終禮*（韓國學校的一種禮節，放學時老師對學生吩咐一些注意事項，師生互道再見——譯注）結束了，我匆忙趕往朝榮工高。穿著自己學校的校服，走進其他學校的校園，為什麼感覺這麼丟人呢？也許是工高的緣故，學生們個個看起來都很猖狂。
「呃？？這不是鎮煥大哥每天騎車送上學的那個女生嗎！！」
這是，一個男生瞪大眼睛說道。
「要是讓鎮煥大哥知道，你就死定了，快走吧。」
「不過真的很神奇啊。」
「你也想死想瘋了？？快跟我來∼！！」
一個男生抓住另一個男生的書包，他們一起走了。我真的那麼出名嗎？？
「你算什麼東西？？不許碰鎮煥哥！！我們都不敢碰他，瘋丫頭！！你撒泡尿照照自己吧！！」
「哈啊，哈啊，哈啊！」
一群流里流氣的丫頭咯咯地嘲笑我。看來不是我出名，而是鎮煥這小子有名。
可是這傢伙怎麼還不出來呢？？這時，幾張熟悉的面孔向我這邊走過來，我在酒桌上見過他們。
「呃？這不是小煥的老婆嗎！！」
一個男生看到我，大聲喊道。這時，一個女生用頗不友善的目光瞪著我說：
「哦？？喂！！你要是讓小煥傷心，要是把小煥交給金智敏那個臭女人，我就和你拚命！！你記住了！！」
「喂，吳惠晶！要是讓小煥知道了，看你怎麼辦！！」
另一名男生朝她嚷嚷。
「難道我說的不對嗎？」
吳惠晶理直氣壯地反問回去。他們這是在幹什麼呀？我實在有些糊塗。
這時，那個叫趙奎賢的男生走了過來。
「你找小煥嗎？」
「呃？？是的，請問你可不可以幫我叫鎮煥出來。」
「那兔崽子今天沒來上學。」
「什麼？？那他昨天晚上在哪兒過的夜？？」
我呆住了。太離譜了。
「這個我也不知道。」
那個男生吞吞吐吐地說。他有點兒可疑，看起來他好像知道點兒什麼。
「你告訴我。」
我眼睛發紅，直視著那個男生。我猜我現在的樣子一定很可怕。可是我不管，我要知道鎮煥他究竟在哪裡。
「我真的不知道，對不起，幫不上你什麼忙。」
那個男生說完這句話，匆匆忙忙和其他人一起走開了。
這小子竟然沒來上學，那他到底去哪兒了呢？難道你打算讓我急死，這樣你的心裡才會舒服嗎！！
（公共汽車站）
我一邊等待汽車，一邊用腳踢著地上的石頭塊兒。
「哎喲。」
咕隆隆，咕隆隆，咕隆隆，咕隆隆∼∼
討厭的摩托車噪音，我抬起頭，看見小煥的摩托車正在疾弛。
小煥！我的心在瘋狂地跳動。是小煥，是小煥，是我苦苦尋找的小煥。可是，坐在他身後的那個女孩子是誰呢？？
「小煥啊！！鎮煥！！！」
我拚命叫他。他似乎沒有聽見，並沒有回頭。而坐在他身後的女孩子，從長頭發來看，應該是金智敏，好像是她。
我錯過三輛公共汽車，一直等他回來，可是鎮煥沒有回來。
他到底在哪兒呢？？他到底在做什麼？我真的有好多話想問他。我有那麼多疑問……我下了車，回到家裡，看到友彬站在我家門口。
現在我和你真的無話可說，我不想和你說什麼了。我看了看友彬，想裝做不認識，直接回家，但是友彬追上來，抓住了我的胳膊。
「芮媛啊。」
「友彬啊，對不起，我現在什麼都不想和你說了。我們先平靜一段時間，等恢復得差不多了，到那時候我們再談吧。」
我心中湧起一陣無力感。現在我只想回家。
「芮媛啊，你聽我說，求求你了，好嗎？？」
「友彬啊，對不起。」
我甩開友彬，走進家門。友彬沒有再糾纏我，我以為他會追上來呢。
我的心情很奇怪。這個家太大，太安靜了。我怎麼會來到這裡呢？？
渾身一點兒力氣也沒有，我的肩膀怎麼垂得這麼低？
我走進房間，拿出媽媽的照片看了看。
「媽媽，我為什麼這麼脆弱？我希望自己變得堅強，可是我總為男人的問題痛苦。媽媽，看來我現在還不夠堅強。明天是媽媽的生日，我要去和媽媽見面，到時候可不能讓媽媽看到我這個樣子。可是我為什麼會這樣呢？對不起，媽媽，明天我去看你。^^」
叮咚，叮咚?
