§õ±Î¦^¾Ð¿ý ¥¿¤å 18.«eµ{¡]1997 ¤»¤Q¤G·³¥H«á¡^
    ¥H§Ú¦b¤¤°ê¥xÆW®q¤Wªº¯S¥ß¿W¦æ¡A§Ú¦­´Nª¾¹D§Ú¬O¡u«e³~¦³­­¡A«á±wµL½a¡vªº¡A¦b³oºØ¥ý¨£¤§©ú¤U¡A§Ú¦p¦ó¦Û¿Ñ¡A¦p¦ó¦Û³B¡A¦p¦ó¦b¤p®q¤W¥Í®Ú¡Bµo¸­¡B¶}ªá¡Bµ²ªG¡A¦p¦ó«Ø¥ß§Úªº¤H¥ÍÆ[¡B¦t©zÆ[¡B©v±ÐÆ[¡B°ê®aÆ[¡B·R±¡Æ[¡B¼Ä¤ÍÆ[¡Bª÷¿úÆ[¡B¶D³^Æ[¡B®È¦æÆ[µ¥µ¥¡A¤]´N§O¥X¤ßµô¡C

    ¦Û¨Ó§Ó¤h¤¯¤H¡A¥L­Ìªº­W´o³£¦b­±Á{¤@¶µ¿ï¾Ü¡C©}­ì¨£¤Ó¹²¾G¸â¤¨¡A»¡¡G¡u§E¦³©ÒºÃ¡AÄ@¦]¥ý¥Í¨M¤§¡C¡v¥L§â¡uºÃ¡v»¡¤F¤@¤j¬q¡A­«ÂI¥u¬O¨â¥y¡G

    ¹ç¥¿¨¥¤£¿Ð¡A¥H¦M¨­¥G¡H

    ±N±q«U´I¶Q¡A¥H°½¥Í¥G¡H

    ³o´N¬O¤@­Ó¿ï¾Üªº·í¤f¡C³Ì«á¡A©}­ì°µ¤F¿ï¾Ü¡A¥L¤£ªÖ¡u±q«U´I¶Q¡A¤£ªÖ¡u°½¥Í¡v¡A¨«¤F»P¥@«U¬Û¤Ïªº¸ô½u¡C¤T°êªºò¥¿Å¡A¤]¦³¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A¥L¤]°µ¤F¿ï¾Ü¡C¥Lªº¿ï¾Ü¬O¡u¹ç¥¿¨¥¤£¿Ð¡A¥H¦M¨­¡vªº¸ô½u¡C¥Lªº¸ô½u¬O¹ïªº¡A¦Ü¤Ö¦b±ä¾Þ¡B¦b¼Bªí­±«e¡A§A¤£¯à»¡¥L¦³¤°»ò¤£¹ï¡C°ÝÃD¬O¥L³Ì«á¸I¨ì¤F¶À¯ª¡A¶À¯ª¬O¨S¦³°_½X¤ô·Çªº¦Ñ²Ê¡Aµ²ªG§âò¥¿Å±þ¤F¡C§Ú¤£¤Óı±oò¥¿Å¬O¦³·N§ä¦º¡A©Î¬O¡u¹Ø¬P¦Ñ¦YÏìÁ÷¡X¡X¬¡±o¤£­@·Ð¤F¡v¡C¥L¥u¬O¡u¹ç¥¿¨¥¤£¿Ð¡v¦Ó¤w¡C¦Ü©ó¡u¥¿¨¥¤£¿Ð¡v¥H«á§O¤H±þ¤£±þ¥L¡A¥LµL©Ò¿×¡C¥L¨S¦³¿³½ì¥h±Ð¨|¼Ä¤H¡A©Î´¢¼¯¼Ä¤Hªº¤ô·Ç¡C·íµM¡A³oºØ§@­·¡A¡u¤W±o¤s¦h²×¹Jªê¡v¡A³Ì«á¸I¨ì¤F¶À¯ª«¬ªº¼Ä¤H¡A¥L¤]¤@¦º¤F¤§¡A¡X¡X¥¿¬O©s¤l©Ò¿×ªº¡u±w¦³©Ò¤£¹@¤]¡v¡I¡u±w¦³©Ò¤£¹@¡v¤£¬O¤@©w­n¦º¡A¦Ó¬O¦³Ä묹ªº¦MÀI¤]¤£¸úÁסA¨Ã¤£¦]¬°¦³Ä묹¡B¦³¦MÀI¡A´N¤£·F¤F¡C§Ú¦b¥xÆWªº³B¹Ò¡A´N¬O¦p¦¹¡A§Ú»{¬°¤H¥Í³Ì¤jªº¥Ø¼Ð¬O§ä¥X¯u²z¨Ã«i©óºûÅ@¥¦¡A¦bºûÅ@¹Lµ{¤¤¡A¨Ã¤£¦]¬°¦³Ä묹¡B¦³¦MÀI¡A´N¤£·F¤F¡C

    ³o´N¬O§Ú«D±`¦³«i®ðªº¤@­Ó­ì¦]¡A¤]¬O§Ú¤£©È©t¥ßªº¤@­Ó­ì¦]¡C

    §ÚÁöµM¬°¤F¯u²z¡A«i©¹ª½«e¡A¦ý¤]µ´«D¼Éªê¶¾ªe¦¡ªº¦å®ð¤§«i¡A¦Ó¬O¿Ñ¦Ó«á°Êªº¡B¥ý¥ß©ó¤£±Ñ¤§¦aªº¡C¦³«i®ð¡B¤£©È©t¥ß¡A³£±o¦³¥¦ªº¤ä¼µ¤O¶q¡A¨ä¤¤³Ì­«­nªº¬O¸gÀÙ°ò¦¡C¦b³o¤è­±¡A§Ú¬Oºë©úªº¡u­ÓÅé¤á¡v¡B¡u³æ¤z¤á¡v¡A§Ú°Q¹½½a»Ä¼ã­Ë¡Aµ´¤£¨Ï¦Û¤v³´¤J½a»Ä¼ã­Ë¡C´IÄõ§JªL»¡¤f³UªÅªº¤H¸y®¼¤£ª½¡A§Ú¯à®¼ª½¸y±ì¡A¸ò§ÚÁ¡¦³°]´I¡A¥i¥H¤£¨D¤H¡B¤£¬Ý¦ÑÁóÁy¦â¡B¤£©È³Q«ÊÂ꦳µ´¹ïÃö«Y¡C¹³¥ñº¸®õ¤@¼Ë¡A§Ú¬O¦³¿ú¤ä¼µªº°¶¤j¤å¤H¡A§Ú¦­´N²æÂ÷¤F¡u¤@¿úÃø­Ë­^¶¯º~¡vªº½a§x¡C¨C¨£¦³¨Ç½a¥ú³J¨×½Í©ê­t¡A§Ú´N»Àµø¥L­Ì¡C³oºØ¤H¡A³s¤@¤v¥Í­p³£§Ë¤£¦n¡A¤S¦ó¯à¿W¨Ó¿W©¹°µ¿W¥ßªº¤H¡H¤@­Ó¤H¦æ¦³¾l¤O¡A¤~¦³¸ê®æ°µ§Ó¤h¤¯¤H¡A§_«h¥u¬Oº¡¨­·Ï¨ý¡Bº¡¤f°s®ðªº§j¤ûÌY³Ã¥ë¦Ó¤w¡C

    ·íµM¡A¤£¦Û¿Ñ¥Í­p¦Ó¦³¦n¤Í¥N³Ò¡A¥ç¤@¨Î¨Æ¡C·í¦~°¨§J«ä¯à°÷¦w¤ß¼g§@¡A¤D±o¤O©ó¸ê¥»®a®¦®æ´µªº¸ê§U¡C²{¦b®É¥NÅܤF¡A°¨§J«ä±o¦Û­Ý®¦®æ´µ¤~¦¨¡A©Ò¥H¦£¤W¥[¦£¡A¦Û¦b·N¤¤¡C³oºØ¨­­Ý°¨®¦ªº¥Í²P¡A¥i»¡¬O§Úªº¤£©¯©M¯S¦â¡A¥i±¤§Ú¨S¦³³o¼Ë¨­Ãh¥¨¸ê¤S²`©ú¤j¸qªºªB¤Í¡C°¨§J«ä®¦®æ´µÁöµMÃö«Y±K¤Á¡A¦ý¬O«á¤G¤Q¦h¦~¡A«o«Ü¤Ö¨£­±¡A¤Ï­Ë¸g±`³q«H¡C°¨§J«ä¦º«á¡A®¦®æ´µ¥B¬°¥L½s¥þ¶°¡A§Ú¦p¤µ¦Û½s¡m§õ±Î¤j¥þ¶°¡n¡A¤]¬O¦Û­Ý®¦®æ´µªº¤@¨Ò¡C®¦®æ´µ¹ï°¨§J«ä¡A¯u°µ¨ì¤F¾i¥Í°e¦º¡A¯u¯à±q¤j¸q¤W¤ä«ùªB¤Í¡C²M´Â¾ÇªÌ±Z­z¦b¤­¤Q¤T·³®É­Ô¡A¦¬¤F¤@¦ì¤T¤Q¤G·³ªº®{§Ì³¯¼i©M¡A¨â¤H¤@¥Í¥u¬Û»E¹L¨â­Ó¤ë¡A¦ý³¯¼i©M«o¤@ª½¬°±Z­z¶Ç§GµÛ§@¡A¦b±Z­z¦º«á¤E¦~¡A³¯¼i©M¥H¤»¤Q¤­·³¤§¦~¤]¦º¤F¡A¦º«e¬°¦Ñ®v¨è®Ñ¡A½a±o¡u«ÆÅn¿½µM¡A¥B¦³­t²Ö¡v¡C¦Û¤v¤­·³ªº¨à¤l¡A³s®a¶m³£½a±o¦^¤£¥h¡C¥þ¥@¬Éªº¾Ç¥Í¡A¨S¦³¤ñ¥L¦A°¶¤jªº¤F¡C§Ú·Q®¦®æ´µ¥Í¦b¤¤°ê¡A¤]·|¦p¦¹¡C§Ú§õ±Î¦pªG¬O®¦®æ´µ¡A¤]·|¹ï°¨§J«ä¦p¦¹¡C¥i±¤²´«eµL¤H¬O°¨§J«ä¡A§Ú­n§ä°¨§J«ä¡A¥u¯à·ÓÃè¤l¡C

    ¥¿¦]¬°§Ú³o°¨§J«ä¥i¥H®¼ª½¸y±ì¡A©Ò¥H§Ú¡u´±¥H²vª½ªí¤Ñ¯u¡v¡A´±©óµh¥¸°°µ½¡C1979¦~§Ú´_¥X«á¡A¬Ó«aªº¥­øÊÀܽЧڦY¶º¡A¥Ñ¬Ó«aªº´X¦ì¦P¤¯§@³­¡A§Ú¨ì¤F¥H«á¡A¥­øÊÀÜ»¡¡G¡u¦³¤@¦ì§@®a«Ü¥õ¼}§õ¥ý¥Í¡A§Ú¤]½Ð¦o¨Ó¤F¡A´N¬O¤T¤ò¡C¡v©ó¬O¥L§â¤T¤ò¤¶²Ðµ¹§Ú¡C¤T¤ò¸ò§Ú»¡¡G¦o¥h«D¬w¨Fºz¡A¬O­nÀ°§U¨º¨Ç¶À¨F¤¤ªº¶Â¤H¡A¥L­Ì»Ý­n¦oªºÀ°§U¡A¦o¬O°ò·þ®{¡A¦o¨ØªA¥h«D¬wªº¥vÃh­õ¡A©Ò¥H¡A¦o¤]¥h«D¬w¤F¡C§Ú»¡¡G¡u§A»¡§AÀ°§U¶À¨F¤¤ªº¶Â¤H¡A§A¬°¤°»ò¤£À°§U¶Â·t¤¤ªº¶À¤H¡H§A¦Û¤vªº¦P­M§ó»Ý­n§AªºÀ°§U°Ú¡I±Ëªñ¦Ó¨D»·¡B¥h¿Ë¦Ó´N²¨¡A³o¥i¦³ÂI¤£¹ï«l§a¡H¨Ã¥B¡A¥vÃh­õ¤£·|¤SÀ°§U¶Â¤H¡A¤S¦b¥[¨º§Q¸s®q¯d¤U§O¹Ö©M¡y¥~¶×¦s©³¡z§a¡H§A«ç»ò¸ÑÄÀ§Aªº°]²£©O¡H¡v¤T¤òÅ¥¤F§Úªº¸Ü¡A¦³ÂIµ~¡A¦oµªÂФ£¥X¨Ó¡C¦o·íµMµªÂФ£¥X¨Ó¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°¤T¤ò©Ò¿×À°§U¶À¨F¤¤ªº¶Â¤H¡A¨ä¹ê¬O¤@ºØ¡u¨q¡v¡A¨ä©Ê½è»P¼vºq¬Pµ¥·Oµ½ºt°Û¨ÃµL¤£¦P¡A¥L­Ì°µ¡u¨q¡vªº¦¨¤À¤j©ó¤@¤Á¡A§Aµ´¤£¯à»{¯u¡C¤ñ¦p»¡¡A§A¯uªº«H¤T¤ò¬O°ò·þ®{¶Ü¡H¦o¦bÃö¼q¤U¸÷¨DÅÒ¡A³o¬O­þ¤@ªù¤lªº°ò·þ®{©O¡H¦o°g«H¬P¬Û©R¹B¤§¾Ç¡A³o¤S¬O­þ¤@ªù¤lªº°ò·þ®{©O¡H¡K¡K©Ò¥H¡A¤T¤òªº¨¥¦æ¡AµL«D¥Õªê¬P¦¡ªº«g¤Ò¡B¥Õ¶³¶m¦¡ªº°k¥@¡B¥Õ¦å¯f¦¡ªº°ê»Ú¸ô½u©M¥Õ¶}¤ô¦¡ªº¥ÆÀÝ·P±¡¦Ó¤w¡A¦o¬O°°µ½ªº¡C¤T¤ò¥H¥~¡AÁÙ¦³ª÷±e¡Cª÷±e¬°°ê¥ÁÄÒ±·³õ¡A¶]¨ì¥xÆW¨Ó¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¨ì§Ú®a¡A¤@½Í¤K¤p®É¡C¥L¯S§O´£¨ì¥L¨à¤l¦º«á¡A¥Lºë¬ã¦ò¾Ç¡A¥L¤w¬O«Ü°@¸Ûªº¦ò±Ð®{¤F¡C§Ú»¡¡G¡u¦ò¸g¸ÌÁ¿¡y¤Cªk°]¡z¡C¡y¤C¸t°]¡z¡B¡y¤C¼w°]¡z¡AÁöµM¡y³ø®¦¸g¡z¡B¡y¥¼´¿¦³¦]½t¸g¡z¡B¡yÄ_¿n¸g¡z¡B¡yªøªü§t¸g¡z¡y¤¤ªü§t¸g¡zµ¥µ¥©Ò»¡ªº¦³ÂI¥X¤J¡A¦ý¤jÅé¤W¡AµL¤£¥H±Ë±ó°]²£¬°­n¥ó¡C©Ò¿×¡y±ËÂ÷¤@¤Á¡A¦ÓµL¬VµÛ¡z¡A©Ò¿×¡yÀH¨Dµ¹¬I¡AµL©Ò§[±¤¡z¡C§A¦³³o»ò¦hªº°]²£¦b¨­Ãä¡A§A»¡§A¬O°@¸Ûªº¦ò±Ð®{¡A§A«ç»ò¸ÑÄÀ§Aªº°]²£©O¡H¡vª÷±eÅ¥¤F§Úªº¸Ü¡A¦³ÂIµ~¡A¥LµªÂФ£¥X¨Ó¡C¥L·íµMµªÂФ£¥X¨Ó¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°ª÷±e©Ò¿×«H¦ò¡A¨ä¹ê¬O¤@ºØ¡u¿ï¾Üªk¡v¡A¤Z¬O¹ï¥L¦³§Qªº¡A¥L´N«H¡F¹ï¥L¤£§Qªº¡A¥L´N¨Ë¸Ë¤£¨£¡A¨ä©Ê½è¡A»Pµ½¨k«H¤k¨ÃµL¤£¦P¡A¦Û¨pªº¦¨¤À¤j©ó¤@¤Á¡A§Aµ´¤£¯à»{¯u¡A¥L¬O°°µ½ªº¡C¤T¤ò©Mª÷±e¦b¥Í­p¤W³£¨S°ÝÃD¡A¦ý¥L­Ì¦³¿ú¤]¤£´±µh¥¸°°µ½¡A¥i¨£¹ï°°§g¤l»¡¨Ó¡A¦³¿ú©M´±©óµh¥¸°°µ½¨ÃµLµ¥¸¹Ãö«Y¡A¦Ó§õ±Î¯à±q®¼ª½¸y±ì¶i¤Jµh¥¸°°µ½¼h¦¸¡A¤]¬O¤£®e©öªº¡C

