39
¨º±ß¦NiÀ³Áܨì¦o¦íªº®M¶¡¥h¶¢²á¡C
°{¼Ýµ¹¦Ni¦b¶º©±¥]¯²ªº¡A¬O¤@¯ëªº©Ò¿×¡§¼Ð㶡¡¨¡AµM¦Ó¦o©Ò¥]¯²ªº«o¬O¤@®M»¨µØ®M¶¡¡A¥~¶¡¸Ì¤£¶È¦³¾ã®M¨Fµo¡AÁÙ¸ò¸Ì¶¡¤@¼Ë¦³±m¹q¡B¹q¸Ü¡A¨Ã¥B¦³¤p§a¥x¡A¤W±Â\µÛ³\¦h¤p²~ºë¸Ë°s¡A¬J¦³¤HÀY°¨X¡POµ¥¬v°s¡A¤]¦³T¥x¡B¦Ë¸«Cµ¥°ê°s¡F¤p§a¥x¤U±Âd¤l¸ÌÁô½ªµÛ¦B½c¡A¸Ì±Á`¸Ëº¡µÛ¦U¦â°à°s»P³n¶¼®Æ¡C¦¹¥~¡A³o¼Ëªº®M©ÐÁÙ¨C¤Ñ©¹¸Ì±°e¤@¦¸¤ôªG¡A¨ÃÁ`«O«ùµÛÂ\©ñ¸Ì¥~¤Ó¤j¤p¤£¤@ªºÂAªáªá´¡¡C
¦Ni¶i¤F¦o¨º®M¶¡¡A«K·P¨ì¯u¬O¡§¯ä¨ý¬Û§ë¡¨¡X¡X¤£ºÞªA°Èû¨C¦^¨Ó§â©Ð¶¡¦¬¬B±o¦h»ò¾ã¼ä¡A¥un©Ð¥D¦^¨ì¸Ì±§b¤W¤Q¤ÀÁé¡A¥²©w¬Oâ¶Ã¤£³ô¡C
¦oÌ¥´¶}¤F¤@¤p²~°¨¯R§Q¡A¥Î©Ð¶¡¸Ì±`³ÆªºÀJªá¬Á¼þªM³Ü¤F°_¨Ó¡C
¦Niʧ¤¦b³æ¤H¨Fµo¤W¡A¦o©O¡A²n©Ê¥Ï±¼¥Ö¾c¡AîQ¶}ªø¨Fµo¤Wªº¤@¨ÇÓªáªáºñºñªºÂø§Ó¡X¡X¥Dn¬O»´äªº¡m³ü©P¥Z¡n¡X¡X¤â´¤°sªM¡AÀYʵۨFµo¾aI¡A±×ª×¦b¤F¨Fµo¤W¡C
¥u©Ô«G¤F³æ¤H¨Fµo»Pªø¨Fµo¤§¶¡¡A¾aÀ𪺨ºÓ¤j¤è¯ù´X¤Wªº«Cªá²~¥x¿O¡AºÓ¤jªº¿O¸n§â¿O¥úÅܱo«Õ¶®ÀǬN¡Cªø¨Fµo«e¤èªºªø¯ù´X¤W¡Aªá´¡¤¤ªº»¤ô¤ë©u´²µo¥X°}°}»®ð¡A¨º¦ÛµMªº®ð®§»P¦o¦çm¤WÄƶh¥Xªº¤Ú¾¤»¤ôªº¤H³y®ð®§¬Û¿E¬Û¿º¡A¥O¦Ni²£¥Í¤@ºØÁe½z«é±«ªº·Pı¡C
·Ó¨Ò¡A¥æ½Í¨ÃµL³]©wªº¥DÃD¡A¥é¦ò¬y¤ô¤@¯ë¡A¶¶¿³¬ª²I¡C
¤£ª¾«ç»ò´N»¡¤Î¤F©Ð¦a²£ªº¨Æ±¡¡C
¤j·§¬O¡A¦Ni¶¢¶¢¦a°Ý¤Î¡G¡§§A¬°¤°»òÁ`¦í³o¨à¡H¶R®M©Ð¤l¦í¤£¬O§ó¦n¶Ü¡H¡¨
¦o³o¤~³zÅS¥X¡A¦o·íµM¬O¦³©Ð¤lªº¡F¦³¥°Ïªº§O¹Ö¡A¤]¥¿µ¥µÛ«°¸Ì¶Àª÷¦a¬qªº¬Y°ªÀɤ½´J¤º¸Ëק¹¤u¡K¡K¨Ã¥B¦o¦b³o¤ý©²½T¤]¦í¿°¡A¥u¬OÅý¦o§ï¦í·s¥@¬ö¡A¦o¡§Ãi±o¸ò¨º¨Ç¤HÄe©M¡¨¡A³o¤~¼È®É¥¼°Ê¡F½Ö¡§Åý¡¨¦o¡§§ï¦í¡¨¡H¦o¡§Ãi±oÄe©M¡¨ªº¡§¨º¨Ç¤H¡¨¬O¨Ç¤°»ò¤H¡H¦Ni¥u¤ß¤º¦sºÃ¡A¨M¤£°l°Ý¡C
¦o°Ý¦Ni¶R¨S¶R©Ð¡A¦Ni¦p¹ê¬Û§i¡A²{¦b¦³±o¦í¡AÁ٨ɨüµÛ¡§ªÀ·|¥D¸qÀu¶V©Ê¡¨¡A¦ý¤]½T¹ê·Q¶R®M¤Wµ¥ªº°Ó«~©Ð¡A¥u¬OÁÙ¨S½Lºâ¦n¶Rþ¨àªº¡B¶Rþ¤@ºØ¡K¡K
³o»ò²á°_¨Ó¡A¦Ni¤~µo²{¡A¦o¹ï°Ó«~©Ðªº¾P°â¤º¹õ¡A·¥¨äªº¡§ªù¨à²M¡¨¡C
¦oÀÁ¤U°sªM¡AÂI¿U¤@ªK¥[ªøªº¤k¤h²M²D«¬¬v·Ï¡A§l¤@¤f¡A®}®}¦a¦R¥X¤@¦ê·Ï°é¡AµM«á±q®e¤£¢¦a¦V¦Ni¶}Á¿¡§Áʩиg¡¨¡K¡K
¦o»¡¡G¡§¡K¡K¶R©Ð§A±o¦P®É¶R¨®¡A¤TÀô¥H¥~ªº°Ó«~©Ð¡A§An¨S¨p¨®¡A¥´¡¥ªº¡¦³£§xÃø¡C¨º¨Ç³ø¯È¤Wªº¼s§i¡A¤@Ó¤ñ¤@Ó¬¾·Æ¡A¨º¨ÇӥܷN¹Ï¡A§¹¥þ¤£«ö¤ñ¨Ò¡A©ú©ú¦b¯î¥³¥¦a¡A«oÅý§A¬Ý¤W¥h¥é¦òÂ÷¤Ñ¦wªù¯u¨S¦h»·¡K¡K¤S¬O¤°»ò¡¥¨ì¹F¥«¤¤¤ß¥u»Ý¤Q¤ÀÁ騮µ{¡¦¡A¥L¨ºÓºâªk¡A¬O¨âÂI¤§¶¡¥Hª½½u¬°¶ZÂ÷¡A¨®³t¥H¨C¤p®É¤»¤Q¤½¸Ìpºâ¡A¹ê»Ú¤W®Ú¥»¤£¥i¯à¹F¨ì¡K¡K³o³£ÁÙ¦b¨ä¦¸¡A³Ì¥i©Èªº¬O¡A³]p¹Ï¸ò¼Ò«¬¬Ý¤W¥h³£®¼¦n¡A¥i¬O§A¥h²{³õ¤@¬Ý¡A¨º¤uÃÀ¤W®Ú¥»¹F¤£¨ì¡A¦í¶i¨º¼Ëªº©Ð¤l¡A«ü¤£©wþ¤Ñ±ß¤W¡A·|ÅF¶©¤@Án¡A§â§A±q¹Ú¸ÌÀ~¿ô¡A¬O«Î³»¤WºL¤U¤j¤ùªºÀð¥Ö¡A¨S¥¿¦n¯{¦b§A¸£³U¥Ê¤Wºâ¬O§A¹B®ð¡I¡K¡K¤]¦³³]p¤W¬I¤u¤W³£¹L±o¥hªº¡A¥i¬O¸ÌÀYªº¤ô¡B¹q¡B·Ñ®ð¡B·x®ð¡B¹q¸Ü½u¡K¡K¤£¬O³oÓ¤£ºZ¡A´N¬O¨ºÓ©¿µMÂ_ÀÉ¡A¦]¬°¡A©Ð¦a²£¤½¥q¥¼¥²³£¸ò¦Û¨Ó¤ô¤½¥q¡B¨Ñ¹q§½¡K¡K¤°»òªº·d§´¤FÃö¨t¡A¥L̤@§è¥Ö¡A§A·h¶i¥h¤F´N¥u¯àºâ§A˾`¡C§A·Q·Q¡AÕY§A¶R¤F¤@¼l§O¹Ö¡A¸Ë×±o®¼»¨µØ¡A¥i¬O§A¦b¸ÌÀY¬ðµMµo²{¤ôºÞ¤£¥X¤ô¤F¡A§A¥´¹q¸Ü¨ìª«·~ºÞ²z³B¡A¥L̤@Ó«l¸ò§A¹Dºp¡A»¡¤£¬O¥L̳y¦¨ªº¡A¬O¡¥¦³Ãö³¡ªù¡¦³y¦¨ªº¡A¥LÌ¥¿¦bºò«æÁpµ¸¤¤¡K¡K¥i¥L̺A«×¦nºÞ¤°»ò¥Î¡H¨S¦Û¨Ó¤ô¡A¥i¥H¼È¥B³ÜÄq¬u¤ô¡A¥i´Z©Ò¨R¤ô«ç»ò¿ì¡H¡K¡K³oºØ¨Æ¯u¤Ó¦h¤F¡I¡K¡K¸ò§A³o»ò»¡§a¡A¦p¤µ¤@¤Á³£¯uªº¨«¤W¥¿yªº°Ó«~©Ð¤p°Ï¯u¬O»ñ¤òÅ﨤¡A¦h¥b¬O»\¤F¤@³¡¤À¡A¨ä§E³¡¤À¥¿»\µÛ¡A«o¬O¡¥J¤l¤uµ{¡¦¡A¾ãÓ°Ï°ì¸ÌÁ`¬O¹Ð¤g¸´¡A¸ô±¤£»ô¡Aºñ¤Æ¥u¬O¯È¤W½Í§L¡K¡K³oÁÙºâ¦nªº¡A¦]¬°¤£ºÞ«ç»òµÛ¡A¤uµ{Á`ºâÁÙ¦b¶i¦æ¡F¦³ªº®Ú¥»¬O¨S¸êª÷¤F¡A»\¦nªºÀÁ¦b¨º¨à½æ¤£°Ê¡A»\¤@¥bªº°±¦b¨º¨à¹³¾uÅ\¡A©ó¬O´N«÷©Rµn¼s§i±À¾P¡A¤°»ò¡¥¤Q¤T¸U¤¸¤J¦í¡¦°Õ¡A¬Æ¦Ü¡¥¤T¸U¤¸µ¹Æ_°Í¡¦§r¡AÅý¤@¨ÇÓ¤£©ú´N¸Ìªº¤HÌ{µM¤ß°Ê¡A¥h©¹§|¨à¸Ì¸õ¡C¨ä¹ê¡A¤H®a¼s§iµn±o¤]«Ü§Þ¥©¡A§A·í¡¥¤J¦í¡¦¬O¤°»ò·N«ä¡H¨º¥i¨Ã¤£¬O»¡¡A§A¶R¨º©Ð¤l´N¬O¨ºÓ»ù¨à¡A¥L¬OÅý§A¥ý¥æ¨º¨ÇÓ¿ú¡A¥ý§â¨º©Ð¤lºâ¦b§A¦W¤U¡A¤]³\¯uµ¹§AÆ_°ÍÅý§A·h¶i¥h¡F¨ä¹ê¨º©Ð¤lªº»ù¿úÁ`ºâ°_¨Ó¡AÁÙÁ`±o¤T¤Q¦h¸U¥H¤W¡A¥L¬OÅý§A¥ý¸ÓµÛ¥Lªº¡AÅý§A«ö´ÁÁÙ§A¤íªº¨º¤@³¡¤À¡A§AÁÙ¤£¤W¡A¥L©Ð¤l¬On¦¬¦^¥hªº¡I·íµM¡A§A¤]À´¡A¦³»È¦æ«ö´¦¤@»¡¡A´N¬O©Ð¦a²£¤½¥q¸ò»È¦æÁ¿¦n¤F¡A§A¶R©Ð¤l¿ú¤£°÷¡A»È¦æ¥i¥H¥ýɵ¹§A¡A§A¥H¨º©Ð¤l¬°©è©ã¡C«ö»¡³o·íµM«Ü¦n¡A°ê¥~³£¬O³o»ò°µªº¡F¥i¬O²{¦b¦³ªº¬OÄF¤H¡A¥L¨Ã¨S¸ò»È¦æ¯uÁ¿¦n¡A¥L¬O«æµÛ¦V§An¿ú¡A»¡¤°»ò§A¥ý¥æ´X¸U¡A¥L´N¥ý§â¥¿»\µÛªº©Ð¤lºâ¬O§Aªº¡A¨ä¹ê¥L¬O®Ú¥»ª±¤£Âà¤F¡A·QÁ{¥½¤F¼´¤W¤@§â¡C§A§â´X¸U¶ô¥æ¥L¤F¡A¥L·Ù¦³¤¶¨Æ¦a¸ò§Añ¤F¬ù¡A§A´N¦b®a¶Ìµ¥µÛ¨º©Ð¤l§¹¤u¦n·h¶i¥h¡F¹L´X¤Ñ§A¨ì¤u¦a¥h¬Ý§a¡A¤@ÂI°ÊÀR¨S¦³¡A¤]³\§A¯à§äµÛӬݤu¦aªº¦ÑÀY¤°»òªº¡A§A°Ý¥L¡A¯à°Ý¥X¤°»ò¦W°ó¨Ó¡H«Ü¥i¯à¡A¬O¨º¤½¥qªº¤H¡AÄF¤F¤@§å¤p¤áÀYªº¿ú¡A³o®a´X¸U¡A¨º®a´X¸U¡A¦X°_¨Ó¤]¤£¦Ñ¤Ö¡A¥LÄF¨ì¤â´N¤@©ç§¾ªÑ¡A¨÷¥]·È¸¹¤F¡I»¡¤£©w³£¥X°ê¤F¡A§A§i¥L¡Aªk°|¤]¨S³B§ä¥L¡I¡K¡K·íµM³o»ò¿àªº¤]¥¼¨£±o«Ü¦h¡A³Ì¦hªº±¡§ÎÁÙ¬O¡A§A¤J¦í¤F¡Aµo²{¤£¶È¤@¤Á³£¤£¦p¼s§i¤W»¡±o¨º»ò¦n¡A¦Ó¥B¤£Â_¦a¦³·Ð´o¡G¤p°Ï¥»¨ËÁÙ¹³¼Ò¹³¼Ë¡AµM¦Ó¤@¥X¤p°Ï«K¬O¦n¤jªº©U§£³õ¡I·¤@§j¡A©U§£³õªºÂ©®ð´Nª½¼³§Aªº¶§¥xµ¡¤á¡I»aÃÇ°A¤l²s¼û¦Û¤£®ø»¡¡A¤@¨ÇÓ¾a¾ß¬B©U§£¬°¥Íªº¥~¦aª¼¬y¾ã¤Ñ¦b§A¨º¤p°Ï¥~ÀY»E¶°¡K¡K³o§A¦³¤°»ò¿ìªk¡H§A¶R¨º¤p°Ï©Ð¤lªº®ÉÔ¡A¶}µo¤½¥q½ä©Gµo»}¡A»¡¤w¸g¸ò¦³Ãö³¡ªù»¡¦n¤F¡A¨º©U§£³õ¥²©w®¿¨«¡C¥L̤]¯u°µ¥X¤F§V¤O¡A¥i¬O¨ìÀY¨Ó³o°ÝÃD¸Ñ¨M¤£¤F¡A§A¸ò½Ö½×²z¥h¡H¡K¡K¦n¡A³oÓ¨Ò¤l¤Ó´c¤ß¤F¡A§ÚÌ´«¥t¤@Ó¨Ò¤l¡A³o¦^§A¶Rªº¬OÁ{ªeªº§O¹Ö¡A¤ôºñ¾ðºñ¡A¤ÑÂŪỡA¤@¤Á½T¹ê³£¤£¿ù¡AÂ÷«°»·¡A§A¦³¨®¡A¤]¤£ºâ¤°»ò°ÝÃD¡A»¡¬O¦³°t®Mªº¤p¾Ç¤°»òªº¡A¤@®É¨Ã¨S¿ì°_¨Ó¡A§A¤]¨S¤W¾Çªº«Ä¤l¡AµL©Ò¿×¡K¡K¥i¬O¡A©¿µM¦³¤@¤Ñ¡A§Aµo²{§A¶Rªº©Ð¤l²£Åv¦³¤F°ÝÃD¡A¨s¨ä®Ú·½¡A¬O¨º®a©Ð¦a²£¤½¥q¡A¥L®Ú¥»´N¨S§â¤g¦a¨Ï¥ÎÅv·d§´©«¡A¥L¥u¬O¸ò·í¦a¹A§øñ¤F¬ù¡A¦Ó°ê®a²{¦b¤£©Ó»{¡I§Aªá¤F¤W¦Ê¸Uªº¿ú¶R¤F¨º´É©Ð¤l¡A«o¨ìÀY¨Ó¨Ã¤£¯à¾Ö¦³²£Åv¡A§AºÛ¤ß¤£ºÛ¤ß¡H¡K¡K¡¨
¤@µf¸Ü»¡±o¦Ni¥ØÀü¤f§b¡G¡§«u§r¡A³o¸ÌÀY³o»ò¦h¡¥¿ß°Î¡¦¡A³o»ò¦h³´¨À§r¡I§ÚÁÙ±q³ø¤W°Å¤U¤F¤£¤Ö¼s§i©O¡A³oÓ¡¥ªá¶é¡¦¡A¨ºÓ¡¥¼s³õ¡¦¤°»òªº¡K¡K¡¨
