©ÇµsKING©M°»±´QUEEN2 ¥¿¤å VS²Ä¤­¾Ô ¬Ó¦Zªº¼««ã¤j¤ÏÀ»
    1

    ±ßÁø¹³¤@ºwÃC®Æºw¤J¤ô¤¤¯ë¦b¤Ñ»ÚºCºC¤Æ¶}¡A§â¤ÑªÅ·w¬V¦¨²`²L¤£¤@ªº¾ï¬õ¦â¡A§Ï©»¬O¥P¤k½¡½¡°_»R®É¦b­·¸ÌÄÆ°_ªº¯½¦ç¡C¤i¶§¸¨¨ì¤F¦a¥­½u¤W¡Aª÷¦âªº¶§¥úÅx¦b®ü­±¤W¡Aªi¥úã`ã`¡A§Ï©»¬OÅx¤F¤@§â¸Hª÷¡AÅý¾ã­Ó®ü­±­¸ª÷Ä£»È¡C

    ´å½ü¦b´ä¤f°±¤U¡A¥Õ¦âªººX¼mªï­·ÄÆ´­¡C§Ú­Ì©Ò¦³¤H³£®³µÛ¦æ§õ¨Ì¨Ì¤£±Ë¦a¨B¤U´å½ü¡C®ü¤W»¨µØ¤T¤é´å¦bÂ಴¶¡´N¹L¥h¤F¡A©ú¤Ñ§Ú­Ì¤S­n¦^¨ì¹³¨cÅ¢¤@¼Ë¬\Àꪺ¾Ç®Õ¡A¯u§Æ±æ®É¶¡ªº¸}¨B¯à°÷©ñºC¤@ÂI¡C

    "´º©]½¬¡A§Ú­Ì¤@°_¦^®a§a¡I"¤U¤F²î§Ú®³µÛ¦æ§õ¶]¨ì´º©]½¬­±«e¯ºµÛ»¡¹D¡C§Ú©MQ¨S¶}"¤pºø¦Ï"¡A¥L¤]¨SÃM¦Û¦æ¨®¡A§Ú­Ì¥¿¦n¥i¥H¤@°_¥h·f¨®¡C

    "¦n°Ú¡C"´º©]½¬¯º¤F¯º¡A­·§j°_¥LÃB«eªº¾vµ·¡AÅS¥X¥ú·Æ¹¡º¡ªºÃBÀY¡C

    "¤£¦n¡I"¤@Án¼F§q¹º¯}¤F¹çÀRªº¤ÑªÅ¡A©Ò¦³¤H³£´Â³oÃä§ë¨Ó¦n©_ªº¥Ø¥ú¡C

    ¥u¨£®ï¤ë½÷±aµÛ¤@¸s"¥Õ¦Ñ¹«"¤j·n¤jÂ\¦a¨«¤F¹L¨Ó¡A¼L¨¤±¾µÛ¤£Åùªº¯º®e¡C"§Ú¤£¤¹³\¥L©M§A¤@°_¦^®a¡I"¥L¨«¨ì§Ú­Ì­±«e¡A«üµÛ´º©]½¬±Ù°vºIÅK¦a»¡¡C

    "§Ú©M½Ö¤@°_¦^®a¡AÃø¹DÁÙ­n¼x¨D§Aªº·N¨£¶Ü¡H¡I"§Ú¼«¼«¤£¥­¦aÀüµÛ¥L¡C³o­Ó³Ã¥ë¤°»ò®É­ÔÅܱo³o»ò¤T¤K¤F¡I

    "§Ú»¡¤£¤¹³\´N¤£¤¹³\¡I"®ï¤ë½÷«üµÛ§Úªº»ó¤l¡AÃBÀYªº«Cµ¬¼É¸õ¡C

    "¹ï¡I·|ªø»¡¤£¤¹³\´N¤£¤¹³\¡I"®ÇÃ䪺"¥Õ¦Ñ¹«"¹³ÆxÄM¦üªº­«½ÆµÛ®ï¤ë½÷ªº¸Ü¡AµM«á¨ê¦a¦b§Ú­Ì­±«e»ô»ô«G¥X°·§§ªº¯Þ»K¡A¤@°Æ­n¬O§Ú­Ì´±ÊÞ°f¥L­Ì´N¥ÎªZ¤O¸Ñ¨Mªº¬[¶Õ¡C

    ³òÆ[ªº¤H¥þ³£©È©È¦aÁY°_¤F²ä¤l¡C

    "«ô°U§A¤£­n³o»ò¥®¸X¤F¡I"§Ú¥Ö¯º¦×¤£¯º¦a§è¤F§è¼L¨¤¡A¤@¸s¸£³U³Qªù§¨¹Lªº³Ã¥ë¡C

    "¤£­n©M³o­Ó¤p¤l¤@°_¦^®a¡A§Ú¶}¨®°e§A¦^¥h¡I"®ï¤ë½÷Âù¤â©ê¦b¯Ý«e¡A±×¸E¤F¤@²´´º©]½¬¡A¼L¨¤±¾µÛ±o·N¬v¬vªº¯º®e¡A¤@ÀY¸Hµo¦b¤i¶§¤U°{°{µo¥ú¡C

    ´º©]½¬­±µLªí±¡¡A¹ï¥L¬DÆ]ªº¥Ø¥úµø­YµL¸@¡C

    "§Ú¤~¤£­n§A°e§Ú¦^¥h©O¡IµL¨ÆÄm¹þ¶Ô¡A«D¦l§Yµs¡I"§Ú¥H¤@­Ó·N¨ý²`ªøªº²´¯«±×¸EµÛ¥L¡C³o­Ó¤p¤l¡A³ÌªñÁ`¬O°µ¨Ç²ö¦W¨ä§®ªºÁ|°Ê¡AÅý¤HºN¤£µÛÀY¸£¡C

    "§A³o­Ó¤k¤H¤Ó¤£ÃÑ©ïÁ|¤F¡I¦³¦h¤Ö¤k¥Í·mµÛ­n§¤§Úªº¨®³£§¤¤£¨ì©O¡I¥»¤Ö·Ý¿Ë¦Û½Ð§A¡A§A©~µM¥Î³oºØºA«×¹ï§Ú¡X¡X"®ï¤ë½÷®ð±o¹È¹È¥sÄÛ¡A¤@ÀY¸Hµo±i¤ú»R¤ö¦a´Â¤ÑªÅ½Ý¥ßµÛ¡C

    "½¬¡A§Ú­Ì¨«§a¡C"§Ú§¹¥þ¤£²z·|¥Lªº«ã¤õ¡A©ÔµÛ´º©]½¬Âਭ´N¨«¡C¯u¬O­Ó³QÃdÃaªº¤j¤Ö·Ý¡A¸ÓÀ°¥L¦¬ÀĦ¬ÀĤj¤Ö·ÝµÊ®ð¤F¡A´Nµ¹¥LÁû°v¤l¸I¸I§a¡C

    ´º©]½¬¹³©ú¥Õ¤F§Úªº·N«ä¦üªº±æ¤F§Ú¤@²´¡A¼LÃäÅS¥X¤@©Ù²H²Hªº¯º®e¡C

    "§Úªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹©O¡I¤£³\§A­Ì¤@°_¦^®a¡I¯¸¦í¡Iµ¹§Ú¯¸¦í¡X¡X"®ï¤ë½÷¦b­I«á¤j§q¤j¥s¡A®ð±o§Ö­nÃz¬µ¤F¡C

    §Ú§â¥Lªº«ã®ð·íªÅ®ð¹ï«Ý¡AÀY¤]¤£¦^¦a©¹«e¨«¡C´Â§Ú­Ì¶]¨ÓªºQ¤ß¦³¾l±ª¦aÁY¤FÁY²ä¤l¡C

    "²V³J¡Iµ¹§Ú§â¦o§ì°_¨Ó©ã¤W¨®¡X¡X"®ï¤ë½÷§ÔµL¥i§Ôªº§qÁn±q­I«á¶Ç¨Ó¡C±µ¨ì©R¥Oªº"¥Õ¦Ñ¹«"¥ß¨èÅF¶©¶©¦a¦V§Ú­Ì¶]¨Ó¡A¤@¤U¤l´NÄd¦í¤F§Ú­Ìªº¥h¸ô¡C

    "§A¡A§A­Ì·Q«ç»ò¡K¡K"±æµÛ­±«e¤@¤j±Æ¯¸±o¤«µM¦³§Çªº"¥Õ¦Ñ¹«"¡A§Ú¥Î¤O§]¤F¤f¤f¤ô¡A±¡¤£¦Û¸T¦a©¹«á°h¤F¤@¨B¡C

    "·|ªøÅý§Ú­Ì§â§A©ã¤W¨®¡I"¨ä¤¤¤@°¦"¥Õ¦Ñ¹«"¦^µª§¹¡A©Ò¦³¤H´N¤@­Ó½b¨B½Ä¤F¤W¨Ó¡A§â§Ú¬[¦í¡C