    ¦³ªº°°µ½ªº¤H¡A¨Ã«D¤£¥i±ÏÃÄ¡A¦pªG¸I¥©¡u¨Ó¹q¡v¡A¤]¥i¥H°¸¦¨¥¿ªG¡C¥H§Ú¸ò§Úªº¥x¤j¾ú¥v¨t¦Ñ®v¤è»¨±Ð±Â¬°¨Ò¡C¤è»¨¬O¤Ñ¥D±Ðªº¯«¤÷¡AÁö¬O¯«¤÷¡A¦ý«o¬O¡u¬Fªv©M©|¡v¡A¥L¬°°ê¥ÁÄÒ¿ì¡m¤¤¥¡¤é³ø¡n¡A¤£¤p¤ß°¨§¾©ç¦b°¨¸}¤W¡A¥H¯A¶û¡u¤¤¥¡¤é³ø¹ª§j¶¥¯Å°«ª§¡vªº¸o¦W¡A³Q©Ô¤U°¨¡G¨ì¥xÆW«á¡A°¨§¾¨Ì¡A³Ì«á·í¤W¬Fªv¤j¾Ç¤å²z¾Ç°|°|ªø¡]§Ú³o¸Ì»¡°¨§¾¡A¨Ã¨S¦³¿W³d¤è»¨ªº·N«ä¡A¨ì¥xÆW¨Óªº¦³ÀY¦³Áyªºª¾ÃѤÀ¤l¡A¤£ªÖ©ç°ê¥ÁÄÒ°¨§¾ªº¡A¨ä¹ê¥u¦³§õ±Îµ¥´X­Ó¤H¦Ó¤w¡A¨ä¥L¤H³£¬O¨â²´¶Õ§Q¤@¨­´A°©¡C³o®q¤Wª¾ÃѤÀ¤l¤w°¨§¾¦¨­·¡A¦b³o¤@ÂI¤W¡A¤£¬O¤è»¨¿W¦³ªº¤ò¯f¡^¡C¦Ü©ó¥L·í¤W¡u¤¤¥¡¬ã¨s°|¡v°|¤h¡A©TµM¦³¾Ç³N°ò¦¡A¦ý¤]¤£¥F°¨§¾¤§¥\¡C¥LÅãµM¬O¦b¡u¤¤¥¡¬ã¨s°|¡v¦³·N´î¤Ö¥_¤j¶Õ¤Oªº¬F­·¤U·í¿ïªº¡A¦Ü©ó§ë²¼«e¥L©b¨«©ó¾Ç»Ö§õÀÙ¡B¨H­è§B¤§ªù¡A¦ÛµM¤]´N¤£¨¬½×¤F¡C¾Ú»¡¤è»¨±q¤p®a¸Ì½a¡A¥L¤÷¿Ë¦b±Ð°ó¥´Âø¡A´N§â¥Lµ¹³\Ä@³\¶i¤F±Ð°ó·Ç³Æ°µ¯«Â¾¤H­û¡A©Ò¥H¤è»¨°µ¯«¤÷¡A¨Ã«D¦ÛÄ@¡C¦]«D¦ÛÄ@¡A©Ò¥H°s®u¤W¤@³Ü¾K¤F°s´N¤j­ú¤j¾x¡A»¡¡G¡u§Ú¤£­n°µ¯«¤÷§r¡I¬O§Úª¨ª¨¥s§Ú·Fªº¡I¡v³o¤@¾Ú»¡¡A¥¼¥²Äݹê¡A¦ý¸ò¤è»¨¦Û¤vªº¤H©Ê¤Ó¦h¯«©Ê¤Ó¤Ö¤]¦³Ãö«Y¡C¥L¦³¤@¦¸¦P§Ú©M¿½±Ò¼yµ¥³}¶§©ú¤s¡A¦b¥x¤j©Û«Ý©Ò¸Ì¡A¤j½Í¥L©M«Jº_¥Íªº¨Æ¡C»¡¥L¦b¥_¨Ê»²¤¯¤j¾Ç±Ð®Ñ¡A¨S¬ï¯«¤÷ªA¸Ë¡A²Ä¤@¤Ñ´N³Q¤k¾Ç¥Í«Jº_¥Í¬Ý¤¤¡C«Jº_¥Í¦^®a§i¶D¥À¿Ë¡A¦³©Ò­pij¡C¤£®Æ¦³¤@¤Ñ¡A¤è»¨¬ï¯«¤÷ªA¸Ë¤W½Ò¡A«Jº_¥Í¤D¨g©b¦^®a¡A¦V¥À¿Ë¤j­ú»¡¡G¡u¶ý§r¡A¥L¬O¯«¤÷§r¡I¡v§Ú°Ý§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¥L»¡«á¨Ó¦b¥xÆW¡A«Jº_¥Í§i¶D¥Lªº¡A«Jº_¥Í¦b¥xÆW©M¥L­«³{¡A¾l±¡¤£Â_¡AÁÙ¼g¹L¤@½g¡m¯}¸Hªº¸t¥À¹³¡n¡A´N¬O¼g¥Lªº¡C¨¥¤U¤£³Ó±o·N¡C

    ¤è»¨±q¤Q¤@·³´N¶i­×¹D°|¡A¥L³o¤@½ú¤l¡AÁ`¨ü¤F¤£¤Ö¤Ñ¥D±ÐªººÛÅn®ð¡A¥L¦b¥x¤j¡A¿ì¤Ñ¥D±Ð¤j±M¦P¾Ç·|¡A³Ì«á³Q­C¿q·|·m¥h¡A¥L®ð±o­n¦º¡A³Q°hÂ÷¶}¤F¥j«F±Ð°ó¡A¥L¦b·¾¤l¤f¸gÀç¤F¤@®y¡C§Ú¥h·¾¤l¤f¬Ý¥L·s©~¡Aµo²{»á¬°»¨µØ¡A§Ú»¡§A¥i¯u¦³¿ú¡A¥L»¡¡G¡u§A¤£ª¾¹D±Ð·|¸Ì¦h´Ý§Ô¡I¯«¤÷¤£¦Û¤v³]ªk¡A¦Ñ¤F¯f¤F¤]¨S¤H²z¡A±Ð·|¬O¤£ºÞ§Ú­Ìªº¡I©Ò¥H¤@©w±o¦³ÂI·Ç³Æ¡C¡v§Ú»¡§A¦b±Ð°ó¸Ì¾ã¤ÑÃÒ±B¡B¿ì³à¨Æ¡A¤j·§¦s¤F¤£¤Ö¡u©^Äm¡vªº¿ú¡A±Ð°ó¤S§Kµ|¡A§A­Ì¯«Â¾¤H­û§Ë¿ú¥i¯à§ó¦³¿ìªk¡C¥L»¡¥L¨S¦³¿ú¡A¦]¬°¥L¦b¤Ñ¥D±Ð¸Ì¨ü±ÆÀ½¡C§Ú»¡§A¾Ç³N¦a¦ì³o»ò°ª¡A¦b¤Ñ¥D±Ð¸Ì«o¤£¹L¤@¯«¤÷¦Õ¡A¥¼§K¤Ó¤£¤½¥­¡C¥L»¡¥L¬O¤g¯«¤÷¡A·íµM¦Y¤£¶}¡C§ÚÅ¥¤F¡A·|¤ß¦Ó¯º¡C¤Ñ¥D±Ð¬O¬v±Ð¡A·Q¦b¤Ñ¥D±Ð¸Ì¨«¬õ¡A¥²¶·¨«°ê»Ú¸ô½u¡C°ê»Ú¸ô½u¨«±o³q¡AÁöµM¾Ç°Ý¡u¤£­×Ãä´T¡v¡]³o¬O©óÙy¦Û¤v»¡ªº¡^¡A¤]·Ó¼Ë«Í©~°ª¦ì¡A©óÙy¡Bù¥úµ¥µ¥¬Ò¬O¤]¡C¦b³oºØ³B¹Ò¤U¡A¤è»¨·íµMÃø§K¦³¤@ªÑ«è®ð¡Cªí¹F«è®ðªº¤èªk¤¤¡A¤f¸Ý¥L¬O¤£´±ªº¡A¦ý¬Oµ§¥ï¡X¡X°Î¦Wªºµ§¥ï¡X¡XÅ¥»¡¥L´N¦ø¾÷·F¹L¡A¥L°Î¦W¼g¹L§ðÀ»©óÙyªº¤å³¹³Q¬d¨ì¡A¼g®¬¹L®Ñ¤F¨Æ¡C¦³¤@¥ó¨Æ¡A­Ë¬O©Ç©Çªº¡A¨º´N¬O¡m·s»D¤Ñ¦a¡nµn¥Xªº¤@½g°Î¦Wªº¡m¥xÆWÀ½À½À½À½¡^¡A¸Ì­±½|¨ì§d¬Û´ð¡A¤]½|¨ì§Ú¡A§d¬Û´ð¾\«á¤j«ã¡A¶¡±µ½è°Ý°ê¥ÁÄÒ¤å¤Æ¯S°È¤R¤Ö¤Ò¡m·s»D¤Ñ°Ø­t³d¤H¡n¬O½Ö¼gªº¡H¤R¤Ö¤Ò»¡¬O¤è»¨¡A§d¬Û´ð¶]¥h¤j½|¤è»¨¤@¹y¡AµM«á§i¶D§Ú¡A¥s§Ú¤]¥h½|¥L¡C§Ú»¡¡G¡u¤è¥ý¥Í¬O§Ú¦Ñ®v¡AÅý¥L½|½|ºâ¤F¡C¡v§d¬Û´ð»¡¡G¡u³o¨Ç¬v©M©|¤Ó¥i´c¡I¡v§Ú»¡¡G¡u§A§d¦Ñ®v«H¤F¬v©M©|ªº¤Ñ¥D±Ð¡A¤£¬Ý¬v©M©|­±¤]¬Ýº¿§Q¨È­±§a¡I¡v

    ¨º®É§Ú¦b¡m¤å¬P¡n±À°Ê²{¥N¤Æ¡A¨ä¤¤¶µ¥Ø¤§¤@¬O¥¶ÁT¹B°Ê¡X¡X¥¶°ªµ¥±Ð¨|ªºÁT¡C1963¦~11¤ë1¤é¡A§Ú¦b¡m¤å¬P¡n²Ä¤C¤Q¤T´Áµoªí¡u°ªµ¥±Ð¨|ªº¤@­±©Ç²{ª¬¡v­º¶}¥ýªe¡A¥ý§ðÀ»¥x¤j¡F1964¦~5¤ë1¤é¡AÂà¦V»²¤j¡A²Ä¤C¤Q¤E´Á¥Z¥X®]´¼ÉI³zÅS¡B©s²»¬_¡]©sµ´¤l¡^°õµ§ªº¡m±q¤@¤Ú´x¬Ý»²¤¯¤j¾Ç¡n¡A°ª¼é­¡°_¡C¥Z¥X«á¡A§Ú¦P¤è»¨¦Y¶º¡A°Â¥L¼gÂI»²¤jªº¤å³¹¡A¦]¬°§Ú¬Û«H¥Lªñ¤ô¼Ó¥x¡A¤@©w¦³¤º¹õ¤å¥ó¡C¤è»¨Å¥¤F¡A¸q¥¿ÃãÄY¦a¥¿§i§Ú¡G¡u§Ú¬O¯«¤÷¡A§Ú«ç»ò¥i¥H³o»ò°µ¡H¡v§Ú»¡¡G¡u¥xÆW¦nÀ½¡X¡X°Ú¡I¡v§Ú¬G·N©Ôªø¤F¡uÀ½¡v¦rªºÁn­µ¡A¤è»¨¹y®É­±¦â¤jÅÜ¡C§Ú»¡¡G¡u¤@¡B§Ú«OÃÒ³o¥ó¨Æ¥u¦³§A©M§Úª¾¹D¡F¤G¡B§Ú©M§A¤@°_¼g¡A¤å³¹¤]¦³§Ú¼gªº³¡¤À¡F¤T¡B¤£½×¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A§Ú¦Û¤v¤@­Ó¤H¾×¡Aµ´¹ï»P§AµLÃö¡C¡v§Ú¤S»¡¡G¡u¦Ñ®v·Q·Q¬Ý¡G¥Ð¯Ñ²ñ¥L­Ì±q¤j³°¨ì¥xÆW¡A¡y¤^¤¢»°¼q¤½¡z¡A§â¥xÆWªº¦a¤è±Ð·|³£µ¹¹Ü¤FÅv¡A§A­Ì«ç»ò§Ô±o¤F³o¤f®ð¡H±Ð·|³o¼Ë¶Â·t¡A³oºØ¶Â·t¡A¤S«I»k¨ì°ªµ¥±Ð¨|¸Ì¡A¦Ñ®v«ç¥i¥H¤£»¡¸Ü¡H¤Ñ¤UÃa¨Æªº³y¦¨¡A¦³¨â­Ó­ì¦]¡A¤@­Ó¬OÃa¤H°µÃa¨Æ¡A¤@­Ó¬O¦n¤H®e§Ô¡B§¤µø¡A¬Æ¦ÜÀq³\Ãa¤H°µÃa¨Æ¡C°µ¦n¤H¬O¤£°÷ªº¡A±o°µ¾Ä°«ªº¦n¤H¤~¦¨¡C©Ò¿×¾Ä°«ªº¦n¤H¡A´N¬O­n®¼¨­¥X¨Ó¦VÃa¤H§@¾Ô¡B¦V´c¶Õ¤O§@¾Ô¡B¦V»G±Ñ©M·M¬N§@¾Ô¡C¦V¦Ñ¦´©M¶}­Ë¨®§@¾Ô¡B¦VÀY¸£¤£²Mªº²V³J§@¾Ô¡C¾Ä°«ªº¦n¤H¤£·|­I«á³S¤â¼Û®ð¡A¤£·|ÃöµÛªù®I«è¡A¤£·|´eµÛÀYµ¹Ãa¤H´Û­t©Î¬ÝÃa¤H´Û­t¤H¡A¾Ä°«ªº¦n¤HÁ`¸Óµo´§¥´À»¤O¥X¨Ó¡C¤µ¤Ñ§ÚÄU¦Ñ®v¼gÂIªF¦è¡A¥Øªº¤]µL«D¦b¦¹¡C¡v¤è»¨Å¥¤F§Úªº¸Ü¡A²×©ó¤ß°Ê¡A¥L¦P·N¼g¤@½g¡A¤£¹L­nªþ¥[¤@­Ó±ø¥ó¡A´N¬O¤å³¹©³½Z³Ì«á­nÁÙ¥L¡A§Ú¯º¤F¤@¤U¡A¦P·N¤F¡C¤å³¹ªGµM¨Ó¤F¡A¼ÐÃD¬O¡m±q¤T¤å¥ó¬Ý»²¤¯¤j¾Ç¤å¾Ç°|¡n¡A§Ú§â¥¦¥[¶i§Ú¼gªº³¡¤À«á¡A¥H¡u¨H¨I¡vªº¦W¦r¡Aµoªí¦b1964¦~9¤ë1¤éªº¡m¤å¬P¡n²Ä¤K¤Q¤T´Á¤W¡C³o½g¤å³¹¤@¥X¡AµL²§§â¤@Áû­ì¤l¼u¥á¦b¤Ñ¥D±ÐÀY¤W¡C¥Ð¯Ñ®_µ¥¥ß¨è¶}ºò«æ·|ij¡A°l¨s±Ð·|¤º³¡¤å¥ó«ç»ò¬ªº|ªº¡H¨Ã°l¨s§@ªÌ¬O½Ö¡H»P·|¤H¤h¤£°²«ä¯Á¡A¤@­PÂ_©w«D¤è»¨²öÄÝ¡A©ó¬O¥ß¨è§â¤è»¨§ä¨Ó¡A¥Ñ¥Ð¯Ñ²ñ¿Ë¦Û¼f°Ý¡C¤è»¨¦º¤£ªÖ©Û¡C¥Ð¯Ñ²v­n¥L¦b¸t¥À­±«e¸÷¤Uµo»}¡A¤è»¨¼³¨­«K­Ë¡B²æ»}¦Ó¥X¡A¤´ÂÂ¥Ú¤f§_»{¡C¥Ð¯Ñ²v¤j½|¥Lµo°²»}¡A¤è»¨³Q¹GµLªk¡A¤ß¥Í¤@­p¡A»¡½Ð¨ì¡m¤å¬P¡n¥h¬d¡A¦p¯àÃÒ©ú¬O§Ú¼gªº¡A§Ú´N¥ÌªA¡C¥Ð¯Ñ®_»{¬°¦³²z¡A´N¨M©w¬£¤H¥h¬d¡C¦ý¡m¤å¬P¡n¦³§õ±Î¦b¡A§õ±Î¬O¦óµ¥¶Ñ®«ªº¤H¡B°Z¬O©ö»P¤§½ú¡H©ó¬O°Ó¶q¤@°}¡A¨M©w¬£®}º³¥ú¯«¤÷¨Ó¡u±¾»É¹a¡v¡C®}¯«¤÷³z¹L¤@¦ì»{ÃѧڪºªB¤Í¥ý¥´©Û©I¡AµM«á´N³æ¿W¨ì§Ú®a¸Ì¨Ó¡C

    ¼g¨ì³o¸Ì¡A¥ý­n´¡¼½¤è»¨¡C¤è»¨¦Û±q¦b¥Ð¯Ñ®_¨ºÃäªê¤f¾l¥Í«á¡A¸¨¯î¦Ó¨«¡A®ð«æ±ÑÃa§ä¨ì§Ú¡C§Ú¦w¼¢¥L»¡¡G¡u§Ú¤£¬O¦³¹L«OÃÒµ¹§A¶Ü¡H§Ú«OÃÒ³o¥ó¨Æ¥u¦³§A©M§Úª¾¹D¡A¤£½×¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A§Ú¦Û¤v¤@­Ó¤H¾×¡Aµ´¹ï»P§AµLÃö¡A§AÁ٩Ȥ°»ò¡H¡v¥L»¡¡G¡u§Ú·íµM¬Û«H§õ±Î³Ì°÷ªB¤Í¡A¥u¬O³o¦^§Úµ¹À~Ãa¤F¡A¯S§O¨Ó¬Ý¬Ý§A¡A³qª¾§A¥L­Ì·|§ä§A¡A§A¦³­Ó·Ç³Æ¡C¦¹¥~¡A§ÚÁÙ¦³­Ó­n¨D¡A§Æ±æ§AÀ°¦£¡C§Ú·Q½Ð§A¦b³ø¤Wµn­Ó±Ò¨Æ¡AÁn©ú¤@¤U³o½g¤å³¹¬O§A¼gªº¡A»P¬Y¯«¤÷µLÃö¡A¤£ª¾¥i¤£¥i¥H¡H¡v§Ú»¡¡G¡u¤Z¬O¹ï§A¦³§Qªº¡A§A­n§Ú°µ¤°»ò§Ú´N°µ¤°»ò¡A­n§Ú«ç»ò°µ´N«ç»ò°µ¡Cµn±Ò¨Æ¥i¥H¡A§A»¡«ç»ò¼g¡A§AÀÀ½Z¡A§Ú·Óµo´N¬O¡C¡v¤è»¨¤j³ß¡A¥ß¨èÀÀ¤F½Z¤l¡A¨Ã­n¨D¥Ñ¥L¿Ë°e¡mÁp¦X³ø¡n¡A§Úµ¹¥Lµn³ø¶O¡A¥L¤£ªÖ¦¬¡A´N³o¼Ëªº¡A¡u§õ±Î±Ò¨Æ¡v«K¤W¤F¡mÁp¦X³ø¡n¡C

