿ù¡A¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ¡A«¥³o­Ó¦a¤è¦Ê¦~¨Ó±q¨S¦³¤U¹L³o»ò¤jªº«B¡A³o¤£¯à©Ç¤­­ô¡A¯ª·Ý¡A©ú¹î°Ú¡I¡v

    ¯ª·Ý¨S»¡¸Ü¡A¥L»¡¡G¡u§A­Ì¥ý¦^¥h¦Y¶º§a¡A³o¨â¤Ñ§O¥|³B¨«°Ê¡A¨ä¥Lªº¤£­nºÞ¤F¡C¡v

    §Ú­Ì¤@´h¡A·Q¦A»¡¨Ç¤°»ò¡A¯ª·Ý¤@´§¤â¡A¡u¦^¥h§a¡C¡v

    ©]¸Ì¡A§Ú©M¤CÅòÀYªf¤F¨â¤j³ý°s¡A¶R¤F¤­¤ç¿N¦×¡A¤ß·Q¡A¥ý¦Y¹¡¤F¡A³Ü¨¬¤F¡A´N¬O¦º¤]¤£¯à°µ¾j¦º°­¡C

    ¥H«e¤]¥X²{¹L³o¼Ëªº¤j¨Æ¡A¬°¤F«O¥þ°ó¤fªº¾ãÅé§Q¯q¡A°ò¥»¬O­n¬å±¼¤@°¦¸}¡A©ÎªÌ´X°¦¸}¡A¦]¬°¤j®aÁÙ­n¥Í¦s¡C

    §Ú­Ì¤£ª¾¹D¯ª·Ý·|¦p¦ó¨ú±Ë¡A¨º¤@¨è¡A·Pı§Ú­Ìªº©R´N§ì¦b¯ª·Ýªº¤â¸Ì¡C

    ¤@³s¤T¤Ñ¡A§Ú­Ì³£¬¡±o¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A«á¨Ó¯ª·Ý¶Ç¸Ü­n§Ú­Ì°Ñ¥[°ó·|¡C¤CÅòÀY´«¤W¥L³Ì³ß·Rªºªø­m¡A±NÀY¾v¼íÀã¦V«á©×µÛ¡A§Ú¤]¨í¤FÄG¤l¡A¥Xªù«e¦VµÛ®a¶mªº¤è¦Vµ¹¦º¥hªº¦Ñ®Q½W¤F´X­ÓÀY¡A¤ß·Q¡G³o½ú¤l¨S¯àµ¹±zºÉ§µ¡A¤U½ú¤l¦A§µ·q±z§a¡C

    °ó·|¤W¡A¯ª·Ý»¡¡G¡u³o¦¸º|§½¡A³d¥ô¤£¦b¤­ÅòÀY©M¤CÅòÀY¡A³o¬O¤Ñ·N¡C¡v¯ª·Ý»¡¸Ü®É¡AÁy¤W¨S¦³¤@µ·ªí±¡¡C

    «á¨Ó¤GÅòÀY§i¶D§Ú­Ì¡A¯ª·Ý¬°¤F±Ï§Ú­Ì¡A¶Ëµ¬°Ê°©¤F¡Aªá¤F¤j»ù¿ú¡A¶R³q¤F´X­ÓÄG¤l¡AÁÙ¥´ÂI¤F´X­Ó¯S°È¨­¥÷ªº¤H¡A½ß¤F¤H®a¦n¦h¿ú¡C

    Å¥¤F³o¨Ç¨Æ¡A§Ú©M¤CÅòÀY³£­ú¤F¡A¤CÅòÀY»¡¡G¡u¤U¦¸´N¬O«_¦º¤]­n°µ­Ó¤j§½¡A¦n¦n³øµª¯ª·Ý¡I¡v

    §Ú»¡¡G¡u©R¬O¯ª·Ý¾ß¦^¨Óªº¡A¤@½ú¤l³£³øµª¤£§¹¡C¡v

    ¤CÅòÀY´£¨ìªº¡u¤U¦¸¡v¡A«o¦A¤]¨S¦³¹ê²{¡C

    ¯ª·Ý¤£¬°¤Hª¾ªº©d¨à

    1952¦~¡A·s¤@½ü¥´À»¡u·|¹Dªù¡vªº¹B°Ê¦b¥þ°êÅFÅF¯P¯P¦a®i¶}¡C

    ¯ª·Ý¦ü¥G¦­¤w¹w·P¨ì¤F¤°»ò¡A¦³¤@¤Ñ¶}§¹°ó·|¡A¥L§â§Ú³æ¿W¯d¤U¡C¥L­IµÛ¤â¡A¨«¨Ó¨«¥h¡A¦n¹³·Q»¡¤°»ò¡A¦n´X¦¸³£±ý¨¥¤S¤î¡C

    ¸òÀH¯ª·Ý³o»òªø®É¶¡¨Ó¡AÀY¤@¦¸¬Ý¨ì¥L³o­Óª¬ºA¡C¨}¤[¡A¥L¹ï§Ú»¡¡G¡u¤jÀY¡A¦pªG¦³¾÷·|¡A¥i¥H¬~¤â·FÂI§Oªº¡C¡v

    §Ú·í®ÉÀ~±o»°ºò¸÷¤U¤F¡A¡u¯ª·Ý¡A§Ú±q¨S¦³¹L¤G¤ß°Ú¡I§Ú³o½ú¤l³£¤£·|­I«q§A¡I¯ª·Ý¡I¡v¨º¬q®É¶¡­·Ánºò¡A§Ú¥H¬°¯ª·Ý»{¬°§Ú­n°h³õ©O¡C

    ¯ª·Ý²Y²D¦a»¡¡G¡u§Ú¬O»¡¯uªº¡A§A¤J¦æ±ß¡A¤â¤W¨S¤H©R¡A¶i¥h«á¡AÁÙ¥i¥H¥X¨Ó¡A§O¦A¦æÄF¤F¡A¦n¦n¹L¤é¤l¡I¹L¥¿±`¤Hªº¤é¤l¡I¡v

    §Ú©Ä©Ä¦a»¡¡G¡u¯ª·Ý¡A­·Ánºò¡A´N¸õ³õÐù¡A­·Án¹L«á­«·s¦A¨Ó¡C¡v

    ¯ª·Ý·n·nÀY¡A¡u§A¤£À´¡A§A¤£À´¡C¡v

    ¨IÀq¨}¤[¡A¯ª·Ý»¡¡G¡u¤jÀY¡A¦³¥ó¨Æ±¡¡K¡K¡v»¡¨ì³o¡A¯ª·Ý°±¹y¤F¡AÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ý¡C

    §ÚÀRÀR¦aÅ¥µÛ¡AÅ¥±o¤ßÅå¦×¸õ¡C

    1945¦~§Ü¾Ôµ²§ô®É¡A¯ª·Ý¥h¤F½ë¤sªF¡A¥»¬O¬°¥j¸³¦Ó¥h¡A¯ª·Ý³ßÅw¦¬ÂáA¦³®ø®§»¡¨ºÃ䦳­Ó°®¶©®É´ÁªºÀJÀs¥ÉÂz­n¥X¤â¡C¨º¦~«B¤ô¤j¡A¯ª·Ý¦³ÄY­«ªº­·Àã¡A¨ì¤sªF²Ä¤G¤Ñ»L´N¯k±o©ï¤£°_¨Ó¡C«á¨Ó¸g·í¦a¥j¸³°Ó¤¶²Ð¡A½Ð¨Ó¤@­Ó¤k¤j¤Ò¬°¥L°w¨b¡A¨º¤kªº¬O¯ª¶ÇªºÂå³N¡A¨ä¤÷¿Ë¦b1940¦~¦]©Úµ´µ¹°°­xªº¤@­ÓÀYÀY¬Ý¯f¡A¦Ó³Q¬¡¬¡¥´¦º¡C

    ¯ª·Ý»¡¡G¡u¦³¨Ç­¦¤¤µ¹§A¤ã°w¡A«ë¤£±o¥¶¥ú¦çªAÁ٧䤣·Ç¥Þ¦ì¡A¦Ó¨º©h®Q¡A§Ú·í®É¬ïµÛ¦½­m¡A¦oÅý§Ú°¼½ö¦bª¡¤W¡A¨C¤@°w³£¤ã­ã¤F¡I¡v

    ¯ª·Ý»¡¥L°Ê¤F±¡¡AºØ¤FºØ¤l¡A«á¨Ó«Ä¤l¥X¥Í«á¡A¨º¤k¤l¤@­Ó¤H±a«Ä¤l¯d¦b¤sªF¡C¯ª·Ý¦b¤sªF¬O¥H¥j¸³°Óªº¨­¥÷¥X²{ªº¡A·í¦aªº¥j¸³°Ó¤]®³¥L·í°é¸Ìªº´x²´¤H¡A©Ò¥H¯ª·Ý§i¶D¨º¤kªº¡A¥L´N¬O­Ó¦a¦a¹D¹Dªº¥j¸³°Ó¡C±q¨º¶}©l¡A¯ª·Ý¨C¹j¥b¦~³£¥h½ë¤sªF¡A¨Ã¤@ª½­W­W¦aÁô¿fµÛ¦Û¤vªº¨­¥÷¡C

    §Ú³o¤~©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¬°¤°»ò¯ª·Ý¦³®É¥X»·ªù¤£±a¸}¡A¤]¨S¤Hª¾¹D¥L¥h­þ¨à¡C¸Ó§Ú­Ìª¾¹Dªº¡A¯ª·Ý·|§i¶D§Ú­Ì¡A¤£¸Óª¾¹Dªº¡A½Ö¤]¤£´±°Ý¡C

    °µªüÄ_ªº¬O¤£¤¹³\ÀH«Kµ²±Bªº¡A¦pªG­nµ²¡A¨º»ò¨º­Ó¤kªº¤]¥²¶·µo®i¬°ªüÄ_¡C§_«h¡A¤Ó¦MÀI¡C¦]¬°¤H¤ß¬O³ÌÃø±±¨îªº¡A¦pªG¦Û¤vªº¦Ñ±Cª¾¹D¦Û¤v¦b¦æÄF¡A½Ö¤]¤£¯à«OÃÒ¦o°µ¥X¤°»ò¨Æ¨Ó¡C

    ©Ò¥H¡A°ó¤f¸Ì­Y¦³µ²±Bªº¡A³£¬O¯ª·Ý¿Ë§å¡A¨º¨Ç¤kªº¦¨¬°ªüÄ_«á¡A¤@¯ë³£§êºt¡u¤ã­¸¡vªº¨¤¦â¡A¤ñ¦pÆF´C¡A§Å±C¡A¹D©hµ¥µ¥¡C¦Ó¯ª·Ý¡A¦b¤j®a²´¸Ì¡A¤£´¿¦³¹L¤k¤H¡C

    ³o­Ó®ø®§¯u¬O´¸¤ÑÅRÆE¡A¦pªGÅòÀY­Ìª¾¹D¯ª·ÝÁÙ¯d³o»ò¤@¤â¡A¨º»òªÖ©w¥þ¤Ï¤F¡A¦¹®É¦pªG¦³¤H´£Ä³¤Á¤F¯ª·Ý¡A§Ú·Q¨S¤H·|¤Ï¹ï¡C

    ¯ª·Ý»¡¡G¡u¤£¬O§Ú¹ï¤£°_¥S§Ì­Ì¡A§Ú¥u¬O·Qµ¹®aªù¯d­ÓºØ¨à¡C¥Á°ê¤»¦~¡A§Úªº®a¤H¥þ¦º¤F¡A³o¨Ç¦~¡A¥´¥´±þ±þ¡A§Ú¤]·Q¹L¥­¥­¦w¦wªº¥Í¬¡¡A¤w¸g¨S¾÷·|¤F¡A§A­Ì¦³¡A§A­Ì­n¦n¦n§â´¤¤µ«áªº¤é¤l¡C¡v