    "³Þ¡I©ñ¶}§Ú¡A§A­Ì¬O¤£¬O¬¡±o¤£­@·Ð¤F¡I"§Ú¥Î¤O±Ã¤ãµÛ¡A¤Ó¥i´c¤F¡A©~µM´±§ì§Ú¡I

    ¥i¬O¥L­Ì®Ú¥»¤£ÅU§Úªº±Ã¤ã¡A¬[µÛ§Ú´N©¹°±¦b´ä¤fªº¨º½ø¥Õ¦âÄ_°¨¶]¥h¡C®ÇÃä¤@¤j¸s¬Ý¼ö¾xªº¤H¡A®¸µÛ¼L¥Î¤OåxµÛ¯º¡C

    "§A­Ì¬O¤£¬O·Q¦º°Ú¡I§Ú»¡©ñ¶}§Ú¡X¡X"§Ú¥ÎºÉ¤O®ð¤j§q¹D¡C³o¸s²V³J¯u¬O®ð¦º§Ú¤F¡I§Ú­n®_¤F¥L­Ì¡I©~µM¦b¤j®x¼s²³¤§¤U¬[µÛ§Ú¡A§Ú³o­Ó°»±´ªºÁy­±­n©¹­þ©ñ°Ú¡I

    "ªÀªø¡I§Ö©ñ¶}§Ú­ÌªÀªø¡X¡X"Q©êµÛ¦æ§õ¤@§â»ó®÷¤@§â²´²\¦a°l¤F¤W¨Ó¡C

    "§â¥L¤]±a¤W¨®¡I"®ï¤ë½÷¯¸¦b¨®Ãä©R¥O¹D¡CµM«á¥t¥~´X­Ó"¥Õ¦Ñ¹«"¥ß¨è½Ä¨ìQ­±«e¤G¸Ü¤£»¡´N§â¥L¬[¤F°_¨Ó¡A­óÐô­óÐô¦a©¹³oÃä¶]¡C

    §¹¥þ¤ÏÀ³¤£¹L¨ÓªºQÀ~§b¤F¡A©êµÛ¦æ§õ½c¤@Áy§bº¢ªºªí±¡¡C

    ¤£¤@·|¨à¡A§Ú­Ì´N³Q¶ë¶i¤F¨®¤l¡C®ï¤ë½÷§¤¤W¾r¾p®y¡A¯y¦aÃö¤W¨®ªù¡A¥L­°¤U¨®µ¡¹ï¯¸¦b­ì¦aªº´º©]½¬½Ý°_¤@®Ú¤j©æ«ü¡A¤@©Ù§N¯º¦b¥L¼L¨¤¤Ä°_¡A¨º®Ú©æ«ü¤S¬ðµMÂà¤F180«×´Â¤U«ü¥h¡C´º©]½¬§N§N¦a±æµÛ¥L¡A­±µLªí±¡¡A¹ï¥L¥®¸XªºÁ|°Ê§ó¬Oµø­YµL¸@¡C

    "áN¡I"®ï¤ë½÷¤£²n¦aºJ¹LÀY¡AµM«á¬½½òªoªù¡A¨®¤l©H­ý¤F¤@Án¨³³t½Ä¤F¥X¥h¡C

    "§A¯uªº«Ü¥®¸X¡I"§Ú®ð¹ª¹ª¦a©ê¯Ý§¤¦b°Æ¾r¾p®y¤W¡C®ï¤ë½÷µ´¹ï¬O§Ú³o½ú¤l¨£¹Lªº³ÌÅQ¹D¡B³ÌµL²z¨ú¾xªº¤H¤F¡I

    "§Úĵ§i§A¡I¥H«á¤£­n¦AÅý§Ú¬Ý¨ì§A©M¨º­Ó¯ä¤p¤l¦b¤@°_¡A¤£µM§Ú­n§A¦n¬Ý¡I"¥¿¦b¶}¨®ªº®ï¤ë½÷Âà¹LÀY¡A½N°_²´·ú«Â¯Ù·N¨ý¤Q¨¬¦a¨nµÛ§Ú¡C

    ³o­Ó¤p¤l³Ìªñ¬Ý¨ì§Ú©M´º©]½¬¦b¤@°_´N·|µo¯«¸g¡A²ö«D¡K¡K¥L¦b¦Y¾L¡I§ÚÅå´j¦aÀü¤j²´·ú¡G"§A¡K¡K§A¤£·|¬O¦b¦Y¾L§a¡H"

    "½Ö¡A½Ö½Ö¦Y¾L¤F¡I"¥L»¡¸Üµ²µ²¤Ú¤Úªº¡AÁy¶V¨Ó¶V¬õ¡A´N¹³¥u³Q©ñ¶i¶}¤ôªº¿ÀÃÉ¡A"§Ú¡A§Ú·|¦Y§Aªº¾L¡H¡I¨þ¡X¡X³o¤Ó¥i¯º¤F¡I¯u¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº¯º¸Ü¤F¡I«¢«¢«¢«¢¡X¡X"¥L»¡§¹´N´¤µÛ¤è¦V½L«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¥i¬O¨º¯ºÁn«ç»òÅ¥³£«Ü°²¡A¦n¹³¬O±q¶Ú¤l²´¸ÌµwÀ½¥X¨Ó¦üªº¡C

    ¨®¤l¾p¤W¤F¬fªo°¨¸ô¡A¤j®üÂ÷§Ú­Ì¤@ÂIÂI»·¥h¡A±ßÁø¦¨¬°³ÌµºÄRªº­I´º¡C

    Q©êµÛ¦æ§õÁYµÛ²ä¤l¤@°Ê¤£°Ê¦a§¤¦b«á±Æªº®y¦ì¤W¡A¤p¤ßÁlÁl¦a±æµÛ§Ú­Ì¡C

    "¨º§A¬°¤°»ò¬Ý¨ì§Ú©M½¬¦b¤@°_´N¨º»òºò±i¡H"§Ú¬D°_¤@Ãä¬Ü¤ò±×¸EµÛ¥L¡C

    "½Öºò±i§A¤F¡I"¥L­ó­ó¤@Án¤£®h¦a§á¶}ÀY¡C

    ³o­Ó¤p¤l¯u¬O¦ºÀn¤l¼Lµw¡I¤W¦¸¦b´åªa¦À¬Ý¨ì§Ú©M´º©]½¬¦b¤@°_´N¨ì³B·o¶Ã¡A¤µ¤Ñ¬Ý¨ì§Ú©M¥L¤@°_¦^®a´Nµw§â§Ú©ã¤W¨®¡C¥Lªí²{±o¤]¥¼§K¤Ó©úÅã¤F§a¡I

    "§A¤£·|¬O³ßÅw¤W§Ú¤F§a¡H"§Ú¥Î¯Þ»K¨yÙ^Ùg¦a¼²¤F¼²¥Lªº¨{¤l¡C

    ®ï¤ë½÷§Ï©»³Q¹q¨ì¦üªº¾ã­Ó¤H³£¼u¤F°_¨Ó¡A§á¹LÀY¤j¯ºµÛ»¡¡G"§Ú³ßÅw§A¡H¡I«¢«¢¡X¡X§Ú·|³ßÅw§A³o¥u°®Ã§¥ÐÂû¡I§A¬Ý§A­nÁy³J¨SÁy³J¡B­n¨­§÷¨S¨­§÷ªº¡A§Ú·|³ßÅw§A¡H¡I§Ú«ç»ò¥i¯à³ßÅw§A¡K¡K"¥L³ã³ã¤£¥ð¡B¤fªj¾î­¸¡A¨â°¦¤â©ñ¶}¤è¦V½L¿E°Ê±o¤â»R¨¬ÁеۡC

    ¨®¤l¶}©l·n·n®Ì®Ì°_¨Ó¡A´N¹³¬O­Ó³Ü¾K°sªº¤H¡C¥u¨£¤@½ø¤j¥d¨®ªï­±¶}¨Ó¡AÅF¶©¶©ªº¹³ÀY¤j¶H¡C

    "®ï¤ë½÷¡X¡X"§Ú«üµÛ«e­±Å宣¦a¤j¥s¡C¥L·Q±þ¤F§Ú­Ì¶Ü¡I

    "¤°»ò¡H"¥LÂà¹LÀY¬Ý¤F¤@²´¨º½øªñ¦b«¤¤Øªº¤j¥d¨®¡AÀ~±o²´²y³£¬ð¤F¥X¨Ó¡A¥ß¨è¥´Âà¤è¦V½L¡C

    "°Ú¡X¡X"§Ú©MQ©êµÛÀY´q®£¦a¦y¥s¡A¥þ¨­ªº¦½¤ò³£½Ý¤F°_¨Ó¡C¨®¤l²r¯P·nÂ\¡A§Ú­Ì´N¹³·n¼ú¾÷¸Ìªº²yºu¨Óºu¥hªº¡C

    "¹Í¡X¡X¹Í¡X¡X"¹ï­±¨º½ø¤j¥d¨®ºÆ¨g¦a«öµÛ³â¥z¡C

    ¨®¤l¦b°¨¸ô¤W¾î½Äª½¼²¡A½ü¤l¼¯À¿¦a­±ªº"§s¡X¡X§s"Án©M§Ú­Ìªº¦y¥sÁn²V¦X¦¨¤@­ºÅFÅF¯P¯Pªº¥æÅT¦±¡C