「誰呀？？」
是誰在敲門？怎麼沒有人回答？？難道是小煥？？
「是小煥嗎？？鎮煥？」
我忙跑去開門，可是——
「你怎麼來了？」
「你找小煥嗎？真是傻得可憐。我和小煥一起喝酒，一起騎摩托，過得有滋有味。」
是金智敏，她用嘲笑的目光看著我。是的，坐在後面的女人就是你。
「我的腿好疼啊，能不能讓我進去坐一會兒？？」
「為什麼？？」
我絲毫沒有讓她進來的意思。
「是小煥吩咐我來的。」
她輕蔑地看著我笑。
「什麼？？」
我呆住了。金智敏呵呵笑了笑，輕輕地拍了拍我的肩膀，擠了進來，走進了小煥的房間。她經過我身邊的時候，一股強烈的香水味撲面而來。
「你在幹什麼？」
金智敏從小煥的套裝上衣裡掏出一件什麼東西。
「是小煥讓我來的，嘿嘿∼」
「小煥在哪兒？？你告訴我。」
「你不會是哪裡有問題吧？？你覺得我可能告訴你嗎？？」
光！
金智敏拍了我一下，就出去了。小煥到底在哪兒？！！你能不能快點兒回來？？小煥，你不要不理我好不好，是我錯了，請你給我機會，讓我向你道歉……
我呆呆地坐在沙發上。眼淚不停地往下流。混帳東西！……不知道過了多久……
叮鈴鈴……叮鈴鈴……
「喂？」
「喂？？」
「誰呀？？是鎮煥嗎？？鎮煥？！對不對？！」
「你說什麼呢？？我是恩珍，你現在馬上出來。」
「什麼？？」
「我讓你出來，我在新村000夜總會，快出來。」
「呃？原來是恩珍。」
嘟，嘟嘟嘟——
「恩珍啊，恩珍！！」
這是怎麼回事？？你就這麼把電話掛斷了？！！為什麼要這樣？？讓我出去？你讓我到哪裡去？我今天要等鎮煥。我猶豫了半天，想起白天的事情，最後還是出去和恩珍見面了。
「芮媛啊！芮媛啊！！！我在這兒。」
「呃？？你是誰？」
「我，當然是恩珍。」
「恩珍？？」
她是恩珍？？不可能。你在開什麼玩笑？？恩珍應該是那種戴著黑邊眼鏡，臉上有雀斑的頑固的模範學生才對。
「這是怎麼搞的？？你的眼鏡和雀斑呢？？」
「我的眼睛是2.0！而且我的皮膚相當好呢！你看看，多光滑呀？？」
「那以前是怎麼回事？？？」
「我想好好學習，於是去算了命。想問問我怎麼才能學習好。那個二百五算命先生告訴我扮成那個樣子，就能取得令全校師生驚訝的成績，於是我就聽了他的話。可是今天考完試以後，我嚇了一跳，真的很後悔。」
恩珍的語氣之中隱藏著困惑。
「然後呢？」
我傻呆呆地看著她，問。
「哦，於是我又去找那個算命先生，他好像拿了我的錢逃跑了。這個挨千刀的傢伙！！啊，氣死我了，好久沒釋放一下了。我想去夜總會，你怎麼這身打扮就出來了？？」
「夜總會？？哎呀，我不能去。」
「我打電話的時候不是說過了嗎？」
「什麼？」
「沒辦法，就這麼進去吧。」
「什麼？？喂，我們現在年齡還不夠呢。」
「不用管了。」
恩珍拉著我的胳膊，硬生生地把我拉了進去。
「我不能進去！！我肯定進不去的。你自己去吧。」
這時，一群年輕的侍應生和恩珍打招呼。這是怎麼回事？？恩珍這丫頭，看來她是這裡的常客。
音樂聲很刺耳。有的人在舞池裡瘋狂地跳舞。每個男人身邊都抱著個女人，坐在餐桌邊喝酒。還有一些忙著上酒的服務員。我不適應這裡，根本無法適應。
「恩珍啊！！」
「你能喝幾瓶酒？」
呼，恩珍根本就不理會我的不適應，逕自拉著我在櫃檯前坐下。
「呃？？我不喝酒，而且……」
「給我五瓶。」
恩珍不再理我，向侍應生道。
「好的。」
侍應生拿出五瓶啤酒，在我們面前一字排開。
啊，恩珍，我話還沒說完呢，嗚……
「你想跳舞嗎？」
「跳舞？？跳什麼舞啊，怪丟人的。」
我偷偷看一看舞池中的人，再看一看自己身上，死命搖搖頭。