    ¯ª·Ý¹ï§Ú»¡¡A¥L¦º«á¡A¦pªG§ÚÁÙ¬¡µÛ¡A­·Án¤£ºòªº®É­Ô¡A´NÅý§Ú¦³¾÷·|¥h¬Ý¬Ý¦o®Q¨à­Ç¡C»¡¨ì³o¡A¯ª·Ý¯º¤F¡A¡u¬O­Ó¨k«Ä¡A­»¤õ¥i¥HÄò¤U¥h¤F¡C¡v

    ¯ª·ÝÁÙ§i¶D¤F§Ú¤@­Ó¯µ±K¡G¥L¦b«°¥~©¨®aÀ­¤s¤f¨â´Ê¤jºi¤¤¶¡®I¤F¤@­Ó½c¤l¡A¸Ì­±¥þ¬O¯u³f¡C¯ª·Ý»¡¸Ó¦Rªº¥L·|¦R¥X¨Ó¡A¦ý¥L¥²¶·¯d¨Ç¿úµ¹¥L­Ì®Q¨à­Ç¡C«á¨Ó¡A¯ª·Ý³Q§Û®a®É¡AÁöµM§Û¨««Ü¦hªF¦è¡A¦ý¨S¤Hª¾¹DÁÙ¦³¤@½c°]Ä_¡C¯ª·Ý¥Ã»·¯d¦³«á¤â¡C

    ³o´NÅé²{¯ª·Ýªº¸gÀÙÀY¸£¤F¡C°ê¥ÁÄÒ°õ¬F³o¨Ç¦~¡A³f¹ô¨î«×¤@¤ù²V¶Ã¡A±q¡u°K¤jÀY¡v¨ì¡u®]¤pÀY¡v¡A±qªk¹ô¨ì¡uª÷¶ê¨é¡v¡A¦A¥[¤W¥Á¶¡¨p¤U¬y³qªº¦UºØ»É¿ú¡Bű¹ô¡BÁʪ«¨é¡A¦UºØ³f¹ô¤£¤U¤Q´XºØ¡A¦ý¯ª·Ý¥uÂáuµw³f¹ô¡v¡A¥L±q¤£¬Û«H¨º¥Õ¯È¤@¼Ëªº¯È¹ô¡A§Y«K¬Oªk¹ô­è­èµo¦æ¡BÁʶR¤O¤ñ¸û°ª®É¡A¥L³£ºòºò´¤µÛ¯uª÷¥Õ»È¡C¥L¹ç¥i¨C¹j¤@¬q®É¶¡¡A´N¥h§I´«¤@¨Çªk¹ô¡A¤]¤£·|©ßªÅ¡C«á¨Ó³q³f¿±µÈ«á¡AÃÒ©ú¯ª·Ýªº¨Mµ¦¤Ó­^©ú¤F¡I§_«h¡A²{¦b¯dµ¹®a¤Hªº´N¬O¤@½c¼o¯È¡C

    ¦h¦~¨Ó¡A¯ª·Ý§y¿n¤F¤£¤Öª÷±ø¡B»È¤¸¡B»È¿õ¡AÁÙ¦³µ¹¤j¤á¬Ý­·¤ô®É¤H®a°eªº¥ÉÂz¡BÃhªí¤§Ãþªº¥j¸³¡C¯ª·ÝÅý§Ú¦³¾÷·|®É§â¨º½c¤lªF¦è³°Äòµ¹¥Lªº¦Ñ±C©M«Ä¤l¡A¯ª·Ý¤@¦A¥mÅñ¡A¤£­n¤@¦¸³£µ¹¤F¡A¨º¼Ë·|µ¹¥L­Ì©Û¨Ó¨aº×¡A§Ë¤£¦n·|°e©R¡I¦pªG§Ú¯Ê¿ú®É¡A¤]¥i¥H¦Û¤v¨É¥Î¡C

    §ÚÀ~±o»°ºò¸÷¤U¡A­úµÛ»¡¡G¡u¯ª·Ý¡A§Ú¤£´±¡I¡v

    §Ú©Ä©Ä¦a°Ý¯ª·Ý¡G¡u¬°¤°»ò«H¥ô§Ú¡H¡v

    ¯ª·Ý¤@¯º¡A¤Ï°Ý¤F§Ú¤@¥y¡G¡u¤jÀY¡A§Ú¬°¤°»òÅý§A¥[¤J°ó¤f¡H¡v

    §Ú´h¤F¥b¤Ñ¡A«éµM¤j®©¡I¥L©Ûªº¤£¬O¤@­ÓªüÄ_¡A¦Ó¬O¤@­Ó¯à¦«¥I«á¨Æªº¤H¡C³o¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£¬O¯ª·Ý³Ì«áªº§½¡A¥L¤@ª½¦b§½ªº³»ºÝ©Ôºô¡A©Ò¦³ªºÅòÀY³£¬O³o±iºô¤Wªº¼Y¨à¡A³Ì«á¡A§Ú¦¨¤F¨º­Ó¦¬ºôªº¤H¡C

    ¯ª·Ý¦b¯ùÀ]¸ÌÆ[¹î§Ú³\¤[¤F¡A¥L³Ü§¹¯ù¨«®É¡A¦h¦¸¬G·N§â¿ú±¼¦b¦a¤W¡A§Ú¾ß°_¨Ó¡A°l¤W¥L¡AÁÙµ¹¥L¡A¥L¨º¬O¦ÒÅç§Úªº³g°]¤ß¡F¤J¤F°ó¤f«á¡A¤GÅòÀY±a§Ú³}½`¤l®É¡A¥L¬G·N¬£¤H¨n±é¡A¥L¨º¬O¦ÒÅç§Úªº¦â¤ß¡A²¦³º¥L­n§â©d¨à¦«¥Iµ¹§Ú¡A¥L¤£±o¤£¨¾¡F¥L¬G·N©M§Ú±´°Q¤@¨Ç°ó¤fªº¨Æ±¡¡A¨º¬O¦ÒÅç§Úªº¤ß¾÷¡F¥L±a§Ú¥h¥|¤t¹ï°}¯³¦Ê¤t©M¨º¨Ç¤g­ê¡A¨º¬O¦ÒÅç§ÚªºÁx¶q©M©¾¸Û¡C

    ¼y©¯ªº¬O¡A§Ú¸g¨ü¦í¤F¦ÒÅç¡C§Ú¤£¸T·P´n¡A¯ª·Ý°õ´x°ó¤f³o»ò¦h¦~¡A¤â¤U¥S§ÌµL¼Æ¡A³Ì«á³º¨S¤@­Ó¯à«H±o¹Lªº¤H¡C¨s³º¬O§O¤H¤£¯à¨ú«H©ó¥L¡AÁÙ¬O¥L¤£¯à¨ú«H©ó¤H¡H

    §Ú»¡¡G¡u¯ª·Ý¡A¶]¸ô§a¡A§A­»´ä¨ºÃ䦳«Ü¦hªB¤Í¡C¡v

    ¯ª·Ý¤@Án­W¯º¡G¡u¤£¶]¤F¡C¡v

    §Ú¤£¸Ñ¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

    ¯ª·Ý¼Û¤F¤f®ð¡A¨}¤[¡A»¡¡G¡u¤£¶]¤F¡A±N¨Ó¡A§A·|©ú¥Õ¡C¡v

    ÀH«á¡A¥L¥h¤F«á°|¨Ñ©^µÛ¡u¦¿¬Û¬£¡v¦C¯ª¦C©vµP¦ìªº¯¨°ó¡A³o¦¸¥L¨SÅý§Ú¸ò¶i¥h¡A¥LÅý§Ú¦bªù¥~µ¥µÛ¡A´N³o¼Ë¡A¥LºCºC¦a§âªùÃö¤W¡C

    §Ú¤£ª¾¹D¯ª·Ý¹ï¦C¯ª¦C©v»¡¤F¤°»ò¡AÁ`¤§«Ý¤F¦nªø¤@¬q®É¶¡¡A¯ª·Ý¤~¨«¥X¨Ó¡C§ÚÁô¬ù¬Ý¨ì¯ª·Ýªº²´°é¬O¬õªº¡C

    ÀH«áªº´X­Ó¤ë¸Ì¡A¥þ°ê300¦h­Ó¡u·|¹Dªù¡v³QºR·´¡A´X¤Q¸U¡u·|¹Dªù¡vÀY¤l©M°©·F³£¨ü¨ì¤FÃgªv¡C¯ª·Ý¡A¦]¬°³´±o¤Ó²`¡A¥ô¦ó¦a¤è¥X¨Æ³£·|¡u©Þ°_ÅÚ½³±a¥X§|¡v¡A¥L²×©ó³Q´¦µo¤F¡A³Ì«á¡A¦]¬°±þ¤H¡B©ñ¤õ¡B¦æ¸ì¡B¶BÄF¡B§¯¨¥´b²³µ¥¤@¨t¦C¸o¤j´c·¥ªº¦æ¬°¡A§P¤F¦º¦D¡C

    ¯ª·Ý¤W¦D³õ«e¡A¤£¹³¨ä¥L¤H¨º¼ËÀ~±o©Ô¦b¿Ç¤l¸Ì¡A¥L¨«±o«Ü¥­ÀR¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¨º¤£¹³­u¦º¡A§ó¹³¸Ñ²æ¡C¥L²×©ó¤£¥Î¦AÄF¤H¤F¡A²×©ó¤£¥Î¬°Åv¿Å¥Í¦ºµ±ºÉ¸£¥Ä¤F¡C

    ¤jÅòÀY©M¦è¬£¨ºÃä¹L¨Óªº´X­ÓÅòÀY¡A¦]¤â¤W¦³©R®×¡A¤]³Q§P¤F¦º¦D¡A¨ä¾l°ó¤f¤j¤j¤p¤p200¦h¸¹¤H¡A¤]³£®Ú¾Ú¸o¦æªº»´­«¡A±o¨ì¤FÀ³¦³ªºÃg§Ù¡C§Ú³Q§P¤F¤­¦~¡C

    §Ú©l²×·Q¤£©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò¯ª·Ý¤£¶]¸ô¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¤¹³\¥ô¦óÅòÀY©M¤p¸}¶]¸ô¡A³oµ¥©ó¥L¤@¤â±N¡u¦¿¬Û¬£¡v°e¤Wµ´¸ô¡I¯ª·Ý»¡§Ú±N¨Ó·|©ú¥Õ¡A¤°»ò®É­Ô§Ú¤~·|©ú¥Õ©O¡H

    º©ªøªº¦D´Á¦p¶Â©]¯ëÃø¼õ¡Aº»¸Ì¡A§Ú®É±`·Q°_¥H«eªº·³¤ë¡A·Q°_¦º¥hªº¦Ñ®Q¡A·Q°_¯ª·Ý¡A·Q°_´¿¸gªº¾K¥Í¹Ú¦º¡C

    ¯ª·ÝªÖ©w·Q¤£¨ì¥L¦º«áªÀ·|·|µo¥Í³o»ò¤jÅܤơA¥L·Q¤£¨ì¤jÅD¶iªº¤õ¼ö¡A§ó·Q¤£¨ì¡u¤å¤Æ¤j­²©R¡vªº¨g¼ö©M¡u¯}¥|¡vªº¤O«×¡C²¦³º¥L¥u¬O­Ó³±¿Ñ®a¡A¤£¬O­Ó¬Fªv®a¡AÀH«á¤G¤Q¦~ªº­·°_¶³´é¡A¨S¤H¹w´ú±o¥X¡C¨º½c¤lªF¦è¡A¤@ª½¨ì20¥@¬ö80¦~¥N¡A¤~´±­«¨£¤Ñ¤é¡C

    ¥Xº»«á¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O·Q¥h¬Ý¬Ý¯ª·Ýªº¿òÄ\¤Î¨à¤l¡C¦ý¤â¸Ì¨S¿ú¡A³s½LÄñ³£¤£°÷¡C§Ú´N¦bÂí¤½¨p¦XÀ窺¨Ñ¾P¦X§@ªÀ¸Ì§ä¤F¥÷¹s¤u¡A±Ã¿úöã½LÄñ¡C

