¥[ªo¥[ªo¤p©g¤l ¥¿¤å ²Ä¤@³¹ ¤p©g¤lªº­W¦×­p
    Às«Û°ó¦ù¤â"°Ô"¤@Án¥´¶}µMµMªº¤p¤â¡A²´¯«§N§Nªº¡A¼L¨¤ÅsÅsªº¡A»¡¥X¨Óªº¸Ü«o¨¬°÷®ð¦º¤H¡A"§A¤Ó­D¡I"

    "ÅF¡I"²ª½¤Ñ¥´¹p¼A¡I

    µMµM¤U·NÃѬݬݦۤvÅÖ²Ó¯·²Àªº¨­¬q¡A"¤Ó¡A¤Ó¡A¤Ó¤Ó¤Ó­D¡H"µ¥¨ì¤ÏÀ³¹L¨Ó¦Û¤v³Q¤H¼J¯º¤F¡A©ïÀY¬Ýªº®É­Ô¨º­Ó²V³J¤w¸gÃMµÛ¦Û¦æ¨®¶]¥X¤­¦Ì¥~¤F¡C

    "¤ý¤K³J¡I³ºµM´±»¡­]±øªº§Ú­D¡H"µMµM«ã¤õ¨R¤Ñ¡A"§A³o¬O¦b¬DÆ]§Ú¤k©Êªº´LÄY¡I"¤T¨B¨Ã§@¨â¨B¡A­¸§Ö¦a¶]¤F¤W¥h¡A"´NÅý§A¨£ÃѤ@¤U¤°»ò¥s°µ¤k©Êªº´LÄY¡I""¨Ó¤£¤Î¤F¨Ó¤£¤Î¤F¡I°Ú°Ú°Ú°Ú¡K¡K«e­±ªº¤H°{¶}¡A°{¶}¡I"

    ¶§¥ú©ú´Aªº¦­±á¡A¤@½ø¯}¯}ÄêÄꪺ¦Û¦æ¨®±aµÛ"¾×§ÚªÌ¦º"ªº¨ººØ¶W¯Å®ð¶Õ¡A»·»·¦a±þ¶i¤F»°µÛ¤W¯Z¤W½Òªº¦Û¦æ¨®¤j¼é¤¤¡C

    ¤@­Ó¬ïµÛ"½¬Ãú¤¤¾Ç"¨îªAªº¤k«Ä¤l¡AªøªøªºÀY¾v³£¨S¦³¨Ó±o¤Î¥´²z¡A¦³¨Ç¶Ã¶Ãªº´N³o¼Ë©Ü´²µÛ¡A¦o¤@­±«z«z¤j¥s¡A¤@­±¥Î¤O¦a½òµÛ¨º½ø¯}Äꪺ¦Û¦æ¨®¡C©_©Çªº¬O¡A´Nºâ¦o³o¼Ë¨S¦³§Î¶Hªº¤j§q¤j¥s¥~¥[¤£­×Ãä´T¡A¦ý¬O°¾°¾´N¬O¦³ºØ¯sµMªº«C¬K¬¡¤O½´«k¦a´²µo¥X¨Ó¡AÅý©Ò¦³¬Ý¨£¦oªº¤H³£¤£¥Ñ¦Û¥D¦aµo¥X¤@­Ó·|¤ßªº·L¯º¡X¡X«C¬K¡A¯u¦n¡I

    ¥i¬O¹ï©ó·í¨Æ¤H¨ÓÁ¿¡A¦oÅãµM¨Ã¤£»{¬°¦³¤°»ò¦nªº¦a¤è¡A³o½ø¦Û¦æ¨®¹ê¦b¬O¤Ó¥j¸³¤F¡A´N¦b­è­è©ä¹L¤@­ÓÅs¹Dªº¤U¤@¨è¡A¤£²»ªºÂ_µõÁn¶Ç¨Ó¡A"¥d¥d¡I"

    "¤£¬O§a¡A¤£·|§a¡I"¥]µMµM¤ßÅåÁx¾Ôªº¡A¦ý¤Ï¦Ó§ó¥[¥Î¤O¦a½ò¡A²{¦b¦o¥u§Æ±æ³o½ø¨®¯à°÷¤ä¼µ¨ì¦oÃM¨ì¾Ç®Õªù¤f¡C¨ì®É­Ô¥¦¨M©w­n³ø¾PÁÙ¬O¹ý©³´²¬[¦o³£¨S¦³·N¨£¡A¦ý¬O²{¦b¡I

    "¬Ý¦b¦Ñ¤Ñ¥÷¤W¡A¨Ä¨Ä¡I§A¦Aµ¹§Ú¤ä«ù¤­¤ÀÄÁ¡A¤£¡I¥|¤ÀÄÁ´N¦n¡I"

    ¥]µMµM¡A½¬Ãú¤¤¾Ç¤G¦~¯Å¤@¯ZªºÂà¾Ç¥Í¡A¤µ¤Ñ¬O¦oÂà¾Ç¤W½Òªº²Ä¤@¤Ñ¡C¦ý¬O¦]¬°¬Y¨Ç­ì¦]¡AÅý¦o¦b³oÂà¾Çªº²Ä¤@¤Ñ´Nµo¥Í¤F»~ÂIªº¨Æ¥ó¡C¸}¤U³o½ø¦Û¦æ¨®¬O¨Ó¨ì³o­Ó«°¥«ªº²Ä¤@¤Ñ¡A¦o¦Û¤v¥h©U§£³õ¾ß¤F¨Ó¡A­×­×¸É¸É«á«j±j¨Ï¥Îªº¥N¨B¤u¨ã¡C¦ýÅãµM¡A¦oªº¤âÃÀÁÙ¨S¦³¹F¨ìÂI¥Û¦¨ª÷ªº¦a¨B¡A©Ò¥H³o½ø¦Û¦æ¨®¦bµo¥X¤@°}"¥d¥d"Án¤§«á¡AÄ~¦Ó¤S¶Ç¥X¤F"¹Ç°Õ¡A¹Ç°Õ"³oºØ¨ë¦ÕªºÅTÁn¡A¦AµM«á¡K¡K

    "°Ô¡I"´²¬[¤F¡I

    ©¯Á«±q¤p´N¦b¥~­±¥´¬[½m±o¨­¤â·¥¨äÆF¬¡ªºµMµM¦­¦³·Ç³Æ¡A¸}¤@ÂI¦a´N¸õ±o»·»·ªº¡A¬J¨S¦³ºLµÛ¤]¨S¦³³Q­Ë¤U¨Ó¦Û¦æ¨®¯{¨ì¡A´N³s®Ñ¥]³£¦b¦Û¦æ¨®­Ë¤U¥H«e³Q¦o®³¤F°_¨Ó¡C

    "§r§r¡A¥i´c°Ú¡I"¬½¬½¦a«üµÛ´²¬[ªº¦Û¦æ¨®¡AµMµM´X¥G¼É¸õ¦p¹p¡A"§A³ºµM¦b§Úªº­±«e´N³o¼Ë±ó§Ú¦Ó¥h¡A¦b§Ú³Ì»Ý­n§Aªº®É­Ô¡A°Ú°Ú°Ú¡I§A«ç»ò¹ï±o°_§Ú¹ï§Aªº«p±æ¡A§A«ç»ò¹ï±o°_§Úªá¶O¤F¨â­Ó¤p®ÉÁÙ¦³¤T¶ô¿úªº¹s¥ó¶O¨Ó­×²z§A¡I§A³o½ø¨õ»ÀµL®¢³±ÀI¬¾¶B¤U¬y½â®æªº¯}¨®¡I§A¡K¡K"

    §q½|Án¬ðµM±®µM¦Ó¤î¡AµMµM¨ºÂù¶W¹L2úP0ªº©ú«G²´·ú¬ðµM§ó¥[©ú«G°_¨Ó¡C

    ¥¿«e¤è¤Q¤GÂIÄÁªº¤è¦V¡A¤@­Ó¬ïµÛ½¬Ãú¤¤¾Ç¨îªAªº¨k¥Í¡A¥¿ÃMµÛ¤@½ø¦WµP¦Û¦æ¨®«æ«æ¦a¹£¤F¹L¨Ó¡K¡K

    ³o­Ó¦­¤W¡AÀs«Û°óªº¤ß±¡¤£¿ù¡C¦]¬°¥q¾÷¬ð¦p¨ä¨Óªº·P«_¡A®a¸Ì¥»¨Ó¥´ºâÅý¨ä¥L¤H°e¥L¥h¤W½Òªº¡A¦ý¬OÀs«Û°ó¾Ú²z¤Oª§¡A²×©ó±o¨ì¤F³o­Ó¦Û¤vÃM¨®¤W¾Çªº¾÷·|¡C¯u¬O¤£®e©ö©O¡I§@¬°®ü¥~¶W¯Å°]¹ÎªºÄ~©Ó¤H¡A¥L±q¤p´N³Q©Ò¦³¤H·í§@³Ì­«­nªº¤Hª«¥]³òµÛ¡A«OÅ@µÛ¡C¦ý¨ä¹ê¡A¥L¤]¤£¹L¬O¤@­Ó¤Q¤­·³ªº¤Ö¦~°Ú¡I¥L¤]¦³¹ï¦Û¥Ñ¥Í¬¡ªº´÷±æ¡A¹ïµL©ëµL§ô¦a³ß·R¡K¡K«u³é¡A·Q¤Ó¦h¤F¡CÁ`¤§¡A¤µ¤Ñ¬O­Ó©¯¹Bªº¤é¤l¡IÀs«Û°ó³o¼Ë·Q¡A¯à°÷¦Û¥Ñ¦Û¦b¦aÃMµÛ¦Û¦æ¨®¡A´N¹³¤@­Ó´¶³qªº¤¤¾Ç¥Í³o¼Ë¨ÓŪ®Ñ¡A°Ú¡IªÅ®ð³£¦n¹³¯S§O¦n°_¨Ó¡C

    ©¯¹Bªº¤é¤l°Ú¡I

    ¥i¬O¤U¤@¨è¡A³o­Ó·Qªk³Q¥´¯}¤F¡C

    "§r§r¡A³o¦ì¦P¾Ç¡I"¤@­Ó¤k«Ä¤lÁB´|³y§@ªº¼bÜÝÁn­µ±q®ÇÃä¶Ç¹L¨Ó¡AÀs«Û°óÅ¥±o¦½¤ò³£¤£¸T½Ý¤F°_¨Ó¡C

    ¥»¨Ó¤£·QÂàÀY²z·|ªº¡A¦ý¬O¨º­Ó¸Ø±iªº¤k¥Í³ºµM¤@§â§ì¦í¤F¦Û¦æ¨®ªº«á®y¡A"°±¤@¤U¡A°±¤@¤U°Õ¡I"