    ®}¯«¤÷¥X²{¤F¡A»«¥D§¤©w¥H«á¡A¥L»¡¡G¡u§õ¥ý¥Í¬O°®¯Üªº¤H¡A§Ú­Ì¥´¶}¤Ñµ¡»¡¸Ü¡G±Ð·|¤è­±¡AÂ_©w¬O¤è»¨¤zªº¡A¤è»¨«~¦æ¤£ºÝ¡A§Ú­Ì¤£·|¿ù©Ç¤F¥L¡C¤£¹L¡A¬°¤FÃÒ¾Ú»ô¥þ¡A§Ú­ÌÁÙ¬O§ä¨ì¡m¤å¬P¡n¡A½Ð§õ¥ý¥Í¶}¤@ÃÒ©ú¡AÃÒ©ú§@ªÌ¬O½Ö¡C¡v§Ú»¡¡G¡u¤£ºÞ§@ªÌ¬O½Ö¡A¡m¤å¬P¡n¨S¦³¸q°ÈµªÂЧA­Ì¡C¡v¥L»¡¡G¡y·íµM¨S»¡¸q°È¤£¸q°È¡A¥u¬O¨Ó½Ð§A­ÌµªÂСC¡v§Ú»¡¡G¡u½Ð¤]¤£¦æ¡C¡v¥L»¡¡G¡u±Ð·|¤è­±ªí¥Ü¡A³o½g¤å³¹¤wºc¦¨ÄY­«ªº½ÚÁ½¡A«Ü¦h¤H¥D±i­n§i¡m¤å¬P¡n¡A¤@§iªº¸Ü¡A§@ªÌ¬O½Ö¡A´N¥i¥H§i¥X¨Ó¤F¡C¡v§Ú»¡¡G¡u¬O¥i¥H§i¥X¨Ó¤F¡A¤£¹L§@ªÌªº¦W¦r¥s§õ±Î¡C¡v¥L»¡¡G¡u§õ¥ý¥Í»¡¯º¸Ü¡A³o½g¤å³¹¤£¬O§A¼gªº¡A¬O¤è»¨¼gªº¡C¡v§Ú»¡¡G¡u¬O§Ú¼gªº¡A¤è»¨¼g¤£¤F³o»ò¦n¡C¡v¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¬Û«H¬O§õ¥ý¥Í§ï¹Lªº¡A¼W¸É¹Lªº¡A¤£¹L°_¯óªº¤@©w¬O¤è»¨¡A§õ¥ý¥Í¤£·|ª¾¹D³o»ò¦h±Ð·|ªº¤º¹õ¡C¡v§Ú»¡¡G¡u¥u­n§A­Ì§i§i¬Ý¡A§A­Ì´N·|Åå³Y§Úª¾¹D±Ð·|ªº¤º¹õ¡A»·¶W¹L§A­Ìªº·Q¹³¡I§A¥i¥HÂà§i¥Ð¯Ñ²ñ¡A§Ú«OÃÒ¦b§A­Ì§i§Úªº²Ä¤G¤Ñ¡A´N¤½§G³¬¦P©ÊÅʪº¯«¤÷¦W³æ¡X¡X¥]¬A§A®}¯«¤÷¦b¤º¡I¡v®}¯«¤÷¤@Å¥Áy¦â¤jÅÜ¡A»°¦£»¡¡G¡u­þ¸Ìªº¸Ü¡A­þ¸Ìªº¸Ü¡A§õ¥ý¥Í¹ï§Ú­Ì¥þ»~·|¤F¡C¥Ð¼Ï¾÷¬£§Ú¨Ó¡Aµ´¤£¬O³qª¾­n§i¡m¤å¬P¡nªº¡A­þ¸Ì·|³o¼Ë¶Ë©M®ð¡C¡K¡K¬Û¤Ïªº¡A±Ð·|¤è­±Áٷdzưe¤G¤Q¸U¤¸²{ª÷µ¹¡m¤å¬P¡n¸ê®Æ«Ç¡A¤£­n¦¬¾Ú¡C±Ð·|¤è­±¨M·N­n²M°£¯«¤÷ªº±ÑÃþ¡A©Ò¥HµL½×¦p¦ó­n§õ¥ý¥ÍÀ°¦£¡C¡v§Ú»¡¡G¡u¤G¤Q¸U¬O¤j¼Æ¥Ø¡A¥i¬O§A­Ì¬Ý¿ù¤F¤H¡C§A½Ð¦^¥h§a¡A§i¶D¥Ð¯Ñ²ñ¡A¯dµÛ¤G¤Q¸U¡A¥h¶R§O¤H§a¡I§õ±Î¤£½æ¡A¤]¤£À°¦£¡I¨Ã¥B¶¶«K±a¤@¥y¡G¤å³¹¬O§Ú¼gªº¡A¥i§O»@¨ì¤è»¨¡A§O­ÞªP¤F¦n¤H¡C¤è»¨¦p¨ü¨ì±Ð·|ªºÃg»@¡A§Ú¥i¤£¯à¨IÀq¡I¡v´N³o¼Ëªº¡A¤è»¨¦wµM¹L¤FÃö¡C»²¤¯¤j¾Ç¤j§ï²Õ¡AÀY¥Ø©P¥®°¶¤U¥x¡C©P¥®°¶®ð±o­n¦º¡A¦L¤F¤@¥»¤p¥U¤l¡X¡X¡u¤£±o¤w¦ÓÅG¡v¤j½|¤è»¨¡A³Q¥Ð¯Ñ²ñ¥ß¨è¤U¥O¦¬¦^¡A¤£³\´²µo¡C©P¥®°¶Â÷¶}¥xÆW¡A¤£¤[´N®ð¦º¤F¡C

    ¤è»¨Åå»î¨j©w¡A¦P§Ú¯µ±K»E¤F¤@À\¡A¸Ø¼ú§Ú¯u°÷ªB¤Í¡C¯u¬O¨k¤lº~¡A»¡¸Üºâ¸Ü¡C§Ú¯ºµÛ»¡¡G¡u§A¦ó¥²³o¼Ë©È¥L­Ì¡HÅý¥L­Ìµ¹§A¶}°£±ÐÄy¡]¯}ªù«ß¡^ºâ¤F¡A§O°µ¤°»ò¯«¤÷¤F¡A°Q­Ó¦Ñ±C¦n¹L¦~§a¡I¡v¤è»¨­W¯ºµÛ»¡¡G¡u¤£¦æ°Õ¡A§Ú¤Ó¦Ñ¤F¡I§Ú­Yµ¹³v¥X±Ð·|¡A´N¨­±Ñ¦Wµõ¡A¤@¤Á³£­n±qÀY°µ°_¡C§Ú¤Ó¦Ñ¤F¡I§Ú¨S¦³®É¶¡©M«i®ð¥h±Ã¤ã¤F¡I¡v§Ú»¡¡G¡uµL½×¦p¦ó¡A§AÁ`ºâ°µ¤F¤@¦¸¾Ä°«ªº¦n¤H¡A¦Ó¤£¬O¤°»ò¤]¤£°µªº¦n¤H¡C¡v¥L»¡¡G¡u§Ú¦A¤]¤£­n°µ¾Ä°«ªº¦n¤H¤F¡I§ÚÁÙ¬O°µ¤°»ò¤]¤£°µªº¦n¤H§a¡I¸ò§A¤@°_¾Ä°«¡AÀ~¦º¤H¤F¡I¡v§Ú¤j¯º¡C¨º¤Ñ§Ú³Ü¤F¤£¤Ö°s¡A¦³ÂI¾K¤F¡C¤è»¨ªºÁy«¬¦b§Ú²´¸Ì¦³¤FÅܤơA¦n¹³©¿µu©¿ªø¡A¹³¤@±ø¾ó¥Öµ¬¡C°s¿ô«á§Ú·Q°_¡Gª«²z¾Ç¤W¡A¾ó¥Öµ¬¦b©Ôªø®É­Ô¡A¹ê»Ú¬O¨ü¨ì¤FÀ£À½¡A¨ü¨ì¤FÀ½À½À½À½¡A·Å«×´N¤É°ª¤F¡C©Ò¿×¦n¤H¡A¤S¦ó¹Á¤£³o¼Ë©O¡H¦n¤H¨ä¹ê¬O³ÌÁx¤pªº¡AÀ¶ºØªº¡A°½Ãiªº¡A°°§g¤lªº¡A°kÁײ{¹êªº¡A®`©ÈÃa¤Hªº¡A¤°»ò¤]¤£°µªº¡A¥u·|¿Wµ½¨ä¨­¤£·|­Ýµ½¤Ñ¤Uªº¡C¦n¤H¥u·|®ø·¥°µ¦n¤H¡A¤£·|¿n·¥°µ¦n¨Æ¡C©Ò¥H¡A¦n¤H¨ä¹ê¬O«Ü¤£µo¼öªº¡C¦pªG§â¦n¤H·í¦¨¾ó¥Öµ¬¡A§â¥¦À£À½¡A§â¥¦À½À½À½À½¡A¥¦ªº·Å«×«K·|¤É°ª¡C¥i¨£§Ú­Ì³o¨Ç¡uµ½ÅQ¡v¡B³o¨Ç§õ±Î¤§¬y¡A¦³¤@­Ó¤j¥Î³B¡A´N¬O¥i¥H¨Ï¦n¤H°µ¦n¨Æ¡A¥i¥H»¤¦n¤H°µ¦n¨Æ¡A¥i¥H¹G¦n¤H°µ¦n¨Æ¡C¥Ñ©ó§Ú­Ìªº²`ÂáA¥L­Ì¤~¥i¥HÅãÅS¡F¥Ñ©ó§Ú­Ìªº§G¬I¡A¥L­Ì¤~¦¨´N¤F¥\¼w¡C

    ¤è»¨¦b³o¤@¨Æ¥óÃzµo¥H«á¡A¶}©l§ß·nª½¤W¡A1969¦~°µ¬F¤j¤å²z¾Ç°|°|ªø¡A1974¦~·í¡u¤¤¥¡¬ã¨s°|¡v°|¤h¡A1975¦~·í¡u¦WÅA¥D±Ð¡v¥[¡u»X®u¡v»Î¡A1978¦~²v¹Î¥h­»´ä°Ñ¥[¸t¤å¥Í·Oµ½¦~·|¨Ã¦b®ü¥~Á¿¾Ç¡C¡K¡K¦¨¬°¼w°ª±æ­«ªº¦n¤H¡F§Ú«h¶}©l¦¿ªe¤é¤U¡A³Q°ê¥ÁÄÒ¤æ­Ë¤æ¯ä¡A«á¥H«q¶Ã¸o§P¤Q¦~¡C¨º®É¤è»¨¥¿¦b¬F¤j°µ¤å²z¾Ç°|°|ªø¡A§Ú±q¨c¤¤¼g«H¥h¡A½Ð¥L¥N½æ§Úªº³¡¤ÀÂîѡA¿úµ¹§Ú¥À¿Ë¡C¥L¦P·N¤F¡C¤£®Æ®Ñ¬£¤H°e¹L¥h¡A¥L¤S¤Ï®¬¡C§Ú¤j«ã¡A¼g«H¤j½|¥L¡A¨Ã«Â¯Ù¥Xº»«á­n¤½§G¡u¨H¨I¤§¨Æ¡v¡C¥L©È¤F¡A¼g«H¨Ó»¡®ÑÁöµLªk¥N½æ¡A¦ýų©ó§Ú¤D§µ¤l¡AÄ@¨C¤ë¥I§Ú¥À¿Ë¤T¤d¤¸¡Aª½¨ì§Ú¥Xº»¬°¤î¡A§Ú¦P·N¤F¡C¥LªGµM¦u«H±H¨Ó¡A§Ú¤ß¤¤·PÁ¡A¥i¬O¼L¤Ú¤£¯à³n¡A¤@³n¥L¤S·|­A¿à¤F¡C¦p¤µ¤è»¨¦­¤w»îÂk¤Ñ°ê¡A§ÚÃh©À¥L¡Aı±o¯uªº¤è»¨¦³¨â­Ó¡A¤@­Ó¬O¥@«Uªº¡B¯«Â¾ªº¡B¤½¶}ªº¡F¤@­Ó¬O¶W¤Zªº¡B¤H©Êªº¡B¯µ±Kªº¡C°µ¤F¥L¦h¦~ªº¾Ç¥Í¡A§Ú¦Û«H§Ú¯à±´¤J¥L¶W¤Z¡B¤H©Ê¦Ó¯µ±Kªº¤@­±¡X¡X¨º³s¥L¦Û¤v³£¤£´±©Ó»{ªº¤@­±¡C§Ú¤£Ä@Åý³o¤@­±ªº¤è»¨¦º«á®I¨S¡A§Ú­Y¤£¼g¡A¤è»¨´N¯u¦º±o¤Ó´ù¤p¤F¡C

    ¤è»¨ªº¨Ò¤l¡AÃÒ¹ê¤F¦n¤H»Ý­n¡uµ½ÅQ¡v¹G¥L°µ¦n¨Æ¡A¦n¤H¦h¬O°°§g¤l¡A¦pªG¶³Às«´¦X¡A°°§g¤l¤]·|°µ¥X¦n¨Æ¡C§Ú³oºØºA«×¡A¤~¯u¯u¬O¡u»P¤H¬°µ½¡v¡C«D¦ý°°§g¤l¦p¦¹¡A¬Æ¦Ü¯u¤p¤H¯uÃa¤H¤]¥i¥H¾A®É¥´³y¡C§Ú¥Í¥­¤£©È¦P¤T¤K³J¦X§@¡A¦pªG§A¼F®`¡A¨Ï¤ý¤K³JµLªk¬I®i¥L¤ý¤K³J¨º¤@­±¡A¥L¥i¯à´NÅܦ¨¤@¦¸¦n¤H¡A°µ¥X¤@¦¸¦n¨Æ¡A¡uªkªù¦x¡v¤¤ªº«Æ©x¼B½@¡A´N¬O¤@¨Ò¡C

    ¤è»¨¨Æ¥óªº¥t¤@¾lªi¬O¡A®}º³¥ú¯«¤÷«á¨Ó¤]¸ò§Ú¼ôÃѤF¡C¥L«á¨Ó¸ò¤@®a®Ñ©±¦³°]°ÈªÈ¯É¡A¦ý¹ï¤è¦³¶Â¹D¶Õ¤O¡A¥L¬ß§ÚÀ°¦£°Q¶Å¡C¨º®É§Ú¥¿³Qĵ³ÆÁ`³¡¤G¤Q¥|¤p®É¬£¤H¸òÂܳn¸T¡A§Ú·Q¶Â¹D³Ì©ÈĵÁ`¡A§Ú¤j¥i­É¤O¨Ï¤O¡B¥H¬r§ð¬r¡A´NµªÀ³¤F¡C°Q¶Å¤§¤é¡A¹ï¤èªGµM¦³¬yª]²{¨­¡AÅkµMªZ¤h¤M¥XÀT¼Ò¼Ë¡A§Ú¤â¤@©Û¡A¸òÂܦb§Ú­I«áªºÄµÁ`¤H­û«Å»ñªLµ¥¥ß¨è¤W«e¡A«G¥X¨­¥÷¡A¤j³Ü¡G¡u§A­Ì¦³¸Ü¸ò§õ¥ý¥Í¦n¦n»¡¡A§Ú­Ì¬O¡y«OÅ@¡z§õ¥ý¥Íªº¡A§A­Ì¶Ã¨Ó¡A´N§ì¥hºÞ°V¡I¡vÀ~±o¬yª]¹«Â«¦Ó¥h¡A§Ú§Ô¤£¦í«¢«¢¤j¯º¡C»P®}º³¥ú­µ°T¤£³q¤G¤Q¦h¦~«á¡A³¹§µ·O½Ð§Ú¥hªF§d¡A®ø®§¶Ç¥X¡A¥x¤¤ÀR©y¤j¾Ç¤]»D­·¦Ó¦Ü¡A¥H¸u®Ñ¬Û©Û¡A¸u®Ñ¸p¦W¡G¡u®Õªø®}º³¥ú¡v¡C§Ú¬°¤§¤@¯º¡AÁµ´¤F¥L¡C«á¨Ó³°¼S°x§i¶D§Ú¡G®}º³¥ú¹ê¦b¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¤H¡C