    2

    Åå¤ß°Ê¾zªº¤@¹õ¹L«á¡A§Ú©MQ±j¯P­n¨D¤U¨®¡A¥i¬O®ï¤ë½÷³o­Ó³Ã¥ë«oµw­nµo´§¥Lªº"²Ô¤h"­·«×°e§Ú­Ì¦^®a¡AÁÙÂê¦í¤Fªù¤£Åý§Ú­Ì¤U¨®¡C©ó¬O§Ú­Ì¥u¯à§Ô¨üµÛ¨{¤l¸Ì½¦¿­Ë®üªº·Pı¡AµwµÛÀY¥Ö§¤¦b¨®¤l¸Ì¡C

    §s¡X¡X

    ¦n¤£®e©ö¨®¤l¦b®aªù¤f°±¤U¡C§Ú©MQ¥ß¨è¥´¶}¨®ªù½Ä¤F¤U¥h¡C

    "§c¡X¡X"­è½Ä¤U¨®¡A§Ú©MQ´N§ßµÛ¸ôÃ䪺¾ð¨g¦R¤F°_¨Ó¡C§Ú¥H§Ú°»±´ªº¦W¸qµo»}¡A³o½ú¤l§Ú¦A¤]¤£§¤®ï¤ë½÷ªº¨®¤F¡I

    ¤i¶§¤w¸gº¥º¥¨I¤F¤U¥h¡A¤Ñ¤Wªº±ßÁøÅܦ¨¤F¬X©Mªºµµ¬õ¦â¡C¤p¸ôÃ䪺¤ìåÓªá³Q­·§j°Ê¡A¦b±ßÁø¤U»´»´·nÂ\¡A´²µoµÛ¤@°}°}©y¤HªºªâªÚ¡C

    ®ï¤ë½÷¯y¦a¥Ï¤W¨®ªù¨«¤F¹L¨Ó¡A¤i¶§µ¹¥L©Ü¤W¤F¤@¼hÁø±m¡A¨Ï¥L§ó¥[«T¬ü°g¤H¡A²`Â㪺¤­©x´N¹³ºëÀJ²ÓµZ¥X¨Óªº¨º¼Ëºë½o¡C

    "ÁÙ¦n§a¡I"¥L®ºµÛ»ó¤l¯¸¦b¤@Ãä¶û´c¦a±æµÛ§Ú­Ì¡C

    "§A¬Ý§Ú­Ì¬O-ÁÙ¦n-ªº¼Ë¤l¶Ü¡K¡K§c¡X¡X"¸ÜÁÙ¨S»¡§¹§Ú¤S¨g¦R¤F¤@µf¡C¦Ñ¤Ñ°Ú¡I§Úªº¹j©]¶º³£­n¦R¥X¨Ó¤F¡C

    ³o®É¡A¦Ñª¨««ÀY³à®ð¦a±q¤p¸ôªº¥t¥~¤@ÀY»·»·¨«¹L¨Ó¡AÁy¤Wż¤¼¤¼ªº¡A¶ÃÁVÁVªºÀY¾v´N¹³­ÓÂûºÛ¡A¨­¤WªºÅ¨­m©M¦è¿Ç¤ñ©¹±`¬Ý¤W¥h§ó¥[­â¶Ã¡A¦n¹³³Q©Ô§è¹L¦üªº¡C¥L¾ã­Ó¤H´N¹³¬O­Ó¥´¬[¥´¿é¤Fªq³à¦a¶]¦^®aªº¤p«Ä¡C

    §Ú©Ù¤F©Ù¼L¤Ú©ï°_ÀY§x´b¦a´Â¦Ñª¨³Û¹D¡G"¦Ñª¨¡A§A«ç»ò¤F¡H"

    "§Ú¹J¨ì±jµs¤F¡C"¥L¨«¨ì§Ú¨­Ãä¡A­W´e¦aºJ¤FºJ¼L¤Ú¡A¾ã­Ó¤HµLºë¥´ªöªº¡A´N¹³®Ú¾M¶À¥Ê¡C±ßÁø§ó¬Oµ¹¥L¼W²K¤F¤@¤À¸¨¾z¡C

    "±jµs¡I"§Ú©MQ²§¤f¦PÁn¦a¥s°_¨Ó¡A"¨º§A¦³¨S¦³«ç»ò¼Ë¡H"

    ¦Ñª¨ÅfµM¦a·n¤F·nÀY¡A¤@±iÁy½K¦¨¤F¤@¦·µâªá¡C

    "«ç»ò·|¸I¤W±jµsªº¡H"§Ú³s¦£°Ý¡C¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U©~µM·|¹J¨ì±jµs¡A³o­Ó¥@¹D¯u¬O¶V¨Ó¶V¶Ã¤F¡A§Ú³o­Ó°»±´µ´¹ï¤£¯à³S¤â®ÇÆ[¡I

    "ÜÍ¡I¨º¸s¥i´cªº±jµs¡C"¦Ñª¨«r¤ú¤Á¾¦¦a©G¤F¥y¡AµM«á¤ñ¤âµe¸}¦aÁ¿°_¸g¹L¡A"¤µ¤Ñ¤U¤È¥Ð³Õ¤h§ä§Ú¤@°_¥h³¨³½¡A§Ú­Ì´N¥h¤F®aªþªñªº¨º­Ó´ò¡C§¤¤W¤p²î¡A¥Ð³Õ¤h®³¥X¤F¦Û¤vªº·Ï¤æ¡AµM«á§Ú»¡¨º­Ó·Ï¤æ©M§A°eµ¹§Úªº¨º­Ó¤@¼Ò¤@¼Ë¡C·í§Ú®³µÛ¥Ð³Õ¤hªº·Ï¤æ®É¡A¬ðµM¦³¥ë¤H¦EµÛ²î½Ä¤F¹L¨Ó¡A¥L­Ì¤G¸Ü¤£»¡´N±q§Ú¤â¸Ì·m¤U·Ï¤æ¦EµÛ²î¨³³t°k¨«¤F¡Aµ²ªG§Ú­Ì¦A¤]¨S¤ß±¡³¨³½¤F¡K¡K"¥LµL¥i©`¦ó¦aÁq¤FÁqªÓ¡C

    "·Ï¤æ¡H"¤S¬O·Ï¤æ¡I§ÚºNµÛ¤U¤Ú¡Aı±o³o¥ó¨Æ«Ü©_©Ç¡A¤]«Ü¥iºÃ¡C«ç»ò¤S©M·Ï¤æ§è¤WÃö«Y¤F©O¡K¡K

    "¬O°Ú¡I¨º¥i¬O¥Ð³Õ¤h³Ì³ßÅwªºªF¦è¡A¥i¬O«o¦b§Ú¤â¸Ì³Q·m¤F¡A³£¬O§Ú¤£¦n¡I"¦Ñª¨¾Ò´o¦a´¨¯Ý¹y¨¬¡C

    ³o¥ó¨Æ¥O§ÚÁp·Q¨ì¤W¦¸¦b¤jµó¤W§Ú³Q¤HŧÀ»ªº¨Æ¡A²ö«D¥L­Ì¬O¦P¤@¹Ù¤H¡H

    "¨º¹Ù¤H¬O¤£¬O¬ïµÛ¶Â¦è¸Ë¡H"§Ú³s¦£°Ý¦Ñª¨¡C

    "¬O°Ú¬O°Ú¡I§A«ç»òª¾¹D¡H"¦Ñª¨Åå³Y±oÁn­µ³£°ª¤F¤K«×¡A¥H¤£¥i«äijªºªí±¡¬ÝµÛ§Ú¡C

    ®ï¤ë½÷ª°ºÃ¦a±æµÛ§Ú­Ì¡A±i¤F±i¼L·Q´¡¸Ü«o¤£ª¾¸Ó»¡¤°»ò¡A§Úµh¤ß¯e­º¦a®º¤F®º®±ÀY¡C

    ªGµM¬O¨º¹Ù¤H¡I¨º¹Ù¤H¯u¬O¹³Á­½¸¯ë¹x©T¡AµL³B¤£¦b¡C

    "­ü¡X¡X¥Ð³Õ¤h¨S¤F¨º­Ó·Ï¤æ¤@©w·|ºÎ¤£µÛıªº¡K¡K³£¬O§Ú¤£¦n¡K¡K"¦Ñª¨¾Ò´o¦a­üÁn¼Û®ð¡A¨â±ø¬Ü¤ò³£ÐU©Ô¤U¨ÓÅܦ¨¤F"¤K"¦r¡C

    "R³Õ¤h¡A³o¤£¬O§Aªº¿ù°Õ¡A¥Ð³Õ¤h¤£·|©Ç§Aªº¡I"Q©çµÛ¥LªºªÓ»H¦w¼¢¹D¡C

    "¬O°Ú¡A§B¤÷¡A±z¤£­n¤Ó¦b·N¡I"²×©ó§ä¨ì¾÷·|´¡¼Lªº®ï¤ë½÷¡A¥ß¨è¤jÁn»¡¹D¡C

    "«x¡I§A¬O½Ö¡H"¿ð¶wªº¦Ñª¨²×©óª`·N¨ì¤F¥Lªº¦s¦b¡A¸C¤j²´ºÃ´b¦a¥´¶qµÛ¥L¡C

    "§B¤÷±z¦n¡A§Ú¥s®ï¤ë½÷¡A¬OÄí¯_ªº¦P¾Ç¡I"®ï¤ë½÷§»ª¦a·L¯º¹D¡C§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¥L³o¼Ë«È®ðªº¼Ë¤l¡A¯u¬O¤Ó¶§³£­n¥´ªFÃ丨¤U¤F¡C