    Às«Û°ó¼Û¤@¤f®ð¡A¤S¬O¤°»ò¥ø¹Ï»{ÃѦۤvªº§âÀ¸¶Ü¡H²{¦bªº¤k¥Í«ç»ò¤@ÂI¬á«ù³£¤£À´¡HµL¥i©`¦ó¦aÂà¹LÀY¥h¡A¥L¥ø¹Ï¥Î¥L¦B§Nªº²´¯«©M»Å»ÅªººA«×§â³o­Ó¤k¥ÍÀ~¨«¡C

    ¦ý¬O¡AÀN¡IÀs«Û°óÀ~¤F¤@¸õ¡C

    ²´«e³o­Ó¤k¥Í¡A¤@ÀY¶ÃÁVÁVªºªøÀY¾v¡A»ó¼Ù¤W¤T¨âÂI«N¥Öªº¤p³¶´³¡A¥»¨Ó´N¨S¦³¤°»òµ´¥N¨Î¤Hªº¬ü»ª¡A«o°¾°¾­n¸Ë¥X¯S§O³y§@ªº¼b¬Xªí±¡¡C

    "³o¦ì¦P¾Ç¡K¡K"µMµM©ìªø¤FÁn­µ¡A¤@°Æ¦Û¥H¬°"¼b®z"ªº¼Ë¤l¡A"¦p¦¹¶§¥ú¦p¦¹­·¤ë¡A¨º­Ó¨º­Ó¡A¬Û³{´N¬O¦³½t¡K¡K³o­Ó³o­Ó¡A§Aı±o¦P¾Ç¤§¶¡¡A¬O¤£¬OÀ³¸Ó¡A¨º­Ó¡A¤¬À°¤¬§U¡K¡K"

    ³o­Ó¤k¤H¦bµo¤°»òºÆ¡H

    Às«Û°ó§N§N¦a¬Ý¤F¦o¨â²´¡A"§A·Q·F¶Ü¡H"

    ³é¡A­ì¨Ó¬O¤@­Ó°®¯Ü§Q¸¨ªº³Ã¥ë¡C¦n¡A§A°®¯Ü§Ú¤]¤£©ìªd±a¤ô¡A"§Ú¦Û¦æ¨®Ãa¤F§A±a§Ú¥h¾Ç®Õ¡I"¥]µMµM°ó°ó¥¿¥¿¦a´£¥X­n¨D¡C

    ªGµM¡A»¡¤F¥b¤ÑÁÙ¤£¬O¤k«Ä¤lªºªá©Û¡H¤µ¤Ñ»¡¦Û¦æ¨®Ãa¤F¡AÅý¥L±a¥h¾Ç®Õ¡A©ú¤Ñ´N¥i¥H¦b¾Ç®Õ¸Ì©ñ¸Ü»¡¥L¬O¦oªº¨kªB¤Í¤F§a¡C

    Às«Û°óºJºJ¼L¨¤¡A"¤£¦æ¡I"¥Î¤O¤@½ò¦Û¦æ¨®¡A´N¥´ºâ¨«¤H¡C

    µMµM¥»¨Ó¤w¸g·Ç³Æ¤W¨®¤F¡AÅZ¦aÅ¥¨£©Úµ´¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¤@´h¡A"¤°»ò¡K¡K"¤S¤@§â´ª¦íÀs«Û°óªº¦Û¦æ¨®¨®§À¡A"°Ú¡A¬°¤°»ò¡H"

    Às«Û°ó¦ù¤â"°Ô"¤@Án¥´¶}µMµMªº¤p¤â¡A²´¯«§N§Nªº¡A¼L¨¤ÅsÅsªº¡A»¡¥X¨Óªº¸Ü«o¨¬°÷®ð¦º¤H¡A"§A¤Ó­D¡I"

    "ÅF¡I"²ª½¤Ñ¥´¹p¼A¡I

    µMµM¤U·NÃѬݬݦۤvÅÖ²Ó¯·²Àªº¨­¬q¡A"¤Ó¡A¤Ó¡A¤Ó¤Ó¤Ó­D¡H"µ¥¨ì¤ÏÀ³¹L¨Ó¦Û¤v³Q¤H¼J¯º¤F¡A©ïÀY¬Ýªº®É­Ô¨º­Ó²V³J¤w¸gÃMµÛ¦Û¦æ¨®¶]¥X¤­¦Ì¥~¤F¡C

    "¤ý¤K³J¡I³ºµM´±»¡­]±øªº§Ú­D¡H"µMµM«ã¤õ¨R¤Ñ¡A"§A³o¬O¦b¬DÆ]§Ú¤k©Êªº´LÄY¡I"¤T¨B¨Ã§@¨â¨B¡A­¸§Ö¦a¶]¤F¤W¥h¡A"´NÅý§A¨£ÃѤ@¤U¤°»ò¥s°µ¤k©Êªº´LÄY¡I"

    "§r¡K¡K«¢¡A°Ú¡I"¨g©bµÛ°l¤WÀs«Û°óªº¦Û¦æ¨®¡A¦b©P³ò©Ò¦³¤Hªº¥ØÀü¤f§b¤¤¡A¥H®õ¤sÀ£³»ªº®ð¶Õ¡AµMµM¾ã­Ó¤H³£¼³¨ì¤FÀs«Û°óªº¨­¤W¡A"Åý§Ú¥Nªí¤ë«G±Ð°V§A¡K¡K°Ú°Ú°Ú°Ú¡I"

    ·í®Éªº±¡ªp¬O³o¼Ëªº¡X¡XÀs«Û°óÃMµÛ¦Û¦æ¨®¥¿­n·Ç³Æ©äÅs¡A¬ðµM¤@­Ó¥¨¤jªº½Ä¤O±q¥Lªº­I«á¶Ç¨Ó¡A¥L¤£¥Ñ¦Û¥D¨®§â¤@¬n¡C¦Ó·í®É¤S¥¿¥©¦³¥t¥~¤@½ø¦Û¦æ¨®±q¥t¤@Ãä¹L¨Ó¡A©ó¬O¨â½ø¦Û¦æ¨®´N³o¼Ë¬½¬½¦a¼²¦b¤F¤@°_¡C

    "¯y¡I"

    "«z¡A°Ú¡I"

    ½ÖªºÁn­µ³£¨S¦³µMµM¥s±oÅT¡A¦]¬°·í¦o­Ë¤Uªº®É­Ô¡A¾ã­Ó¯Þ»K¨y³£À¿¦b¤F¦a¤W¡A¦å¤@¤U¤l´N¬y¤F¥X¨Ó¡C

    ***

    ½¬Ãú¤¤¾ÇÂå°È«Ç

    "¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¡K¡K¦nµh¡A¦nµh°Ú¡I"µMµM®¸µÛ¥]²Ï¦nªº¶Ë¤f¡AÁn­µ¤p¤p²´¯««Õ«Õ¦a¬ÝµÛ°£¤F¨­¤Wż¤@ÂI­Ë¨S¦³¤°»ò¦a¤è¨ü¶ËªºÀs«Û°ó¡A"¯uªº¡A¦nµh¡I"

    ³o¤p©g¤l¦³§¹¨S§¹¡HÀs«Û°ó´Â¤Ñ½½¥Õ²´¡C

    ¨®º×¥H«á¡A¥L­Ì±Ã¤ãµÛª¦°_¨Ó¡A¤d¨¯¸U­W¦a¨ì¹F¾Ç®Õªº®É­Ô¡A¤£¥X©Ò®Æ¦a¿ð¨ì¤F¡C¦ý¬O´Nºâ¿ð¨ì¤F¡A¨­¤Wªº¶Ë¤fÁÙ¬O­n³B²zªº°Ú¡C

    ©Ò¥H¡A§¹¥þ¥X©ó¨k©Êªº³d¥ô·P¡AÀs«Û°ó§â¨º­Ó¦]¬°¤âÁu·b¯}¤F¤@¶ô¥Öªº¤k¥Í°e¨ìÂå°È«Ç¡C«u¡A¦n§a¡A¥L©Ó»{¡A¨º¶ô·b¯}ªº¥Ö«Ü¤j¡A¬yªº¦å¤]«Ü¦h¡A¬Ý±oÅý¤H¦³ÂI¾á¤ß¡C

    ¦ý¬O¥Î¤£¥Î±oµÛ¥]²Ï§¹¤FÁÙ¤@°Æµh±o¤@¶ò½k¶îªº¼Ë¤l¡HÀs«Û°ó§Ô¤£¦í¥Î¹½´cªº²´¯«¬Ý¦o¤@²´¡A¦h¥b¬O¥´ºâ¥Î­W¦×­p¨ÓÄF¦Û¤v§a¡C

    ¨S¿ù¡A´N¬O­W¦×­p¡I

    µMµM¥´ªº´N¬O³o­Ó¥D·N¡A¤£¹L¥D­nªº¥Øªº«o¸òÀs«Û°ó·Qªº¬Û®t¤F¤Q¸U¤K¤d¨½¡C

    "¦P¾Ç¡AÁÂÁ§A¡A±Ï¤F§ÚÁÙ§â§Ú°e¨ìÂå°È«Ç¡C¶ã¶ã¶ã¡K¡K¥u¥i±¤¡A¥u¥i±¤§Ú³o­Ó½a¤H®aªº¤k¨à°Ú¡A¹ê¦b¨S¦³¤°»ò¥i¥H®³±o¥X¤âªºªF¦è¨Ó·PÁ§Aªº±Ï©R¤§®¦¡K¡K"

    Às«Û°óÀ~¤@¸õ¡A"¤£»Ý­n¡I"¶}ª±¯º¡A³o¼Ë´N­n¥H¨­¬Û³\¶Ü¡H¦h¤Ö¦Ò¼{¤@¤U±µ¨ü¤èªº¤ß±¡¦n¤£¦n¡A¤S¤£¬O¨C¦¸¤k¤H®a·Q"¥H¨­¬Û³\"ªº®É­Ô¡A¨k¤H´N¤@©w·|­nªº¡C

    ¦n·¥¤F¡A¥»¨Ó´N¨S¦³¥´ºâÁÂ¥L¡A¥u¬O«È®ð«È®ð¦Ó¤w¹À¡IµMµM³o¸Ì¤]°½¯º¤F¤@¤U¡AµM«á¤S°¨¤W·T¬Ü­WÁy°_¨Ó¡A"¥i¬O¡A§Ú¡A§Ú´N³s¦P¾Ç¡A§Aªº¨º½ø¡A¦n»¨µØ¦n¦W¶Q¦n¦WµPªº¦Û¦æ¨®¡A§Ú¤]½ß¤£°_°Ú¡I¶ã¶ã¶ã¶ã¡I§Ú¨ä¹ê¡A¥u¬O¾á¤ß¦Û¤v¤W½Ò¿ð¨ì¦Ó¤w¡Aµ²ªG«o³s²Ö§Aªº¦Û¦æ¨®³ø¼o¤F¡A¨º¨®¡A¦n¶Q§a¡H"