    §Ú°µ¡uµ½ÅQ¡v¡A¤@¥Í®¦«è¤À©ú¡A¦³®¦¥²³ø¡B¦³¤³¥²³ø¡Aµ´¤£¡uºâ¤F¡v¡C§Ú±`»¡¦³¤³¤£³øªº¤H´N¬O§Ñ®¦­t¸qªº¤H¡A¦]¬°³oºØ¤H¬O«D¤£¤À©ú¡C§Ú¤@¥Í¤¤¡A¹ï¤T­Ó§Ñ®¦­t¸qªº¤H¡A³£¤©¥H±Ð°V¡A¤T¤H³£³Q§Ú¡u¼g®Ñ¦ø­Ô¡v¥H¥N¡u¤j¦D¦ø­Ô¡v¹L¡C¥L­Ì¬O¬f·¨¡BªL¥¿³Ç¡B´^©ú±Ó¡C§Ú¦³®¦©ó¬f·¨¡A¥L¨üÃø®É¤j¤O±Ï¥L¡A§Ú¦Û¤v«á¨Ó§¤¨cªº­ì¦]¤§¤@¡A´N¬O©x¤è«ë§Ú¸q§U¬f·¨¡C¥L¥Xº»«áºÃ¯«ºÃ°­¡AÃhºÃ§Ú»P¥L«e©d¦³¬V¡A¦]¦¹¹ï§Ú¤£¥Ñ¤À»¡¡A³w¦æ®¦±N¤³³ø¡C°ª«Hæ³zÅS¦¹¨Æµ¹§Ú¡A§Ú¹ï¬f·¨¤j¬°¥ú¤õ¡C§Ú¼«¼«¹ï«H满¡G¡u¬f·¨¤]³\¥i¥HÃhºÃ§Ú§õ±Îªº¹D¼w¼Ð·Ç¡A¦ý¤£¥i¥HÃhºÃ§Ú§õ±Îªº¼f¬ü¼Ð·Ç¡C¡X¡X¬f·¨ªº«e©d«Ü¦h¤Hı±o«Üº}«G¡A¦ý®Ú¥»¤£¬O§Ú³ßÅwªº¨º¤@«¬¡C¡v§Ú¤S¼«¼«»¡¡G¡u¬ü¤k¬O³Ì«áª¾¹D¦Û¤v¦Ñ¥hªº¤H¡F©ú¬P¬O³Ì«áª¾¹D¦Û¤v¹L®ðªº¤H¡F¤ý¤K¬O³Ì«áª¾¹D¦Û¤v¦Ñ±C°½º~ªº¤H¡F¡K¡K¡v«Hæ¤@¦AÄU¼¢§Ú¡A§Ú¾l«ã¥¼®§¡A¼g¤F¤@¥»¡mÁà­®ªº¤¤°ê¤H¬ã¨s¡n©î¬ï¬f·¨¡C¦Ü©óªL¥¿³Ç¡AÄÒ¥~®É¥N§Ú¦³®¦©ó¥L¡A§ÚÀ°¥L²Ä¤@¥»ÄÒ¥~¶g¥Z¡X¡X¡m«e¶i¡n¥´¤Ñ¤U¡A´X¤Q¸U½Z¶O¡A¤@¤å¤£­n¡A¥L¦]¦¹¦³¿ú¶R¤F©Ð¤l¡C«á¨Ó¥L¬°¤F¬Fªv¥Øªº¡A³º¤Äµ²°_³sÁp¦Òµ{«×³£¤£¨¬ªº¤â¤U°ê¥ÁÄÒ±¡ªv¤H­ûÁp¤â³yÁÁ¡A½ÚÁ½°_¡u§õ¤j­ô¡v¨Ó¡A³Q§Ú¤@­±¼g®Ñ¤©¥H©î¬ï¯u¬Û¡A¤~¬O§Ú¤u§@ªº¥D¤O¡C§Ú¤£¦ý¦Û¤v©î¬ï¡AÁÙ¹ª»R¨Ã¨ó§U¡u¦P¦n¡v¤@°_©î¬ï¡A¤@­±§i¨ìªk°|§P¦D¡C¤Q¦~¥H«á¡A¥L¬°ªL¬v´ä§U¿ï¡AÁٽЧڦY¤F¤@¹y¶º¡A¹ï¹L¥hªº«_¥Ç¡A¥L¦Ûª¾²zÁ«¡A­±¦³ºF¦â¡C¦Ü©ó´^©ú±Ó¡A§Ú¦b¥xÆW¤H¨ü´ÛÀ£®É¥N¡A´¿¬°¥L¥M¸q¡C¦]¥L§¤¨c¡A¥L¦Û­z¨º¬q»P§Ú¨u¬°¤Hª¾ªº±wÃø¥æ±¡«á¡A´¿¸g¼g¹D¡G¡u§Ú¨üÃø´Á¶¡¡A¥L¡]§õ±Î¡^¹ï§Ú¨º¥÷«p±¡©M¸q«L¡A¥Ã»Ê©ó¤ß¡A¦Ü¤µ¤´®É®É¦^©À·PÁ¡C¡v¦ý¬O¡A¤G¤Q¦h¦~«á¡A¦b¡u¥xÆW¤H¥XÀY¤Ñ¡v«á¡A¥L«o¥X®Ñ§R¥h¤F§õ±Î¡A§â¡u«p±¡©M¸q«L¡vªº¥~¬Ù¤H¥X¤F§½¡C¹ï¦p¦¹§Ñ®¦­t¸q¤§¤H¡A§Ú¼g¤F¤@¥»¡m§A¤£ª¾¹Dªº´^©ú±Ó¡n©î¬ï¥L¡C©Î¶¡¦pªG®É¥ú­Ë¬y¡A§Ú¬O¤£¬OÁÙ·|À°§U³o¤T­Ó¤H¡A§ÚªºµªÂЬOÁÙ·|¡A¦]¬°·í¦~¹ï¥L­Ìªº¸q§U¡A¬O°ò©ó¥´À»°ê¥ÁÄÒ¬F©²ªº¤£¸q¡A¬O°ò©ó¦P±¡»P¤HÅv¡A¦Ó¤£¬O¾¬±æ¦³¤°»ò³øµª¡C¦ý«ö¤H¶¡±`²z¡A§U»P³Q§U¤§¶¡¡A¬IªÌ©TµM¤@µL©Ò¨D¡A¨üªÌ«o·í·P®¦Ãh¼w¡C­Y¨üªÌ¤£¦ý¤£·P®¦Ãh¼w¡A¤Ï­Ë®¦±N¤³³ø¡A³o´N¥¼§K¤Ó¶h¥X¤H¶¡±`²z¤F¡C¥j¥N¡u¤¶¤§±À¤£¨¥¸S¡A¸S¥ç¥±¤Î¡v¡A¤¶¤§±À¬O°ª¤H¡A¥L¤£¤¶·N¡C¦ý¬O¤¶¤§±À­Y¦b¡u¸S¥ç¥±¤Î¡v¤§¥~¡A©~µMÁÙ³Q¥LÀ°¹L¦£ªº¤H­Ë¥´¤@¯Ò¡A³o®£©ÈÁa¬O¤¶¤§±À¡A¤]­nÃ`¤£¤U³o¤f®ð¡A­n¼g¤@¥»®Ñ©î¬ï©î¬ï¤F¡C

    ¨ä¹ê¡A¹ï§Ñ®¦­t¸qªºªB¤Í¬I¥H±Ð°V¡A¹ï§Ú¥u¬O¤p²jªÌ¤]¡C§Ú¯u¥¿ªº¥D¤O¡A¥D­n¥þÂê©w¦b¼Ä¤HÀY¤W¡A¦b§Ú¤£³ÓªTÁ|ªºµÛ§@¤¤¡A±q¡m®]¤¤¤s¬ã¨s¡n¨ì¡m½±¤¶¥Û¬ã¨s¡n¡B±q¡m©î¬ï½±¤¶¥Û¡n¨ì¡m²Mºâ½±¤¶¥Û¡n¡B±q¡m°ê¥ÁÄÒ¬ã¨s¡n¨ì¡m¥Á¶iÄÒ¬ã¨s¡n¡B±q¡m½±¸g°ê¬ã¨s¡n¨ì¡m½×©w½±¸g°ê¡n¡B±q¡m¦@²£ÄÒ§õµn½÷¡n¨ì¡m§õµn½÷ªº¯u­±¥Ø¡n¡C¡K¡K³o¤è­±ªº©î¬ï¯u¬Û¡A¤~¬O§Ú¤u§@ªº¥D¤O¡C§Ú¤£¦ý¦Û¤v©î¬ï¡AÁÙ¹ª»R¨Ã¨ó§U¡u¦P¦n¡v¤@°_©î¬ï¡A§õ¥@³Ç¤§©ó¡m½Õ¬d§½¬ã¨s¡n¡B¡m­xªk¬Ý¦u©Ò¤E¦~¡n¡C´¿¤ß»ö¤§©ó¡m®]¥ß¤H¬ã¨s¡n¡B¡m®]®×¬ã¨s¡n¡B¤j­·¡]¼ï§g±K¡^¤§©ó¡m·s©x³õ²{§Î°O¡n¡B¨H¾K¤§©ó¡m­x²Î¤º¹õ¡n¡Bµ{«ä»·¤§©ó¡m¬F®ü¯µ¨¯¡n¡B­ð¼w­è¤§©ó¡m§õ©v¤¯¦^¾Ð¿ý¡n¡B¤ý¤p褧©ó¡m¤T¤ò¤T³¡§@¡n¡B¥q°¨¬J©ó¼B¤ß¬Ó¤§©ó¡m½±¤¶¥Û°ê¤j²{§Î°O¡n¡B¸U¨È­è¤§©ó¡m°ê¦@°«ª§ªº¨£»D¡n¡B§º§Æ¾ü¤§©ó¡mÆN¤ü±N­x¡n¡B¨Lºa¯ª¤§©ó¡m³¹¤Óª¢¬ã¨s¡n¡BÁÂÁo±Ó¤§©ó¡m½Í´º¬ü­xªk¬Ý¦u©Ò¡n¡B¨¦¥¿¤å¤§¤z¡m¦w¥þ§½¾÷±K¤å¥ó¡n¡C¡K¡KºØºØ§V¤O¡A¯u¥i¿×¡uµLÁô¤§¤£·j¡BµL·L¤§¤£Äò¡v¡A½±®a¤Ñ¤U¸I¨ì§Ú³oºØ¦º¹ïÀY¡A¥i¯u¥ÍµL¹ç¤é¡B¤]¦ºµL¹ç¤é¤F¡C

    ¤f¸Ýµ§¥ï¤§¥~¡A¥´©x¥q¤]¬O§Ú¯S¦³ªºÂ}¦n¤§¤@¡C³Q§Ú§i¹Lªº¤H¡A©x¾±q¡uÁ`²Î¡v¨ì¡u¤­°|°|ªø¡v¡B©x¸Å±q¥x¥_¥«¨ì¥x¤¤¡B°ª¶¯¥«¡A¥þ³£µL©Ò¹P§Î¡A°ê¥ÁÄÒ¤¤±`©e¡B°ê¥ÁÄҥߩe¡B°ê¥ÁÄÒ¤j¯S°È¡B°ê¥ÁÄÒ¥«Ä³­û¡B°ê¥ÁÄұбµ¥µ¥¡AµL¤@¤£§i¡C§Ú¦p¦¹·S°_©x¥q¡A¨Æ½t¤T¤Q¤T¦~«e§Ú³Q°ê¥ÁÄÒ¤j­û­J¬î­ì§i¨ì°ê¥ÁÄÒªk°|¡A±q¦¹«K¤@¸ô¡u¹L°ó¡v¡B¡uÅ¥¼f¡v¡B¡uÅå©_¡z¡B¡u©ç®×¡v¡A°ª¼é­¡°_¡A´XµL¹ç¦~¡C­Ó¤H¤]¥Ñ¡u³Q§i¡v¦Ó¡u­ì§i¡v¡B¥Ñ¡u¤p¥Á¡v¦Ó¡u¤N¥Á¡v¡B¥Ñ¡u¦Û½Ã¡v¦Ó¡u½Ã¤H¡v¡A¥Ñ¡u½Ã¤H¡v¦Ó¦nºÞ¶¢¨Æ¡B¬°®zªÌ¥´©ê¤£¥­¡C©ó¬O¸ò°ê¥ÁÄÒ¥qªk¶Â·tªº«e½Ã¤H¤h°_¤F½Ä¬ð¡A¤£½×¬Oªk©x¦Ã¦O¡B¤£½×¬O¸T¤l¨cÀY¡B¤£½×¬O¥qªkªø©xªk°È³¡ªø¡A¤@¤z¤Hµ¥¡A³£¦b§Ú¡uÂI¦W§å§P¡z¤§¦C¡C¤T¤Q¤T¦~¶¡¡A¬°¯u²z¡B¬°¥¿¸q¡B¬°¦Û¤v¡B¬°§O¤H¡A§Ú¥´¤F¤Ó¦h¤Ó¦hªº©x¥q¡A»Pªk©x¤@¤d¤Hµ¥½Ä¬ð´X¤Q³õ¡A¥X®x´X¦Ê¦¸¡A¤Uµ§´X¤Q¸U¨¥¡A¦n³^¤§©Ê¡A¦Û¤Ö¨ì¦Ñ¡F¬O«D¤§ª§¡A¦Ñ¦ÓÀ±°í¡C°í®¼¤§¾l¡A¯S¦b¤»¤Q¤@·³¤j¹Ø«e¤i¡A¦h³õ©x¥qÄñ¨­¤§¤é¡A½s¥X¤@¥»¡m§A¤£ª¾¹Dªº¥qªk¶Â·t¡n¡A²á¥H¬°§Ö·N®¦¤³¡C³o¥»®Ñ¡A¦@¡uÂI¦W§å§P¡vªk©xµ¥¥qªk¤H­û¥|¦Ê¤­¤Q¤H¡A¹³©ñº]¤@¼Ë¡A¯u¬O¬v¬v¤jÆ[¡C§Ú°í¨M¬Û«H¡G¥u¦³¡uÂI¦W§å§P¡v¡B¡u¤½§G©m¦W¡vªº¿ìªk¡A¤~¯à¨Ïªk©xª¾©Òĵ±§¡BµL©Ò¹P§Î¡A¶i¦Ó§Î¦¨¥~À£¤O¡A«P¦¨¥qªkªº§ï­²¡C§_«hªk©x¥¢Â¾¡A¤H¤£ª¾°­¤£Ä±¡A§P¨M¤U¨Ó¡A¥uª¾¹D¬O¡u¦a°|§P¨M¡v¡B¡u°ª°|§P¨M¡z¡B¡u³Ì°ª§P¨M¡v¡A¤H­Ì¥u¯àÂk¸oªk°|¡A¦Ó¤£¯à´ª¥Xªk©x¡A³o¼Ë»{©±¤£»{©M©|¡Aµ´«D¨}µ¦¡C¶·ª¾ªk°|¬OªÅªº¡Aªk©x¬O¹êªº¡C¥u¦³ºò­¢¨n¤H¡A¤~¯à§ä¥X¯f­ì©Ò¦b¡C¡X¡XÃa¨Æ²¦³º¬O¤H·F¥X¨Óªº¡A¤£§â¤HÂê©w¡AÄþ³d©Ð¤l¤S¦³­Ó§¾¥Î³é¡I¦P¼Ëªº¤âªk¡A§Ú¤]¥Î¡uÂI¦W§å§P¡v¡B¡u¤½§G©m¦W¡vªk¹ï¥I¥xÆW¦³ÀY¦³Áyªº¦U¬É¤Hª«¡C§Ú¼g¡u¤K¤Q¤­¦ì²V¤Hªá¦W¿ý¡v¡A§â­n¥H¡u¤¤µØ¥Á°ê¡v¤§¦W­«ªðÁp¦X°êªº¤K¤Q¤­­Ó¡u¥ßªk©e­û¡v¦W¦r¤@º]¤Î²Ä¡A²Î²Î¤½§G¡F§Ú¼g¡u¥¸¤@¦Ê¤»¤Q¤G¦ì±Ð±Â¡v¡A§â¤ä«ù¨Ã±ÀÂË¥Á¶iÄҤײM·í¥x¥_¿¤¿¤ªøªº¤@¦Ê¤»¤Q¤G­Ó¡u¤¤¥¡¬ã¨s°|¡v»P¥xÆW¤j¾Ç±Ð±Â¦W¦r¤@º]¤Î²Ä¡A²Î²Î¤½§G¡C¡K¡K³oºØ¤Uµ§®ð¶Õ¡A¥i¿×¥j¤µ©ÒµL¡C

    Ãö©ó§Ú¦n³^©Ê®æ¡A¦³¤@¬q¦³½ìªº°O¿ý¡C1987¦~5¤ë7¤é§Ú¦³¤é°O¦p¤U¡G¡u¤µ¤Ñ¤W¤È¦b¦a°|¤Q¤C®x¶}±±¥q°¨¤åªZµ¥¤K¤H®x¡C¥q°¨¤åªZ»¡§õ±Î¼g¤å³¹¤]¦³½|¤Hªº¸Ü¡A±À¨Æ¶À¼w½å»¡¡G¡y¨º¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A§O¤H¥i¥H§i¥L¡A»P¥»®×µLÃö°Ú¡C¡z¥q°¨¤åªZ»¡¡G¡y¥i¬O¡A¨S¦³¤H´±§i¥L¡C¡z¡v¡X¡X¬°¤°»ò¨S¦³¤H´±§i§Ú¡H¦]¬°§i¤F·|¶i¤@¨B·S±oº¡ÀY¥]¡C¥»¨Ó¥u³Q§õ±Î½|¤@¦¸ªº¡A¦]¬°¿³³^¡A¤Ï­Ë®Á§ó¦h¦¸½|¤F¡C¸ò§õ±ÎªÈÄñ¡A¬O±o¤£Àv¥¢ªº¡C¦Ü©ó¦n³^¬O³Ó¬O±Ñ¡A§Ú­Ë¤@ª½¬O¥H¡u¦¨©TªYµM¡B±Ñ¥ç¥i³ß¡vªº¤ßºA¥´©x¥qªº¡A§Ú¤Ï¥¿¯¸¦b¥¿¸qªº¤@Ãä¡Aªk©x­e¦³²§¼Æ¡A¦P§Ú¤@Ãä¡A¬O¬°¡uªYµM¡v¡Fªk©x¦P¬y¦X¦Ã¡A¤£¦P§Ú¤@Ãä¡A¦ý¥L­Ìªº§P¨M®Ñ¥i¥H³Q§Ú¿ò¯ä¸U¦~¡A¯d¬°¾ú¥v¬¡ÃÒ¡A³o¤]¤£¿ù¡A¬O¿×¡u¥i³ß¡v¡C¥´©x¥q¹ï§Ú¬O¡u¥¿¸qªº®T¼Ö¡v¡A¬J¬O¡u®T¼Ö¡v¡A´N­n°ª°ª¿³¿³¥h­±¹ï¡A¤£¯àáÓ®ð°Ú¡I