    ¨º®É¥þ°ê³£¦b¤j·Ò¿ûÅK¡A¤@­Ó¤pÂí¤W³ºµM«Ø°_¤F1000¦h­Ó·Ò¿ûÄl¡A¨g¼öªºªÀ­ûº©¤s¹M³¥«õÅKÄq¡A«ë¤£±o§â®a¸ÌªºÁç¸J¿]¤c³£¥µ¶i·Ò¿ûÄl¸Ìº²¤F¡A§Ú¯u©È¥L­Ì¤@¤£¯d¯«§â¤s¤fªº¨º½c¤lÄ_¨©«õ¥X¨Ó¡C

    ¦³´X¤Ñ®Î¤È¡A¤Ó¶§¯NµÛ¤j¦a¡A¤H­Ì³£¿ß¦b®a¸ÌÁ×´»¡C§Ú¿W¦Û¤@¤H®¨®¨·È¨ì«á¤sÀ®®aÀ­¡A»·»·±æ¥h¡Aµo²{´¿¸gªº¨º¨â´Ê¤jºi¾ð¤w¸g¤£¦b¤F¡C§Ú¤ß¤U¤@Åå¡Aºò¶]´X¨B¡A¨Ó¨ì¤s¤f¨º­Ó©äÅs³B¡A§Ú¦b¨º¸Ì¿â¨Ó¿â¥h¡A¾Ì·Pı¤V¶q¨º¨â´Ê¾ðªº¦ì¸m¡A«á¨Ó½T©w¤F½d³ò«á¡A´N¨«¤F¡C§Úª¾¹D¡A¦b·í®É¨ººØªÀ·|Àô¹Ò¡A§A´N¬O¦³¦A¦hªº°]Ä_¡A¤]ªá¤£¥X¥h¡A¨S¤H´±ªá¡A¤]¨S¤H´±­n¡A¤@¤Á³£¬O­p¹º¸gÀÙ¡A¦óªp³oÁÙ¬OÅBª«¡C

    ²Ä¤G¦~¬K¤Ñ¡A²×©óöã°÷¤F½LÄñ¡A¨Ì·Ó¯ª·Ý¥Í«e¥æ¥Nªº¦a§}¡A§Ú¥h¤F½ë¤sªF¡C

    ¶O¦n¤j«l¤~§ä¨ì¤F¥L­Ì¡C¨£­±®É¡A¨º°ü¤H´h¦í¤F¡C§Ú¨£¦o¤£¹L¤T¤Q¦h·³¡A»¡©ú¦o·íªì¸ò¯ª·Ý®É¤~¤Q**¡A¯ª·Ý¦º®É50·³¡A¤]´N¬O»¡¥L­Ì¬Û®t¤G¤Q¦h·³¡C

    ¨º°ü¤H§â§Ú¤W¤U¥´¶q¡A¡u§A¬O¡H¡v

    §Ú¦Ê·P¥æ¶°¡A¯ª·Ý¥Í«eªº¤@¹õ¹õ¦b§Ú¸£¤l¸Ì½ÄË¡A¡u§Ú¡K¡K§Ú¬O¯ª·Ýªº®{§Ì¡A§Ú¥N¥L¨Ó¬Ý¬Ý±z¡C¡v

    ¡u¯ª·Ý¡H¡v¨º°ü¤H¤£¸Ñ¦a°Ý¡C

    §Ú°¨¤W·NÃѨì¦Û¤v®tÂI»¡¨«¼L¡A¦£»¡¡G¡u´N¬O±zªº¤V¤Ò¡A¥L¬O§Úªº®v¤÷¡A§Ú­Ì³£¬O¥j¸³¦æªº¡C¡v§ÚµªÀ³¹L¯ª·Ý¡A¥Ã»·«O¦u¥Lªº¯µ±K¡C

    ¨º°ü¤H¦n¹³¾®©T¤F¤@¼Ë¡A´h©Ã©Ã¦a¬ÝµÛ§Ú¡A¦n¤[¡A²´²\´é¥X¡A¡u¥L¡K¡K¥LÁÙ¦b¶Ü¡H¡v

    §Ú§Ô¤£¦í¡A¤]­ú¤F¡A¡u¯ª·Ý¦b1952¦~®`¤F­·´H¡A«á¨Ó·P¬V¤FªÍ¡A³Ì«á¡K¡K¨S¦³±Ï¹L¨Ó¡K¡K¡v

    ¨º°ü¤H²´²\¼M¼Mºu¤U¡C

    §ÚÀ¿¤F§â²´²\¡A»¡¡G¡u¯ª·Ý¦º«e¡AÁÙ¤@ª½©À¥oµÛ§A¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A§Ú­Ì³o¨Ç°Ó³c¤l³£¦b±µ¨ü¬F©²§ï³y¡A¤@ª½¤]¤£±oªÅ¶¢¨Ó¬Ý±z¡A¥¢Â§¤F¡A¥¢Â§¤F¡C¡v

    ¥¿²á¤Ñ¶¡¡A¤@­ÓÁn­µ±q«Î¥~¶Ç¨Ó¡G¡u®Q¡I¡v

    ¥¿²á¤Ñ¶¡¡A¤@­ÓÁn­µ±q«Î¥~¶Ç¨Ó¡G"®Q¡I"

    §Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¤F¯ª·Ýªº¦å¯ß¡A¨º¸W¨¤¡A¨º²´¯«¡A©M¯ª·Ý¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

    ¨º°ü¤H¦£À¿°®²´²\¡A»¡¡G"«Ä¨à¡A¹L¨Ó¡A¸ò¨û¨û¥´­Ó©Û©I¡C"

    §Ú»°¦£»¡¡G"¨Ï¤£±o¡A¨Ï¤£±o¡A§Ú¬O¯ª·Ýªº®{§Ì¡A§Ú©M¤½¤l¬O¤@­Ó½ú¤Àªº¡I"¤S±q°Â¸Ì®³¥X´XªT¿}ªG¡Aµ¹¨º«Ä¤l¦Y¡C«Ä¤l°ª¿³¦a©ñ¶i¼L¸Ì¡A¦Y±o¦³´þ¦³¨ý¡C

    §Ú¤£¸T´n¼Û¡A¤Q¦~ªeªF¡A¤Q¦~ªe¦è°Ú¡A½Ö¯à·Q¨ì³o½a«Ä¤lªº¤÷¿Ë´¿¬O¥w¦\­·¶³ªº¤j¤Hª«¡A½Ö¤S¯à·Q¨ì¯ª·Ý¨C¤é¤@ÂY¤dª÷¡A¥Lªº«á¤H³º¦p¦¹²M³h¡C

    §Úµ¹¥L­Ì¯d¤F¨Ç¿ú´N¦^¨Ó¤F¡A¨S´±´£¨º½c¤l°]Ä_ªº¨Æ¡A©È¥Íº×ºÝ¡C

    §Ú¥»¥´ºâ¹j­Ó¤@¦~¥b¸üªº´N¥h¬Ý¥L­Ì®Q¨à­Ç¤@½ë¡A¨S·Q¨ì³o¤@§O´N¬O¤T¦~¡C±q1959¦~¶}©l¡A¥þ°ê¶i¤J¤jÄȯî¡A¤T¦~¦ÛµM¨a®`¡A¾j¦º¤F¦n¦h¤H¡C¨º®É­Ô¡A¤H¾j¨ì¤°»òµ{«×¡H©¹Âí¥~©ï«ÍÅé¡A¤@±ø¥b¤Ø¨£¼eªº¤pÃb·¾¡A´X­Óº~¤l³£¸Õ¨Ó¸Õ¥h¡A¤£´±ÁÚ¨B¡A¾j±o¤@ÂI¤O®ð³£¨S¦³¡A¤@¥¹­Ë¤U¥h¡A´N¦A¤]ª¦¤£°_¨Ó¤F¡C§Ú¦³¤@¦¸¤W´Z©Ò¡A´£°_¿Ç¤l¡A­è¯¸°_¨Ó¡A²´«e´N¤@¤ùº£¶Â¡A¤@ÀY®â¦b¦a¤W¡Aµ²ªGÀ𨤥¿¦n¦³¤@­Ó³Q¯{¯}ªº¥Íù×ÅKÁç¡AÃBÀY¥¿¦n¼²¦bÁçªu¤W¡A¦å¬y¤F¤@¦a¡C¤£¬O¤£±}°O¥L­Ì®Q¨à­Ç¡A¯uªº¬O¦Û¤v³£ÅU¤£¤F¦Û¤v¤F¡C

    1961¦~©³¤GÅòÀY©M¤CÅòÀY¥Xº»¤F¡CÂà¦~¡A¸gÀ٧ζն}©l¦nÂà¡C

    ¤GÅòÀY°Ý§Ú¡G"¦Ñ¤­¡A³o¨Ç¦~¦b¥~Ã䦳°ÊÀR¨S¡H"

    §Ú¤@´h¡G"°ÊÀR¡H¯à¬¡µÛ´N¤£¿ù¤F¡C"

    ¤GÅòÀY¤@Án­W¯º¡A"¦b¸Ì­±¡A§Ú¸g±`·Q°_¥H«eªº¤é¤l¡A·Q°_¯ª·Ý¡A·Q°_¥S§Ì­Ì¡C¦Ñ¤­¡A¤µ«á¤°»ò¥´ºâ¡H"

    §Ú¤@Ánªø¼Û¡G"¥´ºâ¡H¦n¦n°µ¤H¡A¦^³ø°¶¤j»â³S¤ò¥D®u¡C"

    ¤GÅòÀY¤@¯º»¡¡G"¯uªº¡H"

    §Ú»¡¡G"¿}²¢¤£¦p»e¡A³Q·x¤£¦p¥Ö¡A¯R®Q®¦±¡­«¡A¤ñ¤£¤W¤ò¥D®u¡C¦b¸Ì­±¨S¾Ç¹L¶Ü¡A§A¡H"

    ¤GÅòÀY»°ºò»¡¡G"¾Ç¹L¡A¾Ç¹L¡I"¨}¤[¡A¤GÅòÀY¬ðµM»¡¡A"¦Ñ¤­¡A¯ª·Ý¦º«e´N¨S¯d¤U¤°»ò¤f¿Ù¶Ü¡H§Ú°O±o¦³´X¦¸¶}§¹°ó·|¥L³æ¿W§â§A¯d¤U¤F¡C"

    §Ú»¡¡G"¨S¦³¤°»ò¤f¿Ù¡C¥L´N¬O¾á¤ß¥S§Ì­Ìªº«e³~¡C"

    ¤GÅòÀY»¡¡G"¥H¯ª·Ýªº°µ¨Æ­·®æ¡A¤°»ò¨Æ³£·|¯d«á¤â¡A¥L¨S¯d¤U¤°»ò¸Ü¶Ü¡H"

    "¨S¦³¡C"§ÚÀqÀq¦a·n·nÀY¡C

    ¤GÅòÀY²×©ó§Ô¤£¦í¤F¡A»¡¡G"¦Ñ¤­¡A·Q¨S·Q¹L­«¾ã¤sÀY¡H"

    §Ú¤£¸T­Ë§l¤@¤f§N®ð¡G"³£¤°»ò¦~¥N¤F¡AÁÙ·Q­«¾ã¤sÀY¡H¬Ý¨Ó§A¦b¸Ì­±ÁÙ¨S«Ý°÷¡C"

    ¤GÅòÀY»¡¡G"¤£·F³o­Ó·F¶Ü¥h°Ú¡A§Ú­Ì³o¨Ç°µªüÄ_ªº¤°»ò¤]¤£·|¡A«ç»ò¹L¬¡°Ú¡C"

    §Ú¯º¤F¡G"¥þ°ê¤H¥Á³£¦b¤j«ØªÀ·|¥D¸q¡A½aªº´Iªº³£³o»ò¹L¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¯à¹L¡H"

    ¤GÅòÀY»¡¡G"Á`±o¦³­Ó¨Ó¿úªº¹D¨à°Ú¡C"