    "°Ú¡H"Às«Û°ó³o¤~·Q°_¨Ó¦Û¦æ¨®ªº¨Æ¡A¨º¨®¦]¬°¤@¼²¤§¤U¡A¾ã­Ó¨®ÀY³£¬n¤F¡A±À¨ì¤F¾Ç®Õ´N³Q¥LÀH¤â¥µ¦b¤F¨®´×¸Ì¡A¦n¹³Âê³£¨S¦³Âꪺ¼Ë¤l¡C

    "¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¡K¡K§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡I"µMµM¬Ý¨£Às«Û°ó·L·L½K¬Üªº¼Ë¤l³s¦£¸Ë¼Ò§@¼Ë¦a­ú¤F°_¨Ó¡A"¦ý¬O³oºØ¨®¦n¶Q®@¡A§Ú¡A§Ú½ß¤£°_°Ú¡I"°Ú¶ã°Ú¶ã­ú¨âÁn´N¶}©l¶D­W¡A"¹³§Ú³o¼Ë½a¤H®aªº¤p«Ä¡A³Ì¦h¤]´N¬O¦Û¤v¨ì©U§£³õ¥h¾ß¤@½ø¯}¨®¦^¨Ó¦Û¤v­×¡A¥i¥H¥Î®@¡A¯uªº¥i¥H¥Î®@¡K¡K­ü¡A¦pªG¤£¬O¦]¬°§Ú¤µ¤Ñ¦­¤W°e³ø¯Èªº®É­Ô¡A½ò±o¥Î¤O¤F¤@ÂI¡A¥¦¤@©w¥i¥H¤ä¼µ¨ì°e§Ú¨ì¾Ç®Õªº¡C"

    ³Q¦o³o¼Ë¤@»¡¡AÀs«Û°ó¼Ò¼Ò½k½k·Q°_¨Ó¡A·í®É³o­Ó¤k¥Íªº¨­Ãä¦n¹³¬O­ËµÛ¤@°ï¼oÅK¡AÃø¹D¨º´N¬O¦oªº¦Û¦æ¨®¡H

    "¤£¹L§A©ñ¤ß¡A§Ú¦^ÀY¥h­×¤@¤U¨º½ø¨®¡A§Ú«Ü¯à·Fªº®@¡A¤@¤U¤l´N¥i¥H§Ë¦nªº¡C"µMµM´§´§¤p®±ÀY¡A¦ýÀH§Y¤SÅS¥X«Üµhªºªí±¡¡A¥i¬O¤S­nµw¼µµÛ¦üªº»¡¡A"µM«á§Ú¦h°e´X¤Ñ³ø¯È¡A´N¦³¿ú¤F¡A§A§â§A­×¨®ªº½ã³æµ¹§Ú¦n¤F¡A§Ú·|ÁÙµ¹§Aªº¡I"

    ²´²\¡A¹ï¡A¦A¥[¤@ÂIÂI²´²\¦b²´·ú¸Ì­±¥´Âà¡A¤£¥Î±¼¤U¨Ó¡A¥u­n¥´Âà´N¥i¥H¤F¡CµMµM¦Û¤v¤ß¸Ì­pºâµÛ¡A¹ï©ó¨k¥Í¡A³Ì­P©Rªº¤£´N¬O³oºØÌðµM±ýª_«o¤Sµw¼µµÛ°í±jªº¼Ë¤l¶Ü¡H¬Ý§AÁÙ¤£¤W¹_¡H

    ªGµM¡A¬Ý¨£³o­Ó¤k¥Í³o°ÆºG¤¼¤¼ªº¼Ë¤l¡A´Nºâ¤ß¸Ì©ú©úª¾¹D¦o¤j³¡¤À³£¬O¦bÄF¤Hªº¡A¦ýÀs«Û°óÁÙ¬O½KµÛ¬ÜÀY»¡¡G"ºâ¤F¡A¤£¥Î§A½ß¤F¡I"

    »«ªG¡IµMµM¤ß¸Ì¹ª¤@¤U´x¡A¤@­Ó¥Ø¼Ð¹F¦¨¤F¡A²{¦b´N¸Ó¶}©l©¹¤U­Ó¥Ø¼Ð¶i­x¤F¡C©ó¬O²´²\¤@¤U¤l´Nöt¤F¥X¨Ó¡A"§A¡A§A³oºâ¤°»ò·N«ä¡H¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¡I§Ú¡A§Ú¯uªº¥i¥Hªº¡A§A¬Û«H§Ú¡I§Ú¥u­n¥h­×¤@¤U§Úªº¦Û¦æ¨®¡A«Ü§Öªº¡A«Ü¤è«Kªº¡AµM«á§Ú´N¥i¥HÄ~Äò¥h°e³ø¯È¤F¡C¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¡A§Ú­Ì½a¤H®aªº¤p«Ä¡A°£¤F¦Û¤v°Ê¤âÁÙ¦³¤°»ò¿ìªk©O¡H"®C«|µÛ¤S«s«è¦aÚ»¹L¥h¤@²´¡A"ÁöµM¦Û¤v­×¨®¦³ÂI¤£¦w¥þ¡A¦ý¬O¦h°e´X¤Ñ³ø¯È¡A°Ú¡A©ÎªÌ°e°e¤û¥¤¤°»òªº¡A§Ú«Ü§Ö´N¯à°÷ÁÙ§Aªº¡I"

    ·Q¨ì¨º°ï¼oÅK¡AÀs«Û°óªºÃBÀY´Nº¯¥X¦½¤ô¡A"¤£¥Î½ß¤F¡C"

    "¦ý¬O§Ú­n½ß°Ú¡I"µMµM°í«ù¡A"§A¬Ý¡A§A¦n¤ß°e§Ú¨ÓÂå°È«Ç¡AÁÙ­ì½Ì¤F§Ú¦­¤Wªº¾|²õ¡A§Ú«ç»ò¯à°÷§ËÃa§Aªº¨®¤]¤£½ßÀv©O¡H§Y«K§Ú¥²¶·¡z¦Û¤v¡z°Ê¤â¥h­×§Úªº¦Û¦æ¨®¡I"µMµM§â"¦Û¤v"³o¨â­Ó¦r¥Î¤O¦a»¡¥X¨Ó¡A²z¸Ñ¤F§a¡H°Ú¡AÀ³¸Ó²z¸Ñ¤F§a¡H

    Às«Û°óµL¤O¦a¼Û¤f®ð¡A±q¤f³U¸Ì±Ç¥X¦Û¤vªº¥Ö§¨¤l¡A²{¦bªº¤k«Ä¤l¯u¬O¶V¨Ó¶V¡K¡K

    "¤@½ø´¶³qªº¦Û¦æ¨®­n¦h¤Ö¿ú¡H"¥L°Ý¡C

    "¤T¦Ê¶ô¿ú´N«Ü°÷¤F¡I"µMµMµª±o­¸§Ö¡C¤ß¤¤Â²ª½¼Ö½¤F¤Ñ¡AµMµM§A¤Ó¼F®`¤F¡A¤ÓÁo©ú¤F¡A°Ú°Ú¡A¦³¿ú¤H®aªº¼o®ã¤Ö·Ýªº¿ú°Ú¡A¯u¬O¤Ó¦nÄF¤F¡A¤Ó¦nÄF¤F¡I

    "¶â¡A³o¸Ì¬O¤­¤Q¶ô¿ú¡A®³¥h­×¨®§a¡C"Às«Û°ó»¡¡C

    "¡K¡K"µMµMªº¤U¤Ú®tÂI±¼¤F¤U¨Ó¡C­è¤~¥L¤£¬O¦b°Ý¤@½ø¦Û¦æ¨®ªº¿ú¤F¶Ü¡HÃø¹D¤£¬O¥´ºâµ¹¦o¿ú¶R¦Û¦æ¨®¶Ü¡H

    ¯¸¦b¦oªº¹ï­±¡A¬ÝµÛ¦o¤@Áy§bº¢¡AÀs«Û°ó®tÂI¯º¤F¥X¨Ó¡CÁöµM¤£¬O¨S¦³¦P±¡¤ß¡A¦ý¬O³o¤p©g¤lÄF¤Hªº§Þ¥©Áٻݭn¿i½m¡A¦Ó¥B¡A»¡¥y¹ê¸Ü¡A¬Ý¦o³±¿Ñ±ÑÅS®Éªº¨º­Óªí±¡¡AÁÙ¯u¬O¤ß±¡´r§Ö°Ú¡C

    "¬O¤£¬O¤­¤Q¶ô¿ú¤Ó¦h¤F¡Hªá¤£¤F¡H"Às«Û°ó»{¯u¦a°Ý¡C

    "¡K¡K¤£·|¡I"µMµM¼³¤W¥h´N·m¤F¹L¨Ó¡A«u¡A¨S³½½¼¤]¦n¡A¦³¤­¤Q¶ô¿úÁ`¤ñ¨S¦³ªº±j¡C

    ·m¨ì¿ú¡A²Ä¤G­Ó¥Ø¼Ð¤]ºâ¤p§¹¦¨¤F¡CµMµM¥ß¨èºM°h¡A"§Ú³o¼ËªºÅÖ®z¤Ö¤k°Ú¡A¤@¹J¨ì³oºØ¨Æ±¡´N¨S¦³¥D±i¤F¡A°Ú°Ú¡A¦P¾Ç¡AÁÂÁ§A¤F®@¡A¤s¤ô¦³¬Û³{¡A§Ú³o´N¥h­×¨®¤F¡A«ô«ô¡I"¤@±À¶}ªù´N¬Ý¨£ªù¤f¯¸µÛ¤@­Óº}«Gªºªø¾v¤k¥Í¡AµMµM¥H¬°¦o¬O¨Ó¬ÝÂå¥Íªº¡A³s¦£Åý¶}¡A°{¨­¨«¤H¤F¡C

    ¦Ó¬ÝµÛµL³d¥ôµL¨}¤ßªº°k¶]­I¼v¡A¤w¬G¼ô±xªº·Pı¬ðµM´é¤W¤ßÀY¡AÀs«Û°ó½K¤F½K¬ÜÀY¡C¬ðµM¡I¥L·Q°_¨Ó¤F¡A¹ï¡A·Q°_¨Ó¤F¡C