    ¦³¤@¦¸¡A¶À¡C§M§i¶D§Ú¡AÀF·U¬F»¡¹L¤@¥y¦W¨¥¡G¡u§õ±Î¬O¥þ¥xÆW³Ì§Ö¼Öªº¤H¡C¦]¬°¥L¿W¨Ó¿W©¹¡A°ª¿³½|½Ö´N½|½Ö¡A´N¯à½|½Ö¡B´N´±½|½Ö¡B´N²@¤£ÅU§Ò¥ô¦ó¤H¦a½|½Ö¡C¥L¨S¦³¦ÑÁó¡B¨S¦³¤W¥q¡B¨S¦³ªB¤Í¡A¤S¤@µ§¦b¤â¤»¿Ë¤£»{¡A¦hµh§Ö°Ú¡I§õ±Î¬O¥þ¥xÆW³Ì§Ö¼Öªº¤H¡C¡v§ÚÅ¥¤F¡A«¢«¢¤j¯º¡A§Ú»¡¡G¡u¯u¬O¦p¦¹¡C´µ¤jªL»¡¸g¹Lºë±K§@·~«á§â¼Ä¤H¤@¤U¤l¥´­Ë¡A¬O¤H¥Í¦Ü¼Ö¡A§Ú¬Ý§Ú¦bª§¬O«D»P¯u²zªº¹Lµ{¤W¡A¤]¦³³oºØ¤ß¹Ò¡C¥´­Ë¼Ä¤H¬O¤H¥Í§Ö¨Æ¤§¤@¡A§Aªº¼Ä¤HÄA­Ë¬O«D¡B¬n¦±¯u²z¡A§A§â¥L©î¬ï¡A§â¥L·d±o¦ÇÀY¤gÁy¡A¤p§õ­¸¤M¡A¤d¤M¸U¨½°l¡A¦h¶}¤ß§r¡I¡v¦³¤H°Ý§Ú¡G¡u§A¦³³o»ò¦h¼Ä¤H¡A¨Ã¥B¨C¤Ñ¼g¤å³¹µ²·s«è¡A¨C¤ë«ö´X¦ó¯Å¼Æ¼W¥[¼Ä¤H¡A¨ì©³¦³­W´o¨S¦³¡H¡v§Ú»¡¡G¡u­W´o­Ë¨S¦³¡A§x´b­Ë¦³¤@¶µ¡A´N¬O¤£ª¾½Ö¨Ó±þ§Ú¤]¡C§Ú¸ò­J¯ô¹ÚÂ÷±B«á¡A¦³¤H°Î¦W¥´¹q¸Ü¨Ó¡A»¡¡G¡y§õ±Î¡A§A³o¤£­nÁyªº·R±¡ÄF¤l¡A§Ú­n±þ§A¥þ®a¡I¡z§Ú»¡¡G¡y§Ú¥þ®a¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H¡C¡z¥L»¡¡G¡y¨º´N±þ§A¤@­Ó¤H¡C¡z§Ú»¡¡G¡y¦n§r¡A§A´N¥h±Æ¶¤§a¡I¡z¡v

    ¡uºÞ¤l¡v»¡¡G¡u¤@¦~¤§­p¡A²ö¦p¾ð¨¦¡F¤Q¦~¤§­p¡A²ö¦p¾ð¤ì¡F²×¨­¤§­p¡A²ö¦p¾ð¤H¡C¡v§Ú¦~¬ö·U¤j¡A·Uı±o³o¬q¸Ü¤¤³Ì«á¤@­Ó¦r¥X¤F¤ò¯f¡C§Úı±o¡u²×¨­¤§­p¡v¡A¹ê¦b¤£¬O¾ð¡u¤H¡v¡A¦Ó¸Ó¬O¾ð¡u¼Ä¡v¡A¸Ó¬O¾ð¥ß¤@¤j²¼¼Ä¤H¸ò¦b§A§¾ªÑ«á­±¡C§A­n¨Ï¦Û¤v¹³¤@Áû±k¬P¡A±½§â«á­±¬O§ÀÀHªº¤@¤j¤ùÂø¸H¡A¨º¤ùÂø¸HµL¥L¡A±k¬P¤§¼Ä¤]¡C¦b¥H¤£±o¸o¤H¬°±o­pªº¡u¤¤°ê¶mÄ@¡v¤H¤h¬Ý¨Ó¡A§Ú³oºØ©Ç·Qªk¡A¹ê¦b¤£³q¡A¹ê¦b¸ò¦Û¤v¹L¤£¥h¡A¨ä¹ê¤£µM¡C¨Æ¹ê¤W¡A¾ð¼Ä¦³¾ð¼Äªº§Ö¼Ö¡A¨ä¼Ö¦³®É¦b¥æ¤Í¤§¼Ö¤§¤W¡C¨Ã¥B¥æ¤Í¤§­Wªº¬y¹ú¡A¤]¥i¥H§¹¥þÁקK¡C§Ú³o¼Ë·Q¡G¹³§Ú³o¼Ë¥H©ú¿ë¬O«D¡B°l¨D¯u²z¬°Â¾§Óªº¤H¡A¼s¨Æ¥æ¹C®£©È¬O¤@ºØº×®`¡C¤@¨Ó§Ú¨S¦³¤Ó¦h¾l¤O¦PªB¤ÍÅÍ©M¡A¤G¨Ó¦b³\¦h±¡ªp¡AªB¤Í¤Ï­Ë¬O©ú¿ë¬O«D¡B°l¨D¯u²zªº§«Ãª¡C·í§Ú°í«ù¬O«D»P¯u²zªº®É­Ô¡A©¹©¹¸òªB¤Íµo¥Í½Ä¬ð¡A©ÎªÌ¯}Ãa¤FªB¤Íªº¤½¦@Ãö«Y¡B¤H»ÚÃö«Y¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤Ï­Ë¥O¤H¤£¦w¡C¦pªG¤£¬OªB¤Í¡A´N¥i¥H¨S¦³³oºØ¤ß²z­t¾á¡F¦pªG¥|­±¬Ò¼Ä¡A§Ú´N¥i¥Hµhµh§Ö§Ö¦a¤j·F¯S·F¡A³o¼Ë¦h¦n¡I´N¦b³oºØ¤ß¹Ò¤U¡A§ÚºCºCÅܱo¥H¥æ¤Í¬°­W¡A¥H¾ð¼Ä¬°¼Ö¡C

    ¤£µL¿ò¾Ñªº¬O¡AÁa¨Ï§Ú¥H¾ð¼Ä¬°¼Ö¡AµL©`³o­Ó®q¤W³s¼Ä¤H³£¤£°÷¬Ý¡C§Ú¨ØªAªºªk°ê­^¶¯À¹°ª¼Ö°µÁ`²Î®É¡A¤@¤Ñ¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A³Q¤@¸s¨ë«È¥ñÀ»¡C¨ë«È­Ì¤@°}¶Ãºj¡A´ÂÀ¹°ª¼Öªº®y¨®®g¥h¡AÀ¹°ª¼ÖÀY³£¤£§C¡A²z³£¤£²z¥L­Ì¡Cµ²ªG¦æ¨ëªÌ¤@«¡¦Ó´²¡A°k¤§¤Ô¤Ô¡CÀ¹°ª¼Ö¥uÁ¿µû¤F¤@¥y¸Ü¡G¡u³o¨Ç³Ã¥ëªººjªk¯u®t«l¡I¡v¦p¦¹¦Ó¤w¡C¤T¤Q¦h¦~¨Ó¡A§Ú³Æ¨ü°ê¥ÁÄÒ©M¤ñ°ê¥ÁÄÒÁÙ°ê¥ÁÄÒªº¤p¤H­Ì»zÁ½¡A¹ï©Ò¦³§ðÀ»§Úªº¤H¡A§ÚªºÁ¿µû¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¡u³o¨Ç³Ã¥ëªººjªk¯u®t«l¡I¡v§ðÀ»§Úªº¼Ä¤H¡A¹ê¦b¤£°÷®Æ¡I°ò¥»¤W¡A¥L­Ì¬O°ê¥ÁÄұФƤUªº¤@¸sÂø¸H¡AÄY®æ¦a»¡¡G¥L­Ì°µ¬°§õ±Îªº¼Ä¤H¡A¬O¤£°÷®æªº¡A¦p¤µ§Ú¤»¤Q¤G·³¤F¡A§Ú¥i¥H½×©w¡G§Ú¤@¥Í¤¤¡A¹ê¦b¨S¸I¨ì°÷®æªº¼Ä¤H¡AÁöµM§Ú¤]ªá¤£¤Ö®É¶¡±Æ°£³o¨ÇÂø¸H¡A¦ý¦b¤ß±¡¤W¡A¬O¹CÀ¸©Êªº¡B³r¼Ö©Êªº¡B´c§@¼@©Êªº¡A°ò¥»¤W¡A§Ú®Ú¥»¨S§â¥L­Ì¬Ý¦b²´¸Ì¡C¦¿­z¤Z¸ò¤H®a±`»¡¡G¡u§õ±Î¬°¤H¡A·¥¦u¦æ³W¡A¥Lªº¦æ³W¬O°ò«×¤s¦¡ªº¡A¤@¤Á®¦«è¡A·Ó¤è¦Y¯óÃÄ¡A¦³®¦³ø®¦¡B¦³¤³³ø¤³¡C§õ±Î¤£°Ý¿Ë²¨¡A¤£½×¶Â¹D¥Õ¹D¡C¥L¤£¬Û«Hª¯«r¤H¡A¤H¤£¯à«rª¯¡A¥LÁö¬O¤H¡A¤]·|«r¦^¨Ó¡C³o´N¬O§õ±Îªº¥i·R³B¡C¡v¡X¡X©Ò¿×«r¦^¨Ó¡A´N¬O§Ú¹CÀ¸©Ê¡B³r¼Ö©Ê¡B´c§@¼@©Ê¨º¤@­±¡C­z´X³o¬q¸Ü¡A¬Oª¾§ÚªÌ¨¥¡CÃQ§Ê¬R§i¶D¦¿»\¥@»¡¡G¡u§åµû§õ±Îªº¤H¡A¨S¤H¤ñ±o¤W§õ±Îªº¤H«~¡C§õ±Î¤ñ¥L­Ì¦Ü¤Ö°ª¤Q­¿¡I¡v¤]¬Oª¾§ÚªÌ¨¥¡C

    1983¦~2¤ë¡A§Ú¦¬¨ìŪªÌ±i¤j¬°ªº«H¡A¥L»¡¥L¬Ý¨ìTomWilsonªºº©µe±M¶°¡A¬Ý¨ìº©µe¤@­Ó¤H®³µÛ¥â¥ã²y©ç¥´²y¡A¥i¬O²y¥´¹L¥h¡A¹ï­±¨Ã¨S¦³¤H¡A³o¤H¦Û¦¤¹D¡G¡u¹ï§O¤H¥i¯à¬O¡y¥â¥ã¡z¡A¦ý¹ï§Ú¥u¬O¡y¥â¡z¦Ó¤w¡C¡v±i¤j¬°»¡¥L¬Ý¤F³o´Tº©µe¡A¡u²Ä¤@­Ó¦L¶H´N¬O¡G§õ±Î¡I¡v³Ì«á¸p¦W¬O¡G¡u±zªºÅªªÌ¡yPong¡z±i¤j¬°·q¤W¡v¡C§Ú¦b¨¬¨¬¤@¦~«á¦^«Hµ¹¥L»¡¡G

    ¤Q¦~«e¡A§Ú³Q§õ¿«²»°êÁp¤½¥qªº¼B¸g²z»z§i¡u¶B½ä¡v¡A»¡§Ú¸ò½±¥ú¶W¦ê³q°µ°²µP¡Aªk°|¶Ç½±¥ú¶W¥h¡A½±¥ú¶W»¡¤j®aª±µP¬O¹ê¡A¦ó¨Ó¡u¶B½ä¡v¡H¨Ã¥B·í¤Ñ±ß¤W¤~»P§õ±Î¬ÛÃÑ¡A¨â¤H­ì¨t¯À¬N¥­¥Í¡A¤S«ç¯à¦ê³q¡Hªk©x¤j¤Hµo²{¾ã§õ±Î´N­n¾ã¨ì½±¥ú¶W¡A¤D¤£¤F¤F¤§¡Cªk©x¶¶«K°Ý§Ú·|¤£·|°µ°²µP¡A§Ú»¡°²µP¹ê¤£·|°µ¡A¦ý¯uµP¥´±o·¥¦n¡C¡X¡X§Ú¾Ì¯uµP´N¥i¥HŧO¤H¡A½ÖÁÙ­n°µ°²µP¡H

    ¦p¤µ§Ú¦b³o­Ó®q¤W¡A¾Ì¯uµP´N¥i¥HĹºÉ¦º¤Í¦º¼Ä¦º¦Ê©m¡A¥i¥H¡uPing¡vºÉªåªå²³¥Í¦Ó¦¨one¡Ðmanshow¡A½ÖÁÙ­n°µ°²µP¡H

    ¦]¦¹¡A§Ú¬O²Ä¤@¯u¤H¡AµL¶·°µ°²¡A¤]¤£®h°µ°²¡A³B³B¥H¯u­±¥Ø¥Ü¤H¡A³o¬O§Ú³Ì­È±o¦Û»¨ªº¡CÁ³¹èo¡u½ä´Ñ¤s²øµü¸Ü¡v¤¤»¡¨¯±ó¯e¡A»¡¡G¡u½[°a¬O·¥¦³©Ê±¡¤H¡A¾Ç½[°aªÌ¡A¯Ý¤¤¶·¥ý¨ã¤@¬q¯u®ð©_®ð¡A§_«hÁö¯È¤W©bÄË¡A¨ä¤¤«XªÅ²j¡C¡v¤@¯ë¤H¥uª¾¹D§õ±Î¦³¤~¡A«o¤£ª¾¹D§õ±Î¬O¡u·¥¦³©Ê±¡¤H¡v¡A§Ú¥´¹M¤Ñ¤Uªº¤@¡uping¡v¡A¨ä¹ê«D§Ú¤§¤~¡A¦Ó¬O§Ú¤§¯u¡C¤j¬°¦Ñ§Ì¡A¥H¬°µM§_¡H

    °£¤F§Ú¹ï¡u¤H¡vªº¦³¡uPing¡vµL¡uPong¡v¤§·P¥~¡A§Ú¹ï¡u¦a¡v¤]¦³¡u¤£°÷¬Ý¡v¤§·P¡C1984¦~9¤ë5¤é¡Aù¤p¦p±q¬ü°ê¨Ó¡A°Ý§Ú¤µ«áªº¤è¦V¡A§Ú»¡¸ò°ê¥ÁÄÒ³´¦b¤@­Ó®q¤W¡A¤S¦³­Ó§¾¤è¦V¡I¦b³oºØ§½­±¤U¡A§Ú­Ì°µªº¤@¤Á§V¤O¡A³£·|¦]°ê¥ÁÄÒ¦b¥@¬É¤WµL¥ß¨¬¤§¦a¦Ó³s²Ö±o¤]µL¥ß¨¬¤§¦a¡A¡X¡X¥xÆWÅܤp¤F¡A§A¤]¸òµÛÅܤp¤F¡C§Ú­Ì¨c¤]¨S¤Ö§¤¡B¦D¤]¨S¤Ö¨ü¡B¸o¤]¨S¤Ö¾D¡A¥i¬OÁn¦W¦¨ÁZ«o¤£¦pĬÁpªº¤HÅv°«¤h¡A¤]¤£¦pÁú°êªº¡B¤]¤£¦pµá«ß»«ªº¡B¤]¤£¦p¤j³°ªº¡A³o³£¬O¦]¬°¦P°ê¥ÁÄÒ¡u»P¤l°º¤p¡vªº½t¬G¡C¦ý¬O¡A¡u»P¤l°º¤p¡vÁÙ¬O¨«¹Bªº©O¡A·d¤£¦nÁÙ­n¡u»P¤l°º¤`¡v©O¡I§Ú¦b¡m¥@¬É½×¾Â³ø¡n¼g±MÄæ®É­Ô¡A¬q§»«T¡]²{¤wµ´¥æ¡^¥´¹q¸Ü¨Ó¡A»¡¦³ÅªªÌ§Üij¡A®I«è§õ±Îªº¤å³¹½Í¤F³\¦h¤p¤Hª«ªº¤p¨Æ¡C§Ú§i¶D¥L¡G¡u§A§r¡A­n¦³¨£ÃѤ@ÂI¡I¥xÆW­þ¦³¤j¨Æ¥i½Í¡H¥xÆW¦³ªº¡A³£¬O§¾¨Æ¤p¨Æ¡A¤£½Í³o¨Ç¡A¨S±o¥i½Í¤F¡C¡v¨ä¹ê¡A§Úªº¤å³¹¡A¤j¤p¨Æ¬Ò½Í¡A´Nªñ¨úÄ´¡BÀH½t½×¤H¡B¦]§÷¬I±Ð¡B¶®«U¦@½à¡A¨ÃµL©Ò©w«¬¡CÁa©Ò½×ªÌ¤p¡A¤]¬O¥H¤p³ë¤j¡A¥E¬Ý°_¨Ó¡A©Î¬O½×Â_¤@¨ÇÂø¸H¤p¤Hª«¡A¨ä¹ê¤å³¹²`³B¡A§O¦³¤j¸q¦s²j¡C³o¨Ç¤j¸q¡A³£ªí²{¦b§Ú¤å³¹¤¤ªº·s·N¨£¤W¡C­^°ê­õ¾Ç®a¬¥§J»¡±o¦n¡G·s·N¨£±`³QÃhºÃ¥B®É¾D¤Ï¹ïªÌ¡AµL¥L²j¡A¥u¦]¨ä¤£¸¨«U®M¦Õ¡C©Ò¥H¡A§Ú¤HÁö»P¥xÆW°º¤p¡A§Úªº¤å³¹»P«ä·Q«oÂ÷¥x¦Û¤j¡A»P¤p®q®Ú¥»¤G¤À¡C