    §Ú¿h¤F¥L¤@²´¡G"´Ö¯¼¼t¡A¿û¼t¡A©ì©Ô¾÷¼t¡A¹ê¦b¤£¦æÁÙ¥i¥H¤U¤½ªÀ¡AºØ¦a¡A¥´½\³õ¡A¬BÁT¡A³£¥i¥H°Ú¡C"

    ¤GÅòÀY¤S¯º¤F¡G"¯u¬O­·¤ô½ü¬yÂà°Ú¡A·Q¤£¨ì§Ú»¯¤G·Ý²V¨ì­n¥h¬BÁTªº¦a¨B¤F¡C"¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¬ðµM»¡¡G"³o¨Ç¦~§A¤]¨S§ä­Ó¤k¤H¡H"

    §Ú¯º¤F¯º¡A¼Û¤f®ð¡A»¡¡G"¤@­ÓÃÛ¹L¤jº»ªº½a¥ú³J¡A½Ö·|¸ò¡H"

    ¤GÅòÀY¤]¯º¤F¡G"·Q·í¦~¡A¦Ñ¤l¤@¶i¬K¾å¼Ó¡A¦Ñèé»âµÛ¤@¸s©h®Q¸ò§¾ÂΦüªº¸òµÛ¡A­ü¡A®É¹L¹Ò¾E¤F¡A§¹¤F¡C"

    "¯ª·Ý¯u¨S¯d¤U¤°»ò¸Ü¡A¨Sµ¹¥S§Ì­Ì«ü±ø¸ô¡H"¤GÅòÀY¤S¬ðµM°Ý¤F¤@¦¸¡C

    "¨S¦³¡C"§Ú»¡¡A"¯ª·Ý¤]¨S¿ìªk¡A¥L¥u¬O»¡¡A¦³¾÷·|¡A¤j®a¥i¥H¬~¤â·FÂI§Oªº¡C"

    "·F§Oªº¡H"¤GÅòÀY­ó¤F¤@Án¡A"¬O¯ª·Ý±a§Ú¨«¤W³o±ø¹Dªº¡A¥L¦º¤F¡AÅý§Ú­Ì·F§Oªº¡A¤°»ò·N«ä¡H"

    "¯ª·Ý¬O¬°¤j®a¦n¡C"

    ¤GÅòÀY·n·nÀY¡A"·F¤£¤F§Oªº¤F¡AÄFºD¤F¡A¦º¤F±a¥h¡A¤£·|ÅܤF¡C"

    "®É¥NÅܤF¡C"§Ú»¡¡A"ÁÙ¬O¥ý·FÂI¥¿¸g¨Æ§a¡A§A¥ý¸ò§Ú¥h¾÷±ñ¼t¥´´²¤u§a¡C"

    ¤GÅòÀYÀqÀq¦aÂIÂIÀY¡C

    ²Ä¤G¦¸¨£¨ì¯ª·Ýªº¿òÄ\®É¡A¬O¦b1963¦~¤F¡A·³¤ë¤£ÄǤH¡A¨º°ü¤H»a¦Ñ¤F³\¦h¡A«Ä¤l¤]ªø°ª¤F³\¦h¡C¤S¹j¨â¦~1965¦~¡A¦A¨£®É¡A¦oÆK¨¤¤w²K¥Õ¡A¨à¤lªø¤j¦¨¤H°Ñ­x¤F¡C¦^¨ì®a¡A§Ú·P¨ìµL¤ñªY¼¢¡A©]¸Ì¡A§Ú¹ïµÛ¯ª·Ý¦æ¦Dªº¦a¤è¿N¤F´X±i¶Àªí¡A¯ª·Ý¦b¤Ñ¤§ÆF¥i¥H¦w®§¤F¡C§Ú¶}©lµZ¿i¦p¦ó±N¨º½c¤lªF¦èµ¹¦o¡C

    ©¿µMÅ¥¨ì¦³¤HºVªù¡A¶}ªù¤@¬Ý¬O¤GÅòÀY¡C¤@¶iªù²´·ú´Nª½¤Ä¤Ä¦a¨nµÛ§Ú¡A¼L¨¤¤@µ·©Ç¯º¡C

    "¤°»ò¨Æ¡H"§Ú°Ý¡C

    ¥LÁÙ¬O¨nµÛ§Ú¡A©Ç©Çªº¡Aµ¥§¤¨ì«Î¸Ì¡A¥L»¡¡G"¦Ñ¤­¡A³o»ò¦h¦~¨Ó§Ú¤GÅòÀY¹ï§A¦p¦ó¡H"

    "«Ü¦n¡A¨S±o»¡¡C"

    ¥L¼¸¤F¼¸ÀY¥Ö¡A»¡¡G"¨º§A¬°¤°»ò¿fµÛ§Ú¡H"

    §Ú¤ßÀY¤@°}¡A"¿f¤°»ò¡H"

    "¨þ¨þ¡A"¥L¯º¤F¡A"¤sªF±ä¿¤±ä®a²ø¡C"

    §Ú¤jÅå¡G"§A¸òÂܧڡH¡I"

    ¥L»¡¡G"§O«æ¡A§O«æ¡A°µªüÄ_ªº­n¨I±o¦í®ð¡C»¡»¡«ç»ò¿ì§a¡H"

    "§A·Q«ç¼Ë¡H"§Ú´c¬½¬½¦a¨nµÛ¥L¡C

    ¥L®Ì¤F®Ì¸£³U¡G"¯ª·Ý¯u¬O­Ó²V³J¡A´eµÛ¥S§Ì­Ì¦Û¤v·d¤F­Ó±D¤l¡AÁ٥ͤFÄ^ºØ¡I"

    §Ú»¡¡G"¤GÅòÀY¡A»¡¸Ü­n°®²bÂI¡A¯ª·Ý«Ý§A¤£Á¡¡I"

    ¥L¼¸¤F¼¸«á¸£¤c¡G"¦Ñ¤­¡A¥´¶}¤Ñµ¡»¡«G¸Ü¡A¯ª·Ý¦³«á¡A¨º»ò¥L¥²µM¯d¤UªF¦è¤F¡AÃø©Ç³o¨Ç¦~§A¨SÁn¨SÅT¡A­ì¨Ó§A¤ß¸Ì¦³©³°Ú¡C"

    §Ú§N§N¦a»¡¡G"¯ª·Ý¦º«e³Q§Û®a¡A§A¤S¤£¬O¨S¬Ý¨£¡A¤°»ò³£¨S¯d¤U¡C"

    ¥L§C¤UÀY¡A¤S©ï°_¨Ó¡A±¢±¢¦a»¡¡G"­ü¡A¨º§Ú¥u¦n´¦µo¥L­Ì¥À¤l­Ç¤F¡IÅý©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¥L­Ì¬O¶ÂªÀ·|ÀY¤lªº«á¥N¡A±þ¤H¥Çªº«á¥N¡AÄF¤lªº«á¥N¡I§Ú¬Ý¥L­Ì«ç»ò¬¡¡I"

    "§A¤GÅòÀY¡A§A¬O¯ª·Ý¤@¤â±a¥X¨Óªº¡A§A«ç»ò¯à"

    "­ó­ó¡A¬O¥L¤£¤¯¡A§O©Ç§Ú¤£¸q¤F¡I"

    §Ú¸£¤l«æ³t¹BÂà¡A¨I±I¤F¤@·|¨à¡A»¡¡G"¦n§a¡A§Ú§i¶D§A¡A¯ª·Ý¯d¤F¤@½cªF¦è¡C§A¤]ª¾¹D¡A³o­Ó¦~ÀY¡A®Ú¥»¨£¤£±o¥ú¡I"

    "¨þ¨þ¡A"¤GÅòÀY¯º¤F¡A"³o´N¹ï¤F¹À¡I¦Ñ¤­¡A§i¶D§Ú¦b¤°»ò¦a¤è¡A§Ú­Ì¤À¤F¡A´N·í¬O§Úªº«Ê¤f¶O¡C"

    §Ú»¡¡G"²{¦b¤£¬O®É­Ô¡A¤@¥¹³Q¤Hµo²{¤F¡A§Ú­ÌÁÙ±o¶i¤jº»¡C"

    ¥L»¡¡G"¨SÃö«Y¡A§A¥ýµ¹§Ú¤@¥b¡A§Ú¤£¥X¤â¡A®³¦b¤â¸Ì§Ú½ñ¹ê¡C"

    §Ú¬ÝµÛ¥L¡A§Ú¤ÓÁA¸Ñ¤GÅòÀY¤F¡A¥L·í­±¤@®M¡A­I«á¤@®M¡A§Y«K§âªF¦è³£µ¹¥L¡A¥L¤]¥¼¥²¬Û«H¡A¦Ó¥B¥Lª¾¹D¤F¯ª·Ýªº¯µ±K¡A¦­±ß³£·|¥H¦¹¬°­n®µ¡A¤@¥¹¥L§â³o¨ÆѶ¥X¨Ó¡A¯ª·Ýªº¿òÄ\©M«Ä¤l´N¨Sªk°µ¤H¤F¡A¨º¥À¤l­Ç¤@ª½¦uµÛ¤@­Ó¹Ú¡A¦pªG³o­Ó¹Ú¯}¤F¡A¨º´N§¹¤F¡C§Ú²Ä¤@¦¸°Ê¤F±þ©À¡C

    "¦n§a¡A§Ú±a§A¥h¡Aµ¹¤F§A¤§«á¡A§A¤d¸U­n«O¦u¯µ±K¡A²¦³º§Ú­Ì³£¬O¯ª·Ý±a¥X¨Óªº¡I"

    "©ñ¤ß§a¡I"

    ¦b¤@­Ó¨g­·¤j§@ªº±ß¤W¡A§Ú¬ù¤F¤GÅòÀY¦b«á¤sÀ®®aÀ­¨£­±¡C¥b©]¡A§ÚÃMµÛ"¤jÅKÆj"¥h¤F«á¤s¡C¤jÅKÆj¬O·í®É¤H­Ì¦Û»sªº¦Û¦æ¨®¡A¨S¦³¹aÅL¡A¨S¦³Ãì¤l²°¡A¤]¨S¦³¤â¹h¡A«b¨®®É´N¥Î¸}©³ªOª½±µÃÞ«e¨®轱ñF¡A°±¤U¨Ó«á¡A¤]¨S¦³¨®¼µ¤l¡A´N¥Î¤@®Ú擀­±§ú¦üªº¤ì´Ò±q¤¤¶¡¤ä¦¨¤@­Ó¤T¨¤¡C

    §Ú¨ì®É¡A¤GÅòÀY¦­¨ì¤F¡A®Ì®Ì¤â¸ÌªºÅKÁê¡A¹ï§Ú»¡¡G"«ç»ò³o»òºC¡I"

    §Ú»¡¡G"¦­¥X¨Ó©È³Q¤Hµo²{¡C"

    §Ú¤V¶q¤F¤@¤U¡A½T©w¤F¦ì¸m¡A»¡¡G"¯ª·Ý»¡´N¬O³o­Ó¦ì¸m¡A«õ§a¡C"

    §Ú­Ì¨â¤H¨³³t«õ¤F°_¨Ó¡A¤Ñ«Ü§N¡A¦ý¨Ì¦£¤F¤@¨­¦½¡A³¯¦~¤é¤[¡A¦a¥Ö¨¹¨¹µw¡A«õ¤U¤G¤Q¤½¤À¡A¤g¤~¶}©lÃP³n¡A¤S«õ¤F´X¤Q¤½¤À¡A²×©ó¸I¨ì¨º­Ó½c¤l¤F¡C«õ¥X¨Ó«á¤@¬Ý¡A¤j·§¤@¦Ì¨£¼eªº¤ì½c¤l¡C¤GÅòÀY¯u¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡AÀH¤â±q¨­«áªº¤j¦ç¸Ì±Ç¥XÅKéȤl¡A´¡¤JÂꦩ¡A¥Î¤O¤@屡A½c¤l¶}¤F¡C