    ¦o´N¬O¬Q¤Ñ±ß¤W¨£¹Lªº¨º­Ó¥sµÛ¦Û¤v¦h»ò¯Â¼ä«o²@¤£«È®ð¦a"¥´§T"¤F¨º­Ó"ªL³±¹D¤§¯T"ªº¤p©g¤l¡I¥Lª¾¹D¥L­Ì·|¦A¨£­±ªº¡A¥u¬O¨S¦³·Q¨ì¨º»ò§Ö¡A¦Ó¥B¡X¡X¤S¨S¦³¨Ó±o¤Î°Ý¦W¦r´NÅý¦o¤S°k¶]¤F¡C

    ¤@¦V»Å»ÅªºÁy¤W¤£¥Ñ¦Û¥D¤É°_·Å¬Xªº¯º·N¡A¨SÃö«Y¡A¥L¤w¸g°O¦í¦oªºÁy¤F¡A¥L°O¦í¤F¡Aµ¥µÛ§a¤p©g¤l¡A§Ú­ÌÁÙ·|¨£­±ªº¡C

    Às«Û°ó³w¦Û¦a³o¼Ë·QµÛ¡A«o¤£ª¾¹D¥L¬ðµM´é²{ªº·Å¬Xªºªí±¡¸¨¦bªù¥~¨º­Óº}«Gªºªø¾v¤k¥Í²´¸Ì¡A¬ðµM´NÅܦ¨¤F¤@®Ú¦y¦yªøªøªº¨ë¡A¨ë±o¨º¤k«Ä³s¬h¬Ü³£½K¤F°_¨Ó¡C

    ***

    ÃӪ鶮¡A½¬Ãú¤¤¾Çªº®Õªá¡A´NŪ¤G¦~¯Å¤@¯Zªº¦o¦P®É¤]¬O½¬Ãú¤¤¾Çªº¾Ç¥Í·|·|ªø¡C¤£¶È¤Hªø±oº}«G¡AŪ®Ñ¡BÅé¨|³£¬O¤@§â¤â¡A³QÅA¬°½¬Ãú¤¤¾Ç«Ø®Õ¥H¨Ó³Ì³Ç¥Xªº¤k©Ê¾Ç¥Í·|·|ªø¡C

    ¨ä¹ê»¡¨ì©³¡AÃӪ鶮¤]¤£¹L¥u¬O¤@­Ó¤Q¥|·³ªºº}«G¤k«Ä¡A¦ý¬O¦]¬°¬°¤H¦³¨ÇÁo©ú¤S¦³µÛ¤£¿ùªº®a¥@¡A©Ò¥H¤j®a³£«Ü³ßÅw¦o¡A­n»¡¦o¨ì©³¦³­þ¸Ì«D±`ªº³Ç¥X¡AÁÙ¯uªº«ÜÃø»¡¡C¤£¹LµL½×¦p¦ó¡A³o¨Ã¤£¼vÅT¦o¹ï¦Û¤vªº©w¦ì¡C

    ¦Û±qÀs«Û°ó¨Ó¨ì½¬Ãú¤¤¾Ç´NŪ¡AÃӪ鶮´Nª¾¹D¦Û¤v³´¶i¥h¤F¡C¦ý¬O¦oı±o¸ò§Oªº¨º¨Çªáè¤k«Ä¤£¦P¡A¦Û¤v¤£¬O¦]¬°Às«Û°ó«T¬üªº¥~ªí©M¶WÀuªº®a¥@¦Ó°g¤W¥Lªº¡C¥L­Ìªº·P±¡¬O¦b«á¨Ó¦oÁܽХL¥[¤J¾Ç¥Í·|¥H«á¡Aªø®É¶¡ªº¥æ¬y¤¤§Î¦¨ªº¡C¦o¬Û«H¥u­n¦bµ¹¦o¤@ÂI®É¶¡¡A¨º­Óªí­±¤W»Å»Åªº¨k¥Í¤@©w·|§éªA¦b¦Û¤vªº¬üÄR©M´¼¼z¤§¤U¡A¦o½T«H³o¤@ÂI¡C

    ¦ý¬O²{¦b¡A¦o¬Ý¨£¤F¤°»ò¡H¨ÓÂå°È«Ç¥u¬O¬°¤F®³Âå°È¦Ñ®vÅý¦oÀ°¦£®³ªºÅéÀ˳ø§iªº¡A¦ý¬O¡A¦o¬Ý¨£¤F¤°»ò¡HÃӪ鶮²ª½¤£¯à¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡I

    ¨º­Ó±q¨Ó¹ï¤k¥Í¤£°²ÃC¦âªºÀs«Û°ó¡A¹ïµÛ¨º­Ó¬Ý°_¨Ó¬y¨½¬y®ðªº¤k«Ä¤l©MÃC®®¦â¡I¦pªG¥u¬O©MÃC®®¦â¤]´Nºâ¤F¡A¥LÁÙµ¹¦o¿ú¥Î¡IÃø¹DÀs«Û°ó¥L¶W¹L180ªº´¼°Ó¬ðµM®ø¥¢¤F¶Ü¡H­n¤£¬O³o¼Ë¡A¬°¤°»ò¥L·|¬Ý¤£¥X¨Ó©O¡A¨º­Ó¯ä¤XÀY©úÅã´N¬O¦bÄF¥Lªº¿ú°Ú¡I¤Ó¥i´c¤F¡I

    ÃӪ鶮®ð©I©I¦a¥¿­n±Àªù¶i¥h¡A¨º­ÓÄF¨ì¤F¿úªº¤XÀY«o¬ðµM¶]¤F¥X¨Ó¡A¦Ó«á¡A¦Ó«á¡X¡X´N¦b¨º­Ó¯ä¤XÀYªº­I«á¡AÀs«Û°óÅS¥X¤F¤@­Ó¨º»ò·Å¬Xªº¯º®e¡C

    ¦o¹y®É³Q¥´À»¨ì¤F¡C

    ***

    ¤È«á¡A½Ò¥ð®É¶¡¡A¥¿¬O¤j®a³£¥´ºâ¦n¦n¥ð®§ªº®É­Ô¡X¡X

    "§A¥s¥]µMµM¡H"¤@­Ó§N§NªºÁn­µ¥´Â_¤FµMµMªº©ü©ü±ýºÎ¡AµM«á¤@¹D¯·²Àªº¨­¼v´N¦b¦oªºµø½u¸Ì¥X²{¤F¡C

    ¼M¡I¬ü¤k¡IµMµM´h¤F¤@¤U¡A¾ã­Ó¤H´N¿ô¤F¡C

    "§A¦nº}«G¾¾¡I"¸Û¤ß¸Û·N¦aÆg¬ü¡A"¯uªº¬O¤@­Ó¬ü¤k¡A°Ú°Ú¡I"¤â¦£¸}¶Ã¦a½µÛ¦Û¤vªº¶Ã¤C¤KÁVªº®Ñ¥]¡A¦n¤£®e©ö½¥X¤@­Ó¤p¥»¥»¡A"µ¹§Úñ¤@­Ó¦W§a¡I¬ü¤k¡I"

    ¤£­n¤p¬Ý³o­Ó¤p¥»¥»¾¾¡A³o¥i¬O¥]µMµMªº¥Í°]¤j­p¡I¦o­p¹ºµÛ§â¦o¨£¹Lªº©Ò¦³¬ü¤k¡B«Ó­ôªºÃ±¦W³£·jù°_¨Ó¡AµM«áµ¥¹L¨Ç¤é¤l¡A´N¥i¥H°ª»ù¥X°âµ¹¦]¬°³o¨Ç«Ó­ô¬ü¤k¦Ó¯«»îÄA­Ëªº®£ÀsÁà¨k¡C³o¬O«Ü®e©öªº¹ï¤£¹ï¡A³£ºâ¤£¤W¤°»ò§ë¸ê¡A¦ý¬O¡A«o¬O¤@¥»¸U§Qªº¦n¶R½æ°Ú¡C

    »¡¨ì³o­Ó¡A®ð¶Õ¤µ¤Ñ¦­¤WÀ³¸Ó·Q¨ìªº¡AµL½×¦p¦ó¨º­Ó³Q¦oÄF¤F¤­¤Q¶ô¿úªº¦³¿ú¤H®aªº¤Ö·Ý¡A³£ºâ¬O¤@­Ó¬ü¤Ö¦~©O¡I

    ·Q¨ì¨º¨Ç¤S·|¥X²{¦b¤â¸Ìªº¿ú¡AµMµM¤f¤ô³£­n¬y¤U¨Ó¤F¡C

    ¦ý¬O³o¦ì¬ü¤kÅÖÅÖ¯À¤â¤@´§¡A"¼R¡I"µMµMªº¤p¥»¥»¦b¦oªº¤â¸ÌÅܦ¨¤F¤@°ï¼o¯È¡C

    ³o¡A³o¥i¬O¡A­n¤­¶ô¿ú¤@¥»ªºµ§°O¥»°Ú¡IµMµM±i¤fµ²¦ÞµÛ¡A²ª½¤ßµh±ý¦º¡A¤@®É¶¡³ºµM»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

    "¥]µMµM¡A§Úª¾¹D§A¡I§A±q¤p¸òµÛ§Aªº¤÷¿Ë¦b¦U­Ó«°¥«¹C¿º¡A±q¨Ó¨S¦³©T©w¤U¨Óªº®É­Ô¡C©Ò¥H§A¤]Ū¹L«Ü¦h¾Ç®Õ¡A§Aªº¤j¦W§Ú¦­´N±q¨ä¥L«°¥«¸ò§Ú­Ì¾Ç®Õ¦³¥æ¬yªº¾Ç®Õ¾Ç¥Í·|ªø¤f¤¤±oª¾¤F¡C§A¬O¤@­Ó©U§£¡I"ÃӪ鶮»¡¡A"§A±q¨Ó¤£ªÖ¦n¦nŪ®Ñ¡A¦n¦n¤W¾Ç¡A§A¹ç¥i§â©Ò¦³ªº®É¶¡³£ªá¦bÄF¿ú¤W­±¡C"¦o±o·N¬v¬v¦a¬ÝµÛ©P³ò¦P¾Ç¤@°_ÅܪºÁy¦â¡A"§A¬O¤@­ÓÄF¤l¡A¤@­Ó©U§£¡I"­«¥Ó¤@¹M¡A"½¬Ãú¤¤¾Ç¤@ÂI³£¤£Åwªï§A¡I"

    ³o­Ó¤k¤H¦³¨S¦³·d¿ù¡HµMµMªº¦YÅå¶}©lÂà´«¤è¦V¡A¦o¦nÁn¦n®ð¥s³o­Ó¤k¤H¤@Án¬ü¤k¡A¦ý³o­Ó¤k¤H«o¶]¹L¨Ó¹ïµÛ¦o¤@¹y½|¡H¦o¨s³º¬O¦oªº±þ¤÷¤³¤HÁÙ¬O¦oªº¹Ü¤Ò±¡¼Ä°Ú¡H