    §Ú¤@¥Í¹¡Ä­±Ï¥@¤ßÃh¡A¦ý±Ï¥@¤èªk¤W¡A«o©¹©¹¥X¤§¥H¼«¥@½|¥@¡A³o¬O¤~®ð»P©Ê®æ¨ÏµM¡C§Ú¦³ÄYµÂªº¤@­±¡A¦ý¦¹­±­I«á¡A©³¤l«o¬Oª±¥@¡A³o¬O§O¤H¤£¤Ó²M·¡ªº¡C¥¿¦]¬°ª±¥@¡A¥H­P©ú©ú¬OÄYµÂªº¥DÃD«o©¹©¹³Q§Ú¡u¥Hª±¯º¥X¤§¡v¡C©Ò¥H¦p¦¹¡A¤@¨Ó¬O»´§Ö³B¥@¡A¤G¨Ó¬OÁקK±o­G¼ìºÅ¡C³Q±þÀYªº¥j¤Hª÷¸t¼Û´¿¦³¡u¤£¥ç§Ö«v¡v¤T¤Q¤T«h¡A§Ú´¿¥é¨ä¨Ò¡A¤@¦A¼g¡u¤£¥ç§Ö«v¡v¡A²{¦b§â1989¦~¼gªº¤@¦¸§Û¦b¤U­±¡A¥H¬Ý§ÚÄYµÂ¤¤ª±¥@¤§ºA¡G

    ¨ä¤@¡G±o¤Ñ¤U¤§Äø¤~¦Ó½|¤§¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G°ê¥ÁÄÒ¹L¥h´Û­t§A¡A²{¦b§â¥¦´Û­t¦^¨Ó¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¦Ñ½±¥Í«e¥L¤U§Ú¨c¡A¦Ñ½±¦º«á§ÚÃ@¥L«Í¡A¼g¡m½±¤¶¥Û¬ã¨s¡n¡B¡m½±¤¶¥Û¬ã¨sÄò¶°¡n¡B¡m½±¤¶¥Û¬ã¨s¤T¶°¡n¡B¡m½±¤¶¥Û¬ã¨s¥|¶°¡n¡B¡m½±¤¶¥Û¬ã¨s¤­¶°¡n¤­®Ñ¡A¨Ã½s¡m©î¬ï½±¤¶¥Û¡n¤@«p¥U¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡GÃ@«Í¤§¥~¡A®Ç¤Î¨ä©d¨ä¤l¡AµL¤@­Æ§K¡A¡X¡y¤@¤j®Ñ¦ø­Ô¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¥­¥Í¦³®¦¥²³ø¡A¦³¤³¥²³ø¡A§Ö·N®¦¤³¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¤³®a¤£¤À¥Í¦º¡A¤£¿ë¤j¤p¡A¤£½×­º±q¡A±q°ê¥ÁÄÒªº¦Ñ½±¡A¨ì¥Á¶iÄÒªº¤p¬F«È¡B¤pç¤T¡A³£»E¦ÓÄ褧¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¦b´Z©Ò¸ÌŪÄÒ¸q¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¦bºÊ¨c¸ÌŪ¸T®Ñ¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¦b¯D¬Ö¸Ìªw¼ö¤ô¡A¤£¥Î¤â¦Ó¥Î¸}³k¶}¤ôÀsÀY¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¦b¯D¬Ö¸Ì¤@°Ê¤]¤£°Ê¡A¥Ñ¬ü¤k¤@¤Á¥N³Ò¡A¦Û¤v¹³¦º½Þ¤@¼Ë¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¦b°Êª«¶é¡A©ê¤p¦Ñªê¡B¤p·à¤l·Ó¬Û¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G³r¤pª¯ª±¡A¥¦«r§A¤@¤f¡A§A«ö¦í¥¦¡A¤]«r¥¦¤@¤f¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¯}¥ÕÃƺۡA¨£©¼µ¥©b¬Û¨«§i¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¥HDDT¼Q°¨¸ÁºÛ¡A¨£©¼µ¥±ý®¶¥F¤O¡A­Ó­Ó­ËÀÅ¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¥H§Ö³t©ñ»â³S¸U·³ºq¡A¥HºC³t©ñ½±¸g°êºtÁ¿¹q¼v¡]½±¸g°êºtÁ¿¥»¨Ó´N¤ñ§O¤HºC¤­©ç¡^¡A¬Ý¤F¯º¤£¥i¥õ¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¬Ý¦Û¤v¥X®Ñ¡B¬ÝªB¤Í¥Xº»¡B¬Ý°ª¤â¥X©Û¡B¬Ý¼Ä¤H¥XÁà¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¬ÝÁà¤k¥X¶ù¡B¬Ý¬ü¤k¥X®a¡B¬Ý¤j¶r¥XÅ¢¡B¬Ý¦Ñ¸é¥XÂl¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¬Ý¶Ì¥Ê¤JÝb¡B¬Ý²Â³J¤J¥î¡B¬Ýªü±C¤J®u¡B¬Ý¬yª]¤J¥ë¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¬Ý²]®Ñ¤J°g¡B¬Ý¶Å¥D¤J¤g¡B¬ÝÁà¤K©Ç¤J¿ï¡B¬Ý³q½r¥Ç¤J¹Ò¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¬Ý·s¤k©Ê¤j¸£¨C¤U·Uªp¡BÁy³J¬ü¤U·Uªp¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¥h©ç½æ¿½©s¯à®a¹q¸Ü¡A¿½©s¯à»¡¡G§Ú¥I¿ú¤@¸U¤»¤d¤¸¶R¤U³o¹q¸Ü¦æ¤£¦æ¡A§K±o§Ú§ï¹q¸Ü¸¹½X¡A§Ú»¡§A¥I¤Q¤»¸U³£­n©î§A³o¹q¸Ü¡A«D¹G§A§ï¸¹½X¤£¥i¡C®ð±o¥L©I©Iª½³Ý¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¿½©s¯à»z§i§Ú¡A³Q§Ú¤Ï§i¡C¥L©È§¤¨c¡A°k¨ì¬ü°ê¥h¤F¡C¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¾Çªô³Ð·ØÁ¿¥xÆW»y¡A¤@Ãä¾Ç¤@Ã䯺¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¼g¤å³¹½|¥xÆW¤H¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G¼g¤å³¹´À°ª¤s±Ú¥M¸q°õ¨¥¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G°e¤k¨à©À¬ü°ê¾Ç®Õ¡A¤£¦Ò¤T¥Á¥D¸q¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G§Ö¦æ¤v·N¡A¦³¸Üª½»¡¡A°ª¿³½|½Ö´N½|½Ö¡A±q½±¸g°ê¨ì¥L¶ý¡B±q§õµn½÷¨ì·¨ÄRªá¡B±q½½¤û±Ú¨ì¤k´E¡B±q¡u§Ñ¤F§Ú¬O½Ö¡v¨ì¡u±Ð§Ú¦p¦ó¤£·Q¥L¡v¡A³£¦b³Q½|¤§¦C¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¨ä¤@¡G»P¤úÂ嬰¾F¡A¤Q¦h¦~©Þ¤ú¤£µ¹¿ú¡A¤£¥ç§Ö«v¡I

    ¤úÂå±iµ½´f©MªLÄRÄ«¤p¨â¤f¨à°µ§Ú¾F©~¤G¤Q¦~¡A¤@ª½¬Û³B¬Æ±o¡A§Ú¯º»¡§Ú¤£¦P§A­Ì§n¬[¡A´N¬O­n§A­Ì¥Ã»·°µ¡u§õ±Î¬°¤H«Ü¦n¬Û³B¡vªºÃÒ¤H¡C¤£³æ¤úÂå¤Ò°ü¦p¦¹¡A§ÚÁÙ§â³\¦h¦nªB¤Í¡u«O¦s¡v¤U¨Ó¡A°µ§ÚªºÃÒ¤H¡C¥H©m¦Wµ§¹º¬°§Ç¡A²´«eªº¤Ò©dÀÉ´N¦³¤B¿o©M¨È½ª¡B¤ý´f¸s©M¦¶¥ýµY¡B¤ýºa¤å©M³¯ªÚ»T¡B¨L«T®e©M¨¿¶®ºq¡B©P¥°©M¡u¤k±j¤H¡v¡B©P´ü©MªL¼zµØ¡C¨Hµn®¦©M¸­ÄR­ë¡BªL¥ÃÂשM³s»ñ¯]¡B©sµ´¤l©M¼Ú¶§§ö¦p¡B¬I©Ê©¾©M²ø®V¬ü¡B°ª«Hæ©M¬_¤¸ÄÉ¡B®}¦Ä©M¥ÉªÛªÛ¡B®]­^µ½©M¡u¤pªL¡v¡B¶À³Ó±`©M°ªÄ~±ö¡B¶À³þµØ©M§õ¤¸ªK¡B³\¥H¸R©M±çºüµØ¡A³¯¥ü°ò©MÀ³¶®¬Â¡B³¯¨}¯x©M¸­©óª´¡B³¯«Û¼W©M³¢¤åµØ¡C±i©[¤s©M³¯¨q±ö¡B³°®Ê¼w©Mªô¯À½¬¡B¾Hºû·©©M¶ÀÄ_¶³¡B¿àªü³Ó©M¾H¥É®S¡B¿à¾Ë·É©M±i¬Â¬Â¡B²§Ó«H©M¶À¤ë®Û¡B¼B®pªQ©M¯Îª÷¯]¡B¼B²Ð­ð©M¤ý·R¥Í¡B¼BÅã¨û©M³¯¯P¡B½²¥ò§B©M§õª÷Àô¡BÀs¶³µ¾©M§õã´D¡Bù¤p¦p©M¡y¤p°¨¡v¡BĬ¬îÂí©M¾H­»Äõ¡C¿½±Ò¼y©M¤ý°êÄåµ¥¡C¦Ü©ó¨ä¥L¼ôª¾ÂÂÃÑ¡A°£®Ñ¤¤¤w´£¨ìªº¥~¡A¥x¤j¦Ñ¦P¾Ç¦³§õ©À¸©¡B¯ÎªQ¿U¡B´º·sº~¡B°¨§»²»¡B°K¯¬®õ¡BÅÇ©¾ªZ¡B­J¤§°¶¡B³¯¤S«Gµ¥¡C¦P¾Ç¥H¥~¡A¤ýªø¦w¡B¤ý©s«G¡B¤ý¬î­ì¡B¤ýºû­s¡B¤ýºûºõ¡B¤ý¾ðÅv¡B¤¨³¹¸q¡B¥]«³¬x¡C¥Û¤å³Ç¡B¥Û»ô¥­¡B¦¿­z´X¡B¦À¤h¾±¡B¦ó°¶±d¡B¦ó°ê¼y¡B§õ©ù¡B§õ¹ç¡B§õ¦w©M¡B§õ§Ó¤¯¡B§õ¦¨ªL¡B§õµØ«T¡B©P¤~½«¡CªLªÃ´Ü¡BªL²M¥È¡BªZ©¾´Ë¡Bª÷±©¯Â¡B°¨®a½÷¡B­J¥ü´­¡B­J°ò®m¡B¬I±H«C¡B«Å¤¤»ö¡B¬xª÷¥ß¡B­ð¼w­è¡B®L¥ú¤Ñ¡B±ç»Ê»·¡B³s®a¥ß¡B¶À¥É¼b¡B±O¥Ó­i¡B±i©ú¹ü¡B±iºÖ²F¡B±iÀA­¦¡B³¢øʥ͡B´¿¤ß»ö¡B´¿²»¾W¡B»¯¤åµØ¡B³¯¤¤¶¯¡B³¯§»¥¿¡B³¯¥­´º¡B³¯ªÚ©ú¡B³¯¾åªL¡B²ø¥Ó¼y¡B´öÅïªZ¡B¼ï§g±K¡B·¨¯ªÖs¡BÀ³»ñ»ñ¡BÀ¹¤Ñ¬L¡BÃQ¥ú¤¤¡BĬåL°ò¡BĬ¬x¤ë¼bµ¥¡A³£¥i°µ§ÚªºÃÒ¤H¡C¦¹¥~¡A¦b§Ú²´¤¤¡A¤ý²Q¦¿¡B¤ý²Q­^©n©f¬O¤Ñ¤U³Ì¦nªº¤H¡A¶À©É¬O³Ì¦³Æ[¹î²`«×ªº¤H¡A³¯¤åÓ}¬O³ÌÁo©ú¼zÃ\ªº¤H¡A¨Lºa¯ª¬O³Ì¦³¥¿¸q·Pªº¤å¾Ç®a¡A³°µ½»ö¬O³Ì¯Â¥¿ªº¡u·s¤k©Ê¡v¡A©P¤§»ï¡B­§¼}©ú¬O§Ú¤Æ¼Ä¬°¤ÍªºªB¤Í¡A¦Ó­Jµê¤@¡BªL¥Ã´¼¡B¿à´¼«H¡Bù½å¸qµ¥¥L­Ì³£¬O¸q¤H¡C¡K¡K¦Ñ½ú¤Hª«§Ú¹ï¨H»Ê¤T¥ý¥Í¡]¤w¬G¡^¡B­J¾A¥ý¥Í¡]¤w¬G¡^µ¥¡A·P¨äÂE®¦¡F¹ï¸­©ú¾±¥ý¥Í¡B·¨¦è±X¥ý¥Íµ¥¡AÃh¨ä¥O¼w¡C§Úªº·sªB¤Í¤¤¡A¨¦¥¿¤å¦Ñ±N­x¤ß¬½¤â»¶¡A«o»¨ÁÚ¹L¤H¡A³Ì¦³¯S¦â¡F¨È¬w¥¨¬P¤ý¹t¶²¡]¤ýµá¡^±q­»´ä¨Ó¥x¯S§O¬Ý¬Ý§Ú¡A³Ì¤£´M±`¡C

