袁宗銑同志：你請老捨先生轉給我的信收到了。和你怎麼說好呢？你現在被「作家」這個稱號迷住了。我不能說你有這個理想不對，但是你所提出來的具體作法卻大成問題，簡直是荒唐的。
寫作是一種很艱苦的勞動，一個作家必須具有馬列主義的世界觀，有豐富的生活經驗，有觀察、分析、概括生活的能力，還要具有寫作的技巧等等。但主要是生活經驗，工人階級的世界觀，這就需要從勞動鍛煉中去獲得。你今年十九歲，寫一封信，不通的句子和錯別字還不少，你不想在農村勞動鍛煉，同時刻苦自學提高文化，而想到北京。到北京來幹什麼？
你現在應當在農村勞動鍛煉。你只有十九歲，應當好好地勞動鍛煉七、八年，然後再談做什麼「作家」。現在許多成名的作家（比你年齡大了一倍多，生活經驗豐富得多，寫作有成績）都紛紛下鄉勞動鍛煉，而且準備長期在農村落戶。可是你這麼一個十九歲青年，想做「作家」，卻要到城裡來，這真是荒唐的想法。我勸你趕快丟掉這些荒唐的想法，安心在農村勞動。
匆此，即祝健康！
沈雁冰一九五七年十二月