「韓芮媛，你別裝了，而且你是不是先喝點兒酒再跳舞更好呢？？」
「我不喝酒，也不會跳舞。」
「韓芮媛，我看你第一眼，就把你當朋友了。我這個人本來是不願意交朋友的。但是我把你當朋友看，你應該感到榮幸才對。呵呵∼不要裝了！！別裝了∼∼！！」
「恩珍啊，恩珍！」
我哪裡有裝啊，我是真的不會喝酒，也不會跳舞啊……可是，恩珍抓住我的手，離開了座位。她把我拉進了舞池。
「恩珍啊！！」
恩珍走上舞台，衝我拋了個媚眼，跳起舞來。我不能自己出來，也沒有信心像恩珍那樣跳舞，只好跟著音樂的節奏拍手。我強迫自己笑出來。在學校的時候沒發現，恩珍真的很漂亮。舞跳得也好，身材也稱得上一流，可是我呢，我算什麼？？看到恩珍這個樣子，我覺得自己好寒酸，好狼狽啊。我竟然穿著灰色的長裙，上面是一件帶帽子的T恤，竟然就這樣來了這種地方。
這時，人們開始聚集到恩珍周圍。男人們用色迷迷的目光盯著她，拍手叫好，女人們用羨慕嫉妒的眼神望著她。恩珍成了中心人物。恩珍跳舞跳得忘乎所以的時候，我趁機偷偷溜了出來。
哎喲，熱死了，熱死了。我正想去衛生間，可這是什麼東西？？
衛生間旁邊的告示板上寫著——
「我們中間誕生的名人？？」
下面亂七八糟地貼著很多照片。我看見了幾張熟悉的面孔。笑得無比燦爛的民宰。民宰怎麼會在這裡？？民宰的照片旁邊，貼了很多心形貼紙。最上面是友彬和小煥的照片。友彬身邊抱著一個女人，他笑得很開心。還有小煥，他在無數只酒瓶中間，面無表情地瞪著眼睛。貼紙貼得到處都是，幾乎要把他們幾個人的臉都遮住了。
除了他們三個人，還有別人，大概有五個。不過一眼就能看出來，他們三個人旁邊的貼紙最多。我選擇了一張紅色的貼紙，貼在了小煥的臉上，最中央的位置。嘿嘿∼這麼說，他們三個人都經常出入這裡？？
豁——
「韓芮媛，你要去哪兒？」
「呃？？恩珍啊，你嚇死我了。」
「你要去哪兒？想逃跑嗎？」
什麼逃跑，難道我是囚犯嗎？？
「呃？？不是的，我要去衛生間。」
「快去快回！！」
我平生第一次喝了酒。感覺好像還不錯。腦子裡有點兒迷糊，連日來的煩惱暫時忘記了，壓力也得到了緩解。
第二天——
我一睜開眼睛，發現我在家裡。家，家？？？
「啊，阿姨。」
「芮媛啊，你醒了嗎？昨天你怎麼喝了那麼多酒？」
「什麼？？啊，對不起。鎮煥回來了嗎？？」
「沒有，這小子又在外面過了一夜。」
「啊。」
「也不知道他過得好不好。」
「他不會有事的，他走到哪裡都不會餓肚子，也不會受人欺負。」
「是嗎？？哎喲。」
阿姨一定很擔心小煥。這個傢伙，他到底躲到哪裡去了！！阿姨這麼為他擔心。
阿姨開車送我上學，我這才沒有遲到。一樓走廊中間的告示板前面，圍了很多人。
「怎麼了？」
我使勁擠了進去。
排榜，名次！
是的，我們學校就是這樣，每次考完了試，就在告示板上貼出全校的名次排行榜，讓全校學生都能看到。我急忙尋找自己的名字。不是在前面，而是在後面找。呵，一年級的貼在走廊左邊，三年級的貼在右邊，二年級的貼在正中央。而且，用的是最大的字號。混帳！
啊，找到了！！我叫韓芮媛。
「640人之中，第506名。呵，怎麼可以這樣？」
差勁死了！！混帳……我痛罵著自己，敲著自己的腦袋，懲罰自己。這時，我聽見前面有人說：
「哎呀，韓友彬太了不起了？元民宰也是。我們學校那些貪玩兒的學生怎麼都這樣？？我們上學還有什麼意思，真沒勁。」
「他們本來就很厲害，真的好羨慕他們啊。臉蛋長得帥，學習也好，又會打架。」
「金錢的力量，有錢能使鬼推磨！！」
「不是的，我真覺得活著沒什麼意思。」
「是啊。」