    "®ï¤ë½÷¡H§Ú¦n¹³¦b­þÅ¥¨ì¹L¡K¡K"¦Ñª¨Âٵ۬ܫä¯Á¹D¡A¬ðµM¥L²´·ú¤@«G¡AÅå³Y¦a¤j¥s°_¨Ó¡A"®@¡A§Ú·Q°_¨Ó¤F¡I§A´N¬O»®»®¦³¦Wªº®ï¤ó¶°¹Îªº¤j¤Ö·Ý°Ú¡I"

    "¨þ¨þ¡A¬Oªº¡C§B¤÷¡AÅ¥»¡±z¬Oµo©ú®a¡C"®ï¤ë½÷Áy¤W±¾µÛ°Q¦nªº¯º®e¡C

    ¨º¯º®e¤Ó¥iºÃ¤F¡I§Ú¦ü¥G¯à¬Ý¨ì¥L²´©³¬¾·âªº¥ú¨~¡A§Ú¦ü¥G¯àÅ¥¨ì¥L¨{¤l¸ÌªºµîÂΦb¥´°­¥D·NªºÁn­µ¡C

    "¨þ¨þ¡K¡K¤£´±·í¡A¤£¹L´N¬Oµo©ú¤F´X¼Ë¦³»ù­ÈªºªF¦è¡AµM«á±o¤F´X­Ó¦³¥÷¶qªº¼ú¡I"¦Ñª¨¤@ÂI¤]¤£Á¾µê¦a»¡¹D¡C

    "§B¤÷¡A¦pªG±z»Ý­nÃÙ§U¥i¥HÀH®É¨Ó§ä§Ú¡A§Ú­Ì¤@©w«Ü¼Ö·Nªº¡I"®ï¤ë½÷´Â¦Ñª¨¦ù¥X¤â¡AÁy¤W°ïµÛ"¸ÛÀµ"ªº¯º®e¡A²ª½´N¬O¶À¹«¯T¦b¸òÂû»¡"­n¬O¨{¤l¾j¤F½Ð¨ì§Ú®a¨Ó"¡C

    "³Þ¡I®ï¤ë½÷¡A§A·F¤°»ò¸ò§Ú¦Ñª¨®Mªñ¥G¡I"§Ú¤@¤U¤l½Ä¤W«e¡A§â¥L­Ì¨â­Ó¹j¶}¡C¦A³o¼Ë¤U¥h¤£ª¾¹D·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡I³o­Ó®ï¤ë½÷¹ï§Ú¦Ñª¨³o»ò¼ö±¡¡A¤@©w¤£¦w¦n¤ß¡I

    "¯uªº¶Ü¡H¡I"¦Ñª¨¤@§â±À¶}§Ú¡A¯º³vÃC¶}¦a´¤¦í®ï¤ë½÷ªº¤â¡A"¨º§Ú¯u¬O¤Óºa©¯¤F¡A§Æ±æ§Ú­Ì¦X§@´r§Ö¡I"

    "°Ú¡I¦Ñª¨§A¤£­n³Q¥Lªº¯ä¿úµ¹¦¬¶R¤F¡I"§Ú§ÔµL¥i§Ô¦a¤j§q¡A®ºµÛ¨â­Ó®±ÀY«ã¤õ¤¤¿N¡C¦Ñª¨¯u¨S¥X®§¡A¤T¨¥¨â»y´N³Q¦¬¶R¤F¡I¥L³o¼Ë°t·í¤@­Ó°»±´ªºª¨ª¨¶Ü¡H¡I

    ¥i¬O¥L­Ì¨â¤H«o¤@©ç§Y¦X¡A¼ö±¡¦a¥æ½Í°_¨Ó¡A§¹¥þ§â§Ú·í°µªÅ®ð¡CQ¯¸¦b¤@®Çº¡ÀY¶Â½u¡C

    "®ï¤ë½÷¡I³o»ò±ß¤F¡A§A¥i¥H¦^®a¤F¡I"§Ú±ÀµÛ®ï¤ë½÷©¹¥LªºÄ_°¨¨®¨«¥h¡C

    "®@¡A§B¤÷¡A¨º§Ú§ï¤é¦A¨Ó«ô³X¡I"®ï¤ë½÷¦^¹LÀY´Â¦Ñª¨´§¤F´§¤â¡AÁy¤Wªº¯º®e¤ñ¥¿¤Èªº¤Ó¶§ÁÙ­nÀéÄê¡C

    "¨S¤H¥s§A¨Ó¡I"§Ú¥´¶}¨®ªù§â¥L¶ë¶i¤F¨®¡C¶}ª±¯º¡A¥L¤~¨Ó¤@¦¸§Ú¦Ñª¨´N³Q¥L¦¬¶R¤F¡A¥L¦A¨Ó¨â¦¸¡A¨º§Ú®a¤£¬O³£­n«ý¤â°eµ¹¥L¤F¡H¡I

    ®ï¤ë½÷ªº¤ß±¡«Ü¦n¡A§Ï©»¥ô¦ó¨Æ³£°Ê·n¤£¤F¥LÁy¤Wªº¯º®e¡C¥L¯ºµÛ´Â§Ú´§´§¤â¡AµM«á¤S´Â¦Ñª¨´§´§¤â¡A³o¤~¶}µÛ¨®¤lµ´¹ÐÂ÷¶}¡C

    "¸g±`¨Ó®@¡I"¦Ñª¨¥Î¤O´Â¥L´§»RµÛ¤â©¬¡C

    °Ú¡I§Ú®tÂI¤@ÀY®â­Ë¦b¦a¡A¬°¤°»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡K¡K

    3

    ¶§¥úµ·µ·Á\Á\¦a±q¤Ñ»ÚÅx¸¨¤U¨Ó¡A«Î«eªº¥x¶¥¤WÂ\º¡¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¬Ö®â¡A­Ó­Ó"©ïÀY®¼¯Ý"ªïµÛ¶§¥ú¡C¨º¨Ç´Óª«³£«Ü©_©Ç¡A­X¤l¬O¬õ¦âªº¡AÄå®ç¡Bµf­X¬OµµÂŦ⪺¡K¡K¥ú¬ÝµÛ´NÅý¤H¨S¦³­¹¼¤¡A­n¬O§â¥¦­Ì¦Y¶i¨{¤l¦ô­p·|¤¤¬r¨­¤`¡C¦Ñª¨³Ìªñ¦n¹³°g¤W¤F§ï¨}¦UºØ´Óª«¡A³o¨Ç³£¬O¥Lªºµo©ú¡C

    ©ñ¾Ç¦^®a­è¨«¶iªù¡A§Ú©MQ´N¬Ý¨ì¦Ñª¨·T¬Ü­WÁy¦a¦b«ÈÆU¸Ì¨«¨Ó¨«¥h¡C

    "«ç»ò¤F¡A§Aªº¬ã¨s¤S¥¢±Ñ¤F¡H"§Ú§â®Ñ¥]¥á¦b¨Fµo¤W¡AÀH¤f°Ý¦Ñª¨¡C¨C¦¸¥L¥X²{³o¼Ëªºªí±¡¦h¼Æ¬O¬ã¨s¥¢±Ñ¤F¡C

    "§Úªº¬ã¨s«ç»ò¥i¯à¥¢±Ñ©O¡I"¦Ñª¨§Ï©»¬O³Q½ò¨ì§À¤Ú¦üªº§á¹LÀY¤jÁn¤Ï»é¹D¡C

    ¨þ¨þ¡I³o»ò§Ö´N§Ñ°O¨º¨Çµ²¤£¥XªG¹êªº¥É¦Ì¤F¡C

    "¨º¬O«ç»ò¤F¡H"§Ú®³°_¯ù¤L¤WªºÄ«ªG«r¤F¤@¤f¡CQô¤W³ò¸È¨«¶i¤F¼p©Ð¡A¶}©l·Ç³Æ±ß¶º¡C

    "¤U¤È§Úµ¹¥Ð³Õ¤h¥´¹q¸Ü¡A¥L¦n¹³¤ß±¡¤£¦n¡A¤@©w¬O¦]¬°¬Q¤Ñ·Ï¤æ³Q°½ªº¨Æ¯Õ¯Õ©óÃh¡C"¦Ñª¨Ã§¤Fç¼L¦b¨Fµo¤W§¤¤U¡A¨â±ø¬Ü¤ò­W´e¦aªÈµ²¦b¤F¤@°_¡C