    "§Ú»¡¡K¡K"

    "§A¤£»Ý­n¦h»¡¡I"ÃӪ鶮»ª¦üÀu¶®¦a¤@Â\¤â¡A"§Ú·|¨n¦í§Aªº¡C§A¬JµM¤w¸g¤J¤F½¬Ãú¤¤¾Ç¡A¨­¬°¾Ç¥Í·|·|ªøªº§Ú¡A·íµM·|ÄY±K¦aª`·N§Aªº¤@Á|¤@°Ê¡C§Ú´£¿ô§A¡A§A¤£­n¦A§â§A¥H«e¨ººØ¤k¬yª]ªº²ß®ð±a¶i½¬Ãú¤¤¾Ç³o¯«¸tªº¾Ç²ßªº¦a¤è¡C§Ú­Ì³£¤£Åwªï§A¡A¦ý§Ú­Ì·|ºÉ¶q®e§Ô§A¡A¥u­n§A¦Û¤v¾Ç¦n¡C"¦o®¦½ç¤@¼Ë¦a»¡¡A"ÁöµM¤µ¤Ñ§A¤W¾Çªº²Ä¤@¤Ñ¡A§A´N«ÜÄY­«¦a¿ð¨ì¤F¡A¦ý¬O§Ú­Ì·|¹ï§Aªº²Ä¤@¦¸¥Ç¿ù±Ä¨ú¼e®eªººA«×¡C¤£¹L§A¤£­n¥H¬°ÁÙ¦³²Ä¤G¦¸¡I"

    µMµM¬ÝµÛ²´«e³k°ª®ð©ùªº¬ü¤k¡A¦o¬ðµM·Q°_¨Ó¤F¡A"°Ú¡A§A´N¬O¦bÂå°È«Çªù¤f®tÂI¼²¨ì§Úªº¨º­Ó¤k¥Í¡I"

    ÃӪ鶮ªá®e¤jÅÜ¡A"­J»¡¡A©ú©ú´N¬O§A¼²¨ì§Ú¡I"

    "¨S¿ù¤F¨S¿ù¤F¡I"µMµM«éµM¤j®©¡A"®@¡A§A³ßÅw¨º­Ó¦³¿ú¤H®aªº¤Ö·Ý¾¾¡I"

    "§A¡A§A¡K¡K"±q¨Ó¨S¦³¨£¹L³o¼Ë«pÁy¥Öªº¤k¥ÍªºÃӪ鶮®tÂI»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C³Q¦o³o¼ËÄYµÂªº¤@¹y½|¡AÃø¹D³o­Ó¤k¥Í¤£À³¸Ó²\¬yº¡­±µh­ú¬y®÷¡AµM«á¥H«á¨C¦¸¬Ý¨£¦o³£»·»·¦aÁ׶}¡X¡XÃø¹D¤£¬OÀ³¸Ó³o¼Ë¤~¹ïªº¶Ü¡H¦ý¬O³o­Ó¥]µMµM¡A«ç»ò¯à°÷³o¼Ë¤@ÁyµL©Ò¿×ªº¼Ë¤l¡AÁÙµ¹¦o¶Ã¤C¤KÁV¦a¤K¨ö¡H

    "§A«ç»ò¯à°÷³o¼Ë«pÁy¥Ö¦a¶Ã»¡¡H"§b¤F¥b¤Ñ¡AÃӪ鶮¥u¯à®ð©I©I¦a¥Ó¥¸¡A"§Ú§@¬°¾Ç¥Í·|·|ªø¡A§Ú¬O¦b´£¿ô§A¤£­n¦b½¬Ãú¤¤¾Ç¥Ç¿ù¡A§_«h§Ú¤£·|ÄǹL§Aªº¡I§A¡A¤£­n¶Ã»¡¸Ü¡I"

    "¶â¡I"µMµM¤@´¤®±ÀY¡AµM«á¤pÁy¤W¥ß¨è´NÂ\¥X¤@°Æ©e©}µh­Wªº¼Ë¤l¡A"§Ú©ú¥Õ¤F¡A¶ã¶ã¶ã¶ã¡A²Ä¤@¤Ñ¤W¾Ç´Nµ¹·|ªø³y¦¨¤F³o¼Ë¤jªº³Â·Ð¡A§Ú¹ê¦b¤Ó¹L¤À¤F¡I·|ªø¡A§Úª¾¹D¿ù¤F¡A¤U¦¸¤@©w¤£·|¤F¡A§A­ì½Ì§Ú§a¡I"

    ¤ß¤¤«o¦b¤j½|¡A¯ä¤XÀY¡I¤W¾Ç²Ä¤@¤Ñ´N¸¨§Ú¥]µMµMªº­±¤l¡A§A¦º©w¤F°Õ¡I¼K¼K¡A­ì¨Ó§A³ßÅw¨º­Ó¦³¿ú¤H®aªº¤Ö·Ý¡I¦n¡A§Ú°O¦í¤F¡C¦pªG­þ¤@¤Ñ¡A¨º­Ó¤Ö·Ý³Q§ÚÄF¥ú¥ú¤F©Ò¦³¿ú¡A§i¶D§A¡A³oµ´¹ï¬O§Aªº¿ù¡I¬¡¬¡¡I§Ú¥]µMµMªº³ø´_¡A¥i¬O«D±`®£©Æºw§r¡I

    ®@¡A¨þ¨þ¨þ¨þ¨þ¨þ¡A§A´Nµ¥µÛ§a¡A¯ä¤XÀY¡I

    ¦Ó¬Ý¨£¦o³o¼Ëµh­ú¬y®÷¦aÄb®¬¡AÃӪ鶮¦h¤Ö¦³ÂIÃP¤F¤f®ðªº·Pı¡A»¡¹ê¸Ü¡A¦oÁÙ¯u©È³o­Ó¥]µMµM§è¦í¦o³ßÅwÀs«Û°óªº¨Æ±¡¨ì³B«Å´­©O¡A¤£¹L²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o­Ó¤XÀY¤]¤£¹L¦p¦¹¹À¡I·Q¨ì­è¤~¦Û¤v¬°¤F½Õ¬d³o­Ó¤XÀY¡A¯S¦a¥hºôµ¸¤W§ä¤F¨ä¥L¾Ç®Õªº¾Ç¥Í·|ªøÁA¸Ñ±¡ªp¡A¤Sı±o¦Û¤v¦³ÂI¤pÃD¤j°µ¡C

    "§A¬JµMª¾¹D¿ù¤F¡A¨º»ò¥H«á´N¤£­n¦A¥Ç³oºØ¿ù»~¡I§Aµ¹§Ú°O¦í¡A§Ú·|¨n¦í§Aªº¡A¥u­n§Aªº¿ù»~¿n²Ö°÷¦h¤F¡A¤£ºÞ§A¬O½Ö¡A§Ú³£·|§â§A»°¥X½¬Ãú¤¤¾Çªº¡K¡K"

    "¦º¤k¤H§A¦³§¹¨S§¹¡H"²r¦a¡A®ÇÃä¤@­Ó¨k¥Íªº¤j¶ÚªùÅT¤F°_¨Ó¡AµM«á¤@­Ó¯È¹Î´N²@¤£«È®ð¦a©¹ÃӪ鶮ªº¤è¦V¥µ¤F¹L¨Ó¡C

    µMµMÁ@Á@·Ç¡A¼L¸Ì¥sµÛ"·|ªø¤p¤ß"¡A¤â«o¥Î¤O¤@±À¡A¨º¯È¹Î«ê¦n´N¯{¦b¤FÃӪ鶮¥ÕÞÕªº«NÁy¤W¡A"§r¡A·|ªø¡I§Ú³£¥s§A¤p¤ß¤F¡I"¤£³Ó¿ò¾Ñ®@¡I

    ÃӪ鶮®Ú¥»¨S¦³·Pı¥XµMµMªºÃa¤ß²´¡A¤@§â¤õ³£¥X¦b¤F¥µ¯È¹Îªº¤HÀY¤W¡A"¤¨¤Ñ¡I§A¶Ã¥µªF¦è¡A§Ú­n§i¶D®Õªø¥h¡I"

    "³¬¼L§a¡A§A³o­Ó«z°Õ«z°Õªº¤k¯Q¾~¡I§A§n±o§Ú¤È¶¡¥ð®§³£¨S¦³¤F¡C§Ú­n¬O¤U¤È¸òÁ{®Õªº¤Í½ËÁɨS¦³µo´§¥¿±`¡A³oµ´¹ï¬O§Aªº³d¥ô¡I"¤¨¤Ñ±q¨Ó´N¤£³ßÅw³k°ª®ð©ùªºÃӪ鶮¡A¤µ¤Ñ¬Ý¨£¦o´Û­t·s¨Óªº¦P¾Ç§ó¬O¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A©Ò¥H¤~¥X¨Ó§q¤@Án¡C

    ¦Ó²ö¦W¨ä§®Åܦ¨¤F¸ô¤H¥ÒªºµMµM¡A¤£¸T¹ï³o­Ó´±©ó¹ï¬ü¤k·|ªø¤j¤pÁnªº¨k¥Í¦n©_±o¤£¦æ¡A³é¨þ¡I¤S¬O¤@­Ó«Ó­ô©O¡I

    ±À±À®ÇÃäÀ¹µÛ²´·úªº¦P®à¡A"³o­Ó¨k¥Í¬O½Ö°Ú¡H"

    "°Ú¡H®@¡I"¦P®à§õ¤p³·¤ÏÀ³ºC¤@©ç¦a¦^µª¡G"¥L¥s¤¨¤Ñ¡A¬O§Ú­Ì¾Ç®Õªº«e¥ô®Õ¯ó®@¡A¥´Äx²y«Ü¼F®`©O¡A¹ï¤F¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¡zÁp¤Ñ¶W¥«¡z´N¬O¥L®a¶}ªº©O¡I"

    "Áp¤Ñ¶W¥«¡H"µMµMªº²´·ú¹y®ÉÅܦ¨¤ß¤ßª¬¡A"´N¬O¨º­Ó¤T¤Ñ¨âÀY°e§¨éªº³sÂê¶W¥«¡H"

    "¬O°Ú¡C"

    "°Ú¡I"µMµM¤j¥s¤@Án¡A²{¦b¦oª¾¹D¦o¬°¤°»ò·|¨Ó³o­Ó¾Ç®Õ°á®Ñ¤F¡A¦]¬°³o´N¬O©R¸Ìª`©wªº°Ú¡A³sÂê¶W¥«ªº¤p¶}¡I¬ÝµÛ¤¨¤Ñ¡AµMµMªº¼L¨¤ºCºC¯B²{¤@­Ó¸Þ²§ªº¯º®e¡A¦Ó¤¨¤Ñªº­I¯á¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¬ðµM¡A²D¤F°_¨Ó¡K¡K