¦o§¤°_¨Ó¡A¦b·Ï¬û¤¤¼Ã·À·Ï¸¦¡A¯º»¡¡G¡§¤]¦³¥i¾aªº¡AÃöÁä¬O§An¬Ý¨º¶}µo¤½¥qªºI´º¡F¥t¥~¡A§Ú«Øij§A»P¨ä¶R¥°Ïªº§O¹Ö¡A²ö¦p¶R«°¤ºªº»¨µØ°Ó¦í©Ð¡C¦]¬°¡A·í«eªº¤¤°ê¡AÁ٨èS¦³µo®i¨ì¦è¤è¨ºÓ¼Ë¤l¡X¡X¥L̨ºÃä¬O½a¤H¤~¦í«°¸Ì¡A´I¤H³£¦í¨ì¥¥~¥h¡F§Ú̳o¸Ì¡A¥Ø«eÁÙ¬O¦í¦b«°¸Ì¤è«K¡A¦Ó¥B¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A«°¸Ìªº»¨µØ¦í¦v¡A¯S§O¬O»¨µØ°Ó¦í¦v¡Aª«·~ºÞ²z¤ô¥¸ò¦è¤èºâ¬O¤ñ¸û±µªñ¡K¡K§A¬Ý³o¤ý©²¶º©±¡A°£¤F¤Ö¼Æ²Ó¸`¡A°ò¥»¤W¸ò¦è¤è¤j¶º©±¨S¤°»ò®t¶Z¤F¹À¡K¡K¡¨
¦NiÅ¥¦o»¡¨ì¦è¤è¡A«KɶհݹD¡G¡§§A¹ï¦è¤è®¼¼ô±x°Ú¡H§A¡K¡K«ç»ò¤£¥X°ê©O¡H¡¨
¦o¥¿±q¯ù´X¤WªºªGÄx¸Ì®³°_¤@¥u¬ü°ê¤j§õ¤l¡Aã³Æ«d¥Ö¡A¤@Å¥³o¸Ü¡AÁy¤£°Ê¡A²´¯]±×¦V¦Ni¡A¦Ni¥u·Pı¦³¤@¹ï¥ÕªG¼²¨ì¤F¤ß¦y¡K¡K
©¿µM¥x¿O¤Uªº¹q¸Ü¾÷µo¥X¤F¸Áµ¡C
ÕY¦Ni¤£´£¨ºÓ¤£±oÅ骺°ÝÃD¡A¦o¤]³\«K¤£·|±µ¨ºÓ¹q¸Ü¡F¦ý¦b¨â¤H¶¡¥X²{¤F·L§®ªº²¨Â÷ªº±¡ªp¤U¡A¦o«KÀÁ¤U¤F¬ü°ê§õ¤l¡A¥h¨ú¹L¤F¹q¸Ü¦Õ¾÷¡G¡§¡K¡Kþ¦ì¡H¡K¡K¡¨
¶}ÀY¡A¦oº¡±ºHÃiªº·NºA¡A¬O¤@ºØ©Ú¤H¤d¸Ì¤§¥~ªº¤f®ð¡FµM¦Ó¡AÅ¥¤F´X¬íÁé«á¡A¦oªºªí±¡¦³¤FÅܤơA¤f®ð¤]³n©M°_¨Ó¡G¡§¡K¡K¨º¦n§a¡A´N³o¼Ë¡K¡K¡¨
ÀÁ¤U¹q¸Ü¡A¦o±NÂù¤â¦ù¨ì¸£«á¡A¾ã²zµÛÀYµo¡C¦Ni¨£¶Õ«K°_¨Ó§iÃã¡C¦o¤£¯d«È¡A¥u¬O»¡¡G¡§§A¬°¤°»ò¤£Ä@·N¥s§Ú»ñ±ö©O¡H¡¨
40
¦ÛºÙ»ñ±öªº¤k¤l¬ïÀ¹¦n«á¡A¥X¤F¤ý©²¶º©±¡A¨Ã¨S¥s¥X¯²¨®¡A¤]¤£¨£¦³¨®¦bªù¤f±µ¦o¡C¦o¨«¥X¤F¤ý©²¶º©±ªº«e®x¡A¤@ª½´Âµó¤W¨«¥h¡C³Ì«á¡A¦o¶i¤F¤@±øJ¦P¡A¦bJ¦PªºÁô½ª³B¡A°±µÛ¤@½ø¤p¨T¨®¡A¦o»{²M¤F¨º¨®¡A¨«¹L¥h¡A©Ô¶}«áªù¡A§¤¤F¶i¥h¡C
¨º¬O¤@½ø¬ӫa¡A¬O¤@½ø¥X¯²¨®¡C¥q¾÷¦b¦o¤@¤W¨®«á«K¶}°Ê°_¨Ó¡C¶}¨®ªº¬O´Iº~¡C
·í¦Ni©M¨º»ñ±ö¦b®M©Ð¸Ì²á¤Ñ¡A¥´¶i¹q¸Ü¨Óªº¡A«K¬O´Iº~¡C
´Iº~ªº¥X¯²¨®¡A¦¹®É¥h±¼¤F·í¤¤ªº¹j¾×¡C»ñ±ö§¤¦b«á±¡A¥¿¹ïµÛ´Iº~ªºªÓ»H¡C
´Iº~ªº¨®¶}¥X¤F«°¡A¥X¤F¤GÀô¡A¥H§ó§Öªº³t«×¤W¤F¤TÀô¡AµM«á¬O¥|Àô¡K¡K
¨®¥X¤TÀô¥H«á¡A»ñ±ö«K±NÂù¤â¦ù¨ì¤F´Iº~ªºªÓ»H¤W¡C¨º¬O´ý«pµ²¹êªº¨k¤HªÓ¡C»ñ±ö±q»´¼¾¡AºCºCÅܦ¨«¼¯¡C¥i¬O¹jµÛ¦çªA¡A»ñ±ö¨Ã¤£¯à¯u¹ê¦aÅé¨ý¨ì¨º¨k¤Hªº©Ê·P¡A©ó¬O¡A¦oªºÂù¤â¤Sº¥º¥®¿²¾¨ì´Iº~ªº²äÀV¡A¨º¬O²Ê§§ªº¡A´Iº~ªºJ¶·¤@ª½©µÄò¨ì³ïµ²¤W±¡A¥O¦o·P¨ì²ÊÁW¡A¨Ã¥B¦]¬°´Iº~¤f¤¤¥¿¼N¥X¼ö®ð¡A¤S¥O¦o·P¨ì²Ê³¥¡K¡K³o«Ü¼vÅT´Iº~¶}¨®¡AµM¦Ó´Iº~¨Ã¤£¨î¤î¦o¡F´I¶È¥u¬O±N¨®³t¥[¤j¨ì¶W¥X¤¹³\ªºµ{«×¡C
¨®¤lÄƦV¤@Ó§O¹Ö°Ï¡C
¨º¥¿¬O»ñ±ö¦V¦NiÁ¿¨ìªº¤@ºØ§O¹Ö°Ï¡G¤@¨Ç»\¦¨ªº§O¹Ö¤wµM°â¥X¡A¦ý¯u¥¿¤H¦íªº¤H®a«Ü¤Ö¡F¦³ªº¶R¨Ó¥u¬O¬°¤F°ª»ùÂà¤â¡A¦]¦¹±`¦~Âê±oºòºòªº¡F¦³ªºÁö¥¬¸m¥X¨Ó¡A¦â¦âºë²Ó¡A¦ý¦í¤F¤£´X¤Ñ¤]«K¥Í¿°¡AÁÙ¬O¦^¨ì«°¸Ì¥h¦í¡A³o¸Ì¥u¬O°¸º¸¤@¨Ó¡F¦³ªº®Ú¥»¤£¬Oªá¦Û¤v¿ú¶Rªº¡A¦]¦¹¹ï¤§§ó¬OµS¦p®É¸Ë¡A¿³¨Ó®É¤@¬ï¡A¿³°I«á¤@²æ¡A¤]¬O±`±`¦a¯î¼oµÛ¡K¡K¦Ó¯u¬O¦í¶i¥h¥´ºâ§â¨º¨à·íÓ®aªº¡A¤]Á`µÎªA¤£¤F¡X¡X°_½XÁÙ¦³¤T¤À¤§¤@ªº§O¹Ö¤´³B¦b¤£¦Pµ{«×ªº¬I¤u¶iµ{¤¤¡A¦Ó¥B¦]¬°¸êª÷¤£´ê¤â¡A¬O¡§»\»\°±°±°±°±»\¡A°±°±»\»\»\»\°±¡¨¡C¾ãÓ§O¹Ö°Ï¦Ç¹Ð¸´¡B¾¸Án¤£Â_¡K¡Kª«·~ºÞ²z¤Wªº°ÝÃD§ó¼h¥X¤£½a¡A©¿µM°±¹q¡A¦Û¨Ó¤ôºÞ¸Ì«_´ý¤ô¡A¬ª¤ôºÞ°ô¶ë¡A©U§£¤£ª¾¬°¦ó´X¤ÑµL¤H¨Ó¦¬¡K¡K¤@ª½«ÅºÙ¡§¤£¤é¶}·~¡¨ªº¶W¥«¥u¨£´ß¨à¨S¦³Å{¨à¡A¸ô¿OÃa¤F¤ÀÅu¤Fײz¶O«o¿ð¿ð¤£¨£×´_¡Aºñ¦aªá®E¤¤®âªºªá¾ð¦h¦³¬\µä¡K¡K