    Âǵۤë¥ú¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤W¼h¬O¤@±Æºë¬üªº¥É¾¹¡A¦³ÀJÀs¥ÉÂz¡A¦³¶}¤f¥ÉÅN¡AÁÙ¦³¥É°sªM©M¥É¯¤l¡C¦A©¹¤U¹ÔµÛ¤@¼hÀÖ¥¬¡A±È¶}ÀÖ¥¬¡A¬O±Æ¥¬¾ã»ôªºª÷¿j¡C

    ¤GÅòÀYÃ`¤F¤@¤f¤f¤ô¡A²´·ú³£ºñ¤F¡A"¦³¤F³o¨Ç¡A§Ú­Ì¤U¥b½ú¤l´N¤£·T¤F¡C¦Ñ¤­°Ú¡A¦Ñ¤­¡A§A¤£«p¹D°Ú¡C"

    ¥L¨Sª`·N¨ì¡A§Ú¤w®¨®¨¦a®³°_¼µ¨®¤l¥Îªº¤ì´Ò¡A¶¹D¥L¨­«á¡A²r¦aºV¤F¤U¥h¡A´^¡I¤GÅòÀY´e´e¦a­ó¤@Án´N­Ë¤U¥h¤F¡A§Úºò±µµÛ¤S¨Ï«l¯{¤F´X¤U¡A³Ì«á±N¥L¸£³U¯{¨ì¤g¸Ì¡A¤~½}¤â¡C¥µ¤U´Ò¤l¡A§ÚÅõ³n¦b¦a¤W¡A¨g­·§j±o¤j¾ð¶ä¶ä§@ÅT¡C

    ©w¤F©w¯«¡A§Ú§â¤GÅòÀY¥µ¶i­è«õªº§|¸Ì¡A§â¤g®I¤W¡A¤SºÝ¤F´X±È°®¤g©MÂø¯óÅx¦b¤W­±¡A§Ë±o¹³¨S°Ê¹L¤@¼Ë¡C

    ¡¯¡¯¡¯

    ®É¥ú­¸³u¡A·³¤ë¶Ê¤H¦Ñ¡A1988¦~¡A§Ú60·³¡A¬¡¤F¾ã¾ã¤@­Ó¥Ò¤l¤F¡C§ÚÁ`¬O²ßºD¦b¶º«áªw¤@³ý¯ù¡A³Ü¯ù®É¡A´N·|·Q°_¯ª·Ý¡A·Q°_¦b¥L¨­Ã䪺¤é¤é©]©]¡C©]²`¤F¡A©d¤l·|¬°§Ú©Ü¤W¤@¥ó¦çªA¡A´X¤Q¦~¨Ó¡A³£¬O¦p¦¹¡C

    §Ú·P®¦¦Ñ¤Ñ¡Aµ¹§Ú¤F¤@­Ó³o»ò¦nªº©d¤l¡A³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¦o¹ï§ÚÃö·R¦³¥[¡A¤£Â÷¤£±ó¡A¦o¹ï§ÚÁ`¬O¨º»ò¦n¡A¦o»¡§Ú¥H«e¨üªº­W°÷¦h¤F¡A¦o¶ùµ¹§Ú¡A´N¬O­nµ¹§Ú©¯ºÖªº¡A¦o»¡¨ì¤F¡A¤]°µ¨ì¤F¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¥¿À¹µÛ¦ÑªáÃè¬Ý®Ñ¡A©d¤l±q¥~­±¶i¨Ó¡A»¼µ¹§Ú¤@¥»®Ñ¡A"¦ÑÀY¤l¡Aµ¹§A¬Ý¬Ý³o­Ó¡A§Ú«ç»òı±o³o¤W­±¦³½g¤å³¹»¡ªº«Ü¹³§A­Ì¥H«eªº¨Æ©O¡C"

    §Ú±µ¹L¨Ó¤@¬Ý¡A¬O¤@­Óªk«ß¶g¥Zªº½s¿è½sÄ¡ªº¥Ç¤H¡mÄb®¬¿ý¡n¡A°O¿ýªº¬O·s¤¤°ê¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¬Y¨Ç­«¤j®×¥óªº¦º¦D¥Ç¦bº»¤¤¼gªºÄb®¬¿W¥Õ¡A¤H¤§±N¦º¡A¨ä¨¥¤]µ½¡A³¾¤§±N¤`¡A¨ä»ï¤]«s¡C©d¤lÅý§Ú¬Ý²Ä¤T½g¤å³¹¡C§Ú¥´¶}®Ñ¡A¥J²ÓŪ°_¨Ó¡Aª½Åª±o§Ú¼ö¦åªmÄË¡A²\¬yº¡­±¡C¨º½g¤å³¹ªºÃD¥Ø¥s¡mµ½´c¤§¶¡¡n¡A¬O³o¼Ë¼gªº¡G

    ¡´µ½´c¤§¶¡

    ¤H¥Í¤Ñ¦a¶¡¡A½Ö¤H¤£·Q°µ¦n¤H¡HµM¥@¨Æ¸ÞÃÔ¡A©R¹B¦hÅÜ¡A¤@´Â½ñ¤J¨¸³~¡A¥ÃÃø½¨­¡I

    §^¥úºü¤G¤Q¤K¦~¥|¤ë¥Í¤H¡A½Æ©m¤W©x¡A·O¥À¤j¤H½ç¦W¸Û©ú¡A¨ú¡m§°O¡n"¸Û«h©ú¨o"¤§·N¡A¤S¦]©v±Ú½ú¤À¤§¦r¥e"Æ["¡A¤÷¿Ë½ç¨Å¦W"Æ[¥Í"¡C¥Á°ê¤»¦~¡A§^®a±Ú¬ð¾DÅܬG¡A¤@¤ë¤§¤º¡A¤C¦ì¿Ë¤HºÉª\¡I¦Û¦¹¡A§^©t­W¤@¤H¡A¤`©R¦¿´ò¡I

    ¬O¦~¡A§^»E¸q"¦¿¬Û¬£"¡A©Ó»X±i®v·Ý©ï·R¡A¹E±o"¤ì¤l½¬"¤j¦ì¡Cªì¡A§^¥H¬°¾Ì¤@¤v¤§¤O¥i§áÂà"¦¿¬Û¬£"µLªkµL¹D¤§§½­±¡A¥Ñ¬O¡A¼Æ¤Q¸ü¡A§^°`¨­ºÉ¦æ¡A°ó¤f¤j¤p½Ñ¨Æ¡A¬Ò¥H¤Ñ¹D¬°¸Û©À¡AºÜ¤O±À¦æ·V±þ¡B§Ù²]¡B§Ùµs¡B§T´IÀÙ³h¡B¥H´c¨î´c¤§©v¦®¡C

    µM¡A"¦¿¬Û¬£"²¦³º¬O¯Q¦X¤§²³¡I§¤¦¹°ó¤f¡A¦p§¤¤õ¤s¡I§Q¹ú©Ò»Ý¡Aµ½´c±Y¶Ã¡A«Ü¦h¨Æ«D§^©Ò¯à±±¨î¡I§ó¬ÆªÌ¡A§^³º¤£¯à¦Û±±¡A´¿¦]¤@¤v¤§¨p¡A¦h¦¸ÀݱþµL¶d¡I¤Ñ¤U½ÖµL¤÷¥À¡A½ÖµL¨à¤k¡A¨º¨ÇµL¶d³à©RªÌ¡A­Þ»î¤£«×¡A¨D¥XµLªù¡A¨C¨C«ä¤Î¡A·\ª¹¸U¤À¡I

    §^´¿±ý¤@²Î"¦¿¬Û¬£"¡AµM½a«äºÜ¼{¡A«K¬I±þ¼®¡A¥|¤j°ó¤fºÉÂk§^¤â®É¡A§^«o¸U¤À°g¯í¡I"¦¿¬Û¬£"¦ó©¹¡H§^¤§¦ó©¹¡H

    ¤T¤Q¦~¨Ó¡A§^±ý´À¤Ñ¦æ¹D¡AµM¡A¦Û¤v«o¹D¸qºÉ¥¢¡A¿N±þÄF±°¡AµL´c¤£§@¡F

    ¤T¤Q¦~¨Ó¡A§^±ý±Ð°ó¤f¥S§Ì¥Ñ°­ÅܤH¡AªÃ©Óµ½©À¡A¤ßÃh¤¯¸q¡AµM¡A¨ìÀY¨Ó¡A¬Ý¨ìªº«o¬O²V¾Ô¼r±þ¡Aº¡¥Ø½H²­¡F

    ¤T¤Q¦~¨Ó¡A§^±ý¥H´c¨î´c¡AÃg´c´­µ½¡AµM¡A´c¤H§ó´c¡AÄF¤§¤£ºÉ¡A¦Óµ½¤H«o¤[±Ð¤£©ú¡A¯u«s¨ä¤£©¯¡A«ã¨ä¤£ª§¡I

    §^¿ï¾Ü¤@¦º¡A§^¥H¦Û¤v¤§¥Í©R¬~¨ê§^¤@¥Í¤§¸o´c¡A¥ç±ÏÅ«¾ã­Ó"¦¿¬Û¬£"¡I§^¤§°ó¤f¥S§Ì³\·|«ë§^¡A¦ý¥L­Ì²×¨s·|©ú¥Õ¡AÄF¤l©l²×¨S¦³¥X¸ô¡A¥H´c¨î´c¤§ªk¥çÃø¥H¦æ³q¡I

    ¬Ý¨ì³o¨à¡A§Ú¤w¸gª_¤£¦¨Án¡I¯ª·Ý¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡I§Ú²×©ó©ú¥Õ¤F¡I§Ú²×©óª¾¹D§A¬°¤°»ò¤£¨«¤F¡A§Ú²×©óª¾¹D¬°¤°»ò§A¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H¶]¸ô¤F¡A§A¥Î¤ß¨}­W°Ú¡I

    ¡K¡K

    ¬Ý¨ì³o¡A§Ú¤w¸gª_¤£¦¨Án¡I¯ª·Ý¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡I§Ú²×©ó©ú¥Õ¤F¡I§Ú²×©óª¾¹D§A¬°¤°»ò¤£¨«¤F¡A§Ú²×©óª¾¹D¬°¤°»ò§A¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H¶]¸ô¤F¡A§A¥Î¤ß¨}­W°Ú¡I§A¤@ª½­W­W°l´Mªº¡u¹D¡v¡A²×©ó§ä¨ì¤F®ö¤l¦^ÀY¡A±ó´c±qµ½¡I§A¥H¥Í©R¬°¥N»ù¡A±ÏÅ«¤F§Ú­Ì¡I¥»¥H¬°§A³Ì¤jªº¯µ±K¬O§Aªº©d¤l©M«Ä¤l¡A¨S·Q¨ì³o¤~¬O§A³Ì«áªº¯µ±K¡C

    ¦Ñ±C¨«¹L¨Ó¡A§â§ÚºO¦bÃh¤¤¡A§Ú¥ñ¦b¦Ñ±CÃh¸Ì¤j­ú°_¨Ó¡A´N³o¼Ë¤@ª½­ú¡A¤@ª½­ú¡C

    ­ú¤F¦n¤[¡A§Ú¬ðµM²£¥Í¤F¤@­Ó·Qªk¡A³o¨Ç¦~¡A¨º¨Ç¥S§Ì©j©f³£¦b·F¤°»ò¡A¥L­Ì³£¹L±o«ç»ò¼Ë¡H§Ú­n·d­Ó»E·|¡A§ä¨ì·í¦~¨º¨Ç¥S§Ì©j©f¡A§Ú­nÅý¥L­Ìª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A§Ú­n¬Ý¬Ý¥L­Ì²{¦b³£¦b·F¤°»ò¡I