    "¨º§A½ß¥L¤@­Ó¤£´N¦n¤F¡I"§ÚÁq¤FÁqªÓ¡A¤@­Ó·Ï¤æ¦Ó¤w¡A¦³³o»òÄY­«¶Ü¡H

    "¨º¥i¬O¥L¦º¥hªº¤Ó¤Ó°eµ¹¥Lªº¡A·N¸q¤£¤@¼Ë¡C"¦Ñª¨ªº¬ÜÀYÁq¦¨¤F¤@®y¤p¤s¥C¡A­üÁn¼Û®ð±o³sµ¡¥~ªºªá³£­nÁ±¼¤F¡C

    "¨º¤]«Ü²³æ¡A§A§ä­Ó¤@¼Ò¤@¼ËªºÁÙµ¹¥L¡A»¡¬O§AÀ°¥L§ä¦^¨Ó¤F¡I"§Ú¯ºµÛ«r¤F¤@¤j¤fÄ«ªG¡Aı±o¦Û¤v¯u¬O¤ÓÁo©ú¤F¡C

    "³o«ç»ò¥i¥H¡A³o¬O´ÛÄF¡IÄí¯_¡A§A«ç»ò·|¦³³o»ò¨õ»Àªº·Qªk¡H"¦Ñª¨¸C¤j¤F²´·ú¡A¤@Áy¤£¥i¸m«H¦a±æµÛ§Ú¡A§Ï©»§Ú¤@©]¤§¶¡±q¤Ñ¨ÏÅܦ¨¤F¤@­Ó´cÅ]¡C

    ·w¡A§ÚÀ°¥L¥X¥D·N¡A¥L©~µM»¡§Ú¨õ»À¡A¯uÅý¤H­ú¯º¤£±o¡G"¦Ñª¨¡A¨º§Aı±o¬OÅý¥Ð³Õ¤h¦]¬°µh¥¢¨º­Ó·N¸q­«¤jªº·Ï¤æ¦Ó¾ã¤é´e´e¤£¼Ö¦n©O¡AÁÙ¬O¦b¥L¤£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U®³¦^¤@­Ó°²·Ï¤æ¦ÓÅý¥L­«¬BÅw¯º¦n©O¡H"§Ú¯º½N½N¦a±æµÛ¥L¡A¥L¤@©w·|¿ï¾Ü«áªÌ¡A§Ú¥H§Ú°»±´ªº¦W¸q¥´½ä¡C

    "¡K¡K¦n¹³«áªÌ¦n¤@ÂI¡C"¦Ñª¨¦Ò¼{¤F¥b®Î»¡¹D¡C

    ¬Ý§a¡I

    "¨º¤£´N±o¤F¡I"§Ú©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A¤@°Æ"¦w°Õ"ªºªí±¡¡C

    "¨º´N¥Î§A¤W¦¸°eµ¹§Úªº¨º­Ó·Ï¤æ§a¡A¬Ý¤W¥h¬O¤@¼Ëªº¡I"¦Ñª¨Áy¤Wªº·T¶³¤@±½¦ÓªÅ¡A¨â²´°{°{µo«G¡A"§Æ±æ¥Ð³Õ¤h¤£·|µo²{³o¬O³»´Àªº¡I"»¡µÛ¥L´N­¢¤£¤Î«Ý¦aÆp¶i¤F¹êÅç«Ç¡C

    §Ú¾a¦b¨Fµo¤W"³ØìÀ³ØìÀ"¦a«rµÛÄ«ªG¡A¥i¬O¤£¤@·|¨à´N¨£¦Ñª¨¤S·T¬Ü­WÁy¦a±q¹êÅç«Ç¸Ì¨«¥X¨Ó¤F¡A¤â¸Ì®³µÛ·Ï¤æ¡C

    "³o­Ó·Ï¤æ«ç»ò±¼¤FÂIÃC¦â¡H"¥LÆ{´e¦a§â·Ï¤æ»¼µ¹§Ú¡A"§A¬O¤£¬O¶R¤F­Ó°²«_°°¦H²£«~¡H"

    "¶}ª±¯º¡I§Úªá¤F«Ü¦h¿ú¶R¨Óªº¦n¤£¦n¡C"§Ú¤@§â®³¹L·Ï¤æ¡A©~µM»¡§Ú¶RªºªF¦è¬O°²«_°°¦H²£«~¡I

    §Ú§â·Ï¤æ¾aªñ¤é¥ú¿O¡A¦b¿O¥úªº§é®g¤U¡A¶ê¼í¥ú·Æªº·Ï¤æ°¼­±ÅS¥X¤F¤@¶ô²ÊÁWªº½Å¦â¡A©M¨ä¥L¦a¤è§¹¥þ®æ®æ¤£¤J¡C½T¹ê¬O±¼¤F¤@¶ôÃC¦â©O¡I

    "³o¼Ë§a¡A§Ú©ú¤ÑÀ°§A®³¨ì©±¸Ì´«¤@­Ó§a¡C"§ÚÆ{´e¦aç¤Fç¼L¡A¬Ý¨Ó¶QªºªF¦è¤£¤@©w¦n©O¡K¡K

    "¦nªº¡A¤£­n§Ñ¤F®@¡I"¦Ñª¨¦A¦¸¶}¤ß¦a¶]¦^¹êÅç«Ç¡C

    ±æµÛ¤â¸Ìªº·Ï¤æ¡A§Ú¤S·Q°_¤F¨º¹Ù¤H¡C¨C¦¸·Ï¤æ¥X²{¡A¥L­Ì´N·|³Ò®v°Ê²³¦a¶]¨Ó·m¡C¨ì©³·Ï¤æ¸ÌÂ泤°»ò¯µ±K©O¡H³£¬O¸Ó¦ºªºªÀªø¡A¤£¦ý¥áµ¹§Ú¤@­Ó§Ö­n«±±¼ªº°»±´ªÀ¡AÁ٥ᵹ§Ú³o»ò­Ó¿S¤â¤s¨¡¡I­ü¡K¡K

    ¤ÑªÅ±¾¤W¤F¶Â¦âªº±c¹õ¡A¬P¬P´N¹³¬OÂIºó¦b±c¹õ¤WªºÆp¥Û°{°{µo¥ú¡C¤£»·³B¡A«Cµì"©K©K"¦a¥sµÛ¡A¦X°ÛµÛ¤@­ºÅw§Öªººq¦±¡AºqÁn¬ï¯}¤F©]¦âÁôÁô¬ù¬ù¶Ç¨Ó¡C¤@°¦¿Ã¤õÂΦb¥bªÅ«Õ«Õ¦a­¸¨Ó­¸¥h¡A³Ì«á°±¦b¬Á¼þµ¡¤W¤@°{¤@°{ªº¡A§Ï©»¬O¼^À¸²Ö¤F¡B½ö¦bªK¸­¤W¥ð¾ÍªººëÆF¡C

    ¦Y§¹±ß¶º¡A¦Ñª¨¤@ÀYÆp¶i¤F¹êÅç«Ç¡AQ¦b¼p©Ð¬~¸J¡C§Ú¤@­Ó¤HºÛ¦b¨Fµo¸Ì¡A«öµÛ»»±±¾¹¤£Â_Âà´«µÛ¹qµøÀW¹D¡C¦a¤W¡A¦Ñªº¹q­·®°µo¥X"¹Ç§s¹Ç§s"ªº¾¸­µ¡A¤W­±ªºªoº£¦­¤w­é¸¨¡AÅS¥X¶À¶Àªºù׸ñ¡C

    ­ü¡X¡X³o¤Ñ¯u¬O¶V¨Ó¶V¼ö¤F¡C§ÚÅu¤âÅu¸}¦a¥õ­±½ö¦b¨Fµo¤W¡AÁöµM¹q­·®°¦b¹ïµÛ§Ú¤£°±¦a§j¡A¥i§ÚÁÙ¬O¤j¦½²Oºvªº¡C

    "³o­Ó¦è¥Ê¦n¬õ®@¡I¤@©w«Ü²¢¡C"QºÝµÛ¤@½LÂA¬õ±ýºwªº¦è¥Ê¨«¥X¨Ó¡C

    "®L¤Ñ¸ÌÁÙ¬O³Ì¾A¦X¦Y¦è¥Ê¤F¡I"§Ú±æµÛ¤@¶ô¶ôÂA¬õªº¦è¥Ê¡A««²C±ýºw¡C

    Q§â¦è¥Ê©ñ¦b¯ù¤L¤W¡A§¤¨ì¤F§Ú¹ï­±®³°_¦è¥Ê·Ç³Æ¶}¦Y¡C¥L¦Ê¦~¤£ÅܪºÄ¨Û£ÀY¶ê¶êªº¡A­I±a¿ÇÃPÃP«±«±ªº¡A´N¹³­Ó¥i·Rªº¤p¤½¥J¡C

    §Ú­Ì¤@°_±·µÛ¦è¥Ê"°Ú¶ã°Ú¶ã"¦a¦Y°_¨Ó¡C°Ú¡I¦n²¢®@¡A¯u¦n¦Y¡X¡X

    4

    «Î¥~ªº«Cµì§n¾x­Ó¤£°±¡A§Ú¦YµÛ¦è¥Ê¡A²´·ú¤£¸g·N¦a¿h¨ì¤F©ñ¦b¯ù¤L¤Wªº·Ï¤æ¡C¥¦ÀRÀR¦a½ö¦b¯ù¤L¤W¡A¦b¿O¥ú¤U§é®gµÛ½è¾ëªº¥ú¿A¡C

