ＹＯＹＯ的奶奶，陸羽的媽媽，從國外回來了，猝不及防，天外飛仙似的就來了，其實她回來不是為了看陸羽，而是為了一個商務會談。這個會重要到她必須親臨。更需要在上海盤桓數日，這麼一來，她終於有時間趕回家看看一年未見的兒子。在飯店預定了房間，但不想住，對司機說開回家。在車上閉目養神，她的年齡，氣度閱歷使她已經很難對身邊事物流露太過明顯的情緒和喜惡。要說能使得她心有不安，面帶愁容的也只有陸羽了。
她用手捏捏鼻樑，輕輕吁了一口氣，誰明白，她們母子之間的關係已經成為一座終年積雪，堅硬且難以跨越山麓，交流變得比談生意還困難。
車經過繁華市區，以前的租界，有很多老舊小洋樓，獨立的滄桑優雅著，那時侯和陸羽的爸爸，騎車從這裡過，她艷羨憧憬的說：「如果我們以後能在這裡買一棟小洋樓，要獨立的，陽台上爬滿青籐，夏天開滿粉紅色的薔薇。開窗能聞到花香的味道……多好。」
陸羽的爸爸笑：「下輩子你還做我老婆。我們一定買的起。」他們是國企的職工，衣食無憂但不會天降橫財。
她嘴一抿，不再說話了。心裡微微有點失落，卻未有埋怨。她知道丈夫是哪種人，正直厚道，很是塌實，因為這份塌實讓她快樂心安，但作為一個男人他也少了一點敢做夢的鋒銳。但是她想那又如何，能和他平安到老，就可以了，何況我們還有個好兒子陸羽。說不定他會實現我們的夢想。
所以她笑了，她說，女人天生愛做夢，你應該讓我保留這點權利吧。
誰知他死了，生命跟她開的玩笑太大了，好像某天上帝突然宣佈我要收回他了，然後揮揮手，他就跟著飛走了，輕易的不像話。在丈夫的葬禮，她並未像一般女人那樣號啕大哭，眼淚不能挽回他的生命，以後的生活要怎麼辦，陸羽的小學，中學，大學，以後的生活，一切都不是眼淚能哭出來的。
她是一個被上帝欺騙的女人，所以清醒過來，想的更實際。果斷辭職，去私人的公司打工，她是會計師，這點資歷還是有的。然後認識李察，他彷彿是早就等待著的人，三十多歲的挪威男子，對她一見鍾情。雖然同是三十多歲的人用這個詞顯得矯情，卻是真的，李察喜歡的是她身上的東方氣質，喜歡她柔韌堅毅的個性。
過了半年，李察說：「秀琳，我愛你，你嫁給我。」他直接真誠。
她想了想，便應允了。沒有勉強，李察有爽朗的性格，寬闊的肩膀這一切是一個寡居女人所需要的。現實擺在面前兩條路：一人帶大陸羽，貞節烈婦，但難免被生活折墮，前景堪輿。嫁給李察，名聲自然不好，但更符合她的個性，無疑也是更理性的選擇。愛和生活都可以滿足。或者李察是她的一扇門，推開它，會看到新鮮天地，不但是她的天地，也是陸羽的。
她是這樣想著，但陸羽不是，他無法理解她的所為，對她有隔閡，充滿敵意。她也不知道如何去解釋自己的選擇，這一切太複雜。根本無法跟１０歲的孩子去解釋。她有想過帶陸羽去挪威，但陸羽寧願留在上海，他說：「我要陪著爸爸，你走好了！」
她的心一涼，知道陸羽和她隔閡已深。但無可奈何。從那時起，兩個人就這麼隔閡著，逐漸變成乾涸。
「小羽……」她想著和兒子的恩怨。在心底輕輕謂歎，譴走了司機，她站在大門口卻腳步遲緩，心生遲疑。
她於是自嘲地一笑：「我沈秀琳居然站在自己家門口踟躇不前……」想想終於走進電梯，仔細的看了看自己的樣子，她知道陸羽不喜歡她艷妝的樣子，幸而今天只上了薄妝，應該無礙。電梯終於到了１７樓，按下門鈴，無人回應，幸而她隨身帶著家裡的鑰匙，微微顫抖地把鑰匙插進鎖孔，輕輕一擰，竟然開了。她心裡很欣慰：「兒子並沒有更換家裡的鑰匙，他對我未嘗沒有餘地……」
門一打開，ＹＯＹＯ便咬著拖鞋來了，一瞬間一人一狗都有些驚訝，彼此對望著，她蹲下來摸摸ＹＯＹＯ的頭，柔聲問：「狗狗，陸羽呢？」
ＹＯＹＯ大概真是有些自然親近她，沒有叫，看著她搖搖尾巴就跑回沙發上看電視去了。沈秀琳於是明白了：「小羽應該不在家。」但她很奇怪ＹＯＹＯ的舉動：「狗狗會看電視嗎？」但是ＹＯＹＯ的表現讓她大大吃驚，ＹＯＹＯ真的是在看電視，並且是在看動物世界。她還會叼上幾塊狗餅乾自得其樂的啃，沈秀琳很驚訝的想：「真是一隻天才狗啊！一定是被小羽訓練出來的。」
這祖孫倆坐在一起看了會電視。沈秀琳起身四處看看。她準備去為鄭穎風和陸羽收拾一下房間。鄭穎風住在這裡，她是知道的，她和鄭穎風的父母是多年摯友，而她再嫁的時候，也只有鄭穎風的父母未做他言，只是跟她說：「如果陸羽不跟你去國外，就住到我家好了。」他們在她最孤獨的時候默默的支持了她。因此這份情誼她不能不感激。