¤£¹L»ñ±ö©Ò¥hªº¨º´É§O¹Ö¡A³B¦b¾ãÓ°Ï°ì¸Ì³Ì¦nªº¦ì¸m¡AÂ÷©|¦b¬I¤uªº³¡¤À¦³¬Û·í¶ZÂ÷¡F§O¹Ö©P¾Dºñ¤Æ±o¤]¸û¦n¡F³q¦V§O¹Öªº¹D¸ô¤]¤¤³W¤¤¯x¡A¸¨¦a¦¡¸ô¿O¤]»á¦³¶ê¤ëù¦C¤§¶Õ¡K¡K
¨®¤l¶}Ãl¨º´É§O¹Ö¡A»ñ±ö±qºëPªº¸ô©ö¡P«Âµn¤p¤â³U¸Ì¨ú¥X¤@Ó»»±±¾¹¡A»¼¨ì´Iº~¤â¤¤¡C´Iº~±µ¹L¡A«ö¤@¤U¡A°|¸¨«eªº¦è¬vªá¦¡ÅKªù¦Û°Ê¶}±Ò¤F¡C¨®¶i°|¤º¨®®w¡A¦A¤@«ö¡A¨®®wªºªù¦V¤W¤è¦Û°Ê±È¶}¡F´Iº~«K±N¨®Ãö}¶i¤F¨®®w¡K¡K¥L̤U¤F¨®¡A®|ª½±q¨®®w¤ºªºÃäªù¶i¤J¤F§O¹Ö¡C¤@¶i¤J¨ºÃäªù¡A»ñ±ö«K±N¤@§â«ó§ÎÆ_°Í´¡¶i¤FªùÃ䪺³q¹q±Ò°Ê¾¹¡A©ó¬O¦U³B¿O¥ú¬ÛÄ~°{«G¡F¥LÌ©Òº¥ý¸m¨ªº¡A¬O§O¹Ö¤¤¼e´¯ºë¶®ªº¼p©Ð¡K¡K
¿O¤@«G¡A»ñ±ö«K¥µ±¼¤â³U¡A¼³¨ì´Iº~¨¤W¡AµS¦p¤@¦êÄðÅÚÄñ¦í¤F®¼ª½ªº¬f¾ð¡A¦o§Ô¤£¦í¨g§k´Iº~ªº²äÀV¡A¯S§O¬O³ï°©»PÂê°©¶¡ªº¥WºÛ¡K¡K
´Iº~ºO¦í¦o»¡¡G¡§¥ý³£¬~¬~¡K¡K¦A»¡¡A§Ú¤]¾j¤F¡K¡K¡¨
»ñ±ö«KªQ¶}´Iº~¡A¶]¹L¥h¥´¶}¦B½c¡A¬Ý¸Ì±¦³¤°»òÁÙ¯à¦YªºªF¦è¡K¡K
¦b¥_¨Êªº³oÓ©]±ß¡A½Ö¯à·Q±o¨ì¡A¥L̳o¼Ë¨âÓ¤H¡A³º»E¦X¦b¤@°_¡H
³o«K¥s½t¤À¡H
¡K¡K´XÓ¤ë«e¡A´e¼öªº²±®L¡A»ñ±ö¥X¤F¤ý©²¶º©±¡A¥¿»°¤W´Iº~³o½ø¨®·Æ¨ì·«B´Y¡F¨º¤Ñ¦b¤ý©²¥~ÀYµ¥¬¡¨àªº¥X¯²¥q¾÷¤]®¼¤£¦Ñ¤Ö¡A¤j®a³£¬O±ÆµÛ¶¤»â¬¡¨à¡A·|»°¤Wþ¦ì«È¤H¡A©¹þ¨à¥h¡A¥þ¬O°¸µM¡F»ñ±ö«ê¤W¤F´Iº~³o½ø¨®¡A¨Ã¥B§i¶D¥L¥h³oÓ§O¹Ö°Ï¡F³oˬOÓ²¢¬¡¨à¡A´Iº~§â¨®¶}°_¨Ó¡A¨S«ç»ò°ô¨®¡A¶¶¶¶·í·í¦a¤W¤F¤TÀô¡K¡K¤Ñ¤W¶}©l±¼«BÂI¨à¡A»ñ±ö§¤¦b«á®y¡A¨âÃä¬Á¼þµ¡¥»¬OÃöµÛªº¡A´Iº~nÃö«eÀYªº¬Á¼þµ¡¡A«x¡A¨¸ªù¨à¡A¨º»»±±¦¡Ãöµ¡ªº«ö¶s©~µM¥¢ÆF¡A¥ô¾Ì´Iº~«ç»òÂ\§Ë¡A¥b¶}ªºµ¡¤á´N¬O¯¾µ·¨à¤£°Ê¡K¡K«B©¿µM¤j¤F°_¨Ó¡A¨Ã¥B²@¤£¯d±¡¦aÄé¶i¤F¨®¸Ì¡A·íµM¡A«á®y°ÝÃDÁÙ¤£¤j¡A´Iº~¥i¯u¬O¾D¤F¬o¡K¡K´Iº~ª¾¹D¡A³o¨®¦Ñ¤F¡A¤@©w¬O³s±µ¨º±±¨î¾¹ªº½u¸ô¥X¤F°ÝÃD¡A³o°ÝÃD¨Ã¤£ºâ¤j¡AÕY¨ì¤Fײz¼t¡Aµy¥[Â\§Ë¤]«K¥i¥H¸Ñ¨M¡A¥i¬O²{¦b«ç»ò¿ì¡H¥u¦n§ÔµÛ¡A¥B§â«È¤H°e¨ì®a¦A»¡¡K¡K
¨º¤Ñ¡A¦b·¼ªb¤j«B¤¤¡A´Iº~±Ã¤ãµÛ§â»ñ±ö°e¨ì¤F§O¹Ö¡A»ñ±öÅý¥L§â¨®¶}¶i¤F¨®®w¡A¥~ÀY«B¤´¤£¨£°±·²¡F´Iº~°±¤U¨®«K¥ý¦£µÛ©¹¨®¥~̲¤ô¡A¤S·Q¦Û¤v¸Ñ¨M¨ºµ¡¤áÃö¤£¤Wªº°ÝÃD¡F¤£ª¾¤£Ä±¤§¤¤¡A¥L¤w³Ü¤F»ñ±ö±q¼p©Ð¸ÌºÝ¨Óªº¼ö©@°Ø¡A¨Ã¥Bµo²{»ñ±ö¤]°Ê¤âÀ°¥L̲¤ô¡BÀ¿¨®¡K¡K¥½«á»ñ±ö½Ð¥L¶i¥h¬~§âÁy¡A¨®µ¡¬G»Ù³º±Æ°£¤£¤F¡A¤j«B¦pª`¡A¥L¤]½T¹ê¨«¤£¤F¡A«K¸òµÛ»ñ±ö¶i¤F¨ºÃäªù¡A¤]¬O¥ý¶iªº¼p©Ð¡K¡K
¦b»ñ±ö¤è±¨Ó»¡¡A¦o¶}ªì¨Ã¨S¦³§Oªº·Qªk¡A¥u¬Oı±o«Ü©êºp¡AÅý¤H®a¶]³o»ò¤@½ë¡A³º®`±o¤H®a²O¦¨¤FÓ¸¨´öÂû¡F¬JµM¤@®É¤S¨«¤£¤F¡AÅý¤H®a¬~¬~À¿À¿¡A³ÜÂI¼öªº¡A¦YÂIªF¦è¡A¤]¬OÀ³¸Óªº¡C¦b´Iº~¤è±¨Ó»¡¡A¥L¤]½T¹ê·QÀ¿¤@§â¡C´Iº~¨S¦h·Q¡A¥Lì¥H¬°³o»ò¤jªº¦v¤l¡A¤£·|¨S¦³§Oªº¤H¡C»ñ±ö¤ÞÅý´Iº~¦A©¹¸Ì¡A¶i¤F¤@ӽåͶ¡¡F¬J¬O³]³Æ©P¥þªº½Ã¥Í¶¡¡A¤]´N¤£¶È¥i¥HÀ¿¤@§â¡A§¹¥þ¥i¥Hµhµh§Ö§Ö¬~Ó¼ö¤ô¾þ¡C
´Iº~¬~§¹¤F¡A¥Î¤H®aªº¤j¶ô»¤ò¤yÀ¿¤z¤F¨¤l¡A¥i¬OÁÙ¤£±o¤£¬ï¤W¦Û¤vªº¦çªA¡F¤U±ªº¿Ç¤l¡A¥~¿ÇÀã±o¼F®`ÂI¡A¤º¿ÇËÁÙ¨S«ç»òªi¤Î¡A¬ï¤W°ÝÃDÁÙ¤£¤j¡F¥i¬O¤W±ªºT«ò«o²O±o³zÀã¡AµL©`¡A¥L¥u¦n«÷©RÀ¾¤z¥H«á¡A¦A¥Ï¥Ï¡A®M¦b¨¤W¡C