    "Q¡A§A²q«eªÀªø¥æµ¹§Úªº·Ï¤æ·|ÁôÂõۤ°»ò¯µ±K©O¡H"§Ú¤@¤â±·µÛ¦è¥Ê¡A¤@¤â¦«µÛ¤U¤Ú­W´o¤£¤w¡A¦pªG§Ú¯à§â·Ï¤æ¸ÌÁôÂ꺯µ±K¸Ñ¶}´N¦n¤F¡C

    "¤]³\¤£¬O·Ï¤æ¸ÌÂ泤°»ò¯µ±K¡A¦Ó¬O·Ï¤æ¥»¨­´N¬O­Ó¤j¯µ±K¡I"Q½Ý°_¤@®Ú¤â«ü¡A·Ù¦³¤¶¨Æ¦a»¡¡AÃè¤ù¤W¤@°é°éªº¦~½ü¦n¹³¦b±ÛÂà¡A¬Ý±o§ÚÀY·w¡C

    "¥i¬O³o­Ó·Ï¤æ¬Ý°_¨Ó«Ü´¶³q°Ú¡A¤£¹³¬O¥j¸³¤§Ãþªº¡C"§Ú«ç»ò³£·Q¤£³q¡A¬°¤°»ò¨º»ò¦h¤H­n·m¤@­Ó¬Ý¦ü¤@ÂI³£¤£­È¿úªº·Ï¤æ¡H

    "¨º·|¤£·|¬O¥Î¹L¥Lªº¤H²o¯AµÛ¤@­Ó¤j¯µ±K¡H"Q¯«¯µ¤¼¤¼¦a¯wµÛ²´·ú¡C

    "¨º¤£´N¬O²Ä¤@¥ôªºªÀªø¶Ü¡HÃø¹D¬OÃö©ó²Ä¤@¥ôªÀªøªº¯µ±K¡A¤£¤Ó¥i¯à¡I­n¬O³o¼Ë¡AªÀªø¦­´N§i¶D§Ú¤F¡I"§Ú·nµÛÀY§_©w¡C

    §Ú­Ì¨â­Ó³£¨IÀq¤F¡A§CµÛÀY¦U¦Û«ä¦Ò¡C¦Ñªº¹q­·®°"¹Ç§s¹Ç§s"ÅT­Ó¤£°±¡A«Î¸Ì¤S´e¤S¼ö¡C§Ú±q¨Fµo¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¨«¨ìµ¡¤áÃä¡A±À¶}µ¡¤l¡C²M²Dªº©]­·§j¤F¶i¨Ó¡AÂIºó¦bªK¸­¶¡ªºÅS¯]¤@°{¤@°{ªº¡A´N¹³¤@ÁûÁû¬üÄRªº¤ô´¹¡C

    «¦¡X¡X

    ¬ðµM¤@­Ó¥Õ¼v±q§Ú²´«e¹³°}­·¤@¼Ë§Ö³t®Ì¹L¡C

    ¤°»òªF¦è¡H¡I§Ú¸C¤j¤F²´·ú¡A¥b­Ó¨­¤l±qµ¡¤f±´¥X¥h¡C¤£¬ÝÁÙ¦n¡A¤@¬Ý²ª½À~§Ú¤@¤j¸õ¡X¡X§Ú©~µM¬Ý¨ì©ÇµsKING­¸¦b¥bªÅ¤¤¡A¨º¥ó»È¦Ç¦âªº¤æÁO¦b©]¦â¸Ì¤@°{¤@°{ªº¤×¨äÅã²´¡C¤£·|§a¡I§Ú·Q¤]¤£·Q´N±qµ¡¤f¸õ¤F¥X¥h¡C

    "ªÀªø¡A§A¥h­þ¸Ì¡H¡I"­I«á¶Ç¨ÓQªº¥sÁn¡C

    §Ú¨Ó¤£¤Î¥æ¥N»°ºò°l¤F¤W¥h¡A©ÇµsKING¡X¡X§Ú¤µ¤Ñ¤@©w­n§ì¨ì§A¡I

    ¾QµÛ¸H¥Ûªº¤p¹D¤WÅxµÛ¦pÁ÷¦üªº¤ë¥ú¡A¨â®Ç±C®Pªº¾ð¼v»´»´·n®Ì¡A¿Ã¤õÂΦb¾ðªL¸Ì¼^À¸µÛ¡A´yµe¥X¤@±ø±øºñ¦âªº¥ú¼v¡C

    ©ÇµsKING«ç»ò·|¬ðµM¥X²{¦b³o¸Ì¡HÃø¹D¥L¦bªþªñ§@®×¡H«¢«¢¡X¡X¨º³Ì¦n¤£¹L¡A¥¿¦n¥i¥H¤HÅB¨ÃÀò¡I

    §Úºò°lµÛKINGªº¨­¼v¡A©_©Çªº¬O¡A¤µ¤ÑKING¨S¦³¾r¾p·Æµ¾Ál¡A¥L´N¹³¶W¤H¤@¼Ë­¸¦b¥bªÅ¡A¨º¥ó¤æÁO¦b­·¸ÌÄÆ´­¡A°{°ÊµÛ»È¥ú¡C

    ¾a¡I¥L¬O¥Î¤°»ò¤èªk­¸¦b¥bªÅ¤¤ªº¡H¯u¬O¤Ó¨¸ªù¤F¡I

    ¥¿·í§Ú¯Ç´e®É¡A¥bªÅ¤¤ªºKING¬ðµM°±¤U¤F¡A¥b¯B¦bªÅ¤¤¡A§Ï©»¨S¦³­«¶q¦üªº¡A¨º¥ó¤æÁO¦b­·¸Ì»´»´ÄÆ°Ê¡C¤£·|§a¡H¥L©~µM§JªA¤F¦a¤ß¤Þ¤O¡I

    ¾ðªL¸Ì«Ü¦wÀR¡A¤ë¥ú¬ï³z¾ðÁ_¬P¬PÂIÂI¦aÅx¸¨¤U¨Ó¡A§ë¦b¯ó¦a¤W¡CªÅ®ð¤¤Äjº©µÛ²M·sªº¯ó­»¡A±¾¦bªK¸­¶¡ªºÅS¯]§é®gµÛ´¹¼ü­ç³zªº¥ú¿A¡C

    §ÚÅå³Y¦a¶]¹L¥h¡A¬Ý¨ìKINGÄa¯B¦b¤@´Ê°ª¤jªº¾ð¤W¡A¿@±Kªº¾ð«a¾B¦í¤F¥L¤j¥b­Ó¨­¤l¡C¥LÐU©ÔµÛ¸£³U¡AÂù¤âµL¤O¦a¤U««µÛ¡A¤@°Ê¤£°Êªº´N¹³­Ó¤ìÀY¤H¡C

    «x¡H§Ú«ç»ò·Pı¤µ¤ÑªºKING¦n©_©Ç©O¡H§Ú§x´b¦a¨«¹L¥h¡Aç÷°_¸}¦y¦ù¤â¥h©Ô°Ê¥Lªº¸}¡A"°Ô"ªº¤@Án¡A¤@°¦¾c¤l±¼¤F¤U¨Ó¸¨¨ì¦a¤W¡C

    "°Ú¡I"§ÚÀ~¤F¤@¸õ¡A°h¶}¤@¤j¨B¡C«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H¾c¤l³£±¼¤U¨Ó¤F¡AKING©~µMµL°Ê©ó°J¡H

    ÄƯB¦b¥bªÅ¤¤ªº©ÇµsKING¨Ì¤@°Ê¤£°Ê¡A§Ï©»ÆF»î¥X¬¦üªº¡C§Ú¦A¦¸ºÃ´b¦a¨«¤W«e¡AÂǵÛÂaÄgªº¤ë¥ú¡A§Ú¬Ý¨ì¤@§â½_¯ó±q©ÇµsKINGªº¿ÇºÞ¤§¶¡ÅS¤F¥X¨Ó¡C

    "¤£·|§a¡I"§ÚÅå³Y¦a±i¤j¤F¼L¡A¤U¤Ú®tÂI¸¨¨ì¦a¤W¡A"¬O­Ó½_¯ó¤H¡I"

    OMG¡I§Úı±o§Ú¦n¹³³Q­A¤F¡K¡K

    §Ú­«·s¥´¶q©ÇµsKING¡Aµo²{³o¤£¹L¬O­Ó¬ïµÛ¸ò©ÇµsKING¤@¼Ò¤@¼Ëªº»È¦Ç¦â§ªAªº½_¯ó¤H¦Ó¤w¡C¦Ó¥B¥¦¤]¤£¬O¯B¦b¥bªÅ¤¤¡A¦Ó¬O³Q¤@®Ú·¥²Óªº³z©ú³½½u¦Q¦b¤F¤@´Ê¾ð¤W¡C­è¤~§Ú¦]¬°¤ÓÅå³Y¡A©Ò¥H¨Sµo²{¡C