他們在談論友彬和民宰。友彬？友彬排第幾名呢？？肯定還不如我。他不可能比我強。我緊緊握起拳頭，尋找友彬的名字。我在後面找了十多分鐘，還是沒找到友彬的名字。
這是怎麼搞的？？不過，我倒是看到了恩珍的名字。她的名次是第517名。比我還差。哼，複習得那麼賣力。啊，看來這樣是不行的。可是，韓友彬這小子到底在哪兒呢？？
我從頭開始找。最上面，韓友彬和元民宰的名字用了特大號。旁邊並肩寫著1和2兩個數字。
1．韓友彬2.元民宰
怎麼會這樣呢？韓友彬第一名？肯定弄錯了。是的，一定是這樣。怎麼可能會這樣呢？我的腦子裡一片空白。我想離開這裡，可是怎麼圍了這麼多人？我好不容易才擠了出來。我現在還是難以相信，韓友彬第一名？元民宰第二名？？哦，我的天啊，竟然會有這種事，太不可思議了。
我正要走進教室，突然看見有幾十號人聚集在我們班教室門口。這次又發生什麼事了？？難道是班級排名？？！！這時，一個很可愛的男生走到我面前。
「你是芮媛姐姐吧？？是不是？」
他是誰？？他怎麼會認識我？？他穿的不是我們學校的校服，而是朝榮工高的校服？？
「那……那又怎麼樣？？」
難道是鎮煥找我麼？我話說得結結巴巴地……真是丟人啊……
「你認識鎮煥大哥吧，還有奎賢哥？」
「是啊，怎麼了？」
路過的人都圍過來，把我圍在中心。
「鎮煥大哥讓我把這個交給你。」
這是什麼東西？？這不是金智敏昨天從小煥套裝上衣裡拿出去的那個打著紅包裝的盒子嗎？他怎麼會把這個東西給我？
「為什麼要給我這個東西？？」
「不知道，他說今天是姐姐的生日，讓我轉交給你。」
我的生日？我的生日？現在離我的生日還有兩個多月呢，這是怎麼回事？？
「你知道鎮煥在哪兒嗎？」
「不，不知道。」
「你肯定知道，他在哪兒？？！！」
「不，不知道，是奎賢大哥讓我來的。」
我拿著那個盒子，從學校出來，不顧一切地向朝榮工高跑去。花花腸子學生主任在身後喊我，我也不予理睬，繼續不停地跑啊，跑啊。
呵呵……拜託拜託！
我的心已經跳到了嗓子眼。像這樣一口氣瘋狂地跑這麼久，我還是第一次呢。
「吁！」
我吁了口氣，望著朝榮工高的校園。現在是朝榮工高的上學時間。我穿著我們學校的校服，似乎很難進去。朝榮工高的校服是棕色的，而我們的校服是灰色，簡直可以說是天壤之別。
「你……你好。」
「什麼？？」
我攔住一個正要走進校門的男生，問道。
「你能幫我叫一下二年級的趙奎賢嗎？？」
「奎賢大哥？？啊，不行，我可不想被人活活打死？？」
「就這一次。」
「不行，絕對不行！對不起。」
那個男生驚慌失措地跑進校門。
「吁！」
氣死我了？？！！我怎麼才能見到他呢？這時，一張熟悉的面孔從遠處走過來，是那個叫吳惠晶的女生，就是每天糾纏小煥的那個。
「你還記得我吧？？」
我忙走上向去問。這是我唯一的希望了。
「你？當然記得了。你來我們學校有什麼事嗎？？」
吳惠晶有些納悶地看著我。
「我找奎賢，你幫我叫他出來好嗎？」
「奎賢？？你叫他幹什麼？」
「我有急事，你一定要幫我把他叫出來。」
我大聲喊了一句，她有些慌張，用奇怪的目光上上下下打量著我。
「我給你叫就是了！！你那麼大聲幹什麼？？」
「謝，謝謝你。」
她嚼著口香糖，瞪了我一眼，走進了校門。
十分鐘過去了。
二十分鐘過去了……
怎麼還不出來？？上課鈴已經響過很長時間了，難道她故意誆我！！正在這時，我看見一個男人悠然自得地穿過操場，朝我這邊走了過來，是趙奎賢！他怎麼這麼晚才出來？！！
「聽說你找我？」
「是的！！你肯定知道小煥在哪兒？！是不是？？他在哪兒？！」
「天啊，早就知道你要問這個，我就不該出來。」
這傢伙皺著眉頭，後悔自己不該出來。他肯定知道小煥的消息。