    §Úµo°Ê¤F©Ò¦³Ãö«Y¡A³q¹L¤@¤Á´ë¹D¥hÁpô·í¦~¨º¨Ç¥S§Ì©j©f¡C·í¦~ªk°|«Å§P«á¡A¤@³¡¤À¸o¤j´c·¥ªº¤H¡A¤×¨ä¬O¤â¤W¦³¤H©RªºªüÄ_¡A¤ñ¦p¯ª·Ý¡B¤jÅòÀY¡AÁÙ¦³¯³¦Ê¤t¤â¤Uªº´X­ÓÅòÀY¡A³£³Q§P¤F¦º¦D¡A¨ä¥L¤j¦h¼Æ¤HÁÙ¬O§Pªº¦³´Á®{¦D¡AÁÙ¦³¤@¨Ç­è¤J¦æªº¡A¥L­Ì°Ñ»P°ó¤fªº¨Æ±¡¤£¦h¡A¬F©²¼e¤j³B²z¡A³Ò§ï¤F¤@¬q®É¶¡«á´N©ñ¤F¡C³o¨Ç¤H¥X¨Ó«á¡A¤áÄy¦b·í¦aªº´N¦b·í¦a§ä¤u§@¤F¡A¥~¦aªº¡A¹³«n¸f¨º­Ó°ó¤fªº¤kªüÄ_¡A³£¦^¤F¦Ñ®a¡A¥|¤tªº¤]¦^¤F¥|¤t¡C³o»ò¦h¦~¹L¥h¤F¡A¦~¬ö¤jªºªüÄ_¦ô­p¤w¸g¥h¥@¤F¡C©Ò¥H¡A­n·Q§ä³o¨Ç¤H¡A¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ±¡¡C

    ©b¦£¤F´X­Ó¤ë¡AÁ`ºâ§ä¨ì80¦h­Ó¤H¡C¤j®a¤@Å¥»¡­n»E·|¡A¤ß±¡³£«Ü¿E°Ê¡A¤×¨ä¬O¡u¤ì¤l½¬¡v°ó¤fªº¨º¨Ç¥S§Ì¡AÅ¥»¡²oÀY¤H¬O¥|·Ý¡B¤­·Ý©M¤»·Ý¡A³£¿³¾Ä¦a»¡¡G¡u¤@©w·|¨Ó¡I¡v

    §Ú¯S·N¦w±Æ¤F¤@­Ó°s©±¡A¨º¤@¤Ñ¡A§Ú¦­¦­¦a´N¦b¤jÆUªù¤fµ¥­Ô¤F¡A´X¤Q¦~¨S¨£¡A¦n¦h¤H³£»{¤£¥X¨Ó¤F¡C

    Åý§Ú¨S·Q¨ìªº¬O²Ä¤@­Ó¨ì¹Fªº³º¬O·í¦~¡u¶V®ü´Å¡v°ó¤fªº¤@­Ó¤kªüÄ_¡A¬Ý¼Ë¤l¤]¤»¤Q¨Ó·³¤F¡A·í¦o©ðµÛ¦æ§õ½c¦V°s©±ªù¤f¨«¨Ó®É¡A§Ú¤w·NÃѨ쨺ªÖ©w¬O°ó¤fªº©j©f¡A¦ý¬O½Ö¡A§Ú»{¤£¥X¨Ó¤F¡C

    §Ú¥¿µo§b¦a¯¸µÛ¡A¹ï¤è¯ºµÛ¨«¹L¨Ó¡A¡u¬O¤­·Ý¶Ü¡H¡v

    ¤@Án¡u¤­·Ý¡v¥s±oªº§Ú´ý¨­¤@¾_¡A§Ú»¡¡G¡u§A¬O¡H¡v

    ¦oºK¤U²´Ãè¡A»¡¡G¡u§Ú¬O¿P®Q¤â¤Uªº¬h¥É±ö°Ú¡A1949¦~«¥­Ì¦b¥|¤t¨£¹L­±ªº¡I¡v

    §Ú©¿¦a·Q°_¨Ó¤F¡A1949¦~¦b¯³¦Ê¤t°ó¤f¡A¨º¼B¥q¥O­è­n§â¯ª·ÝÅF¤F®É¡A¦¿­¸¿P¨Ó¤F¡A«á¨Ó¨â­Ó¤kªüÄ_©ãµÛ¨º¨â­Ó¬µ¼Xªº¤p¤l¤]¶i¨Ó¤F¡A¨º¨â­Ó¤kªüÄ_¡A¤@­Ó¥s¬h¥É±ö¡A¤@­Ó¥s¬h¬õ±ö¡A¬OÅp¥Í©j©f¡A³£¬O¦¿­¸¿Pªº¶K¨­¤XÀY¡C

    §Ú»°¦£»¡¡G¡u®@¡A¥É±ö©f©f¡A§Ö½Ð¶i¡A§Ö½Ð¶i¡I¡v

    ¤K¤Q¦h­Ó¤H¡A³°³°ÄòÄò³£¨ì¤F¡A¥L­Ì³£¿Ë¤Á¦a¥s§Ú¡u¤­·Ý¡v¡A¥s±o§Ú¤ß¸Ì·x·xªº¡A¤S»Ä»Äªº¡C

    ¦Y¶º«e¡A¤j®aÅý§ÚÁ¿¨â¥y¡C§Úµn¤W¥x¡A¬ÝµÛ³o¨Ç¬J¼ô±x¤S­¯¥Íªº­±¤Õ¡A©¹¤éªº¤@¹õ¹õ¤@¤U¤l´é¤W¤ßÀY¡AÁÙ¨S¶}¤f¡A²´²\¥ý±¼¤U¨Ó¤F¡K¡K

    ¯ª·ÝªºÄ@±æ¹ê²{¤F¡A¥S§Ì­Ì¸g¹L¬F©²§ï³y¡A³£¨«¤W¤F¥¿³~¡A¦³ªº¤H¶i¤F´Ö¯¼¼t¡A¦³ªº¤H¶i¤F¶l§½¡A¦³ªº¤H¶i¤F¾÷±ñ¼t¡A¦³ªº¤H±q°Ó°µ°_¤F¤p¶R½æ¡A¦³ªº¤H¦Ò¤F¤¤Âå¡A·í¤F¤j¤Ò¡A¦³ªº¤H·í¤F¦Ñ®v¡A¤]¦³´X­Ó¤H¡A¥]¬A§Ú¡A¥Ñ©ó¹ï©P©öªº¯S®í·P±¡¡A»{»{¯u¯u¦a¾Ç²ß°_¨Ó¡C

    ®u¶¡¡A¦³­Ó¤p¸}°Ý§Ú¡G¡u¤­·Ý¡A±z¾Ç¤F¯u¥¿ªº©P©ö¤§«á¦³¦ó·P·Q¡H¡v

    §Ú»¡¡G¡u¯u¥¿ªº©P©ö¬O¤Wµ½¤§®Ñ¡A¹³¡B¼Æ¡B²z¡B¥e¡A¼ä¡B²b¡Bºë¡B·L¡A¤Ñ¤H¦X¤@¡A¤Ñ¦a©M¿Ó¡A¤£ª¾©ö¡AµL¥H¬°§g¤l¡C¡v

    ¤S¤@­Ó¤p¸}¯¸°_¨Ó°Ý§Ú¡G¡u¤­·Ý¡A¨ì©³¤°»ò¬O©P©ö°Ú¡H¡v

    §ÚÅ¥«á¡A·Pı¤S¦n¯º¤S²Y²D¡A¦n¤@­Ó¡u¦¿¬Û¬£¡vªººâ©R¥ý¥Í¡A¥´µÛ©P©öªº·E¤lÄF¤F¤@½ú¤l¡A³ºµM¤£ª¾¹D¤°»ò¬O©P©ö¡A³o¬O§Ú­Ìªº¥i©È¤§³B¡A§ó¬O¥i´d¤§³B¡C

    §Úªø¼Û¤@Án¡A»¡¡G¡u©P©ö¡A¡y©P¡z¦r¦³¨â­Ó¸ÑÄÀ¡A¤@»¡»{¬°¡y¤å¤ý©ë¦Óºt©P©ö¡z¡A©ö¸g¤»¤Q¥|¨ö½Ï¥Í©ó©P´Â¡A¬GºÙ©P©ö¡A¥t¤@»¡»{¬°©P¦r¬O¶g¦Ó´_©lªº·N«ä¡A¥Nªí¤Ñ¦a¸Uª«ªº¹B¦æ³W«ß¡F¦Ó©ö¦r¡A¬O¶H§Î¤å¦r¡A¤W­±¤@­Ó¤é¦r¡A¤U­±¤@­Ó¤ë¦r¡A»¡©ú©ö¸g¬ã¨sªº¬O¤é¤ë¬P¨°»P¦a²y¤§¶¡ªº§@¥ÎÃö«Y¡A©Ò¥H©ö¸g±´°Qªº¬O¦t©z¯u²z¡C©P©ö­ì¤å¥u¦³¤»¤Q¥|¨ö©M¨öÃã¤øÃã¡A¦ý§Ú­Ì²{¦b¬Ý¨ìªº©P©ö¤À¨â³¡¤À¡A¤@³¡¤À¬O©P©ö­ì¤å¡A¥t¤@³¡¤À¬O¤Õ¤Ò¤l²K¥[ªºµùÄÀ¡A¦@¤Q½gµùÄÀ¡A«á¤HºÙ¬°¡y¤QÁl¡z¡A·N«ä¬O»¡¤Õ¤lµ¹©P©ö´¡¤W¤F¤Q­Ó¯Í»H¡A©P©ö¤~¯à®i¯Í°ª­¸¡C¨ä¹ê¤Õ¤lµ¹©P©ö°µµùÄÀ¡A¤@¥b¬OºÖ¡B¤@¥b¬Oº×¡A·í¦~¯³©l¬ÓµI®Ñ§|¾§¡A´N¦]¬°¤Õ¤Ò¤lµ¹©P©ö°µ¤FµùÄÀ¡A©P©ö®tÂI³Q¯³©l¬Ó·í°µ¾§®a¨åÄy¿NÀì¡A©¯Á«¥à¬Û§õ´µ«_¦º¶i¿Ï¡A»¡©P©ö´N¬O¤@¥»ºâ¨öªº®Ñ¡A©M¤Õ¤l¨SÃö«Y¡A³o¤~­Æ§K©óÃø¡F¦P®É¡A¤]¥¿¬O¦]¬°¤Õ¤lµ¹©P©ö°µ¤FµùÄÀ¡A©ö¸g¥Ñ¤@³¡¯Âºéªº¥e¤R¤§®Ñ¤W¤É¨ì¤F­õ¾Ç¨åÄyªº°ª«×¡A«á¥@¾§¾Ç¤j¿³¡A©P©ö¨­»ù­¿¼W¡B¦ì¦C¤­¸g¤§¸s¡A¨ì¤F°®¶©®É´Á¡A²M¬F©²¥D­×¥|®w¥þ®Ñ¡A©P©ö§ó¬O¤@ÅD¦¨¬°¸s¸g¤§­º¡I¡v