    ***

    "¥~¤½ªº¨­Åé«ç»ò¼Ë¤F¡H"Às«Û°ó¤@Ã䨫¤@Ãä§â¤â¸Ìªº®Ñ¥]¥æµ¹¸ò¤W¨ÓªººÞ®a¡A"½Ð¤FÂå¥Í¨S¦³¡H"¤U¤È¥¿¦b¤W½Òªº®É­Ô¡A¤â¾÷¬ðµMÅT¤F°_¨Ó¡CÁöµM¦³¨ÇÀª§¼¡A¦ý¬Oª¾¹D®a¸Ì¤H¤£·|µL½tµL¬G¦b¥L¤W½Òªº®É­Ô¨Ó¥´ÂZ¥L¡A©Ò¥H¦V¦Ñ®v©M¦P¾Ç»¡¤F¤@Án©êºp¡A´N®³µÛ¤â¾÷¨«¥X¤F½Ò°ó¡C

    µ²ªG³ºµM¬O¶ý¶ý¥´¨Óªº¤â¾÷¡A¦Ó¥BÁÙ¨S¦³»¡²M·¡¬O¤°»ò¨Æ±¡¡A¶ý¶ý¦b¹q¸Üªº¨ºÀY´N­ú¤F°_¨Ó¡C¦n¤£®e©ö¹q¸ÜÂà¨ì¤F¥~¤½®aºÞ®aªº¤â¸Ì¡AÀs«Û°ó³o¤~ª¾¹D¡A¥Lªº¥~¤½¡X¡X¿ºZ¿¦Ñ·Ý¤l¤U¤È¦b³B²z¤½¥qªºÂø°Èªº®É­Ô¬ðµM­Ë¤F¤U¨Ó¡C

    ÁöµM³o¦¸¯S¦a±q°ê¥~¦^¨Ó´N¬O¦]¬°¥~¤½¨­ÅéÁ`¬O¤£¦nªº½t¬G¡A¦ý¬O³o¼Ë¬ðµM­Ë¤U¨Ó¡A¤]¹ê¦bÅý¤H¤Ó¾á¤ß¤F¡C

    Às«Û°ó¥^¥^¦£¦£»°¦^¥~¤½®a¸Ì¡A¤@¶iªù·íµM´N¬O°Ý¥~¤½ªº±¡ªp¡C

    "Âå¥Í¤w¸g¨Ó¤F¡A¦ý¬O¡K¡K"¦b¿®aªA°È¤F¥|¤Q¦h¦~ªººÞ®a§Ô¤£¦í±À¤F±À¦Û¤vªº²´Ãè¡A¾B±»¦í¦Û¤vªº²´²\¡A"¦ý¬OÂå¥Í»¡¡A±¡ªp¤£¬O«Ü¦n¡C"

    "®@¡I"Às«Û°ó°±¤U¸}¨B¡A"¬O¤£¬O¥ý°eÂå°|¤ñ¸û¦n¡H"

    "Âå¥Í»¡²{¦b¦Ñ·Ýªº±¡ªp¤£¬O«Üí©w¡A³Ì¦n¥ý¤£­n°Ê¡A¹L¨â¤p®É¬Ý¬Ý±¡ªp¡A¥i¥H¤F¦A°eÂå°|¡C"

    "¬JµM¬OÂå¥Í»¡ªº¡A´N³o¼Ë¿ì§a¡C"Às«Û°óÂIÂIÀY¡C

    "°Ú¡A¤Ö·Ý¡K¡K"ºÞ®a¬ÝµÛ³w¦Û©¹¼Ó¤W¨«ªºÀs«Û°ó§Ô¤£¦í¥s¤F¤@Án¡C

    "«ç»ò¤F¡H"Às«Û°ó¦^¹LÀY°Ý¡C

    "§Ú¤@ª½Ä±±o¦Ñ·Ý³o¦¸¥Í¯f¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¥D­n¬O¦]¬°¨­Å骺­ì¦]¡C"ºÞ®a»¡¡A"¦Ñ·Ý¥D­n¬O¦]¬°¤ß¯f¡C"

    "¤ß¯f¡H"Às²´¬Ý¤FºÞ®a¦n¤@·|¨à¡A²´·ú·L½N¤U¤F¨M©w¡A"©ú¥Õ¤F¡C§Ú¥ý¥h¬Ý¥~¤½¡A¥b­Ó¤p®É¥H«á¡A§Ú¸ò§Ú¥À¿Ë¦b®Ñ©Ð¸Ìµ¥§A¡C"¦A²`²`¦a¬ÝºÞ®a¤@²´¡A"¨ì®É­Ô¡A§â§A©Òª¾¹Dªº©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£»¡¥X¨Ó¡C"

    ³Q²´«e³o­Ó¤Q¤­·³¤Ö¦~©Ò¬ðµMªí²{¥X¨Óªº¥@¬G¦Ñ½m¬½¬½À~¤F¤@¸õ¡AºÞ®a¤£¦Ûı¦a«á°h¥b¨B¡A"¡K¡K¬O¡I"

    ***

    ¨«¶i¥~¤½ªº©Ð¶¡¡AÂå¥ÍÅ@¤h¦wÀR¦Ó¤S¤«µM¦³§Ç¦a¦£¸LµÛ¡A³oÅýÀs«Û°ó¹ï©ó°ê¤ºªºÂåÀø¹ê¤O¦h¤Ö¦³¤FÂI«H¤ß¡C¤£¹L·Q·Q¤]¬O¡A¨C­Ó¤ë¤Q¸UªºÁ~¹S¡A³Ì¦nªºÂå¥Í¤]¤£¹L´N¬O³o­Ó»ù¿ú¤F¡C

    ¼L¨¤§N§N¦a¼¤F¼¡AÀs«Û°ó¨«¹L¥h¡A§CÁn¸ß°Ý¡G"§Ú¥~¤½ªº±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H"

    ¥DªvÂå¥Í¬Ý¨£Às«Û°ó¨«¨Ó¡A¥ß¨è®¥®¥·q·q¦a§â¿ºZªº±¡ªp³ø§i¥X¨Ó¡G"Às¤Ö·Ý¡A¿¦Ñ·Ý¤l²¦³º¤w¸g¤@§â¦~¬ö¤F¡A¦b¥L³o­Ó¦~¬ö¬O¤ß¸£¦åºÞ¯e¯f³Ì®e©öµo§@ªº®É­Ô¡A³o¤@¦¸»¡¹ê¦b¤F¡A´N¬O¤p½d³òªº¤¤­·¡AÁöµM»¡¨S¦³¤°»ò¤jê¡A¦ý¬O§Ú«Øijµ¥¹L¤F¨â­Ó¤p®É¥H«á¡A³Ì¦nÁÙ¬O°e¥hÂå°|§@¶i¤@¨Bªº¶EÂ_¡C"

    Às«Û°óÂI¤FÂIÀY¡A"¶â¡A"¹y¤@¹y¡A"ÁÙ¦³¨ä¥L°ÝÃD¶Ü¡H"

    "¬Oªº¡C"Âå¥Í³s¦£À³¹D¡A"¤¤­·¯f¤H°£¤F¤£¯à¨ë¿E¤£¾A¦X¼@¯P¹B°Ê¥H¥~¡A§Ú­Ì¤]«Øij¯f¤H´¯¶}¤ß¯Ý¡A«O«ù¤ß±¡´r§Ö¡K¡K¦ý¬O¿¦Ñ·Ý¤l¦ü¥G¦³©l²×¨S¦³¥´¶}ªº¤ßµ²¡A³oÅý§Ú­ÌÂå¥Í¤]·Pı§ô¤âµLµ¦¡C""¥´¤£¶}ªº¤ßµ²¡H"³o­Ó­Ë¸òºÞ®a»¡ªº¤@¼Ë¡AÀs«Û°ó§Ô¤£¦í·Q¡A¥~¤½¨ì©³¦³¤°»ò¼Ëªº¤ß¨Æ©O¡H

    "¤p«Û¡I"Às«Û°óªº¶ý¶ý¡A¿®aªº¤j¤p©j¿·O¤ß¯À¥ÕµÛ¤@±i¼b¬üªºÁy¡A¤â¸Ì®³µÛ¤@¶ô¤â¸h¡A©â©â·f·f¦a¦^ÀY¥s¤F¥L¤@Án¡A"§A¦^¨Ó¤F¡H"

    "¶â¡C"Às«Û°ó¨Ií¦a¨«¹L¥h¡A¤ß¸Ì«o¼Û¤F¤f®ð¡A¦Ñ¶ý³Q¦Ñª¨ÁÙ¦³¦Û¤vÃd±o¤Ó¦n¤F¡A¤@ÂI¦Û¤vªº¥D·N³£¨S¦³¡C­è¤~¨º­Ó¹q¸Ü­n¤£¬O«á¨ÓºÞ®a±µ¤â¡A¥u©È¦Û¤vÅ¥¨ì¦o­ú­Ó¤T¤p®É³£¤£ª¾¹D¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C

    ¤ß¸Ì¤£¦Ûı¦a·Q°_¦­¤W¨£¹Lªº¨º­Ó´Â®ð«k«kªº¤p©g¤l¡A¶â¡A¦pªG´«§@¬O¦oªº¸Ü¡A¥u©È¤@®É¶¡´N¦³¤T¥|­Ó¥D·N®³¥X¨Ó¡A¤]¤£¥Î¦Û¤v³o¼Ë¤ßÅåÁx¾Ô«oÁÙ¤£ª¾¹D¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C

    «u³é¡I²{¦b³£¤°»ò®É­Ô¤F¡A¦Û¤v«ç»òÁÙ¦b­J«ä¶Ã·Q¡C

    ¨«¤W¥h§â¤â©ñ¦b¦Ñ¶ýªºªÓÀY¡A´N¹³¦Ñª¨¸g±`°µªº¨º¼Ë¡A"¨S¨Æªº¡A¨S¨Æªº¡AÂå¥Í³£»¡¤F¡A³o¦¸¥u¬O¤p³W¼Ò¤p½d³òªº¤¤­·¡A¨S¨Æªº¡C"

    "¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¡A"¿·O¤ßÁÙ¬O©â¼O­Ó¤£Â_¡A"¦ý¬O¡Aª¨ª¨¬Ý°_¨Ó¦n¼¬±|¡A¦n¥i¼¦¡C"

    ´Â¤Ñ½½¥Õ²´¡AÀs«Û°ó§Ô­@¦a»¡¡G"¥~¤½¬O¦b¥Í¯f°Ú¡A·íµM´N¬O³o¼Ëªº¡C¤£¹L¡A«Ü§Ö´N·|¦nªº¡A¶ý¶ý¡A§A¤£­n¾á¤ß¡K¡K"