「小煥在哪兒？哦？？他到底在哪兒！！」
「不行，我可不想被小煥打死？你也考慮考慮我的處境。」
「不要這樣，你就幫我一次忙吧，就這一次。」
「嗚嗚，小煥在哪兒，你告訴我吧，好不好？！」
我的眼淚情不自禁地流了下來。我怎麼會流淚呢？看見我掉眼淚，這個傢伙也慌了，茫然失措地說。
「呀呀，你哭什麼？我告訴你還不行嗎？？！！」
「嗚？？真的嗎？！」
「啊，我知道了！！我告訴你！！天啊。」
「他在哪兒？！」
聽他說要告訴我，我立刻把眼淚擦得乾乾淨淨，好像從來就沒有哭過似的，緩過神來。
「他在哪兒？」
在我連續地追問下，那個傢伙終於告訴了我……
「什麼？？漢……漢城酒店？？」
「是的。」
「天啊，太不可思議了，他哪兒來的錢？」
「你不知道嗎？？那個小子，他們家特別有錢。啊，我不能再多說了。我走了！你千萬要保密呀！！記住沒有？」
「啊，記住了。」
「拜拜∼∼下次再見！！」
說完，這傢伙飛快地溜回學校去了。
漢城酒店，那可是我們大韓民國屈指可數的大酒店啊，這小子怎麼可能在那裡呢？
我坐出租車去了鎮煥小子所在的漢城酒店。混帳！這是怎麼搞的，出租車費就花了這麼多！你等著瞧！我要讓你賠償我十倍的損失！！
這時，我的手在褲子口袋裡摸到了什麼東西。那個打了包裝的禮品盒。這是小煥為我準備的生日禮物。這是怎麼回事呢？？我的生日的確還有兩個月，我在出租車上打開了那個禮品盒。這究竟是件什麼禮物呢？？
「哇！！」
是一枚閃閃發光的戒指。看來不是假的，他怎麼會有錢買這麼貴的戒指？！
我把那枚戒指戴在手上。有點兒小，不過我使勁往上套，倒是也戴上了。我的手上散發出璀璨的光芒。哼，這個傢伙怎麼買得起這麼昂貴的東西？？
「謝謝。」
下了出租車，我走進漢城酒店。這個時間應該是努力工作賺錢的時間，可是竟然有這麼多人在這裡悠閒地喝茶、聊天。有錢人果然不一樣。我什麼時候能有機會到這種地方來？
我先走到前台。前台的服務生用異樣的眼光看著我。
「我可不可以找個人？？一個叫鎮煥的人，他住在這裡。」
那名服務生在電腦裡搜索了一會兒，皺著眉頭對我說。
「對不起，這位先生不想和外界聯繫。」
「什麼？？」
「對不起，我不能告訴您。」
「這是什麼話！！大叔，我真的很急，請你告訴我，好不好？！！」
「我不能告訴您！」
「不行！絕對不行！！大叔，我真的很急！我今天一定要見到小煥！！」
我心裡鬱悶之極，不由自主地抬高了嗓音。我的聲音響亮地迴盪在酒店大廳裡。看來他的確在這裡。我向電梯跑去。
「喂，這位小姐！！您想去哪兒？？不可以！！」
「我要見他！！一定要見他，請你們讓我見到他！！」
「對不起，請您出去吧，否則我要叫保安了。」
「大叔！！！」
我跺著腳，不肯離開，一邊大聲喊著、哭著。這時，三名保安跑到我身邊，抓住我的兩條胳膊和肩膀。
「大叔，不可以，不可以！！我要見他，我真的一定要見到他！！嗚嗚。」
「這位小姐真不講理，不行！！你不要吵了，還是出去吧，不要等我們採取強制措施，那樣就不好了。」
「不行！！不行！！求求你了，大叔！！」
我哭著叫著喊著，可是，卻還是被他們拖了出去。
「放開她，我認識她。」
這個聲音……聽到這個聲音，我不敢相信自己的耳朵，回頭看了一眼，是小煥，他一隻手插在褲兜裡，歪歪扭扭地站在我面前。是鎮煥！我簡直欣喜若狂。拖著我往外走的幾個男
人擦了擦額頭上的汗，輕輕地沖小煥點了點頭，轉身離開了。
「小煥啊！！」
我趕忙叫他。
「幹什麼？！」
他斜著眼睛，很冷淡地問。
「你怎麼回事，連個消息都沒有。」
管不了那麼多，我急急地問著我想問的問題。