´Iº~¥X¤F½Ã¥Í¶¡¡AT«òÁ^¦b¥L¨ÂߤW¡A»ñ±ö¤@¿h¤¤¡A¤ß¤W¤w¥é¦ò³Q¼¸¤F¤@¤U¡A¦ýÁÙ¥u¬O²V²V¨P¨Pªºª¬ºA¡F¥~ÀYÁÙ¦b¤U¤j«B¡A¦oÅý´Iº~¥B¦A§¤µÛ·²·²¡AµM«á¥h¨ú¨Ó¤F¤@¥ó¤z²bªºT«ò¡AÅý´Iº~¥ý´«¤W¡CÀã¦çªAãT¦b¨¤W¡A¤]¹ê¦bÃø¨ü¡A´Iº~·Q¤F·Q¡A«K±µ¨ü¤F¡C´N¦b´Iº~¯¸°_¨Ó¡A§âÀãT«ò©¹¤W¤@²æªºÀþ¶¡¡A»ñ±ö±æ¥h¡A¦p¹D¹qÀ»¡X¡X¦o·P¨ü¨ì¤@ºØ±j¯Pŧ¨Óªº¨k¤H©Ê·P¡F´Iº~¦b´«¦çªºªÅ·í¸ÌÃø§K¦³Y¤z¬í¤W¨¥þ»rªº¡§ÃèÀY¡¨¡A¨ºµu¼Èªº°ÊºA¡§ÃèÀY¡¨§ó¥O»ñ±öÃø¥H¦Û«ù¡X¡X¦o¤£¸T¦b¤ß¸Ì¦y¥s¡G¡§¯u¥i·R°Ú¡I¡¨
´N¦b¨º¤Ñ¡A»ñ±ö§â´Iº~»¤¨ì¤F§É¤W¡C
»ñ±öı±o´Iº~¬O¦o¨´¤µ¬°¤î³Ìº¡·Nªº©Ê¦ñ«Q¡C´Iº~ªº¯ÛÅé¯u¬O¤W«Ò±M¬°¦oºë¤ß¨î§@ªº¡C¦o³ßÅw±j§§¡B²Ê³¥ªº¨k¤H¡C¦³¦n´XºØ±j§§¡A¤ñ¦p°·¬ü¹B°Êû¨ººØ±j§§¡AÁÙ¦³¼vµø°é¸Ìªº°Ê§@©ú¬Pªº¨ººØ½æ§Ë©Ê±j§§¡A¥þ³£¤£¦b¦oªºµø³¥¸Ì¡C´Iº~ªº±j§§¤£¬O°·¨©Ð¸Ì½m¥X¨Óªº¡A¦Ó¥B¥L¦Û¨¬Æ¦Ü³£¨S¦³·NÃѨ쨺¬O¥L§@¬°¨k©Êªº¤@ºØ°]´I¡A¨º¬O¦b³Ò°Ê¤¤¡A¦b©³¼h¥Í¬¡ªºÁè·Ò¤¤¦ÛµM¦ÓµM§Î¦¨ªº¡A¤@ºØº©¤£¸g¤ßªº±j§§¡F¦A¥[¤W´Iº~¨º¦ÛµM¦ÓµMªº²Ê³¥¡A¿Ä¶×°_¨Ó¡A«K¦p¾J°s¡A¥O»ñ±öªg®B§Y¾K¡K¡K·íµM¡A§ó¦³»P¨ä°µ·R®É¡A¨º§®¤£¥i¨¥ªº±j®«»P±q®e¡C»ñ±ö¬°¦Û¤v¤µ¥@¬°¤k¡A¦Ó¯à¦³³o¼Ëªº¨k¦ñ¡AÁôµM¦Û»¨¡I
´Iº~·d¤£²M¦Û¤v¬O«ç»ò¸ò»ñ±ö¤W§Éªº¡C¨Æ«á¥L±q¥¼¤@Ó²Ó¸`¤@Ó²Ó¸`¦a¹ï¨º©_¹J¥[¥H¦^¨ý©CÄZ¡C¥L¥u¬O¤j·§¨ä¦a·P¨ü¨ì¤@ºØÅwºZ¡C¥L¹ï»ñ±öªº¯ÛÅé¨Ã¤£«ç»ò·|ų½à¡A¦ý¥LÅ岧©ó»ñ±ö³º¯à¦³¨º»ò±j¯Pªº¥D°Ê©Ê¡AÁÙ¦³¨º»ò¦h°µ·Rªºªá©Û¡A³o¬O¥L·@°ü±q¥¼ªí²{¥X¨Ó¹Lªº¡F¥L±q³oÆA¹J¸Ì·Pı¨ì¤@ºØź¶Æ¡A¥L¦ôp¹³¥L¨º¼Ëªº¨k¤H¦h¥b³£¨SÅéÅç¨ì¹L³oºØ¤j§Ö¬¡¡C
¥L̨º¦^¤À¤â±o«Ü¦ÛµM¡C¤Ñ¥¼«G¡A«B¤w°±¡A´Iº~¤£¶È¤£´£¨®¿úªº¨Æ¡A¤]¨S¬ï»ñ±ö´£¨Ñªº¤z¦çªA¡A¤´®M¤WÀãT«ò¡A¶}¨®¨«¤F¡F»ñ±ö¤]¨M¤£¦Aµ¹¨®¿ú¡A©Î¦³¤°»ò¿ú°]¤Wªºªí¥Ü¡F³o¨Ï¥L̨ƫ᳣®æ¥~¤ß¦w²z±o¡C¤£¹L¡A»ñ±öµ¹´Iº~¯d¤U¤F¦oªº¹q¸Ü¸¹½X¡A´Iº~¤]§iª¾¤F¦o¦Û¤vªº´M©I¾÷¸¹½X¡C
´Iº~¤Ñ«G®É§â¨®¶}¨ì¤Fײz¼t¡C«D±`¥j©Ç¡A°±¦b¨º¸Ì¥H«á¡AÀËתº¤H¤@«ö¨º¾Ú»¡¬O¤£ÆF¤Fªº«ö¶s¡A¨®µ¡¥ß°¨´N¤É¤W¥h¤F¡A¨Ã¨S¦³Ãa§r¡I³oÅý´Iº~¨Æ«á¶VµZ¿i¶V¨¸¥G¡C
´Iº~¦^®a¥H«áYµL¨ä¨Æ¡C¥L¨Ã¤£¦]¦¹¶û±ó¦Û¤v·@°ü¡C·íµM¥L¤£·|¸ò¥ô¦ó¤H»¡¤Î¥LªºÆA¹J¡A¥]¬A¥L©Ò±R·qªº¦Ñ°\¡C
»ñ±ö³o¥H«á¤]¨ÌµM¦b¦Û¤vªº¥Í¬¡¯è¹D¤W¹B¦æ¡C¦o´¿´X¦¸¦b¤jW´e¤¤©I¹L´Iº~¡A¤@¦¸´Iº~¤f¹q¸Ü»¡¦³¨Æ¡A¨Ó¤£¤F¡A¥t´X¦¸´Iº~³£¨Ó¤F¡A¥L̤]¬O¶}¨®¨ì³o¨ÃµL¥L¤Hªº§O¹Ö¸Ì¡A¬ü¬ü¦aºZ§Ö¤F¤@±ß¡C
¥L̦b¤@°_ªº®ÉÔ°£¤F¥\¯à©Ê¹ï¸Ü¥~¡A´X¥GµL©Ò¿×ªº½Í¤ß¡C´Iº~¤£¦h°Ý¦oªº©³²Ó¡A·d²M·¡¦o¯u¬O³ßÅw¸ò¥L¿Ë¼ö¡A¨S¦³³´¨À¡AµLÁ«¥i¦Y¡A¤]«K½}¤F¡C¦o¤]¤£°Ý´Iº~ªº®a®x¡C¥L̦b¤@°_®É°ò¥»¤W¥u¥HªÏÅé»y¨¥¥æ¬y·P±¡¡C·íµM¡A¨º¬O¨ìÀY¨Ó·|µo®i¨ì¬¤´é¼ê´û¦a¨Bªº·P±¡¥æ¬y¡C
³o¦^¬O´Iº~¥D°Ê¥´¹q¸Ü¨Ó§ä»ñ±ö¡C»ñ±ö²@¤£¿ðºÃ¦aÀ³¥l¡C
¨ì¤F§O¹Ö¸Ì¡A´Iº~´£¥X¨Ón¥ý¬~¾þ¡C»ñ±öÅý¥L¥ý¥h¬~¡A¦Û¤v¨Ó§Ë¨Ç¦Yªº¡F¦o¦n¦h¤Ñ¨S¨Ó³o¸Ì¤F¡A¥´¶}¦B½c¤@¬Ý¡AÅãµM¥t¥~¥i¥H¨Óªº¤H³o¨Ç¤Ñ¤]¨S¨Ó¡A¦B½c¸Ì¥u³Ñ¨Ç«Ü¥i¯à¤w¹L«OÀI´Áªº¹«~¡C¦o¨ú¥X¤@¥]®ú¤©Ðªº³¿Àn¡A°Å¶}¥]¸Ë¡A©ñ¨ì·LªiÄl¸Ì¥h¥[¼ö¡A¤S¨ú¥X¨âӤ饻²£ªº¤è«K¸J±¡A¦b·Ñ®ð¨_¤W§¤¤F¤@³ý¤ô¡K¡K¤]¥u¯à¬O³o¼Ë´ê¦X¤@¤U¤F¡C·LªiÄl¸Ì«Ü§Öªx¥X¤@ªÑ®ð¨ý¡A¬O³¿Ànªº¨ý¹D¡A¦ý¦ü¥GÁÙ¦³¬YºØ¤£¶®ªº®ð®§¡K¡K¦o¥h©Ô¶}¤@®°¾T¦Xª÷µ¡¡AÅý¥~±ªº·sÂAªÅ®ð¬ª¶i¨Ó¡F³o§O¹ÖÁöµM¸Ë׵جü¡A¦ý¥®É¨ÃµL¤H¦b¤º¥Í¬¡¡Aªùµ¡ºò³¬¡A¦]¦¹¶i¨Ó«áÃø§K¦³¤@ºØ¾`´eªº®ð®§¡K¡K