她想到鄭穎風會和想到陸羽一樣的快樂，心裡溢滿了慈愛之心，不是每個女人都會一朝富貴，忘卻前塵。其實她仍舊是那個古典的東方女性，會想著替兒子整理屋子和床鋪，鄭穎風睡覺喜歡蹬被子，起床沒有疊被的習慣，經常是被子卷的像個花卷一樣堆在床上。若問他，便會振振有辭地說：「被子本來就是要攤開來睡的，疊的那麼整潔何苦來嘛？」「小風自小便是那種大而化之的個性，而小羽曾經也是個開朗快樂的孩子，只是……」
沈秀琳站在陸羽的房門口想了很多，她知道兒子１０歲時目睹了父親的死，是多麼慘傷的經歷，他常會半夜哭著跑進房間對她說：「媽媽，爸爸不要我了嗎？」她看著陸羽飽含淚水希翼的目光，她知道陸羽希望她給他編織一個美麗的童話，善意的謊言。她卻只能教他面對現實。她說：「你爸爸他不是不要你，他只是死了。你和媽媽在一起，你來保護媽媽，好嗎？」再後來自己的再嫁。她在陸羽的眼睛裡看到了欺騙，她明白陸羽一定認為她放棄了他。這些變故便足以使一個原先的陽光少年變的陰冷沉鬱，沉默寡言。
她走進陸羽的房間，一體素白，清冷的雪洞一般。依舊是簡潔清朗，電腦，書櫃和床。牆上沒有掛畫床頭沒有照片，父親死的時候陸羽燒掉所有照片去陪爸爸，而後來他漸漸覺得照片是往事凝結，回憶的結晶。並且那時他已經成為一個不會笑的孩子，更是不要照片了。
沈秀琳理解，她看自己的兒子永遠是那麼清楚，但無可奈何。因為彼此之間已經喪失一切溝通的渠道。所有的話只能深埋心底。她坐在陸羽的床邊輕輕撫摩，枕巾上會有他的氣味。現在她只能如此去愛著自己的兒子，沒有語言。
然後是鄭穎風的房間，她幾乎是沒有猶疑就推門進去，心裡很是快樂。但她看到的依然是一個整潔清朗的房間，原先的衣櫃放到了這裡，一樣是電腦和床。
「這不會是小風的房間。」沈秀琳憑直覺在心裡斷定，這個房間有淡淡馨香。然後她看見了小小的流氓兔，大大的抱枕，窗台上的清水百合。她知道會是一個女孩子住在這裡。
沈秀琳並未動怒，心底甚至小小驚喜，因為她深知自己的兒子不是那種隨意放蕩個性，他對情感的付出一向謹慎。若非很喜歡一個女孩。是不會願意和她朝夕相對，共處一室的，甚至為她「趕走」鄭穎風。
「這不會是小風的房間。」沈秀琳憑直覺在心裡斷定，這個房間有淡淡馨香。然後她看見了小小的流氓兔，大大的抱枕，窗台上的清水百合。她知道會是一個女孩子住在這裡。
沈秀琳並未動怒，心底甚至小小驚喜，因為她深知自己的兒子不是那種隨意放蕩個性，他對情感的付出一向謹慎。若非很喜歡一個女孩。是不會願意和她朝夕相對，共處一室的，甚至為她「趕走」鄭穎風。
於是她在曼兒的屋子裡坐下，仔細的看著房間的一切，她能慢慢感覺到「她」是一個很獨特的女孩，自信簡約，剛毅而不失柔媚。然後她的手無意中探到枕邊的東西，她把ＤＶ打開。心花怒放。她看見許多陸羽生活的片段，那個女孩，和她想像的差不多的女孩，有泉水一樣清澈的眼睛，薔薇一樣鮮嫩的笑容。陸羽叫「她」曼兒。還有ＹＯＹＯ，天真無邪的ＹＯＹＯ，看見陸羽和曼兒叫她「女兒」。沈秀琳啞然失笑：「那我不就是ＹＯＹＯ的奶奶了！」她從ＤＶ看見自己熟悉而陌生的兒子，他笑的那種燦爛自然，他在廚房裡滿臉認真的做菜，他們在一起吃飯，香甜滿足，他們抱在沙發上看電視，ＹＯＹＯ用爪子搶著按遙控器，曼兒抱著ＹＯＹＯ追趕陸羽，他們在房間裡嬉戲。
沈秀琳很快樂，她已經忘記有多久沒有看見過陸羽的笑容了，幾乎有十年。
她這樣看著，不肯放過任何一個畫面，不錯過陸羽任何一處細微的表情。這時候門口傳來說話的聲音，於是她放下ＤＶ走出來，看見ＹＯＹＯ用爪子關掉電視，從沙發上跳下來，咬著拖鞋等在門口，然後又去咬了拖鞋，沈秀琳笑了，這只天才狗一定是聽出兩個人都回來了。
果然，先看見曼兒走進來，抱住ＹＯＹＯ親熱：「ＹＯＹＯ，好聰明呀，知道爸爸媽媽回來了是吧！」接著聽見陸羽的聲音：「ＹＯＹＯ，爸爸媽媽給你買了很多好吃的，你看愛慕思希爾思冠能皇家為斯寶羊米優卡都有，看你喜歡吃哪種？」然後看見陸羽跳進來，手裡拎著兩個大袋子。一臉獻寶的可愛表情。
沈秀琳站在那裡，靜靜地看著，笑著。ＹＯＹＯ朝著她站的地方汪汪地叫著，陸羽和曼兒回過頭來，他們看見了她！