「丟死人了，你在這兒幹什麼！！你怎麼來了？？喂！！快起來，這是什麼地方，你說來就來？！」
「這不是酒店嗎？嗚嗚，你一直住在這裡嗎？？你知道我找你找得多麼辛苦嗎？！」
「別哭了！！你說話聲音小點兒！！多丟人啊！！」
「嗚嗚，我開心嘛，有什麼辦法？」
「反正你這個韓芮媛啊，真讓人頭疼。」
小煥皺著眉看了我半天，我忙擦乾眼淚，笑瞇瞇地看著他。最後他拉著我的胳膊，把我扶了起來。他歎了口氣，轉身要走。我慌忙跟在他屁股後頭。
那裡有個華麗而漂亮的噴泉。
「呵呵。」
我跟在他後面傻笑。總算找到他了，呵呵。
「你怎麼來了？？」
他在前面邊走邊問，連頭都不回一下。
「你不要這樣！我好不容易才找到你的，你為什麼不回家？？」
「我不想見你，所以就沒回家，怎麼了！！」
「嗚嗚，要是這樣的話，我出去就是了。」
「算了。」
「傻瓜。」
「什麼？」
「我說你是傻瓜！！真的是大傻瓜，二百五！！」
「你說誰是傻瓜？？」
「你不是傻瓜嗎？今天不是我的生日，你卻送給我生日禮物，今天是我媽媽的生日。」
「什麼？？今天不是你的生日？？那你為什麼要在日曆上畫紅圈？？」
「那是我媽媽的生日。」
「什麼？？啊，氣死我了，喂，把戒指還給我。」
「什麼？」
「戒指！！把戒指還給我，你不是說今天不是你的生日嗎？」
「豈有此理？！！」
「什麼豈有此理！！快給我！！」
「這怎麼可能？？你這傢伙，也太過分了！！」
「算了，你拿走吧。」
說完，臭小子坐在我身邊，點燃一支煙開始吞雲吐霧起來。
「天啊，喂！」
「有話就說吧。」
「今天是我媽媽的生日，你和我一起去看我媽媽，好不好？？」
鎮煥目瞪口呆，滴溜溜地轉著眼珠，使勁盯著我。
「不願意就算了，可能很辛苦。」
「你別動，我去拿我的愛車。」
「什麼？？」
說完，小煥就匆忙跑開了。
五分鐘之後，鎮煥騎著摩托車，出現在我的面前。
「喂，快上車。」
「什麼？」
「你不是說要去看你媽媽嗎！！」
「哦。」
「那就快上來吧！！」
我坐在臭小子身後。難道這小子知道我們的村子在哪兒嗎？？他不可能知道的。可是他這是往哪裡走呢？？
大概走了一個小時？？我回過神來，看了看四周，是一家路邊小店。
「喂，我們吃點兒東西吧，我餓死了，還沒吃早飯呢。」
「你為什麼不吃早飯？」
「我正要去吃飯，不是正好看見你來了嗎？」
「是……是嗎？？」
臭小子吃了一份炸豬排，我吃了一碗麵條。吃完後我就盯著他看，等他吃完了好問話。
「你看什麼？？」
「我想問你個問題。」
「什麼問題？？」
「你知道我們村在哪兒嗎？？」
「我怎麼知道？」
呵，既然不知道，你為什麼跑到這裡？？
「那你覺得我們村應該在哪兒？為什麼跑到這裡來？」
「我隨便亂走，就到這裡來了。」
「哎喲∼∼∼」
我把我們村的位置詳細地告訴了這個愚蠢的傢伙。他好笨呀。他憤怒地質問我，怎麼會有這樣的地方，還讓我在地圖上找出來！還不如我自己坐汽車去呢，我真後悔。
大概走了三個小時吧？？終於到達了我們的村莊，玉泉村。我有多長時間沒回這裡了？？眼淚忍不住流下來。
「這路怎麼這麼難走？？」
「再走一會兒就到了。」
「天啊，啊！！呀！！我被刺兒扎到了！！」
「什麼？？你小心點兒，這條路很不好走。」
每隔一分鐘，他都大呼小叫，這個死小子！他根本幫不上我的忙，反而是我的累贅。累贅！真不該讓他陪我一起來。
「呃？到了！！」
我跑到媽媽的墳前。
「媽媽，我來了，我是芮媛。」
我小心翼翼地環抱著媽媽的墳墓。怎麼流淚了，也許是很久沒見到媽媽的緣故。
「媽媽，好久不見了？？對不起。我去了漢城以後，離這裡太遠，所以來一趟很不容易。嗚嗚，你過得好嗎？？想我了吧？？以後我會常來的，嗚嗚。」