¦o¥´¶}´Iº~¬~¾þªº¨ºÓ½Ã¥Í¶¡ªºªù¡A·Q¸ò¥L¤@°_¬~¾þ¡F¦b¼ö®ð»]Äˤ¤¡A´Iº~ªº¯ÛÅé®æ¥~¨ã¦³¾y´b¤O¡K¡K¦ý¦o¤@²´µo²{¡A´Iº~¥ªµÅÃä¡A¦³¤£µuªº¤@Ӷˤf¡A¦ü¥G赲褣¤[¡A³o¥O¦o¦Y¤F¤@Åå¡F¦o¦£´ê¤W¥h°Ý¡G¡§³o¬O«ç»ò·dªº¡H¯à¸g¤ô¶Ü¡H¡¨
´Iº~º¡¤£¦b¥G¦a»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¬OÀY¦^¸g¤ô¡A¨S¤°»ò¡A¬O«e¨Ç¤Ñ¤@Ó¤g¬yª]¤ãªº¡K¡K³o¤p¤l¤ñ§ÚºG¡AÅý§Ú¥µ¥X¨®¥h¡A¯Þ»K§é¤F¡K¡K¥L¶ýªº¡A´±¸ò§ÚÅh¤ú¡I¡¨
¦o«K¥Î¤â«ü»´¼¾¨º¶Ë¤f¡A¤ß¯k¦a»¡¡G¡§¦hÄa§r¡K¡K¦A¦h¹L¨Ó¤@ÂI´N¬O¤ßż°Ú¡I¡¨
´Iº~¥ýºO¦í¦o¡AµM«á«Ké¦oªº¦çªA¡K¡K
¥L̤@°_±q½Ã¥Í¶¡¥X¨Ó¡A·Ñ®ð¨_¤Wªº¤ô¶}ºÆ¤F¡C
´Iº~¤@¬Ý¨º¨Ç¦Yªº¡A«K·nÀY¡G¡§´N³oÓ°Ú¡K¡K¬Ý¨£¥¦Ì§Úˤ£¾j¤F¡C¡¨
»ñ±ö¤]»¡¡G¡§¨º¦n¡A§ÚÌ¡K¡K§¹¤F¨Æ¡A¶}¨®¥X¥h§ä¦a¤è¦Y©]®d¡K¡K¡¨
¥LÌ¥¿·Q©¹ª×«Ç¸Ì¥h¡A©¿µMÅ¥¨£µ¡¥~¦³¨Ç¨S¹w®Æ¨ìªºÁnÅT¡C
¨º¬O¶}¨Óªº¤@½ø·s«¬¸¹ªº¥»¥Ð¤ý¤pÃ⨮¡C¨®¿O¤j¶}¡A±j¥ú·Ó¦V°|¤º¡C¨®¥D¤â¸Ì¤]¦³»»±±¾¹¡A¥ý¶}¤F°|ªù¡A¾p¶i°|¸Ì¡A«KÅý¨®®wªù±È¶}¨Ó¡A©ó¬O¨®¥Dµo²{¦³¨âÓ¨®¦ìªº¨®®w¸Ì¤w¸g°±¤F¤@½ø¨®¡A¬O³»¤W¦³¼Ð§Óªº¥X¯²¨®¡F³oÅãµM¥X¥G¨ÓªÌªº·N®Æ¡A©ó¬O¥»¯à¦a«öÅTµÛ³â¥z¡A¤@Ánºò¸òµÛ¤@Án¡K¡K
´Iº~¥u·L·L¤@´h¡A«KÂíÀR¦a°Ý¡G¡§½Ö§r¡H¡¨
»ñ±ö¤]¥u·L·L¤@´h¡A«Kº¡¤£¦b¥G¦a¨«¨ì¥´¶}ªº©Ôµ¡«e¡A±´¥XÀY¥h¡A¬Ý²M¤F¡A«K¤jÁn¦a©Û©I»¡¡G¡§½M«ö¤°»ò³â¥z§r¡H¨Ó¤F§A´N¶i¨Ó§r¡I¡K¡K¡¨
³o®É¡A¤w¬O¥_¨Ê¥ò¬îªº¤U¥b©]¡Aµ´¤j¦h¼Æªº¥_¨Ê¤H¡A³£¤w³´¤J²`ºÎ¯v¤§¤¤¡C
41
¤@Ó¦b¤j¶º©±¸Ì¨É¨üªº«È¤H¡A¥L¥é¦ò¬O±¹ïµÛ¤@Ó¥¬´ºµØÄRªº»R¥x¡A¨Ã¥BªA°Èû̳£¬O¨Ç°V½m¦³¯Àªººtû¡A¥O¥L¸m¨¨ä¤¤¡A¤]©¹©¹±¡¤£¦Û¸T¦a°Ñ»P§êºt°_¡§¤å©úÀ¸¡¨¨Ó¡A³º·d¤£²M¨s³º¬O¡§¤H¥Í¦pÀ¸¡¨¡AÁÙ¬O¡§À¸¦p¤H¥Í¡¨¤F¡C
¦ý¬O¤j¶º©±ªº¡§«á¥x¡¨¡A¯S§O¬O¼p©Ð¡BÁçÄl©Ð¡B¬~¦ç©Ðµ¥³B¡A«o´XµL¤H¬°ªºÀJ¹¢¡A¥X³õªº¤Hª«¤]³£«Ü¤ÖÀ¹µÛ±¨ã¡A¹ê¹ê¦b¦bªº¤H¥Í¡A¦b¨º¨Ç¦a¤è¦h¥b¤´«O«ùµÛ²ÊÁWµM¦ÓÂA¬¡ªº§ÎºA¡C
¹l±æ½÷ɵ۸ò¨º®a¤j¶º©±Á`¸g²z¦³¤@±¤§½t¡A²V¨ì¤F¨º¤j¶º©±¡§«á¥x¡¨ªº³Ì²`³B¡C¨ººØ¦a¤èì¬OÄY¸T«D¤u§@¤Hû¶i¤Jªº¡C
ºò®ÁµÛÁçÄl©Ð¡A¬O¬~¦ç©Ð¡C¬~¦ç©Ð¸Ì¦w¸ËµÛ¤@±Æ¥¨«¬ªººu±í¦¡¬~¦ç¾÷¡A³£¥¿¦b¹BÂàµÛ¡C¬~¦ç©Ð¸ÌÁٱƦCµÛ¤@¤j·È¼÷¦ç®×¡A¤@¸s°ü¤k¥¿¤À´²¦b®×¤lÃä¤W¼÷¿SµÛ¤wµM¥Ï¤zªº§É³æªE®M¤°»òªº¡C¦o̤@Ãä¤u§@¡A¤@Ãä¤jÁn»¡¯º¡C¹l±æ½÷ÁÙ¨SÁÚ¶i¨ºªù¸Ì¡A«K³Q¤@°}¶Ç¥XªùÁ_ªº«¡¯ºÁn©Ò§l¤Þ¡F¤Î¦Ü¥L±Àªù¶i¥h¡A¤k¤u̳£§áÀY±æ¥L¡AµM¦Ó¯ºÁn¤´¦bÄ~Äò¡C
¥Lªº¥X²{¡A¹ï©ó²³¤k¤u¨Ó»¡¡A²¦³º¬O¤@¼Î·sÂA¨Æ¡C¥L¨S¦³¬ï¸g²zªA¡A¼Ò¼Ë¤S¥Í¡A³o¼Ëªº¤Hª«¬O«ÜÃø±o¥X²{¦b¨ºÓ¦a¤èªº¡C
¬~¦ç©Ðªº¤k¤u¡A¦h¼Æ¬O¨Ç¥~¦a¨ÓªºÁ{®É¤u¡AÁÙ¦³«K¬O±q«È©Ð³¡¡BÀ\¶¼³¡µ¥³B¡§²_¸¨¡¨¤U¨ÓªºªA°Èû¡X¡X«È©Ð¡BÀ\¶¼ªºªA°Èû¥»¬O¦Y¡§«C¬K¶º¡¨ªº¡A«C¬K¤£¦A¡A¤S¤£¨ã³Æ¡§©¹¤Wµo®i¡¨ªº¯à¤O©Î¾÷¹J¡A¥u¦n¡§¥P¤k¤U¤Z¡¨¡A±q¡§«e¥x¡¨Âಾ¨ì¡§«á¥x¡¨¡A¨Ó¦¹W¤z¡F¦n¦b³o¦a¤è¬¡¨àÁö²Ö¡A«o¤Ö¤F³\¦hªº©ë§ô¡A¤u¸êÁö°ª¤£¨ìþ¨à¥h¡A¤ñ¤W¤£¨¬¡A¤ñ¤UÁÙ¬O¦³§E¡C