    "¥Õºò±i¤F¤@³õ¡I"§Ú´o¤õ¦aÀüµÛ¨º­Ó½_¯ó¤H¡A®`§Ú¥Õ¶]¤F¤@¨­ªº¦½¡K¡K

    ¥i¬O¬O½Ö§Ëªº³o­Ó½_¯ó¤H¡HÁ٧⥦¦Q¦b³o¸Ì¡A¤£·|¬O¤p«Ä¤lªº´c§@¼@§a¡H§Ú¦b¾ðªL¸ÌÂà¨ÓÂà¥h¡A¥i¬O¶Â«Õ«Õªº¾ðªL¸Ì¦n¦wÀR¡A°£¤F§Ú¨S¦³¥ô¦ó¤H¡C

    §Ú¶V·Q¶V¤£¹ï«l¡Aı±o³o¤@©w¤£¬O¸I¥©µo¥Íªº¡C¬°¤°»ò°°¸Ë¦¨©ÇµsKINGªº½_¯ó¤H·|¬ðµM±q§Ú®aªºµ¡«e­¸¹L¡A¦Ó¥B¦n¹³¬O¬G·N­nÅý§Ú¬Ý¨ì¦üªº¡H©M³o´X¤Ñµo¥Íªº¨Æ¦³ÃöÁp¶Ü¡K¡K

    «¦¡X¡X

    ¤@ªÑ¤£²»ªº¹w·P¹³¹D°{¹q¯ë±q§Ú¸£®ü¸Ì¹º¹L¡CÃø¹D¬O½ÕªêÂ÷¤s¤§­p¡H¡I

    ÁV¿|¡A·Ï¤æ¡I§Ú¥ß¨èÂਭ¨R¤F¦^¥h¡C¤@©w¬O¨º¥ë¯«¯µ¤H·Fªº¡A¥L­Ì¥ý§Ë³o­Ó½_¯ó¤H¤Þ¶}§Ú¡AµM«á¦A¥h·m·Ï¤æ¡C§Ú¯u¬O¤Ó¤j·N¤F¡I©~µM¤W¤F¥L­Ìªº·í¡CQÁÙ¦b®a¸Ì¡A¤£ª¾¹D¥L¦³¨S¦³«OÅ@¦n·Ï¤æ¡C¤£¹ï¡I¦pªG¥L­Ì¬Ý¨ìQ®³µÛ·Ï¤æ¤@©w·|¹ï¥L¤£§Qªº¡IÁV¿|¡AQ¦³¦MÀI¤F¡I

    §Ú¤£ÅU¤@¤Á¦a½Ä¦^®a¡AµM«á"¯y"ªº¤@Án¼²¶}ªù¡C¦bªù¤f§Ú¬Ý¨ìQ­Ë¦b¦a¤W¡A¤@°Ê¤£°Êªº¡C

    "Q¡I"§Ú¤j¥sµÛ¼³¹L¥h§ß°_¥L¡C¥Lºòºò¦a³¬µÛ²´·ú¡A¿@±K±²Â¼ªº·û¤ò¤@°Ê¤£°Ê¦aÂл\¦b²´Â¥¤W¡AÁy¦â»a¥Õ¡A©I§l¤]«Ü·L®z¡A²ª½´N¹³­Ó²¡«½«½¯ë¯Ü®z¡C§Úªº¤ß´N¹³³Q¤@°¦µL§Îªº¤âºòºò«û¦í¦üªº¡Aºò±i±oµLªk©I§l¡C³£¬O§Ú¤£¦n¡AQ­n¬O¦³¨Æ§Úµ´¹ï¤£·|­ì½Ì¦Û¤vªº¡I

    "Q¡X¡X"§Ú¥Î¤O·nµÛ¥L¡A¥i¬O¥Lºò³¬µÛ²´·ú¨S¦³¤@µ·¤ÏÀ³¡C

    ³o®É§Ú¤]µo²{¡A¯ù¤L¤Wªº·Ï¤æ¤w¸g¤£¨£¤F¡CªGµM¬O¨º¹Ù¤H¡I²V³J¡I

    5

    "¦Ñª¨¡I"¹ï¤F¡A¦Ñª¨©O¡H¤£·|¤]¾D¹J¤£´ú¤F§a¡A"¦Ñª¨¡I¦Ñª¨¡X¡X"§Ú©êµÛQµÛ«æ¦a¤j³Û¤j¥s¡A·Pı¤Ñ­n¶ò¤U¨Ó¤F¡C

    "¤°¡A¤°»ò¨Æ¡IÄí¯_¡I"¦Ñª¨³sºu±aª¦¦a±q¹êÅç«Ç¸Ì½Ä¥X¨Ó¡C¥Õ¤j»o¬n¨ì¤F¤@Ãä¡AÀY¾v¶ÃÁVÁVªº¡AÁÙ¦bªù¤f±¼¤F¤@°¦©ì¾c¡C

    ©I¡X¡XÁÙ¦n¥L¨S¨Æ¡A§Úµy·LÃP¤F¤@¤f®ð¡G"¦Ñª¨¡I§Ö¨Ó¬Ý¬ÝQ¡I"§Ú³s¦£¦V¥L©Û¤â¡C

    "Q«ç»ò¤F¡H"¦Ñª¨¬Ý¨ì©ü°gªºQ¥ß¨èºò±i¦a½Ä¤F¹L¨Ó¡C¥L¸÷¦b¦a¤W¨ú¤U¤FQªº²´Ãè¡A±È¶}¥Lªº²´¥Ö¬Ý¤F¬Ý¡A¤S¦ù¥X¨â«ü·f¦bQªº¤âµÃ¤W¡A¥Lºò±i¦a½KµÛ¬ÜÀY±´µÛ¥Lªº¯ß·i¡C

    §Ú±æµÛ¤@Án¤£§\ªº¦Ñª¨«æ±o¤ßŦ§Ö­n±q¶Ú¤l²´¸õ¥X¨Ó¤F¡CQ¡A§A¤d¸U¤£¯à¦³¨Æ°Ú¡I

    ¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¤S¥i¯à¥u¬O¤@¨â¤ÀÄÁ¡A¦ý¦b§Ú¬Ý¨Ó§Ï©»¦³¤@­Ó¥@¬ö¨º»ò¤[¡A¦Ñª¨²×©ó©ñ¤U¤âÃP¤F¤f®ð»¡¡G"Q¥u¤£¹L¬O©ü¤F¹L¥h¡A¤j·§¬O§l¤J¤F¶Ê¯vªº·ÏÃú¤§Ãþªº¡A¨S¤°»ò¤jê¡C"

    ©I¡X¡X§ÚÄa¦b¶Ú¤l²´ªº¤ßŦ²×©óÂk©ó­ì¦ì¡A¯u¬OÀ~¤F§Ú¤@¤j¸õ°Ú¡K¡K

    ¥i´c¡I¨º¸s¨õ»ÀµL®¢ªº¯«¯µ¤H¡A©~µM´±¶Ë®`Q¡A§Úµ´¹ï¤£·|©ñ¹L¥L­Ìªº¡I

    "¦Ñª¨¡A§A·ÓÅU¤@¤UQ¡I"§Ú¥æ¥N§¹®³°_¤u¨ã½Ä¥X¤F«Î¤l¡C¨º¹Ù¤H¤@©wÁÙ¨S¶]»·¡A¸Ó¦ºªº¡A§Ú¤@©w§â¥L­Ì¤j¨ø¤K¶ô¡I

    §Ú¦b«Î¥~ÂǵÛÂaÄgªº¤ë¥úºÆ¨g´M§äµÛ¨º¥ë¯«¯µ¤H¡C©]¦â¿@­«¡A¤@°}­·§j¨Ó¡AªL¤l¸Ìªº¾ð¨F¨F§@ÅT¡C§Ú©ï°_ÀY¡A¬Ý¨ì¤@¤ù¥Õ¶³ÄƦb¥bªÅ¡A¥¿¨³³t²¾°ÊµÛ±q³oÃäÂ÷¶}¡A¥J²Ó¬Ý¤~µo²{¨º¬O¤@¬[¥Õ¦âªº·Æµ¾Ál¡C

    ©ÇµsKING¡I§ÚÅå´j¦a¸C¤j²´·ú¡AÀû¤Õ©ñ¤j¨ì·¥­P¡CÃø¹D¬O©ÇµsKING°½¨«ªº·Ï¤æ¡H¡I«ç»ò¥i¯à¡A©ÇµsKING¬°¤°»ò­n°½·Ï¤æ¡AÃø¹D¥L©M¨º¨Ç¯«¯µ¤H¬O¤@¹Ùªº¡H¤£¥i¯à¡I¥i¬O¾r¾pµÛ·Æµ¾Álªº¤H°£¤F¥LÁÙ·|¦³½Ö©O¡H