我抱著媽媽，放聲大哭。也不知道哭了多久？？我已經沒有力氣再哭了。
啊！我一下子把他忘到腦後去了。鎮煥，我是和鎮煥一起來的。我擦了一把眼淚，看了
看鎮煥。鎮煥抓耳撓腮地站在旁邊，呆呆地望著我。我好害羞啊。
「對不起，好久沒來了，所以才這樣，對不起。」
「吁！」
鎮煥歎息了一聲，手伸進口袋裡翻了一會兒，拿出一支煙，點著火，小心翼翼地放在媽媽的墳前。
「喂，你這是幹什麼？」
「讓她抽煙。我在電視裡看到的，大家都是這樣。把煙放在上面，然後灑上酒，可是我們什麼也沒準備。」
「喂！！！你這是搞的哪一套把戲？！！我媽媽不抽煙！！」
「哎呀，本來就是這樣的。你媽媽可能是因為你才不抽的。而且，本來就是這樣。」
「你趕快拿走，什麼本來就是這樣！！你就會學這些亂七八糟的東西！我媽媽支氣管不好，根本就受不了煙味！」
我把煙踩滅，打了他一下。我其實也只是不經意地打了他一下，沒想到他愣愣地看了我一會，走到一邊不理我了。他一定是生氣了。天啊，以後我算不敢再碰這個傢伙了。可是，現在，我怎麼有心情去安慰他呢。
我和他坐在媽媽面前，一句話也不說，默默地呆了很久。
「媽媽，我該走了，下次再來的時候，我要把這個臭小子介紹給你。」
已經很久了。我看了看天色，站起來向媽媽告別。
「你也打個招呼吧。」
「我該……該說什麼呢？？」
「隨便說句什麼吧。」
這傢伙沉默了一會兒。
「我走了，阿……阿姨。」
呵，我真是哭笑不得。他那一聲「阿姨」，叫得好奇怪，說話怎麼結結巴巴？
我們剛要轉身離開，突然有水珠落在鼻樑上。是雨嗎？？還不到一分鐘，雨越下越大，是雷陣雨吧？？
「呀，怎麼辦呢？？」
「真倒霉。」
「下雨天騎摩托，不是很危險嗎？」
「雨下得好大呀？？怎麼辦呢，現在這種狀態，我們哪兒也去不了，你在這裡沒有認識人嗎？？」
「沒有。」
「你不是在這裡住過嗎！！」
鎮煥這傢伙又衝我發起了脾氣。
「那時候我太小了，根本沒有特別熟悉的人，啊，我想起來了！！」
只有一個老奶奶和我很親。
老·奶·奶
我們沿著泥濘不堪的小路，向老奶奶家走去。一路上，他不停地罵我。我真想狠狠揍他一拳，但我還是忍住了。
奶奶，我來了∼∼
「奶奶！！奶奶，是我，芮媛！」
「喂，這是什麼地方？？這是房子嗎？」
「你安靜！！」
「你你，啊啊，你真是太過分了！！」
就在這時，門開了，我聽見老奶奶的聲音。
「誰呀？」
「奶奶，我是芮媛，嘿嘿。」
「芮媛？！！」
老奶奶連鞋也沒顧得上穿，就匆忙跑了出來。
「芮媛啊！！」
「奶奶！！」
「這是怎麼回事？！別淋著雨，快進來。」
「是的。」
老奶奶拉住我的胳膊，正要帶我進屋，這時，鎮煥發著牢騷跟在後面。
「你是誰？？」
「什麼？？」
聽老奶奶這麼一問，鎮煥不知道該怎麼回答了。活該！我還是第一次看到這傢伙驚慌失措的樣子。你現在也終於遇到對手了。你絕對戰勝不了老奶奶∼∼噗！
「什麼？啊呀！！韓芮媛，你也說句話吧。」
鎮煥小子可憐巴巴地看著我，向我求救了。
「哦，奶奶，我認識他，你不要管他，我們快進屋吧，別讓雨淋到你。」
我和老奶奶趕緊走進房間。鎮煥又發著牢騷跟過來了。活該，真是活該！我終於報仇雪恨了∼∼
「坐下，這裡暖和。」
「哦，奶奶您也坐下。」
「好吧。」
老奶奶笑著回答。她臉上的皺紋比從前更深了，白頭髮也更多了。
地面熱乎乎的。這時，鎮煥嘀嘀咕咕地湊到我旁邊，坐了下來。
「芮媛啊，你想吃什麼？？」
「哦？？不了，奶奶，我一點兒也不餓。」
「等一會兒，等一會兒，奶奶給你拿柿子餅。」
「不用了。」