    §Ú¬°¤H¥~¼e¤º²`¡B¬J©Z¥Õ¤S³±÷Á¡B¬J¼ö±¡¤S¦B§N¡B¬J»P¤H¬Û¿Ó¤S³ßÅw´c§@¼@¡A§Ú¥ß¨­¥ú©ú¡A«Ý¤H¯u¸Û¡AÁö¦³Åv¿Ñ¡A¦ý¥Î¨Ó¦Û½Ã¦Ó«D®`¤H¡C§Ú¬°¤H«Ü°÷ªB¤Í¡A¤]³ßÅw¥æªB¤Í¡A¥i¬O§Ú«o·UªÌ·U§í¨î¦Û¤v¡A¤£¤j¥æªB¤Í¡C¨ä¤¤³Ì¤jªº­ì¦]¦³¤G¡G¤@¬O©ÈªB¤Í¬O¡u­ê¿Ò¡v¡F¤G¬O©È¦Û¤vªº®É¶¡¹L©ó®ö¶O¦bªB¤Í¨­¤W¡CÃö©óªB¤Í¬O¡u­ê¿Ò¡v¤è­±¡A§Ú¦b¥x¤¤¤@¤¤¡A»{ÃѤ@¦ì±Ð­^¤åªº¦¶´º©÷¦Ñ®v¡A¨º®É¥L¥|¤Q¥XÀY¡Aªe¥_ÄǶ§¤H¡A­^¤å³y¸Ú»á²`¡C¥L«Ü©t»÷¡A´¿¤½¶}«Å§G¤£¥æ¥ô¦óªB¤Í¡A²z¥Ñ´N¬O¥æ¨ì¡u­ê¿Ò¡v«ç»ò¿ì¡H¦¹¤½²z¥Ñ»á¬°¦³½ì¡A§ÚÀ¸¦ÓÃѤ§¡A¨C¥H¦¹¦Û«j¡C¦ý¬O¥|¤Q¦h¦~¨Ó¡A¤£©¯ÁÙ¬O¥æ¨ì¡u­ê¿Ò¡v¡A¦]¦Ó¶i¥Xĵ³ÆÁ`³¡¡A´XµL¹ç¤é¡C©¯Á«­J¬î­ì¤½¶}«ü§Ú¬°¡u­ê¿Ò¡v¡A§Ú¦Û¤v¬J¬O¡u­ê¿Ò¡v¡A«h´_¦óÄß©ó¡u­ê¿Ò¡v­C¡H±q¦¹¡u­ê¿Ò¡v©Z¿º¿º¡A¦A¤]¤£©È¡u­ê¿Ò¡v¨o¡IÃö©ó©È¦Û¤vªº®É¶¡¹L©ó®ö¶O¦bªB¤Í¨­¤W¤è­±¡A³o¤@©È¡AÀHµÛ¦~µØ¦Ñ¥h¡B¨Ó¤éµL¦h¡A§ó§ÎÄY­«¡C¦³¨Ç¤H¾ã¤Ñ´å¤â¦n¶¢¡B³ßÅw¸ò§A²á¤Ñ¡A§Ú³Ì©È¥æ¨ì³oºØªB¤Í¡A¦]¬°¹ê¦b¨S¤u¤Ò³­¥L¯«²á¡A¦ý³oºØ¤H©¹©¹¤S·¥¼ö±¡¡B·¥°÷ªB¤Í¡A§A¤£¤À¨Ç®É¶¡µ¹¥L¡A¥L±N¤j¨ü¥´À»¡C©Ò¥H¤@¥æ¤W³oºØªB¤Í¡A´N¤£¯àµ¥¶¢µø¤§¡C³oºØªB¤Í·|¥X²{¦b§A­±«e¡A¥H¼¦¼§«ººAÄU§A¤Ö¤@ÂI¤u§@¡A¦h¨É¨ü¤@ÂI¤H¥Í¡C·íµM§Ú¬O¤£¨üÄUªº¡A§Ú·Ó¼Ë¹L§Úªº²M±Ð®{¥Í¬¡¡A¤£·Ï¡B¤£°s¡B¤£¯ù¡B¤£©@°Ø¡B¤£¤U´Ñ¡B¤£¥´µP¡B¤£¦Ò¨s¶¼­¹¡B¤£¥h­·¤ë³õ©Ò¡A¤°»ò¤T·Å·x¡B¤°»ò°à°s«Î¡B¤°»ò¹q¼v°|¡B¤°»ò°ªº¸¤Ò²y¡K¡K²Î²Î»P§ÚµL½t¡C³oºØªB¤Í¬Ý§Ú¦p¦¹¦Û§ä­W¦Y¡A¤]´NÃi±o¦AÄU§Ú¡A¥u¬O¶¡·²©Ê¦a¸ò§Ú¦Y¸J¤û¦×ÄÑ¡B©Î¶R¨Ó«K·í¨ì§Ú®Ñ®à®Ç¦P¦Y¡B©Î¦P§Ú§Ö¨B´²¨B¤@¬q¸ô¡A´N°k±¼¤F¡C¦b³oºØ·¥¼ö±¡¡B·¥°÷ªB¤Íªº¤H¥H¥~¡A¦³¨ÇªB¤Í¸ò§Ú»á¦h¡u§g¤l¤§¥æ²H¦p¤ô¡vªº¨ý¹D¡C¦ý¡u§g¤l¤§¥æ¡vÁÙ¬O­n¨£­±ªº¡C¤£¹L³oºØ¨£­±¡A¤Q¤E³£¬O¨ì§Ú®a¡A¦Ó¤£¬O§Ú¥h¥L®a¡C§Ú³Ì¤£²ßºD¥h§O¤H®a§@«È¡A¡u§g¤l¤§¥æ¡vªºªB¤Í­n¬Ý§Ú¡A¤j³£­n¨Ó§Ú®a§@«È¡A¤£¹L¡A¤Ñª¾¹D¨º¬O¤°»ò®e¡I

    ¨ì§Ú®a§@«ÈªºªB¤Í¡A³£ª¾¹D§Ú¦³¤@­Ó©_©Çªº¡u«Ý«È¤§¹D¡v¡A´N¬Oµ´¤£±M¤ß«Ý«È¡A¦Ó¬O­n¤@Ãä°µ¤u¤@Ãä¦P«È¤H½Í¸Ü¡C©Ò¿×°µ¤u¡A¤j³£¬O¾ã²z¸ê®Æ¡G°é§r¡B°Å§r¡B¶K§r¡B¤À§r¡B®¹§r¡B·h§r¡K¡K¨â¤â°Ê­Ó¤£°±¡A¤]¦£­Ó¤£°±¡C¤£¹L§Ú³o¼Ë°µ¡Aµ·²@¤£¼vÅT§Úªºª`·N¤O¡B¤ÏÀ³©MÀ³¹ï¡C§Ú±`±`µ¹«È¤H¡u±Ð¨|¡v»P¡u¬~¸£¡v¡A´£¿ô¥L­Ì§Ú¦³¤@¤ß¨â¥Î¬Æ¦Ü¦h¥Îªº¥»»â¡C§Ú§i¶D«È¤H¡A17¥@¬ö¤j¾ÇªÌ¤ý²î¤s¥i¥H¤@Ãä¦V¾Ç¥ÍÁ¿½Ò¡A¤@Ãä¸ò¤Ó¤Ó§n¬[¡A¦ÓÃÒ°êºt§U¤¤ªºÃe²ÎÃe¤h¤¸¡A§ó¬O¤Q¶µ¥þ¯à¡C¡m³³±g¹Ú¾Ð¡n¤¤ªº¶À´J±e¤]¦³¡u¦Õ²â«È¨¥¡A¥Ø¸@¨ÓÃ|¡A¤â®Ñ¦^¥¾¡A¤fÅñ‹Ç®O¥£¡v¤@¨­¥|¥Îªº¥»»â¡C¥¿¦]¬°§Ú¦³³o¨Ç¤@¨­¤T¥Î¡B¤@¨­¥|¥Îªº¥»»â¡A©Ò¥H§Ú«Ý«È®É¡A´N¥ýÁn©ú§Ú­n¤@Ãä°µ¤u¤@Ãä½Í¸Ü¡A¤@¦p½±¤¶¥Û¨ì¦L«×«ô³X¥Ì¦a¡A¥Ì¦a«o¤@Ã䯼¯½¤@Ãä½Í¸Ü¤@¼Ë¡CªB¤Í­Ìª¾¹D§Ú³o¤@©_©Çªº¡u«Ý«È¤§¹D¡v¡A¤]´N¤£¥H¬°¤°¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¸ò§Ú¤@°_°µ°_¤u¨Ó¡A¹³©sµ´¤l¡B¹³³¯¥ü°ò¡B¹³³¯«Û¼W¡K¡K¤@¨ì§Ú®a¡A´N±q«È¤H­°¬°­W¤u¡A¤£¥Ñ¤À»¡¡A¥ß³Q©Ô¤Ò¼x¥Î¡C·íµM¤]¦³¦V§Ú§Üijªº¡A¦Ñ¤ÍÀd©ú¹D´N¬O¤@¦ì¡CÀd©ú¹D»¡¡G¡u§õ±Î¬O¤@­Ó­W¤H¡A¦³ºÖ¤£·|¨É¡A¾ã¤Ñ°µ¤u¡C§A¸ò¥L½Í¸Ü¡A¥L¤­¤À¤§¥|ªº®É¶¡³£¤£©ïÀY¬Ý§A¡A½Ö¦Y±o®ø¥L°Ú¡I§Ú¤~¤£­n¥h¥L®a©O¡I¡v©Ò¥H¡AÀd¤G­ô¥uÄ@¦P§Ú³q¹q¸Ü¡C¦ý¥L¤£ª¾¹D¡A³q¹q¸Ü®É§Ú¥Î¤U¤Ú§¨¦íÅ¥µ©¡A·Ó¼Ë°µ¤u¤£»~¡AÀd¤G­ô¦Ü¤µÁÙ»X¦b¹ª¸Ì©O¡I

    §Ú¤£¦ý¬O­Ó¤u§@¨g¡X¡X»q¯ÙªB¤Í¤@°_¤u§@ªº¤u§@¨g¡A¥Í¬¡¤è­±¡A¤]¦³¨g¦b¡C§Ú¨­Ãh¤j§Ó¡B§Ó¤£¦b·Å¹¡¡A¦ç¡B­¹¡C¦í¡B¦æ¤è­±¡A«á¨âªÌ¤ñ¸û¦Ò¨s¡G¦í¤j©Ð¤l¡A­ì¦]¤§¤@¬O¸ÉÀv§Ú¦h¦~ÃÛ¤p¨c©Ðªº«]«P¡F§¤»«¤h¨®¡A­ì¦]¤§¤@¬Oĵ§i·Q¦¬¶R§Úªº¤H¦Ñ¤l¦³¿ú¡C¹ï¦Y¡A¦V¤£¦Ò¨s¡A¨Ã¥B³ßÅw®O¸¨¦Ñ¬O³ßÅw°µ¬ü­¹¡B¦Y¬ü­¹ªº³Ã¥ë¡C¦³¤@¦¸¡A­ô¨à­Ì¾H¨|©ø½Ð¡u±Î­ô¡v¦Y¶º¡A¥L¯S¦a¥HªQªá¦¿¥Õ³½»è«È¡A¤UµÛ¤§«á¡A°Ý§Ú¤f¨ý¡A§Ú»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b®ø¨ü¤£°_³oºØ¶Q³½¡A§Úı±o¥¦¤£¦p§d³¢³½¦n¦Y¡C¡v¨|©ø»D¦Ó¤j¯º¡C§Ú¤£¦n¦Y¡A¨Ã¤w¶¼­¹·¥¦³¸`¨î¡A¤w¦³¶W²M±Ð®{¤ô·Ç¡C§Ú¨­°ª¤@¦Ì¤C¤T¡A¤@¥ÍÅé­«¨S¶W¹L¤»¤Q¤K¤½¤ç¡A¬Ý°_¨Ó¤ñ©Ò¦³¦P¦~ÄÖªº¤H¦~»´¡A¡uµ½«O¤dª÷Âß¡v¡A¦³¦p¦¹ªÌ¡C¦Ü©ó¦ç¡A§Ú§ó¤£¦Ò¨s¤F¡C§Ú¥H¶R¦Ê³f¤½¥q´«©u®É·G»ù«~¬°¥D¡A©Ò¥H¬ïªº³£¤£¦Ò¨s¡A¤]¤£¤Ó¦X¨­¡A¦]¬°§Ó¦b¤Ñ¤U¡A¨S¦³­@¤ß¥h¶q¨Ó¶q¥h¡C¦h¦~«e§Ú¦PÃC¹ç¦Y±ßÀ\¡A¶º«áºOµÛ¦oªº¸y¦b°¨¸ô¤W´²¨B¡A¦o©¿µM¯ºµÛ»¡¡G¡u§õ¥ý¥Í¡A§A¬ïªº¿Ç¤l¤£¬O§A¦Û¤vªº¡C¡v§Ú°Ý¬°¤°»ò¡A¦o»¡¤£¦X¨­°Ú¡A§Ú»D¦Ó¤j¯º¡C§Ú°µ¡u§õ±Î¯º¶Æ¦¿´ò¡v¸`¥Ø¡A¹qµø¤W¥Ã»·¤@ŧ¬õ§¨§J¡Aªñ¥|¦Ê³õ¤U¨Ó±q¤£§ïÅÜ¡A¤j¤V¤Ò¤£¾a¦çªAÅã¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡C¤£¹L§Úªº¬õ§¨§J­Ë¬O¦WµP¡A¦]¬°¥u¦³¨º­ÓµP¤lªº¦¡¼Ë¬Ý¨Ó³Ì«O¦u¡A¤£©Ç§Î©Çª¬¡C§Ú¥»¦³¤@¥ó¡A«á¨Ó¦b¹qµø¤¤¬Ý¨ì°q¬f§ø¤]¬ï¤F¤@¥ó¡A§Ú¤j¬°µÛ«æ¡A¦]¦¹§â¦P¼Ëªº³£¶R¨Ó¤F¡A²{¦b¤@¦@¥|¥ó¡A¥i¬ï¤@½ú¤l¡A¦º«áÁÙ¥i¯dµ¹§Ú¨à¤l¡C

    §Ú¨à¤l°É°É¥|·³¥b¡A¤k¨à´ï´ï¨â·³¥b¡A¤Ó¤Ó¤ý¤p¤Ù¤ñ§Ú¤pªñ¤T¤Q·³¡C¤p¤Ù¤Q¤E·³®É­Ô¡A§Ú¦b¥x¥_¤¯·R¸ô¸I¨ì¦o¡A¥ý¬Ý¨ì­I¼v¡A¦o¨­°ª¤@¦Ì¤C¡³¡B¤U¬ïµu¿Ç¡B¤j»L·¥¬ü¡C¦o¬J¦³¤@»L¡A§Ú´N¦³¤@¤â¡A´N³o¼Ë»{ÃѤF¦o¡C«á¨Ó¦o©À¤å¤Æ¤j¾Ç´Óª«¨t¡B¤¤¿³¤j¾Ç¤¤¤å¨t¡A¦¨ÁZÀu²§¡C¦o¬°¤HÁo©ú¡Bº}«G¡Bµ½¨}¡A³ßÅw°½¦Y¹s­¹¡AÁÙ·|¼g¸Ö©O¡CÁÙ¦³¡A¦o¤S²æ«U¯Â¯u¡B¤£³ß°øµØ¡A¦]§Ú¤Ï¹ï§Ù«üµ¥«U®M¡A§Ú­Ìµ²±B®É¨S¦³§Ù«ü¡A¦o¤]¦P·Nª±¯º©Êªº¥H¡u©ö¶}Åø¡v¤Wª÷ÄÝÀô¥N´À¡C©M¦o»{ÃѤK¦~«á¡A¦b1992¦~3¤ë8¤éµ²±B¡C§Ú¯º¦o¡uÄF±B¡v¡A¦o¯º»¡¡G¡u§A¨º»ò¦l¶B¡A½ÖÄF±o¤F§A¡C¡v³o¦¸µ²±B¡A¬°¤F¦V¤áÄy¾÷Ãö³¯³ø¡A¶R¤F¥«­±¤W½æªº¡uµ²±BÃҮѡv¡C³¯¥ü°ò¡B³¯¨}¯x¡B³°¼S°x¡B³¯«Û¼W¥|¦Ñ¤Í¨£ÃÒ§¹²¦«á¡A§ÚÃD¦r¨ä¤W¡A¦r¤ê¡G

    ÃÒ¤H±q¦Ñ¡A

    ÃҮѱq«U¡A

    ¥¿®Ò±q°°¡A

    ¤T¤T¤H¤H¥XÄl¡C

    ¤p¤Ù­Y¥Í¥j¥N¡A¤@©w¬O¤T±q«¬¤k¤H¡A¦]¬°¦o«ä·Q©¾­s«O¦u¡C¾G«nº_ªº¤Ó¤Ó¸­µâÄõ¡BªL¥@·Ôªº¤Ó¤Ó­J¼z¬Â¡A³£À¸©I¦o¡u¤ý¤jµP¡v¡A¦]¬°¦o¹ï¤£¼ôªº¤H±`±`¤@¨¥¤£µo¡A¬Ý¨Ó¬[¤l«Ü¤j¡C¦oªº¤÷¥À¬O³Ì½è¾ëªºªe¥_¬Ù¤H¡A¸`»ü«ù®a¡A¤£¼}ºa§Q¡A¦í¦b«n´ä¡A³£¬O«D±`¦nªº¤H¡A¦ý§Ú©M¥L­Ì»¡¸Ü«o»¡¤£¦h¡A­Ë¤£¬O¡u§õ¤jµP¡v¡A¦Ó¬O¤V¥À®Q¦~¬ö¤ñ§ÚÁÙ¤p¡A§Ú¤£ª¾¹D«ç»ò»¡¡C¦b¦Xªk±B«Ã¥H¥~¡A¸ò¤ý©|¶Ô¦³¤@¨p¥Í¤k¨à¡A¬O¬ü°ê¤H¡A¦W¥sHedyLee¡A¤p¦W¤p¤å¡A»P§Ú¤Ó¤Ó¦P·³¡A§Ú¦³¡u§¤¨c®aª¨ª¨µ¹¤k¨àªº¤K¤Q«Ê«H¡v¤@®Ñ¡A´N¬O¼gµ¹¦oªº¡C1964¦~¦o¦b¬ü°ê¥X¥Íªº®É­Ô¡A³¯¹ªÀ³¸ò¤H»¡¡G¡u§õ±Î³o­Ó¤k¨à¦b¬ü°ê¥X¥Í¡A´N¬O¬ü°ê¤H¤F¡A§õ±Îªº¥Øªº¡A¬O¤G¤Q¦h¦~«á¡A¥i¥H¥H¡y¬ü°ê¤Hªºª¨ª¨¡z¨­¥÷¥h¬ü°ê¡C¡v³o¸Ü¶Ç¨ì§Ú¦Õ¸Ì¡A§Ú¶}ª±¯º»¡¡G¡u§õ±Î³o»ò¦³»·¨£¶Ü¡H¦³¥»»â§â­p¹º©w¨ì¤G¤Q¦~«á¶Ü¡H¤G¤Q¦~¤Óªø¤F§a¡HÅܤƤӦh¤F§a¡H§Ú¾a¤p¤å¥h¬ü°ê¡AÁÙ¤£¦p¾a¦Ñ½±¦^¤j³°¤]¡I¡v¦p¤µ¡A¡u·³¤ë¦p¥Ú¡A­²©R¥¼¦¨¡v¡A¤G¤T¤Q¦~¤@®Ì´N¹L¥h¤F¡A¾a¦Ñ½±¦^¤j³°©T¬O¯º½Í¡A¾a¤p¤å¥h¬ü°ê«o¹G¤H¦¨¯u©O¡I¦p¤µ³\¦h®aªø¤j°µ¡u¤p¯d¾Ç¥Í¡v¤§¹Ú¡A¥L­Ìªº¡u¤jÀY¡v¡A¨ä¹êÁÙ¤£¦p§õ±Îªº¡u¤pÀY¡v»·¨£©O¡I¤S¦ó¤î¥L­Ì¡A³s§Ú§õ±Î¦Û¤v¡A®£©È¤]³£§Ú¡u¤jÀY¡v¤£¦p§Ú¡u¤pÀY¡v¦³»·¨£©O¡I¹ªÀ³¦Ñ¤Í¡A¯u²`ª¾§Ú¡u¤pÀY¡vªÌ¡A¦b³o¤@ÂI¤W¡A¥L¯u¬O¥ýª¾©O¡I¤£¹L¡A§Ú¾a¤k¨à¥h¬ü°ê¡A¤S¦ó¥²©O¡H§Ú¤T©n¦­´N¦b¤£§iª¾§Ú«e´£¤U¡A´À§Ú¥Ó½Ð¦¨¥\²¾¥Á¦WÃB¡A¬ü°ê¦b¥x¨ó·|¤@¦A¶Ê§Ú¤£­n¥¢±¼¾÷·|¡A§Ú²z³£¤£²z¡C¡X¡X§Ú­n¥H¤¤°ê¤H¨­¥÷¦º¦b¥xÆW¡A¦¹§Ó¤£²¾¤F¡C¦b¤p¤å¦¨ªø¹Lµ{¸Ì¡A§Ú¥¿§¤¨c¡A¦o³Q§Ú¶ý¶ý·Ä·R¡B¤S¥[¤W¦b¬ü°ê¾Ç®Õ¾Ç¨ì¤£¤ÖÃa²ßºD¡A³Ì³ß°øµØ¡A©Ò¥H¤£µL¡u¥@¬ö¥½¡vªº°ÝÃD¡Aªñ¦~¦b§Úª÷¿ú§ð¶Õ¤U¡A¡u§é¸`Ū®Ñ¡v±o¨ì­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç±Ð¨|ºÓ¤h¡C§Ú¶ý¶ý¥Í¦b1909¦~¡A¤µ¤w¡u¦Ì¹Ø¡v¤§¦~¡A²´¬Ý¤E¤Q¤F¡C¦o¥»¨Ó¸ò§Ú¦í¡A²{¦í¥[®³¤j§Ú§Ì§Ì®a¡C§Ú¦b1991¦~1¤ë4¤é¼g«Hµ¹¦b©ø©úªº¤j©n¡A¦³³o¼Ëªº¸Ü¡G