    ´N¹³¦^À³µÛÀs«Û°óªº¸Ü¤@¼Ë¡A½ö¦b§É¤WªºÂ¿ºZ¬ðµM°Ê¤F°Ê¤â«ü¡AµM«á¤@­Ó¤H¦W´N¼Ò¼Ò½k½k¦a±q¥Lªº¼L¸Ì¶Ç¤F¥X¨Ó¡X¡X

    "¤p½÷¡A¤p½÷¡K¡K"

    Às«Û°ó¬Ý¨£¦Ñ¶ýªº¨­Åé»øµw¤F¤@¤U¡AµM«á²´²\´N¬y±o§ó¤¿¤F¡C

    Âå¥Í©MÅ@¤h¼³¤W¨Ó¡AÀs«Û°ó©Ô¤F¶ý¶ý¤@§â¡A§â§ÉÃ䪺¦ì¸mÅýµ¹Âå¥Í¡A¦P®É§CÁn°Ý¡G"¦Ñ¶ý¡A³o­Ó¡K¡K"

    Âå¥Í«o¬ðµMÂà¹LÀY¨Ó°Ý¡G"½Ð°Ý³o¸Ì½Ö¬O¡z¤p½÷¡z¡H¯f¤H·Q¨£¥L¡C"

    Â¿·O¤ß¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A¤jÁn­ú¤F¥X¨Ó¡A"¨º¬O§Ú¤w¸gÂ÷¶}®a¸Ì¤Q¤­¦~ªº¤j­ô¡A¶ã¶ã¶ã¶ã¡A§Ú¨ºµL½tªº­ô­ô°Ú¡I"

    Às«Û°ó©È¦Ñ¶ýªº­úÁn¨ë¿E¨ì¥¿¦b¿ô¹L¨Óªº¥~¤½¡A³s¦£§â¦o©Ô¥X¤F¥~¤½ªº©Ð¶¡¡A"¨Ó¡A¦Ñ¶ý¡A§Ú­Ì¥h®Ñ©Ð¡A¦n¦n½Í½Í¡C"

    ÂàÀY¤S¦VÂå¥ÍÃö·Ó¡G"§Ú¥~¤½¦³¤°»ò±¡ªp¡A½Ð¨Ó®Ñ©Ð³qª¾§Ú­Ì¡C"

    Âå¥Í­Ì³s¦£À³¬O¡A¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A³o­Ó¦~¶È¤Q¤­·³ªº¤Ö¦~¤~¬O¿®aªº·í®aªÌ¡A¦Ü©ó¨º¦ì¤Ó¤Ó¡A­ü¡K¡K

    ***

    "°Ú¡AºÞ®a¡A§A¤]¦b°Ú¡C"¿·O¤ß¨«¶i®Ñ©Ð¡A¨S¤ß¨SªÍ¦a°Ý¡A"§A¤]¬O¸ú¨ì³o¸Ì¨Ó­úªº¶Ü¡H"

    "¡K¡K¤£¬Oªº¡A¤j¤p©j¡C"Á`ºâºÞ®a»{Ãѳo¦ì¤j¤p©j¤w¸g¤£¬O¤@¨â¤Ñ¤F¡AÁÙ¯à°÷²z¸Ñ¦oªº²Ê¯«¸g¡A"¬OÀs¤Ö·Ý­n§Ú¹L¨Óªº¡C"

    "®@¡C"¿·O¤ßÂIÂIÀY¡C¹ï¦o¨ÓÁ¿¡A¨à¤l¸ò¦Ñ¤½ªº©R¥O³£¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¥¿½T¡A¦o¥u­nÅ¥µÛ´N¥i¥H¤F¡A§¹¥þ¤£¥Î¦Û¤v°Ê¸£µ¬¡C

    Às«Û°óÃö¤W®Ñ©Ðªº©Ðªù¡A"¦n¤F¡AºÞ®a¡A§Ú­Ì¶}ªù¨£¤s§a¡C"¥L»¡¡A"¬°¤°»ò§A»{¬°¥~¤½¥Í¯f¥D­n¬O¦]¬°¤ß¯f¡H"

    ºÞ®aÂIÂIÀY¡A"¬Oªº¡AÀs¤Ö·Ý¡C"¥L¸ÑÄÀ¹D¡A"¨ä¹ê¦b§A¸ò¤p©j¦^¨Ó¥H«e¡A§Ú´N¸g±`¬Ý¨£¦Ñ·Ý¤@­Ó¤H¦b®Ñ©Ð¸Ì¬ÝµÛ¤@´T·Ó¤ù¡A¦Ó¥B¼L¸Ì¤]Á`¬O©À¥oµÛ¤j¤Ö·Ýªº¦W¦r¡C§A¸ò¤p©j¦^¨Ó¥H«á¡A¦Ñ·Ýªº½T¬O¶}¤ß¤F¦n¤@°}¤l¡A¤£¹L¦ü¥G¥L¹ï¤j¤Ö·Ýªº·Q©À¤]´N§ó¥[²`¤F¡C«u¡I¥i¯à¬OIJ´º¥Í±¡§a¡A¬Ý¨£§A´N·Q¨ì¥L¨º­ÓµL½tªº®]¤k¨à¡A¦Ñ·Ý¨º»ò¦h¦~¨Ó¤@ª½³£¦b¬°³o¥ó¨Æ¦Ó·Ð´o¡C"

    "°Ú¡AÁÙ¦³®]¤k¨à¡H¨º¬O¡A¤j­ôªº¤k¨à¶Ü¡H"¿·O¤ß´h¤F¤@¤U¡A"§Ú«ç»ò¤£ª¾¹D¡H"

    "¤p©j¡A§A¨º­Ó®É­Ô¤w¸g¶ùµ¹¤F©h·Ý¡A¦b°ê¥~¤F¡A©Ò¥H¤£ª¾¹D¡C"ºÞ®a¸ÑÄÀ¹D¡C

    "µ¥¤@¤U¡Aµ¥¤@¤U¡A"Às«Û°óÂ\Â\¤â¡A¥L¶VÅ¥¶V½k¶î¡A"§A­Ì¯à¤£¯à§â³o­Ó¬G¨Æ±qÀYµ¹§Ú»¡¤@¹M¡H§Ú¬Æ¦Ü±q¨Ó³£¤£ª¾¹D§ÚÁÙ¦³¤@­Ó¸¤¸¤¡I"

    "§c¡K¡K"ºÞ®a¬Ý¤F¬Ý¿·O¤ß¡A¿·O¤ß«o¸òµÛÂI¤FÂIÀY¡A"ºÞ®a¡A§A´N±qÀY»¡¤@¹M§a¡AÃö©ó³o¥ó¨Æ§Ú¤]¤£¬O«Ü²M·¡©O¡C"

    "¦n¡A¦n§a¡C"ºÞ®a»øµw¦aÂI¤FÂIÀY¡C

    ¨ä¹ê¡A³o¬O¤@­Ó«D±`¨å«¬«D±`¦Ñ¤gªº¬G¨Æ¡C

    ³Ð«Ø¤F¿¤ó¶°¹Î¤½¥qªºÂ¿ºZ¦³¤@­Ó¨à¤l¤@­Ó¤k¨à¡A¨à¤l¥s¿½÷¡A¤k¨à¥s¿·O¤ß¡C¿·O¤ß¦b¤Q¤K·³ªº®É­Ô»{ÃѤF¨Ó³o­Ó«°¥««×°²ªº®ü¥~¶W¯Å°]¹ÎªºÄ~©Ó¤HÀs¸g¤Ñ¡A¨â­Ó¤H¤@¨£Á鱡¡A«Ü§Ö´N­q±Bµ²±B¡A¿·O¤ß´N³o¼Ë¸òµÛÀs¸g¤Ñ¥h¤F°ê¥~¡C¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¿½÷«o¤]³´¤J¤F¥Lªº·R±¡¡A¥u¤£¹L¥L¨S¦³¹³Â¿·O¤ß³o¼Ë¦nªº¹B®ð¡A¯à°÷¹J¨£¤@­Ó©M¦Û¤v®a¥@¬Û¥éªº¤j®a»Ó¨q¨Ã¥B¶i¤@¨B®i¶}ÅÊ·R¡C°g´b¦í¥Lªº¤ß¯«ªº¡A¬O¤@­Ó¨Ó¦Û¶m¤U¤p¦a¤èªº´¶³q¤k«Ä¡C

    ´N³o¼Ë¡A¿½÷¸ò©T°õªºÂ¿ºZ¾x½¤F¡C¤@­Ó§Æ±æ¨à¤l¥i¥H°ù¤@­Óªù¤á¬Û·íªº¤dª÷¤j¤p©j¡A¤@­Ó«o§V¤O¦a­nºûÅ@¦Û¤vªº·R±¡¡CµM«á¦b¤@­Ó­·«B¥æ¥[¡A¦ù¤â¤£¨£¤­«üªº±ß¤W¡A¿½÷¸ò¨º­Ó¶m¤U¤k«Ä¨p©b¤F¡C

    ¥»¨Ó¹À¡A¬JµM¥Í¦Ì¤w¸gµN¦¨¼ô¶º¡A¤j®a¦U°h¤@¨B¡A¤£¬O´N¨S¦³¨Æ±¡¤F¶Ü¡H¥i¬O¡A¿ºZ­Ï±jªºµÊ®ðµo§@¤F¡A¥L»{¬°³o¤@©w¬O¨º­Ó¶m¤U¤k«Ä±Ð­ö¦Û¤vªº¨à¤l°µ¤UªºÄø¨Æ¡A¹GµÛ¥L­ÌÂ÷±B¡A¨Ã¥B¦b³ø¯È¤W¤½§i¡X¡X¦pªG¿½÷¤£¸ò¨º­Ó¤k«ÄÂ÷±B¡A¥L´N¤£©Ó»{¿½÷¬O¥L¨à¤l¡CµM¦Ó¿ºZ§Ñ°O¤F¡A¿½÷¨ì©³ÁÙ¬O¥Lªº¨à¤l¡A¥L¦³ªº­Ï±jµÊ®ð¡A¿½÷¤@¼Ë¦³¡I¤ñ¿ºZ°µ±o§óµ´ªº¬O¡A·í¥L¬Ý¨£¤F³ø¯È¤Wªº¤½§i¡A¿½÷·í¤Ñ´N¥h§â¥Lªº¦W¦r§ï±¼¤F¡C

    ©ó¬O¡A¥»¨ÓÀ³¸Ó¬OÅw¤Ñ³ß¦aªº¤@³õ³ß¨ÆÅܦ¨¤F¤÷¤l¨Mµõªº¾x¼@¡C

    ³o¤]¬O¬°¤°»ò¤@¶}©lªº®É­Ô¡A¿½÷ÁÙ·|§â¦Û¤vªºµ²±B·Ó±H¦^®a¸Ì¡C¦Ó¨ì¤F«á¨Ó¯Á©Ê¤°»ò­µ«H³£¨S¦³¤Fªº¥D­n­ì¦]¡C