    ¨Ó¤£¤Î¦h·Q§Ú¨³³t°l¤F¤W¥h¡A¨º³Ã¥ë¾r¾pµÛ·Æµ¾Ál¨³³t´ÂªF­±­¸¥h¡C

    ´¿¸g¥O¤H¯«»îÄA­ËªºKING¦b¤@©]¶¡§¹¥þÅܤF¡C©]ªÅ¤¤¡A¨º³Q­·§j´²ªº»È¦â¾vµ·´N¹³¼É­·³·®u±²¦V§Ú¡A¥O§Ú´ý¨­¦B²D¡C¨º±iøµÛ´_¥jªá¯¾ªº»È¦â­±¨ã¦¹®ÉÅܱo¸Þ²§²uÀñ¡A§Ï©»¬O¤@±i«¨µÛ¼L¯ºªº°­Áy¡A¦b¼J¯º©M¿Ø¨ë§Ú¡C

    §Úºòºò¦a÷ݵۮ±ÀY¡A«r¤ú®³¥X¤â¹qµ©¹ïµÛ©ÇµsKINGµo®g¡A"ÜÛ"ªº¤@Án¡A÷¤l¹³§Q½b¤@¼Ë´Â©]ªÅ¤¤ªº¨º¤ù"¥Õ¶³"®g¥h¡C¥i¬O¡A¦b§Ú¥H¬°­n§ì¨ìKINGªº¨º¤@«b¨º¡A·Æµ¾Ál¬ðµM©¹¤@Ãä°¾¥h¡A¸ú¹L¤Fª½ª½´Â¥¦­¸¥hªºÃ·¤l¡C

    ¸Ó¦ºªº¡I§Ú¥á±¼¤â¹qµ©¡A®³¥X°O¸¹ºj¡C¨S¿ìªk¤F¡A¥u¦n¥Î³o­Ó¤F¡I

    §ÚºË·Ç¤F¥bªÅ¤¤ªºKING¡A´Â¥L®gÀ»¡C²Ä¤@ºj³Q¥L¸ú¹L¤F¡A§Ú¤S³s¶}¤F¼Æºj¡C²×©ó¦³¤@ÁûÃC®Æ¼u¥´¤¤¤F¥LªºÁy¡A"¯y"ªº¤@ÁnÃz¶}¡C

    "°Ú¡I"KINGºG¥s¤@Án¡A·Æµ¾Ál¦b¥bªÅ®Ì¤F¤@®Ì¡A®tÂI®â¤U¨Ó¡C¥i±¤ªº¬O¡A¨Ã¨S¦³¯uªº®â¤U¨Ó¡A¥u¨£¥L¾rµÛ·Æµ¾Ál¡A¹³­·¤@¼Ë¨³³t°k¤§¤Ô¤Ô¡C

    "¥i´c¡X¡X§Úµ´¹ï¤£·|©ñ¹L§Aªº¡X¡X"§Ú¹ïµÛªÅ¿º¿ºªº©]ªÅ¤j§q¡C

    ¬°¤°»ò·|¬O©ÇµsKING°½¨«ªº·Ï¤æ©O¡HÃø¹D¥L¬O¨º¥ë¯«¯µ¤Hªº¦P¹Ù¡H§Ú¤@ª½¤£»{¬°¥L¬O¥¿¸qªº¡A¦ý§Ú¤]±q¨Ó¨S¦³ÃhºÃ¥L¬O¨¸´cªº¡C¥i¬O²{¦b¡K¡K§Úªº¤ß°_¥ñ¤£©w¡A§Ï©»¬O¦æ¾p¦b®ü®ö¤Wªº²î°¦¡C

    ««ÀY³à®ð¦a¦^¨ì®a¡A§Ú¨Ó¨ìQªº¤p«Î¥h¬Ý¥L¡C¤p«Î¬O§Ú¡BQ©M¦Ñª¨¤T­Ó¤H¤@®Ú¤@®Ú¤ìÀY¿Ë¤â·f«Øªº¡C¸Ì­±Â\µÛ¤@±i§É¡B¤@±i¼g¦rÂi¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦çÂd¡CÁöµM«Ü²­®¦ý¬OQ«o«Ü¬Ã±¤¡A¥LÁ`§â¤p«Î¦¬¬B±o°®°®²b²bªº¡A¦aªO¤]©ì±o¤@¹Ð¤£¬V¡C

    §Ú¨«¤F¶i¥h¡A¦Ñª¨¥¿§¤¦b§ÉÃä·Ó¬ÝµÛ¥L¡C¥u¨£Q¥õ­±½ö¦b§É¤W¡Aªí­±«Ü¥­ÀR¡AÁy¦â¤]¤ñ¤§«e¦n¤F«Ü¦h¡C

    "¦Ñª¨¡A§A¥h¥ð®§§a¡A§Ú¨Ó·Ó¬ÝQ¡C"§Ú±À¤F±À©ü©ü±ýºÎªº¦Ñª¨»¡¹D¡C

    "¡K¡K¶â¡H®@¡K¡K"¦Ñª¨ºÎ²´´i§Ø¦aÂI¤FÂIÀY¯¸°_¨Ó¡A¬Ý¤FQ¤@²´¨«¥X¤p«Î¡AÁ{¨«®É±a¤W¤Fªù¡C

    ­ü¡X¡X³Ìªñ¯u¬O¦h¨a¦hÃø¡C

    §Ú·n¤F·nÀY±æ¦Vµ¡¥~¡A¯Q¶³¦b¤Ñ»Ú¹C¨«¡A¤ë«G®ÉÁô®É²{¡AµÁ¾¸ªº«CµìÅý¤H¤ß·Ð·N¶Ã¡C

    ¬°¤°»ò©ÇµsKING­n°½·Ï¤æ©O¡H¥L©M¨º¥ë¯«¯µ¤H·|¬O¦P¿Ñ¶Ü¡H·Ï¤æ¸Ì¨ì©³Âõۤ°»ò¯µ±K¡A©~µM¥i¥HÅX¨Ï³o»ò¦h¤H¨Ó·m¹Ü¡H

    §ÚÁöµM¤£©Ó»{©ÇµsKING¬O¥¿¸qªº¡A¦ý§Ú¸U¸U¨S¦³·Q¨ì©ÇµsKING©~µM©M¨º¨Ç±jµs¬O¤@¹Ùªº¡C§ó·Ç½T¦a»¡¡A¬O§Ú¤£Ä@·N¬Û«H©ÇµsKING©M¥L­Ì¬O¤@¹Ùªº¡A¦]¬°§Ú¤@ª½ÃhºÃ¥L´N¦b®ï¤ë½÷©M´º©]½¬¤§¤¤¡C¦pªG¬O³o¼Ë¡A¹ï§Ú¤£§Qªº¤H¤£´N¬O¥L­Ì­Ç¤¤ªº¤@­Ó¶Ü¡H

    Ãø©Ç§ÚÁ`¬Oı±o§Úªº¤@Á|¤@°Ê³£³QºÊµøµÛ¡A­ì¨Ó­n·m¹Ü·Ï¤æªº¤H«Ü¦³¥i¯à´N¦b§Ú¨­Ãä¡C¥i¬O³o«ç»ò¯àÅý§Ú¬Û«H©O¡H¤@ª½¦b¨­ÃäºÊµøµÛ§Ú¡BÁ»¿ÌµÛ·Ï¤æ¡B§ä¾÷·|·Q¹Ü¨«¥¦ªº´N¬O®ï¤ë½÷©M´º©]½¬¥L­Ì¤¤ªº¤@­Ó¡H

    ¤£¥i¯à¡I¥L­Ì«ç»ò¥i¯à³o¼Ë¹ï§Ú¡H§Ú­Ì¤£¬O¦nªB¤Í¶Ü¡AÁöµM¥L­Ì­Ç¦n¹³¦³«Ü¦h¯µ±K¡A¨S¦³¦V§Ú´¯¶}¤ß´v¡A¥i¬O§Ú¬Û«H¥L­Ì¤£·|¹ï§Ú©MQ°µ³o»ò¹L¤Àªº¨Æ¡CÁöµM§Ú·¥¤O¦w¼¢µÛ¦Û¤v¡A¥i¬O¥ÙÀY¥þ«ü¦V¤F¥L­Ì¤¤ªº¤@­Ó¡A°£¤F¥L­Ì­Ç§Ú¨S¦³²z¥ÑÃhºÃ§O¤H¡C

    ¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A§Ú¤ß¸Ì¦³ÂIÃø¹L¡A·Q­ú«o­ú¤£¥X¨Ó¡C©ú¤Ñ¡A©ú¤Ñ¤@¤Áµª®×´N­n´¦¾å¤F¡K¡K¦ý¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦¹¨è§Ú«D±`¤£§Æ±æ©ú¤Ñªº¨ì¨Ó¡C

    §Ú´d¶Ë¦a­w¦bQªº§ÉÃä¡A¤ß¸Ì§Ï©»¦³¤@¶ô¤j¥ÛÀ£µÛ¡AÅý§Ú³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C§Æ±æ³o¤@¤Á¥u¬O­Ó¹Ú¡Aµ¥§Ú¿ô¨Ó·|µo²{¤°»ò³£¨S¦³µo¥Í¹L¡C¯h­Â·P¹³­·¼É¤@¼Ëŧ¨Ó¡A¤ß±¡§C¸¨¥[¤W¯h³Ò¡A«Ü§Ö§Ú´NºÎ¤F¹L¥h¡C  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