    ¨º­Ó¤p¸}±µµÛ°Ý¡G¡u¨º©P©ö©M¤K¨ö¡B¤»¤Q¥|¨ö¨s³º¬O¤°»òÃö«Y°Ú¡H¡v

    §Ú¨þ¨þ¤@¯º¡A²×©ó°Ý¨ì¦³»ù­Èªº°ÝÃD¤F¡A¡u©ö¸g¸Ì¤»¤Q¥|¨öÁ¿ªº³£¬O³±¶§¤§¹D¡A©Ò¿×µL·¥¦Ó¦³¤Ó·¥¡A¤Ó·¥¥Í¨â»ö¡A¨â»ö¥Í¥|¶H¡A¥|¶H¥Í¤K¨ö¡A¤K¨ö¬Û¿ù¦¨¤»¤Q¥|¨ö¡C¤°»ò¥sµL·¥¡H·¥¬O·¥­­¡BÃä»Ú¡AµL·¥´N¬O¨S¦³·¥­­¡BµL©lµL²×¡B²V¨Pª¬ºA¡A¦bµL·¥ªº¹Lµ{¤¤¡A¥¥¨|µÛ¤Ó·¥¡A¤Ó·¥´N¬O¨Æª«ªºªì©l¡A½L¥j¶}¤ÑÅP¦a¡A¦³¤F¤Ñ¦³¤F¦a¡A¤Ó·¥´N¥X²{¤F¡F¤Ó·¥¥Í¨â»ö¡A¨â»ö´N¬O³±¶§¡A¤]´N¬O¨Æª«ªº¨â­±©Ê¡A¤Ñ¬°¶§¡B¦a¬°³±¡A¨k¤H¬°¶§¡B¤k¤H¬°³±¡A¥Õ¤Ñ¬°¶§¡B©]±ß¬°³±¡F¨â»ö¥Í¥|¶H¡A¥|¶H¬O«ü¤Ö³±¡B¦Ñ³±¡B¤Ö¶§¡B¦Ñ¶§¡A¥¦§â³±¶§ªºÅܤƳW«ß´y­z¥X¨Ó¡A´N¹³¤@­Ó¤H¥Ñ¤p¨ì¤j¡B¥Ñ¤j¨ì¦Ñ¡A¤ÏÀ³ªº¬O¨Æª«¥Ñ®zÅܱj¡B¥Ñ±j¨ì®z¡B¶g¦Ó´_©lªºµo®iª¬ºA¡A§A¬Ý¨º­Ó¤Ó·¥³±¶§³½¡A´N¬O³±¶§ªº¦¹®ø©¼ªø¡F¥|¶H¥Í¤K¨ö¡A³±¶§¦b¦¹®ø©¼ªøªº¹Lµ{¤¤¦A¤@¦¸²Ó¤Æ¡A¤À¬°°®¡B©[¡B¾_¡B§I¡BÂ÷¡B§¢¡B´S¡B¦á¤K­Ó¨ö¡A°®¥Nªí¤Ñ¡B©[¥Nªí¦a¡B¾_¥Nªí¹p¡B§I¥Nªí¿A¡BÂ÷¥Nªí¤õ¡B§¢¥Nªí¤ô¡B´S¥Nªí­·¡B¦á¥Nªí¤s¡A¦Ü¦¹¦a²y¤Wªº°ò¥»¦ÛµM²{¶H¤w§¹¥þ·§¬A¤F¡F¤K¨ö¨â¨â¬Û°t¡A¦¨¤»¤Q¥|¨ö¡A¦Ü¦¹¡A¤Ñ¦a¸Uª«¡A·§²ö¯à¥~¡K¡K¡v

    ¡u¨þ¨þ¡A·Q¤£¨ì¤­·Ý¦¨¤F¯u¥¿ªº©P©ö¤j®v°Õ¡I¡v¤@Án²n¯º¡A¥´Â_¤F§Úªº¸Ü»y¡A¬O¬h¥É±öºÝµÛ°sªM¹L¨Ó¤F¡C

    ³o¦¸»E·|¡A³ÌÅý§ÚÅå³ßªº´N¬O³o­Ó¡u¶V®ü´Å¡vªº¬h¥É±ö¤F¡C¦o¦Dº¡ÄÀ©ñ«á¡A¥X¨Ó·í¤F¯¼Â´¤k¤u¡A¦o¤ßÆF¤â¥©¡A¤u§@¬ð¥X¡A«Ü§Ö·í¤F²Õªø¡A¦b¦oªº±a»â¤U¡A¦o­Ì²Õ­Ó­Ó³£¬O¤k±j¤H¡AÁ`¬O¶WÃB§¹¦¨¥ô°È¡A«á¨Ó¤S·í¤W¤F¨®¶¡¥D¥ô¡A·í¦~ÁÙ³Qµû¤W¤Fªº·s¤¤°ê²Ä¤@§å¡u¤T¤K¬õºX¤â¡v¡C§ï­²¶}©ñ«á¡A¦oÃ㾤U®ü¡A¦b«n¤è°µ°_¤FªA¸Ë¥Í·N¡A¥Ø«e¸ê²£¤w¶W¹L¼Æ¦Ê¸U¤F¡C¦³¿ú¥H«á¡A¦o®½§U¤F´X©Ò§Æ±æ¤p¾Ç¡AÁÙ¸g±`¸ê§U·q¦Ñ°|¡A¦o¼ö¤ß©ó¤½¯q¨Æ·~¡A¼ö¤ß©ó°ü¤kÅv¯qªº«OÅ@¡A²{¦bÁÙ¬O·í¦aªº°üÁp¥D¥ô¡C§Ú¤£¸T´n¼Û¡GªüÄ_­Ì³£¬OÁo©ú¤H¡A¥u­n§â¸£¤l¥Î¦b¥¿¹D¤W¡AµL½×°µ¤°»ò¡A³£¤ñ¤@¯ë¤H°µ±o¦n¡C

    §Úı±o¸Ó§â¯ª·Ý¦bº»¤¤ªº¿ò¨¥§i¶D¤j®a¤F¡A§Ú¹ï¤j®a»¡¡G¡u³Ìªñ¥X¤F¤@¥»®Ñ¡A¤£ª¾¹D§A­Ì¬Ý¹L¨S¡H¡v

    ¤j®a°Ý¡G¡u¤°»ò®Ñ¡H¡v

    §Ú®³¥X¨º¥»®Ñ¡AºCºC¨«¤W¥x¡A«Ü¿E°Ê¡A¤â¤]¶}©lÎG¶Û¡A§Ú²`§l¤@¤f®ð¡A¥­ÀR¤F¤@¤U¦Û¤v¡AºCºC¦aŪ°_¯ª·Ý¨º½gº»¤¤¦Û¥Õ¡C

    Åª§¹«á¡A©Ò¦³¤H³£¨IÀq¤F¡C§Ú»¡¡G¡u³o«Ê¿W¥Õ¡A¤@ª½§¨¦b¯ª·Ý·í¦~¥ß®×ªº¨÷©v¸Ì¡A³Ìªñ¬F©²¶i¦æ´¶ªk±Ð¨|¡A¤@­Óªk¨î¶g¥Zªº½s¿è§â¥¦¾ã²z¥X¨Ó¡A§@¬°®Ñ½Zªº¤@³¡¤À¶i¦æ¥Z¸ü¡A¬O§Ú©d¤l³}®Ñ©±®Éµo²{ªº¡C¡v

    ¥|ÅòÀY½w½w¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¬yµÛ²\Á|µÛ°sªMŸ§ÝµÛ»¡¡G¡u§Ú­Ì·q¯ª·Ý¤@ªM§a¡I¡v

    ´X­Ó¤kªº¤w¸g­ú¥XÁn¨Ó¤F¡A¤j®a¤@°_Á|ªM¡G¡u¯ª·Ý¤d¥j¡I¡v

    ³o´N¬O¤j®a°lÀH¤@¥Íªº¯ª·Ý¡A¨º­ÓÅý¤H·q¡A¤SÅý¤H¬Èªº¯ª·Ý¡A¬¡µÛ®É¡A¥L¬°¤j®a¿Ñ¨D°]¸ô¡A¦º®É¡A¥L§â¤j®a°e¤W¥¿¸ô¡C

    ¬h¥É±ö¤w­ú±oª_¤£¦¨Án¡A§Ú¨«¹L¥h¡A»¼µ¹¦o¤@­Ó¤â¸h¡A¦oÀ¿¤FÀ¿²´²\¡A¡u¤­·Ý¡A§A´£°_¯ª·Ý¡AÅý§Ú¤S·Q°_¤F¿P®Q¡C¡v

    §Ú¨º®ÉÁÙ¤£ª¾¹D¦¿­¸¿P¤w¸g¦º¤F¡A§Ú°Ý¡G¡u¿P®Q¦³®ø®§¶Ü¡H¡v

    ¬h¥É±ö»¡¡G¡u¥h¦~¦~©³¡A§Ú¨ì­»´ä¥h½Í¥Í·Nªº®É­Ô¡A¦b¤@¥÷³ø¯È¤W¬Ý¨ì¤F¦o¡C¡v

    §Ú°Ý¡G¡u¦o¹L±oÁÙ¦n§a¡C¡v

    ¬h¥É±ö¤S±¼¤U²´²\¡G¡u¦o¥h¥@¤F¡A¥h¦~3¤ë¥÷¥h¥@ªº¡A³ø¯È¤W¤¶²Ð¡A¦o¦b¨ºÃä°µ¤F¥ßªk©e­û¡A¤@ª½¥D±i¨â©¤²Î¤@¡C¦o¤Ï¹ï**¡A¦o»¡®ü®l¨â©¤¦å¯ß¬Û³s¡A¦º«e¡A¦o³Ì¤jªº¤ßÄ@´N¬O¯à¦^¤j³°¬Ý¬Ý¡A¨ì¼sªF¬Ý¬Ý¡A¨ì¦¿²a¦a°Ï¬Ý¬Ý¡C¡v

    Å¥¤F³o¸Ü¡A§Ú¤@°}¤ßµh¡A¦oÁÙ¦b©ÀµÛ¯ª·Ý¡C

    ¦¿­¸¿P¦b¥xÆWÁÙ¼g¹L¤@­º¸Ö¡A¤]Âà¸ü¨ì­»´äªº¨º®a³ø¯È¤W¡A¬h¥É±ö§â¥¦°Å¤F¤U¨Ó¡A¤@ª½¬ÃÂõۡCÃD¥Ø¥s¡m«ä©À¡n¡A¬O³o¼Ë¼gªº¡G

    ¤£ª¾¹D¡AÁÙ­nµ¥¦h¤[

    ¤£ª¾¹D¡AÁٯଡ¦h¤[

    ¥u§Æ±æ¡A¬¡µÛªº¶ZÂ÷¯àªø¹Lµ¥«Ýªº¶ZÂ÷

    ¤£ª¾¹D¡A¤H¦º«á·|¥h¦V¦ó¤è

    ¤£ª¾¹D¡A¨Ó¥@¸Ì·|¤£·|ÅܼË

    ¥u§Æ±æ¡A¤U½ú¤l¤£¦A¨â¨â¬Û±æ

    ¦³¤@ºØ¾·~¡A¥sÄF¤l

    ¦³¤@ºØ±¡·P¡A¥s«ä©À

    ¦³¤@ºØ©t³æ¡A¥s­¸¿P

    ¦¿­¸¿P¦Ü¦ºÁÙ¦b·QµÛ¦oªº¯ª·Ý¡C¦o¤@¥ÍÁa¾î¥|®ü¡AµS¦p­¸¿P¡A¦b®ü¤Ñ¤@ºÑ¶¡¬ï±ô¡A®ü¤ÑÁö¤j¡A¦o«o¤@ª½§Î¥u¼v³æ¡C

    ·í¤Ñ¤U¤È¡A»EÀ\µ²§ô«á¡A¤@³¡¤À¤H´N­n¦^¥h¤F¡AÁÙ¦³¤@³¡¤À³r¯d¤F¨â¤Ñ¡AÀH«á¤j®a¦U©bªF¦è¤F¡C

    ¤j®a¨««á¡A§Ú¤ß¸Ì¤@°}µoªÅ¡G¤µ´Â¤@§O¡A¤£ª¾¦ó¤é¤~¯à¬Û¨£¡A©Î³\¡A¤U½ú¤l§a¡C

    ¤£¦ºªº¶Àªk»T

    1998¦~4¤ë¥÷¡A82·³ªº¥|ÅòÀY¯f¦M¡C§Úª¾¹D¡A¤S¤@¦ì¥S§Ì­n¨«¤F¡C§Ú­Ì³o¨Ç´¿¸g¸òÀH¯ª·Ýªº¥S§Ì¡A·P±¡¤@ª½«Ü¦n¡C¤j®a±qº»¤¤¥X¨Ó«á¡A³£¹L¤W¤F¥­¤Zªº¤é¤l¡A°ù¤F©d¡A¥Í¤F¤l¡A¥­¤é¸Ì¤j®a·|»E¤@»E¡A³ÜÂI¤p°s¡A°l¾Ð¤@¤U©¹©õªº·³¤ë¡C