    ¦ÓÀHµÛ®É¥ú¯ö­\¡A¿ºZºCºC¦a¦Ñ¤F¡A¤k¨à¶ù¦b¥~°ê¡AÁ`¤]¤£¦b¦Û¤vªº¨­Ãä¡A¦A¥[¤W¦Ñ©d¤@¹L¥@¡A¥L´N¥u³Ñ¤U¤@­Ó¤H©t¹s¹sªº¡C³o®É­Ô¡A±`±`©Ã©Ã¦a´N·|·Q°_¦Û¤v¨º­ÓÁo©ú¤S­Ï±jªº¨à¤l¡C·QµÛ¦pªG³o¯ä¤p¤lÁÙ¦b¦Û¤vªº¨­Ã䪺¸Ü¡A¤]³\¤÷¤l­Ç¤Ñ¤Ñ³£·|¦]¬°¤@¨Ç¦³ªº¨S¦³ªº¨Æ±¡§n§n¬[¡A¦ý¬O´Nºâ¨º¼Ë¡A´Nºâ¨º¼Ë¡I¤]Á`¤ñ¦Û¤v²{¦b©t¹s¹sªº¤@­Ó¤H¦n°Ú¡I

    «á®¬ªººØ¤l¤@¥¹ºØ¤U¡AºCºC¦a´Nªø¦¨¤F°Ñ¤Ñªº¤j¾ð¡C°¾°¾§ä¤F¨º»ò¦hªº°»±´ªÀ¡A«oÁ`¬O§ä¤£¨ì¿½÷¤@µ·¥bÁ\ªº°T®§¡A¿ºZ¦b¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº§Æ±æ©M¥¢±æ¤¤¡A¯f­Ë¤F¡C

    "¶ã¶ã¶ã¶ã¶ã¡I"¿·O¤ßÅ¥µÛÅ¥µÛ¡A¤S¶}©l­ú¤F¡A"§Ú¨º­ÓµL½tªº¤j­ô°Ú¡A¶ã¶ã¶ã¡K¡K"

    Às«Û°ó«o§ä¨ì¤F³o·í¤¤ªºÃöÁä¡A"¸¤¸¤±q¦¹´N¤@ÂI­µ«H³£¨S¦³¶Ü¡H"

    ºÞ®a±À¤F±À²´Ãè¡A"¤]¤£§¹¥þ¬O¡A"¥L»¡¡A"¤Ö·Ý²Ä¤@¦~ªº®É­ÔÁÙ¼g¤F«H¨Ó»¡¥L¸ò¡A¸ò¤Ö¥¤¥¤µ²±B¥H«á¡A¥Í¤F¤@­Ó¤k¨à¡K¡K¤£¹L«á¨Ó¦]¬°¦Ñ·Ý«Ü¥Í®ð¡A§â«H³£¼¹¤F¡A¤Ó¤Ó¤]¨S¦³¿ìªkµ¹¥L¦^«H¡A¤Ö·Ý«á¨Ó´N¨S¦³¨Ó«H¤F¡C"

    "¨º§A¤£¬O»¡ÁÙ¦³¤@±i·Ó¤ùªº¶Ü¡H¨º±i·Ó¤ù¦b­þ¸Ì¡H«ç»ò¯d¤U¨Óªº¡H"

    "¨º¬O¦Ñ¤Ó¤Ó«÷µÛ©R¯d¤U¨Óªº¤Ö·Ýªº°ß¤@¤@±i·Ó¤ù¤F¡A¨ä¥Lªº³£³Q¦Ñ·Ý¿N±¼ªº¿N±¼¡A¼¹±¼ªº¼¹±¼¤F¡C"ºÞ®a¼Û¤f®ð¡A"¦Ñ·Ý´N¬OµÊ®ð¤j¤F¤@ÂI¡A§_«h¡A²{¦b«ç»ò·|³o¼Ë¡I"

    «u³é¡A¥u¬OµÊ®ð¤j¤F¤@ÂI¶Ü¡HÀs«Û°ó§Ô¤£¦í·Q¡A§Aªºµû½×ÁÙ¯u¬O«È®ð°Ú¡Cªí­±¤W«oÄYµÂ¦a½KµÛ¬ÜÀY¡A"¨º±i·Ó¤ù©O¡H"

    "°Ú°Ú¡A¦b³o¸Ì¡C"ºÞ®a¹³³o¤~·Q°_¨Ó¦üªº¡A³s¦£¨«¹L¥h©Ô¶}®Ñ®àªº©â±P¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¨ú¥X¤@­Ó¤ì²°¤l¡A¥´¶}«á¡A®³¥X¤F¤@±i³¯Âªx¶Àªº·Ó¤ù¡A"´N¬O³o±i¡C"

    Às«Û°ó¸ò¿·O¤ß¤@°_¨«¹L¥h¡A·í¤ß¦a±µ¤F¹L¨Ó¡C

    ³o±i·Ó¤ù¸ò¨ä¥Lªº¨º­Ó¦~¥Nªº±B·Ó¬Û¤ñ¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¦a¤è¡A·íµM¤F¡A¥H²{¦bªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A¨º®É­ÔªºÄá¼v§Þ³NÁÙ¦³¤Æ§©³£Åã±o¦³¨Ç²ÊÁW¡A´N³s³y«¬³£«Ü¦Ñ¤g¡C

    ¤£¹L¡A¦n©_©Ç¡IÀs«Û°ó®³µÛ·Ó¤ù¬Ýªº®É­Ô´N¦³³o­Ó·Pı¡A¦n©_©Ç¡X¡X

    ·Ó¤ù¸Ì¨º­ÓÀ³¸Ó¬O¥L¤j¸¤¶ýªº¤k¤HÁöµM¼Ë¤l¬ÝµÛ¦³ÂI¤g¡A¦ý¨ºÁy«¬¼Ò¼Ë¡A¨º»ó¤l¼L¤Ú¡A¬ÝµÛ´N¦³ºØ«Ü¼ô±xªº·Pı¡A¯uªº«Ü¼ô±x¡I

    "°Ú¡I"¬ðµMªº¡AÀs«Û°ó§Ô¤£¦í¥s¤F¤@Án¥X¨Ó¡A¥L·Q°_¨Ó¤F¡C

    "Às¤Ö·Ý¨£¹L·Ó¤ù¤Wªº¤H¡H"¤ÏÀ³¦P¼Ë«Ü§Öªº¬OºÞ®a¡A"¤Ó¦n¤F¡A¤Ó¦n¤F¡AÀs¤Ö·Ý§A§Ö§i¶D§Ú­Ì§A¬O¦b­þ¸Ì¨£¨ìªº¡H"

    Às«Û°ó¦A¬Ý¬Ý·Ó¤ù¤Wªº¤H¡A¤ß±¡¦³ÂI½ÆÂø¡A"¨ä¹ê¡A§Ú¤]¤£¯à½T©w¬O¤£¬O¡A¤£¹L¡A§Úı±o§Ú¨£¨ìªº¨º­Ó¤k«Ä¤l¡A¸ò¸¤¶ýªø±o¯uªº«D±`¹³¡C"

    "¤k«Ä¤l¡I"ºÞ®a§Ô¤£¦í©ç©ç¤â´x¡A"¹ï°Ú¡A¤Ö·Ý»¡¡A¥L¸ò¤Ö¥¤¥¤¥Í¤F¤@­Ó¤k¨à°Ú¡A¬O¦ì¤p©j¡I"

    "¥i¬O§Ú¤£¯à½T©w°Ú¡C"Às«Û°ó½KµÛ¬ÜÀY»¡¡A"¤H¦³¬Û¦ü¡A¤£¯à¦]¬°ªø±o¹³´N»¡¬O¡A¬Oªí©f§a¡C"

    ¦pªG¨º­Ó¤k«Ä¯uªº¬O¦Û¤vªºªí©f¡AÀs«Û°ó¤ß¸Ì¤£¦Û¸T¦a¬y²I¹L¤@°}°ª¿³¡A¦ýÀH§Y¤S¦³¤@ºØ²H²Hªº¿ò¾Ñ¡C¦ü¥G¬J§Æ±æ¦o¬O¡A¤S³Ì¦n¦o¤£¬O¡K¡K

    "¨SÃö«Yªº¡I"ºÞ®a·í¾÷¥ßÂ_¦a»¡¡A"¨º¦ì¤p©j¥s¤°»ò¦W¦r¡A§Ú©ú¤Ñ´N¬£¤H¥hÁA¸Ñ¤@¤U¦oªº±¡ªp¡C"

    Às«Û°óÃø±o¦aÅã²{¥X¹³¤Q¤­·³¤Ö¦~ªºÀª§¼¡A"¶â¡A§Ú¡A§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¦oªº¦W¦r¡C"

    "°Ú¡H"³o¦¸½ü¨ìºÞ®a¸ò¿·O¤ß­±­±¬Ûòó¡A¦b¥L­Ìªº·NÃѸ̡AÀs«Û°ó¬O¤@­Ó§¹¥þ¶W¶V¤F¥Lªº¦~¬öªº¦¨¼ôªº¤j¤H°Ú¡A«ç»ò·|µo¥Í³oºØ§â¤H®aªº¼Ë»ª²`²`°O¦í¤F¡A«o³s¤H®aªº¦W¦r³£¤£ª¾¹Dªº¯QÀs¨Æ©O¡H

    ³o¤@ÂI³£¤£¹³Às«Û°ó°Ú¡C

    ¦ýÀs«Û°ó¨ì©³ÁÙ¬OÀs«Û°ó¡Aµy·LÀª§¼¤F¤@¤U¡A¥L³s¦£¦¬¬B¦n¥Lªº±¡ºü¡A"¤£¹L¨S¦³Ãö«Y¡A¦o¬O½¬Ãú¤¤¾Çªº¾Ç¥Í¡A§Ú©ú¤Ñ´N¥h§ä¦o¡C¦oªº±¡ªp¡A§Ú¬Û«H§Ú¸ß°Ý¤F¥H«á¡A¤]·|²M·¡ªº¡C¨ãÅé«ç»ò¼Ë¡A©ú¤Ñ§Ú¨£¤F¦o¥H«á¡A§Ú·|µ¹§A­Ì¥´¹q¸Üªº¡C"

    ¬Ý¬Ý¶ý¶ýÁÙ¦³ºÞ®a¨º»á±a²`·Nªº²´¯«¡AÀs«Û°ó¥^¥^´§¤F¤@¤U¤â¡A"´N³o¼Ë¤F¡I"  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