¬~¦ç©Ðªº»â¯Z¬OÓ¤wµMµoDªº¡§¥P¤k¡¨¡A¤j®a¥ë³£¥s¦o¼Ú©j¡C¥EÅ¥·|¥H¬°¦o¬OÓª÷µoºÑ²´ªº¥~°ê§¬©O¡A¨ä¹ê¡A¨º¥u¤£¹L¬O¦]¬°¦o´_©m¼Ú¶§½}¤F¡C¾Ú»¡·í¦~¦o¬O¤j¶º©±¸Ì³W®æ³Ì°ªªº¡§¤Ú¾¤¥¶©Ð¡¨³Ì©Þ¦yªºªA°È¤p©j¡A¤£¶È±®e¼b«N¡B¨¬q¯·²À¡B¤f¾¦§D«W¡A¦Ó¥Bµ½¸Ñ¤H·N¡AÅU«È»¡¨ì¤T¤À¡A¦o¯àÅé·|¨¬¤Q¤À¡AªA°_°È¨Ó¯u¥s¬O¤p¤ß¦øÔ¡B¦â¦âºë²Ó¡F¦oµ¹«È¤H¶}»Âb°s¡A¶}²~¶O¥»¨Ó¤w©w±o«Ü°ª¡A¦ý¦]¬°¦o¶}±o®æ¥~·S¤H³ßÅw¡A©Ò¥H±`¦³»¨«È¤£±¤ÂY«ª÷¬°¤p¶O¡K¡K¤@«×¤H̳£²q´ú¦o·|³QþӦѥ~¡A©Î´ä¥xªº´I¤H±a¥X¹Ò¥~¡A©Î¦Ü¤Ö·|³Qþ¦ì¸g²z°ù¨«¡A¥i¬O¨ìÀY¨Ó¦o¥u¤£¹L¶ù¤F¤@¦ì´¶³qªº°Ó³õ°â³fû¡A¥Í§¹«Ä¤l§¤§¹¤ë¤l¡A¦o«K¡§¤U¤Z¡¨¨ì¬~¦ç©Ð¡A¦Ó¥B¤@ª½¤z¨ì¤F²{¦b¡K¡K
¼Ú©j¨£©¿µM¶i¨Ó¤FӥͤH¡A¤]¤£¤j¹³¶º©±þÓ³¡ªùªº»â¾É¡A«K«Ü¤£«È®ð¦a¥´¶qµÛ¹l±æ½÷°Ý¡G¡§¼K¡A§Aþ¨àªº§r¡H¨Ó³o¨à§ä½Ö§r§A¡H¡¨
¹l±æ½÷²¦®¥²¦·q¦a°Ý¡G¡§½Ð°Ý¡K¡K§Ú§ä¤ý®v³Å¡K¡K¦Ñ¤ý¡K¡KÅ¥»¡¥L¨ì§A̳o¨à¨Ó¦í¤F¡K¡K¡¨
¡§½Ö½Ö½Ö¡H§A»¡½Ö¡H¡¨¼Ú©j«Ü¤£@·Ð¡A¡§³o¨àªº³£¤£¦Ñ¡I§ä¦Ñªº¨ì·q¦Ñ°|¥h¡I¡¨
¨ä§E¤k¤u³o®É¦³ªº¯º¡A¦³ªº¥æÀY±µ¦Õ¡C
¹l±æ½÷«K¶i¤@¨B»¡©ú¡G¡§¬O¤ÑÛ¤ý´Âªº¤H§i¶D§Ú¡A¥L®¿³o¨à¨Ó¤F¡K¡K¦Ñ¤ý¡A´N¬O¡K¡K¦b«e°ó¡K¡KºÞ¬~¤â¶¡ªº¡K¡K¤ý®v³Å¡I¡¨
¼Ú©jÅ¥©ú¥Õ¤F¡A©ç¤Fӯܰڪº¤Ú´x»¡¡G¡§«y¡A¥L§r¡I¹ï¹ï¹ï¡A¦³³o»ò¤@¦ì¡I¡¨¤SÀüµÛ¹l±æ½÷°Ý¡G¡§§A¬O¥L¤°»ò¤H¡H¡¨
¹l±æ½÷«K»¡¡G¡§¬O¥LªB¤Í¡K¡K¡¨
¤£ª¾¹D¬°¤°»òº¡«Îªº¤k¤u´X¥G¥þ¯º¶}¤F¡C
¼Ú©j¤@Ã仡¡G¡§ªB¤Í¡H¥L¤]¦³ªB¤Í¡H¡K¡K§A¬O¥LªB¤Í¡H¤°»ò®ÉÔ¦³ªº¡H¡K¡K¡¨¤@Ãä«K¤Þ¹l±æ½÷©¹¸Ì±¨«¡Aì¨Ó¨º¬~¦ç©ÐºÉ¸ÌÃä¡A¦³Ó©¹¸Ì±©ä¦ù¥X¥hªºªÅ¶¡¡AÅãµM¬OÓÜ®w¡A°±©ñµÛY¤z¤£ù׿ûªºÂd¦¡±À¨®¡A¦³ªº±À¨®¤W¤w©ñµÛ¼÷§¹Å|¦nªº§É³æµ¥ª««~¡F¦b¨º¬Ý¤£¨ìµ¡¤áªºªÅ¶¡¸Ì¡A¦³¶ô¥Î¤T¦XªO¹j¥X¨ÓªºÁ{®É¤p©Ð¶¡¡A¹jªO¨Ã¤£«Ê¦Ü«Î³»¡A¦]¦¹¤T¦XªOÀð±¤W¤]¨S¶}µ¡¡A¥u¦³¤@®°¤]¬O¤T¦XªOªºªù¡F¼Ú©j¨«¹L¥h©ç¨ºªù¡A¤]¤£ºÙ©I¡A¥u¬O»¡¡G¡§ÁٺΰաH§Ö°_¨Ó§a¡A¦³ªB¤Í¬Ý§A¨Ó°Õ¡I¡¨
ªù¨S¦³°¨¤W¥´¶}¡Cµ¥ªù¤@¶}¡A¹l±æ½÷«D±`°ª¿³¡A¸Ì±ªGµM¬O¤ý®v³Å¡I
¼Ú©jÂਨ«¤F¡Cªù¸Ì±ªº¤ý®v³Å§b§b¦a±æµÛ¹l±æ½÷¡AÁy¤W´XµLªí±¡¡C
¡§¤ý®v³Å¡A§Ú¥i§äµÛ§A°Õ¡I§Ú¨Ó¬Ý¬Ý§A¡I¡¨
¤ý®v³Å«o»¡¡G¡§§A«ç»ò¨ì³o¨à¨Ó¤F¡H§A§ä§Ú¤z¶Ü¡H¡¨
42
¥L·Ó¨Ò®|ª½¦a¶¶µÛ¤H¦æ¹D©µ¦ùªº¤è¦V¡A¨S¦³¥Ø¼Ð¦a©¹«e¡A¥uÅU¨«¡C
¬î·§jµÛ¥L¦¸Ó°ÅµuªºÀYµo¡A¥LÂù¤â´¡¦b·¦çªº¦ç³U¸Ì¡A²´¸Ì¥u¦³¨Ç»Ýn°{¶}ªºªï±¨Ó¤H¡A¨ä¥Lªº¤@¤Á³£§R°£¦b¤Fµø³¥¥H¥~¡A¨Ã¥B¹ï¨º¨Ç¹ËÂøªº¥«Án¡A¤]³£²@µL·PÀ³¡C
¥L¤S³´¤J¤F±`±`±N¥Lªº¤ßµ±±o«Üµhªº¡AÂø¶ÃµL§Çªº«ä¯Á¤¤¡C¡K¡K¤ý®v³Å³º©ú¥ÕµL»~¦aªí²{¥X¡A¹ï¥Lªº°lÂܨÃP¥H®ï®ïÃöÃh¡A¤£¶ÈµL°Ê©ó°J¡A¦Ó¥B¬Û·í¤Ï·P¡C¥L¬O¦b¤@ºØ¦h»ò¾ë¼ä¡A¤D¦Ü©ó¸t¼äªº¤ß¹Ò¤¤¡A¶O¤F¦h»ò¤jªº«lÀY¡A¤~²×©ó¦b¨ºÓ¤j¶º©±¬~¦ç©ÐªºÉîÉí¸Ì¡A§ä¨ì¤ý®v³Åªº°Ú¡I³o¦ì©t¿W¦Ó¤£©¯ªº¦Ñ¤H¡A¬°¤°»ò¤£±µ¨ü¥Lªº¯u¸ÛÃö·R©O¡H
¡K¡K¬Oªº¡A¤ý®v³Å¦Ñ¤F¡I³o¦ì¤@ª½¤£¤jÅã¦Ñªº°h¥ð®v³Å¡A²{¦b²×©óÅS¥X¤F¦Ñ¬Û¡F¥Lª`·N¨ì¡A¤ý®v³Å²äÀV¤Wªº¥Ö½§¤£¶ÈªQ¦¢¤U¨Ó¡A¦Ó¥B²ÊÁW¦h½K¡A³o¬O¨k¤l°I¦Ñªº³Ì¨å«¬©º¥ü¡K¡K
¡K¡K¥L°Ý¤ý®v³Å¡A«ç»ò·|¦í¦b³o¼Ëªº¤@өǦa¤è¡X¡X¥Õ¤Ñ¦³¤@¸s°ü¤k¦b¥~±¤z¬¡¡C¤ý®v³Å¥u²³æ¦a§i¶D¥L¡A³o¬O¼È®Éªº¡A¤H®aµªÀ³¹L¨Ç®Éµ¹¦w±Æ¤@¶¡¯u¥¿ªº¤p«Î¡K¡K¥L°Ý¤ý®v³Å¦b³o¨à²Ö¤£²Ö¡C¤ý®v³Å¼L®B°Ê¤F°Ê¡A¨S¦^µª¡A«o³Ó¹L¤d¨¥¸U»y¡C¥LÀ´¡AÁÙ¦³¤°»ò²Ö¤£²Öªº¡H¤@Ó¤z¤F¥b½ú¤l½¬â¬¡¨àªº¦Ñ®v³Å¡A¤°»ò¬¡¨à¯à¤ñ¨ºÓ§ó²Ö¡H¤ý®v³Å©Ò»Ý¨Dªº¡A¤´¤£¹L¥u¬O¤@ÓÃö°_ªù«K¶È¶ÈÄÝ©ó¥L¦Û¤vªº¤p¤pªÅ¶¡¡K¡K¦b¨ºÓ¥Ñ¤T¦XªOÁ{®É³ò¥Xªº¤p¤pªÅ¶¡¸Ì¡A¥L¨S¦³»D¨ì¤@³e¸òÀHµÛ¤ý®v³ÅªºÅK¬â®ð®§¡K¡K