    ¥|ÅòÀYÀ±¯d¤§»Ú¡A§Ú¥hÂå°|¬Ý¤F¥L¡C¥L¦bÂå°|«Ý¤F¤@­Ó¤ë¤F¡A¦Y¤£¶i¥h¡A¤]±Æ¤£¥X¨Ó¡A´ý¨­´¡ªº³£¬OºÞ¤l¡A¦³¶i­¹ªº¡A¦³¾É«Ë¡B¾É§¿ªº¡C

    §Ú¤£ª¾¹D¤@­ÓÃxÁ{¦º¤`ªº¤H·|·Q¤°»ò¡A·Q¥Lªº¤@¥Í¡AÁÙ¬O·Q¦º«á»îÂk¦ó³B¡H¥L¤@¥Í³£¦b¬ã¨s¡u¤ã­¸¡v¡A»s§@¦UºØ¹D¨ã°t¦X¤GÅòÀY°µ§½¡A³Ì«á«o³QºÞ¤l¤ãº¡¤F¥þ¨­¡A³o¤]³\´N¬OªG³ø§a¡C

    §Úºòºò´¤µÛ¥|ÅòÀYªº¤â¡A¥L¤w¸g«Üµê®z¤F¡C§Ú­Á¤U¨­¡A»´Án¦a»¡¡G¡u¥|­ô¡A§Ú¬O¦Ñ¤­¡C¡v¥L¶O¤O¦a©ï°_²´¥Ö¡A¬ÝµÛ§Ú¡A·L·L¤@¯º¡C¦Ó«á¡A¥L¥Ü·N®ÇÃä¦uÅ@¥Lªº¨à¤k­Ì³£¥X¥h¡A¥L¦³¸Ü­n¹ï§Ú»¡¡C

    «Î¤l¸Ì¥u³Ñ¤U§Ú­Ì¨â­Ó¤H¤F¡C§Ú»´Án¦a°Ý¡G¡u¥|­ô¡A§AÁÙ¦³¤°»ò¸Ü´N»¡§a¡C¡v

    ¥L°±¹y¤F¤@¤U¡A¯w¤F¯w²´¡A¦Y¤O¦a»¡¡G¡u¦Ñ¤­¡A§Ú­n¨«¤F¡K¡K¦³¤@¥ó¨Æ¡Aåx¦b¤ß¸Ì¦n¤[¤F¡K¡K¡v

    §Úªº¤ß¤@Åå¡A¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v

    ¥|ÅòÀY¬Ý¤F¬Ýªù¤f¡A§Ú¥ß°¨©ú¥Õ¤F¥Lªº·N«ä¡A§ÚÂਭ¶}ªù¡A±´ÀY¦V¼Ó¹D¸Ì±æ¤F±æ¡A¥Lªº¨à¤k­Ì¥¿¦b¼Ó¹DºÉÀY»¡¸Ü¡A¬Ý¼Ë¤l¤@®É¥b·|¨à¤£·|¦^¨Ó¡C

    §Ú¦^¨ì¥|ÅòÀY§É«e¡A¡u¥|­ô¡A»¡§a¡C¡v

    ¥L²´¨¤¨½À½¥X¤@¦æ²\¡A¡uªk»T¨Ã¨S¦³¦º¡C¯ª·ÝÄF¤F§Ú¡C¡v

    §ÚªºÀYÅFªº¤@Án¡A¡u¤°»ò¡H¨S¦º¡H¡v

    ¥|ÅòÀY°í©w¦a»¡¡G¡u¶â¡C¡v

    ¥|ÅòÀY¤f¤¤ªº¡uªk»T¡v¡A¥þ¦W¥s¶Àªk»T¡A¬O¥|ÅòÀYªº«e©d¡C¦o¬OªüÄ_°é¸Ì¦a¦a¹D¹Dªº¡uÆp¡v¡A¬°¤Hµ´³»Áo©ú¡A¯à³q¤Ñ¦a°­¯«¡A¤]´N¬O¦Ñ¦Ê©m©Ò»¡ªº¨ººØ¡uÆF´C¡v¡I°ó¤f´¿¦³¡u¤Ñ¾÷ºâ¾¨¬O°­©f¡AÀF¤ý±´¨Æ°Ýªk»T¡vªº¬üÅA¡C

    «á¨Ó¡A¶Àªk»T¦b¤@¦¸°µ§½¤¤¡A¤£©¯¿©Ãø¡A¥|ÅòÀY´dµh±ýµ´¡A³o¨Ç¨Æ±¡°ó¤fªº¥S§Ì³£ª¾¹D¡C²{¦b¥|ÅòÀY¬ðµM¸ò§Ú»¡¶Àªk»T¨S¦º¡A³oÅý§ÚµL¤ñÅå´j¡I

    ¥|ÅòÀY±µµÛ»¡¡G¡u§Ú¤]¬O1995¦~¤~ª¾¹Dªº¡C¬O§Ú¹ï¤£°_¦o¡K¡K¡v»¡¨ì³o¨à¡A¥|ÅòÀY¦Ñ²\Áa¾î¡A©I§l¬ðµM«æ«P°_¨Ó¡A²´¬ÝµÛ´N³Ý¤£¹L®ð¨Ó¤F¡A§Ú»°¦£½Ä¥X«Î¤l¤j³Û¡G¡uÂå¥Í¡IÂå¥Í¡I¡v

    ¥|ÅòÀYªº¨à¤k­Ì¤]·W¦£»°¤F¹L¨Ó¡A¥|ÅòÀY©ü°g¤F¡A¦¹«á¦A¤]¨S²M¿ô¹L¨Ó¡C

    ¨â¤Ñ«á¡A¥|ÅòÀY¥h¥@¤F¡A¦º«e¡A¥L¦³¤@°}°j¥úªð·Ó¡A¤jÁn³ÛµÛ¡G¡u¤ã­¸¤â¡A¾|¯Z¤f¡A¤ã­¸²oµÛ¾|¯Z¨«¡F²oµÛ¨«¡A²oµÛ¨«¡A²o¥X¤»Ã~¹ï¤f´å¡K¡K¡v

    §ÚÅ¥±o¥X³o¬O¡m¤ã­¸¯µ¥»¡n¸Ìªº¤f³Z¡A³o­Ó15·³´N¦W´­¤Q¨½¬v³õªº¥|ÅòÀY¤]´¿º¡Ãh³ø°ê¤§§Ó¡AµL©`©R¹B¦h¦ß¡A´N¦b¥L¾W¨~²¦ÅSªº®É¨è¡A¤é¥»¤H¨n¤W¤F¥L¡A­Y¤£¬O¯ª·Ý¥X¤â¬Û±Ï¡A¥L¦­´N¦º¤F¡C

    ±q¦¹¡A¥L¸ò¤F¯ª·Ý¡C¤]¬O±q³o¶}©l¡A¯ª·Ý¤~¯u¥¿¦pªê²KÁl¡A°ó¤fªº¤é¤l¤~¯u¥¿¬õ¤õ°_¨Ó¡C¥|ÅòÀY¤Ó¼F®`¤F¡I¯ª·Ý¬O¥Lªº±Ï©R®¦¤H¡A¥L§ó¬O¯ª·Ýªº¶Q¤H¡I¥L³qŪ¡m¤ã­¸¯µ¥»¡n«á¡A¥ß°¨¦V¯ª·Ý«ü¥X¡m¤ã­¸¯µ¥»¡n¤¤ªººØºØ¤£¨¬¡A¯ª·ÝÅý¥L³Ð§@¤@¨Ç·sªº¡u¤ã­¸¡v¤â¬q¡A¥L­ß«ä­W·Q¤F´X¤é¡AÀH§Y´N¼g¥X¤@­Ó¤@¸U¦rªº¡m¤ã­¸·sªk¡n¡A¤À¬°¹Dªk¡B¤Ñ¼Æ¡B®ð¶H¡B¦è¾Ç¡]ª«²z¡B¤Æ¾Ç¡^¡B²Å©Gµ¥½g³¹¡A±N·s¡u¤ã­¸¡v¤§³N°µ¤F­Ó¶°¤j¦¨¡A¯ª·Ý¬Ý«á¡A³s³sºÙ©_¡AÆg¼Û¤£¤w¡I

    ´¿´X¦ó®É¡A¥|ÅòÀY­·µØ¥¿­Z¡A20¥@¬ö30¦~¥N¡A¥L©M¥Lªº·R©d¶Àªk»Tºòºò¸òÀH¯ª·Ý¡A¥L­Ì¬D¾Ô¡u±öªá·|¡v¡AÂ\¥­¡u¤Ó·¥À°¡v¡A²M¡u¤¤­ì¤­ªê¡v¡A·À¡u½¦ªF¾G¥b¥P¡v¡A©I­·³ê«B¡Aµn®p³y·¥¡I¯ª·Ý¦­´Áªº¦¿¤s³£¬O¥L­Ì»P¤GÅòÀY¤@¦P¥´¤Uªº¡I¨º§ó¬O¤@¬q§§ÄR²Y¬üªº¶Ç©_¡I

    ¥|ÅòÀY²×©ó¦X¤W¤F²´·ú¡A¦Ó§Ú¦ÕÃä¨Ì°j±ÛµÛ¥LÁn¼R¤OºÜªº§o³Û¡G

    ¤ã­¸¤â¡A¾|¯Z¤f

    ¤ã­¸²oµÛ¾|¯Z¨«

    ²oµÛ¨«¡A²oµÛ¨«

    ²o¥X¤»Ã~¹ï¤f´å

    Âû¤£»ï¡Aª¯¤£¥s

    °­¦Y¤H¶º¯«¸õ¸õ

    µðÁ°§¿¡A¤Q¥V³y

    ¬õ³ß¥Õ³àµL¨ý¹D

    ¡K¡K

    ©]¸Ì¡A§Ú¨ÌÂºΤ£µÛ¡A¤£°±¦a³Ü¯ù¡C¥|ÅòÀYªº¸Ü¥u»¡¤F¤@¥b¡A¦pªG¶Àªk»T¯uªº¨S¦º¡A¨º³o¨Æ´N¤j¤F¡A¶Àªk»T³Ìªì¬O¡u¶V®ü´Å¡vªº¤kªüÄ_¡A¦b¯ª·Ý©M¦¿­¸¿Pªº¥D«ù¤U¡A¥|ÅòÀY»P¶Àªk»T³ßµ²³s²z¡A¦¨¤F¤Ò©d¡A¶Àªk»T¬O°ß¤@¤@­Ó¬Jºë³q¡m¶V®ü´Å­·¬Û¥¾°O¡n¤Sºë³q¡m¤ã­¸¯µ¥»¡nªº¤kªüÄ_¡A«n¬£©MªF¬£ªº®Ö¤ß¯µÄy¦o³£´x´¤¤F¡C¯ª·Ý¦º«e¡A´¿§â³o¨â¥»®Ñ³£¿N±¼¤F¡A¦ý®Ñ¬O¦³§Îªº¡A«ä·Q¬OµL§Îªº¡A¦pªG¶Àªk»TÁÙ¬¡µÛ¡A¨º¸o´cªººØ¤lÁÙ·|¤£·|¼½¼»¡H¶Àªk»T²{¦b¨ì©³¦b­þ¸Ì¡H

    ÁÙ¦³¡A¥|ÅòÀY»¡¯ª·ÝÄF¤F¥L¡A¤]´N¬O»¡¯ª·Ý©ú©úª¾¹D¶Àªk»T¨S¦º¡A«o¬G·N»¡¦o¦º¤F¡A³o¨s³º¬O¬°¤°»ò¡H

    ¥¿«ä¦Ò¶¡¡A¬ðµMÅ¥¨ì©N©NªººVªùÁn¡A³o»ò±ß¤F¡A½Ö°Ú¡A§Ú©Ü¤W¦çªA¡A¤@¶}ªù¡AÀ~¤F§Ú¤@¸õ¡A¡u¯ª·Ý¡I¡v  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