薩爾大口吸著海風，任它吹亂自己的鬚髮。天空還帶著朝霞的緋色，海鷗們嘯叫著在頭頂盤旋。在清晨的這個時分，小小的棘齒城分外寧靜，只有幾個人早早醒來與他送別。薩爾閉上雙眼吁了一口氣，臉上露出笑容。
「我喜歡看你笑，」阿格菈站在他身旁說道。
他睜開藍色的雙眼俯視著她，笑得更加厲害了。「你得慢慢習慣。自從有你在身邊，我笑的時候比以前多多了。」
這是大實話，可是就算薩爾心中對他的決定感到安詳平靜，不確定的因素也是在太多了。而薩爾所能確定的是，麻煩事即將到來。他握住阿格菈的手，親切地捏了捏。
他們是從雷霆崖直接趕來棘齒城的，而當他和阿格菈定下方案之後，便預先通知了奧格瑞瑪和這座港口城鎮。部落艦隊中最巨大的一艘航船已經以最快速度做好航向大漩渦的準備。當薩爾和阿格菈騎著座狼來到碼頭時，加茲魯維前來迎接他們。地精看上去有些目光呆滯，薩爾懷疑他還能不能看清床在哪裡，但加茲魯維還是給了他們一個露出滿嘴尖牙的熱情大笑。
「你的信使讓我們把這艘船備好，我們完工了！」加茲魯維說道，「淡水，幾桶啤酒和燒酒，大量補給——你有航行所需的全套裝備，大酋長！」他反覆打量著阿格菈，然後深深鞠了一躬。「啊喂，你一定就是那位我久聞大名的可愛小薩滿了。」
「我是一個薩滿，我名叫阿格菈，」她瞇起眼睛說道，「那麼你就是？」
「加茲魯維。我和你家大個子是老相識了，」地精笑嘻嘻地說。顯然他要麼沒注意到阿格菈的怒意，要麼就是對此泰然自若。「我喜歡你給他做的造型。樸素的棕色袍子——簡約，時尚。大個子穿很好看。我就喜歡大酋長蒞臨小處，現在嘛，還得攜上夫人。」
「我不是大酋長，」薩爾說，「至少得有段時間不是了。我不在的時候，加爾魯什會繼續代理大酋長。」
加茲魯維咕噥了幾聲，「真糟糕，凱恩這事。」
薩爾變得嚴肅起來。「確實，」他說，「這場悲劇讓我們都得到了教訓。但加爾魯什並沒做不榮譽的勾當。在這件事上我就說這麼多了。你說船已經備好了？」
「準備就緒，」加茲魯維說道。他們往前走去，阿格菈看到了船的名字。
「德拉卡之怒，」她笑著說道，「對我們的航行來說這是個好名字。」
「挺合適的，」薩爾說，「我想對那些對我的生命予以祝福的堅強的獸人女性們表示敬意。」
阿格菈臉紅起來，看上去有些不安，「這會是一段漫長的旅程。」
「但卻是正確的。」薩爾不假思索地回答。他受到了召喚，因而將要前去。不是以大酋長的名義，而是以他自己的名義。
以薩爾的名義。
以杜隆坦與德拉卡之子的名義。
以薩滿的名義。