¡K¡K¥L¸Õ¹Ï¸ò¤ý®v³Å¤@°_¦^¾Ð¨º¨Ç»P¥L̨âÓ¤H³£µo¥Í¹LÃö¨tªº¤H©M¨Æ¡GÁé®v³Åªº¨º»Ó¤k¡A¨ìÀY¨ÓÁÙ¬O¶ùµ¹¨ºÓ¦o°_ÀY¶û¤H®a¤£°÷¬£ÀYªº¤p¥ë¨à¤F§a¡H¥~®]¤l©È³£¸Ó¤W¤¤¾Ç¤F°Ú¡I¦L¼w¶v¥L«ç»ò¤@½ú¤lÁ`¬O¨º»ò¤£«æ¤£Ä¼ªº¡A¥i±¤¥L³º¤É¤£¦¨¤j©x¡IÁúÆAµâ¦h»ò·|³Û¡§¨S¦³¤@Ó¤H¥Áªºx¶¤¡A«K¨S¦³¤H¥Áªº¤@¤Á¡¨¨ºÓ¤f¸¹°Ú¡A¥q°¨¤s·í®É¾ãª÷·µ¦Ú¥i¯u°÷¬½ªº§r¡K¡K·íµM¡A¥L¦^Á×µÛÀ³·í¦^Áתº¡K¡K¥LºÉ¶q´£¤Î¨º¨Ç¦h¤Ö¯à½Õ°Ê°_¤ý®v³Å¿³Pªº©¹¨Æ¡C¹ï¤F¡A´X¦~«e¡A¸ò¤ý®v³Å¤@Ó±J±Ëªº¨ºÓ¤¤j¤T²Êªº´ý¤p¤l¡A¥~¸¹¥s¤°»ò¨ÓµÛ¡H¨º¦^¥L¥h§ä¤ý®v³Åª±¡A¶iªù´N¥¿¹J¤W·ÝǨàÙTµÃ¤l¡A©P³ò¥þ¬O°_«¡ªº¡A¨â¤H»ø«ù¤F¤£¤U¤¤ÀÁé¡A¥½«áÁö¬O¤ý®v³ÅºCºCÅý¤F¤U¨Ó¡A¥i¨º¤p¤l§¹¤F¨Æ¸£ªù¤l¥þ¬O¨§¤jªº¦½¯]¤l¡A§è¤U¤ò¤ynÀ¿¦½¡A«o¤S©Ç¥s°_¨Ó¡A´±±¡¤âµÃ¤l¤£Å¥¨Ï³ê¤F¡K¡K
¡K¡K¤ý®v³Å«o¤£ºÞ¥L»¡¤°»ò¡A¥þ³£¤FµL¿³½ì¡A¨ºªí±¡¡A³º¬O¬ß¥L¦¨Ç§iÃã¡F¨º¬O¬°¤°»ò°Ú¡HÃø¹D¡A¶È¶È¬O¦]¬°¡A¦b¥LÌ¥æ½Í®É¡A¬~¦ç©Ð¸Ì¤´¤£®ÉÃzµo¥X¨º¨Ç°ü¤kÌ©ñ¸vªº¯º½|Án¡H¡K¡K¹ï¨º¨ÇÁnÅT¡A¤ý®v³Å¤£¦¸ÓÅ¥ºD¤F¶Ü¡H¡K¡K
¥LWW«ä¯Á¡G¤ý®v³Å³o¼Ë¤@ӥͩR¹êÅé¡A«ö»¡¨Ã¤£«ç»ò´_Âø¡A¨Ã¥B¦b¥L©Ò±µÄ²ªº²³¥Í¬É¸Ì¡AÀ³ºâ¬O³z©ú«×¸û°ªªº¡A¥i¬O¡A¬°¤°»ò¥L¤´µM¤£¯à¶i¤J¨ä¤º¤ß¡H
¥L·Q¡A¤å¾Ç®a¡AÃÀ³N®a¡A¯S§O¬O¤p»¡®a¡A©¹©¹Á`¥H¬°¦Û¤v¯à¸àÄÀ¥Í©R¡A¯S§O¬O¤ßÆFªº¯µ±K¡C¨ä¹ê¡A³o¥u¯à§@¬°¤@ºØ©T°õ¤£®§ªº¦V©¹¡A¦Ó¥þµM¤£¥i¨g¦k¦Û«H¡I¥L¬°¦Û¤v¦b¥H©¹ªº¤p»¡¸Ì¡A¥Rº¡¤F¥þª¾¥þ¯àªº±Ôz¡A¥é¦ò¦Û¤v¬O¯à¦³¤K¤Q¤@Åܪº®]®©ªÅ¡A°Ê»³«KÆp¶i¤p»¡¤Hª«ªº¤ßÆF²`³B¡A¬}±x¤F¤@¤Á¥Í©R±K½X¡A©ó¬O«K³ã³ã¤£¥ð¦a¦VŪªÌ¶ÉÂm¡A¦Ó·P¨ìºF·\¡K¡K
·íµM¡A¤]³\¡A¼g¤p»¡©MŪ¤p»¡ªº¦Ü°ª¼Ö½ì¡A¥¿¦b©ó©úª¾µLªk¬}±x¤H©Ê¡A«o°õ©í¦a¥Î¤å¦rªº¾SÀY¡A¥h²¢»e»Ä¨¯¦a±¸¶i¡A¥H´Á¨C¦^¦h¦h¤Ö¤Ö¡A§ó¹Gªñ¨º©³Äþ©È¤@¤À¥bÍù¡I
¡K¡K¥L¦b訫¥X¨ºÓ¤j¶º©±®É¡AÁÙ½LºâµÛ¡A¬O§_µ¹¨ºÁ`¸g²z¥´Ó¹q¸Ü¡A½Ð¥L®æ¥~·ÓÅU¤@¤U¤ý®v³Å¡F¥i¬O¨«¤F¤@¬q®É¶¡¥H«á¡A¥L«Kı±o¨º¤£¶È¨Ã«D¤T®v³Å©Ò»Ýnªº¡A¤]¬O·|Åý¨º¶È¦³¹L¤@±¤§½tªºÁ`¸g²z·P¨ì©_©Çªº¡A¨Ã¥B¡A´N¥L¦Û¤v¦Ó¨¥¡A¤]¥¼§KÁB±¡¡K¡K
¡K¡K¤ý®v³Å³Ì»Ýnªº¡A°£¤F¤@¶¡Ãö°_ªù¨ÓÄÝ©ó¦Û¤vªº¤p«Î¡AÁÙ¦³¤°»ò¡H©¿µM·Q¨ì¡A´¿°_½X¨â¦^¡A¦b¤ý®v³ÅªEÃä¡A¿h¨£¹L«Ê¥Ö¨÷¦±ªº¡m´^¼wÃh¦Ûz¡n¡A³o¦^¬°¤°»ò¨S¦³¡H©ÎªÌ¤]¬O¦³ªº¡A¦Ó¦Û¤v«o¥¼¯à¯S§Oª`·N¡H¡K¡K
¡K¡K¨º¤j¶º©±ªºÁ`¸g²z¡A¦pªG¦Û¤vªGµMµ¹¥´¥h¹q¸Ü¡A¹ï¤è³Ì§Æ±æÅ¥¨ìªº¡A¸Ó¬Oþ¤@Ãþªº¸ÜÃD¡H¡K¡K
¡K¡K¦Ó³Ìn©Rªº¬O¡A¥L§Ë¤£²M¡A¤ñ¦p»¡²{¦b¡A¥L¥»¤H¡A¨s³º¦b§Æ±æµÛ¤°»ò¡H¥ø¬ßµÛ¤°»ò¡H
©¿µM¦³½ø¤pÃ⨮¦b¤H¦æ¹DÃä°±¤F¤U¨Ó¡A±q¨®¤W¥^¥^¦£¦£¸õ¤U¨Ó¨âÓ¤H¡A¤@¨k¤@¤k¡F¨º¬O¤£¯àÀH«K°±¨®ªº¦a¤è¡A¥q¾÷«Ü§Ö§â¨®¶}¨«¤F¡F¨º¤kªº§á¦^¨¡A´Â¨®¸Ì¤]¤£ª¾¬O¥q¾÷ÁÙ¬O¤°»ò¤H©Û¤â»¡¤FÁn¡§ÁÂÁ¡¨¡A«K«æ¦£¥s¹D¡G¡§¹l±æ½÷¡I¡¨
¥LÅ¥¨£¤F¨º¬ð¦p¨ä¨Óªº©I¥sÁn¡A·Ù¦í¸}¡F¤@Àþ¶¡¡A©Ò¦³ªº¥«Án¤]³£¨R¶i¤F¥Lªº¦Õ½¤¡A¨Ã¥Bµø³¥¸Ì¬J¸¨¤J¤F²´«eªº¤H¡A¤]«ì´_¤F¹ï©P¾D¥þ³¡ÁcµØµó´ºªº·PÀ³¡K¡K
¯¸¦b¥L±«eªº¡A¬O¿c¥P®X©M³¥¤B¡C