老奶奶沒理我，站起身出去了。哎喲，多久沒到這裡來了……可是這裡一點兒變化也沒有。
「啊，韓芮媛，咳咳。」
鎮煥小子捏著鼻子，咳嗽了幾聲。他紅著臉叫我。
「怎麼了？」
「喂！！你不覺得這裡有一股怪味嗎？？」
「什麼怪味？？」
「真的有味兒，腥味兒，就是養老院裡那種氣味。」
「啊，這是老人身上的氣味，你怎麼這樣？」
「別胡扯了！！什麼老人的氣味，我奶奶身上就沒有這種味兒！」
「這裡不是農村嗎！我無所謂，怎麼就你這麼怪？！如果你受不了，你就出去吧。」
聽我這麼一說，鎮煥小子換了副表情，不再說話了。這傢伙也有今天，太新奇了。這時，老奶奶雙手捧著滿滿的柿子餅走過來。
「奶奶，不用了。」
「吃吧，芮媛，你不是喜歡吃柿子餅嗎？這些都是熟透的，很好吃。」
這是我喜歡的柿子餅，一看顏色就知道很好吃。
「那我吃了，奶奶。」
「吃吧。」
我從中間挑了個最大的放在嘴裡。鎮煥茫然地望著我。
「你也吃吧。」
我拿起一個柿子餅，遞給他。
「你喜歡吃這個嗎？？」
「是的，非常喜歡！！到哪裡都買不到，真的好吃極了！」
這個傢伙一會兒看看我，一會兒看看柿子餅。
「吃吧。」
「這東西能吃嗎？？」
鎮煥小聲問我。
「能吃嗎？？這麼吃！！」
這傢伙，居然問這種低級問題！我把一個柿子餅放進嘴裡，大嚼特嚼。
「哼哼！」
這傢伙竟然在聞味兒！他這是幹什麼呀，真讓人頭疼。
「你幹什麼呢？！快吃。」
鎮煥小子聞了聞味兒，他的臉色突然僵住了。
「喂！你幹什麼呢？？快吃啊。」
臭小子皺起眉頭咬了口柿子餅，突然「嘔」的一聲，跑到外面去了。
「芮媛啊，他怎麼了？？」
「呃？沒事，奶奶，他，他可能出去喝水了。」
「是嗎？？」
「是的，嘿嘿。」
我的後背直冒冷汗。他到底怎麼了？是不是從小養尊處優慣了，吃不下這種東西？？他只會用刀子和叉子吃牛排，當然不會吃這種東西了。可是，柿子餅多好吃啊。
過了好久，他才面紅耳赤地回來。這個傢伙，他看也不看柿子餅一眼，盤腿坐在那裡，腰板挺得筆直。太可笑了，看來他也太沒有口福了，這東西多好吃啊？？
「韓芮媛，我實在受不了，衛生間在哪兒？？」
「呃？在外面。」
「外面？？衛生間怎麼會在外面？？」
這傢伙的確是溫室裡的花兒。他是不是太嬌貴了？？這裡可是鄉下啊。
「這裡是鄉下呀。」
他搖頭晃腦地站起來，出去了。他不會找不到廁所吧？
過了好久。
我突然聽見摩托車的聲音。我驚訝地推開門一看，鎮煥小子臉色蒼白，面如死灰，正在一邊洗臉，一邊喝水。
「你怎麼了？？」
「喂！！你找死是不是？」
「什麼？」
「啊，胃好難受，真的。好像有什麼東西使勁往上湧。」
我早就預料到了。在溫室裡長大的漢城公子哥，當然不可能來過這樣的地方。
「有什麼事嗎？怎麼這麼吵∼」
奶奶探出頭來問。
「哦？奶奶，沒事，沒事。」
我早就知道會是這樣。
「你再往外走幾步，那邊有樓房，你去那邊看看吧。」
「算了，我不去廁所就是了。」
就這樣，鎮煥小子忍了好幾個小時。
雨停了。這傢伙總是催我快點兒走。可是我還想再和老奶奶多呆一會兒呢。
「奶奶，我走了。」
「再玩一會兒吧。」
「不了，奶奶，我得走了，要不就趕不到漢城了。」
老奶奶眼裡噙著淚花。我的眼淚也在眼圈裡打轉。
「快走吧。」
「是的，奶奶。」
「你小子路上也慢點兒。」
老奶奶使勁拍了拍小煥的屁股，對他說道。鎮煥小子嚇得渾身發抖。這種時候，他真的好可愛。
「我走了，奶奶。」
「走吧，路上小心，下次再一塊兒來。」
奶奶對鎮煥說道。
「什麼？啊，是的，您多保重。」
老奶奶一直衝我們揮手，直到互相看不到對方的身影為止。
「哎喲，累死了，喂！你哭了嗎？？」
「誰哭了？？」