隔壁樓房裡的一對夫婦總在吵架。總是在夜晚。
媽媽的耳朵不好,一開始聽到那聲音就說:是狗在叫吧。
不,我說,是一個女人在叫。
這麼吵。她搖搖頭。
那女人的聲音極淒厲,隔了空氣傳過來,有一聲沒一聲,高一聲低一聲,嗚嗚咽咽,左奔右突。
那男人的聲音混濁暴躁,不太多話,但能聽到一陣玻璃和瓷器破碎的聲音。女人便又嘩地一下發出哭聲與罵聲。
沒有出路的婚姻。充滿暴力與血淚,更充滿了噪音。嗡嗡嗡,汪汪汪,啊啊啊。
令住在周圍且聽到鬧聲的鄰居,對人類的婚姻充滿悲慘的聯想。原本很美滿很幸福的夫婦聽在耳裡,也不免要驚在心裡。
奇怪的是,他們為什麼不分開呢?有個香港人在一對上海新人面前舉杯祝賀說:祝分後幸福。香港人的國語發語有問題,「婚後」念成「分後」,倒也是無意間說了一點真理與真相出來。
他們還是住在一起,苦大仇深地吵著,打著,哭著。
有一次不知是誰撥了110,警車很快地呼嘯著開了過來。夫婦倆自覺自願地上了警車,他們認定是對方的錯,非得在警局裡讓警察同志評個理不可。
他們上了車還在吵,最後警察也煩了,跳下車說,「再吵,再吵你們就在自己家裡吵。」那晚月色很好,想到「吠月」一詞。但他們是人,不是狗。