    ¦Ñ¤Ó¦Û©ø©úªð¥x¥_¡A¤j¦³¥Õ©~©ö¡u·sÂקéÁu¯Î¡v¸Ö¤¤¡u±q¯÷©l§K©º¶³«n¡v¤§´n¡I¥»¨Ó¬O¡uÀ³°µ¶³«n±æ¶m°­¡vªº¡A¦p¤µ­«¨«¥x¥_´°¤Æ«n¸ô¬õ¿j¤§¤W¡A·N®ð­·µo¡A¤£¦ü¤K¤Q¦Ñ°ü¡C¨â­Ó¤ë«e¡A§Úªº¥|­ÓªB¤Í¡A³£¦b¤@¤ë¤§¶¡¡A¦º¤F¤K¤Q¦Ñ®Q¡A§Ú¯º¿×¦Ñ¤Ó¡G¡u§O¤Hªº¶ý¸ò§A¦P·³¡A³£¦º¤F¡A§A¦³¦ó·P·Q¡H¡v¦Ñ¤Ó¯ºµª¤ê¡G¡u§Ú¨­Åé¦n±o«Ü©O¡I§Ú¸ò§A¤@°_¦º¡I¡v

    ¦Ñ¤Ó¤Óªº­·½ì¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡C

    ¦b¡m§õ±Î¦^¾Ð¿ý¡n³o³Ì«á¤@³¹¡A§Ú¬G·N¼g±o«ÜÀH©Ê¡A«Hµ§©Ò¤§¡A¹³­Ó¦Ñ¥h¤H¨à¦b¸Ü®a±`¡A·Q¨ì­þ¨à´N»¡¨ì­þ¨à¡A§O¦³­Ê½æ¤§½ì¡C¬JµM¦æ¶³¬y¤ô¯ë¦a¼g³o³¡¦^¾Ð¿ý¡A§Ú·QÀH©Ê½Í½Í§Ú¡u©Ê¤§©Ò¦Ü¡vªº¨Æ¡C§Ú¤p¾Ç¥|¦~¯Å¤Q·³¥H«á¡A¦]¬°¬Ý¨ì¥_·s®Ñ§½¡m°·±dªº©Ê¥Í¬¡¡n¤@®Ñ¡A´Nµo²{¤F¤â²]¤§¼Ö¡C³o­Ó²ßºD¡A¸òÀH§Ú¤­¤Q¦h¦~¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡C¡u¤â²]¡v¨â¦r¹ï§Ú»¡¨Ó¡A¨ä¹ê¤£²Å¹ê»Ú¡A¦]¬°§Ú¤£¥Î¤â¤[¨o¡C§Úºë¿ï¬ü¤k¹Ï¤ù¡AµêÀÀ¹ê¹Ò¡AÅU¦Ó¼Ö¤§¡F½a·¥µø·Q¤§±ý¡A·N¦Ó²]¤§¡C¦]¬°¬ü¤k¹Ï¤ù·U¿ï·U¬O·¥«~¡B·U¬O¤W¿ï¡A©Ò¥H¥h¹ê»Ú¤Wªº¤k¤H·U»·¡A¹ê»Ú¤Wªº¤k¤H¨ä¹ê·¥¤Ö²Å¦X§Ú¨º¤Q¤À¬D­çªº¼f¬ü¼Ð·Ç¡A¦]¬°¦o­Ì¯ÊÂI¤Ó¦h¡C¥j¤H»¡¡u®Ñ¤¤¦Û¦³ÃC¦p¥É¡v¡A¬O¹ïªº¡A¦]¬°°¨¸ô¤WÃC¦p¥Éªº²¦³º¤Ó¤Ö¤F¡C¦Ó²Å¦X°ª¼Ð·Çªº¡A¦h¦b®Ñ¤¤¡C³o¤]´N¬O§Ú·U¦Ñ·UÃø³Q¹ê»Ú¤k¤H°g¦íªº­ì¦]¡C¡X¡X¥­­±ªº¬ü¤k¡A§Ú¥i¨£±o¤Ó¦h¤F¡F¹ê»Ú¤Wªº¡A¤Ï­Ë¤£°÷¬Ý¤F¡C§Ú°¾¦n¡u·N²]¡v¦p¦¹¡A¤H©Î¥H¤Û¬ÛÃÕ¡A¦ý§Ú¬Ý¨Ó¡A¤Û¨ä¹ê¤]¥¼¹Á¤£¯u¡A¬O¯uªº¥t¤@­±¡C¬Û¹ïªº¡A¯u¤§¬°ª«¡A¤]¨Ã¤£»P¤Û¬Û¹ï¡A¥¦¨ä¹ê¤]¥¼¹Á¤£¤Û¡A¬O¤Ûªº¥t¤@­±¡C1982¦~1¤ë25¤é¡A§Ú¥Xº»«e¤Q¤»¤Ñ¡A¿W§¤¨c®{¥|¾Àªº¥}«Ç¤¤¡A­º¼g¡m¯u»P¤Û¡n¤@¸Ö¡Aªí¹F¦¹¸q¡G

    ¤H»¡¤Û¬O¤Û¡A

    §Ú»¡¤Û¬O¯u¡C

    ­Y¤Û­ì¬O°²¡A

    ¯uÀ³»P¤Û¤À¡C

    ¦ý¯u¤£¤À¤Û¡A

    ¤Û¬O¯u¤§®Ú¡C

    ¯u¸Ì¥¢¨ä¤Û¡A

    °Z¯à²{¦×¨­¡H

    ¦×¨­¤h¡C¤£²{¡A

    ¦ó¨Ó¨â¬Û¿Ë¡H

    ¯u­Y¤£¬O¤Û¡A

    ¤]¤£¦¨¨ä¯u¡C

    ¯u¤Û­ì¤@Åé¡A

    µ¶ªG§YÄõ¦]¡C

    ³o¸Öªº¥ß½×¬O«Ü©úÅ㪺¡A§Ú»{¬°¯u¤Û¤@Åé¡A¦ý¬O¤Û¬O§ó®Ú¥»ªº¡C³oºØ®Ú¥»¡A¨Ã¤£¬O²Ã¥d¨à¡u§Ú«ä·Q¡A©Ò¥H§Ú¦s¦b¡v¨ººØ¡A¦Ó¬O¯u¬O¦s¦bªº¡A¦ý¥u¦³®Ú¤§¥H¤Û¤~¦¨¡F¦Ó¤Ûªº¦s¦b¡A¤]­nªþ¤§¥H¯u¤~¦¨¡C³oºØÃö«Y¡A¦³ÂI¥È§®¡A¦ý¦b²Ä¤@¬yªº·R±¡¸Ì¡A§Ú­Ì«K¥i¬Ý¨ì¥¦ªº¬Û¦¨¡C¨S¦³¤Ûªº·R±¡¡A¨ä¹ê¬O¤@ºØ°²ªº¯u¡A¡u°²§@¯u®É¯u¥ç°²¡AµL¬°¦³³B¦³ÁÙµL¡C¡v·í§A°l¨Dªº¯Â¬O¯uªº¤@­±¡A§A±Nµo²{¯u¥u¬O¯Ê¾Ñ¡B²{¹ê»P¯ÁµM¡A¨Ã¥BÅܤƤ£©~¡C°kÂ÷³oºØ±¡¹Òªº¤èªk¥u¦³¡u·N²]¡v¡B¡uºë¯«ÅÊ·R¡v¡C¡u­­®É¤À¤â¡v¡A¦¹¥~§OµL¥L³~¡C

    ¥j¤H»¡¤Ó¤W§Ñ±¡¡A³Ì¤U¤£¤Î©ó±¡¡A±¡¤§©ÒÁé¡A¥¿¦b§Ú½ú¡C¦ý¬O§Ú½ú¤¤¤H¡AÁ鱡¤§¨Æ¡A«o¨C¤JÅ]»Ù¡B»~¤Jª[³~¡CÅ]»Ù»Pª[³~¤§¤×ªÌ¡A´N¬O§â·R±¡Åͦ¨µh­W¤§¨Æ¡A³o¬O³Ì­n¤£±oªº¡C¨ä¹ê¡A¨kÅw¤k·R¬O¤HÃþ³Ì¤jªº§Ö¼Ö¡A³oºØ§Ö¼Ö¡A¬O¯Â§Ö¼Ö¡A¤£¸ÓºU¶i§Oªº¡A¤×¨ä¤£¸ÓºU¶iµh­W¡C¦b·R±¡¤Wµh­W¬O¤@ºØ²´¥ú¯U¤pªºªí¥Ü¡A¤@ºØ¤ß¯Ý¯U¤pªºªí¥Ü¡A¤@ºØµo¥Í¤F§Þ³N¿ù»~ªºªí¥Ü¡C¯u¥¿ªº²Ä¤@¬yªº¤H¡A¬O¤£¬°·R±¡µh­Wªº¡C¦³ªº¤H®£Äß·R±¡±aµ¹¥Lªºµh­W¡A¦]¦Ó°kÁ×·R±¡¡A¡u¥B³ßµL±¡¦¨¸Ñ²æ¡v¡C¨ä¹ê¡uµL±¡¡v¨Ã¤£¯à¯uªº¡u¸Ñ²æ¡A§Y¨Ï¦³©Ò¡u¸Ñ²æ¡v¡A¤]¤£ºâ¥»»â¡A¥u¯àºâ¬OÀY®I¨F¤¤ªºÀk³¾¡C¯u¥¿¦¹¤¤°ª¤â¡A¤£¬O¡uµL±¡¡v¡A¦Ó¬O«D±`¡u¦³±¡¡v¡B¡u¦h±¡¡vªº¡C¥u¬O°ª¤â¦b³B²z·R±¡ºA«×¤W¡A«D±`Åx²æ¡A±o©TªYµM¡A¥¢¥ç¥i³ß¡F¨Ó¬JÅwªï¡A¥h¤]Åw°e¡A¬Æ¦ÜÅx²æ±o°eª´ºÀªá¥H¬°Åw°e¡A³oºØ»P¤k¤H±À²¾¡B¦Ó¤£º¢©ó¤×ª«ªºÅx²æ¡A¤~¬O°ß¤@¥¿½TªººA«×¡CÅx²æªº¤@­Ó­«­nÃöÁä¬O¡G°ª¤â³B²z·R±¡¡A¨Ã¤£¥H°µ¨ì·¥­P¬°·¥­P¡C¦pªG±¡ªp¥u¾A¦X¡u¤Ö­¹¦hÀ\¡v¡B¡u»fãéÂI¤ô¡v¡B¡u¦ü¦³­YµL¡v¡C¡uªêÀY³D§À¡v¡B¡u°gÂ÷±««é¡v¡B¡u¥i±æ¦Ó¤£¥i§Y¡v¡K¡K¤]´N±®µM¦Ó¤î¡C³oºØ±®µM¦Ó¤îªººA«×¡A¤]¬O¤@ºØ·¥°ª©úªº·R±¡¹Ò¬É¡C1974¦~¡A§Ú¦b¨c¤¤¦³¤@­º¸Ö¡X¡X¡u¥u·R¤@ÂIÂI¡v¡A³Ì¯àªí¹F¥X°ª¤âªº°ò¥»ºA«×¡G

    ¤£·R¨º»ò¦h¡A

    ¥u·R¤@ÂIÂI¡C

    §O¤Hªº·R±¡¹³®ü²`¡A

    §Úªº·R±¡²L¡C

    ¤£·R¨º»ò¦h¡A

    ¥u·R¤@ÂIÂI¡C

    §O¤Hªº·R±¡¹³¤Ñªø¡A

    §Úªº·R±¡µu¡C

    ¤£·R¨º»ò¦h¡A

    ¥u·R¤@ÂIÂI¡C

    §O¤H¬Ü¨Ó¤S²´¥h¡A

    §Ú¥u°½¬Ý§A¤@²´¡C

    ¦b³o­º¸Ö¤¤¡A§Ú¥ÎÃþ¦ü¡uµn®{¤l¡vªºª±¥@ºA«×¡AÅx²æ¦a³B²z¤F·R±¡ªº¶Ãµ·¡C§Ú¬Û«H¡A·R±¡¥»¬O¤H¥Íªº¤@³¡¤À¡A¥¦À³¸Ó¥u¦û¤@­Ó¤ñ¨Ò¦Ó¤w¡A¥¦¤£¬O¥þ³¡¡A¤]¤£¸Ó¤é¤é©]©]®É®É¨è¨è§è¨ì¥¦¡C¤@¥¹§è¨ì¡A°£¤F§Ö¼Ö¡A¨S¦³§Oªº¡A¤]¤£¸Ó¦³§Oªº¡C¥u¦b§Ö¼Ö¤W¦³»·ªñ²`²L¡Aµ´¤£¦bµh­W¤W¦³¦º¥h¬¡¨Ó¡A³o¤~¬O³Ì¸Ó¦³ªº¡u´¼ªÌ¤§·R¡v¡C§Ú»{¬°¡A¤H¥Í¤¤ÁV¿|ªº¤@¥ó¨Æ¡A¬O§â·R±¡ªº¤ñ¨Ò¦û±o¤Ó¦h¡F§óÁV¿|ªº¬O¡A¨ä¤¤¤S§â­ú­ú³Ú³ÚÃø¹Lµh­Wªº·R±¡¦û¤F·¥¤jªº¦Ê¤À¤ñ¡A³o¬Oµ´¹ï¯fºAªº¡C¦ý¬O¡A²´¤§©Ò¨£¡B¦Õ¤§©Ò»D¡B¤p»¡¤§©Ò¼g¡B¹qµø¤§©Ò¼½¡K¡K¥ÆÀݩҤΡA¤H¤H©Ò¨üªº¡u·R±¡±Ð¨|¡v»P¡u·R±¡«Å¶Ç¡v¡A«o¥þ¬O¤ñ¨Ò·¥¤j¡B¤è¦V·¥¿ùªº»~¾É¡A³o°Z¤£¦n¯º¡H¤­¤Q¦~¨Ó¡A§Ú¦Û¤v¡u©Ê¤§©Ò¦Ü¡v¡AÁö¸g¾ú¹L¤£¤Ö¡u«ô­Û¦¡ªº¤£§Ö¼Ö¡v¡A¦ý§Ú²×¯à²æ§x¦Ó¥X¡AÅܦ¨¤F¤j±¡¸t¡C1984¦~1¤ë5¤é¡A§Ú¦³¡m§â¦o©ñ¦b»»»·¡n¤@¸Ö¡A»á¯à¹D¥X§Úªº°ª©ú¡G

    ·R¬O¤@ºØ¤èªk¡A

    ¤èªk´N¬O¼È°±¡C

    §â¦o©ñ¦b»»»·¡A

    ¨É¨ü¤@¤ùªÅÆF¡C

    ·R¬O¤@ºØ§Þ¥©¡A

    §Þ¥©´N¬O¤£¿@¡C

    §â¦o©ñ¦b»»»·¡A

    »s³y¤@¤ùÂaÄg¡C

    ·R¬O¤@ºØ¾l¨ý¡A

    ¾l¨ý´N¬O§Ñ±¡¡C

    §â¦o©ñ¦b»»»·¡A

    µ´¤£»î²o¹Ú¿¢¡C

    ·R¬O¤@ºØµL¬°¡A

    µL¬°´N¬O¥Ã«í¡C

    ¥Ã«í¤£¨£¸¨¸­¡A

    ¥u¨£¨â¤ù¯BµÓ¡C

    ¥E¬Ý°_¨Ó¡A³oºØ¥E¦³ÁÙµL¦¡ªºª±¥@¦¡·R±¡¬O¤£°÷»{¯uªº¡C¨ä¹ê¡A¦pªG¯u¥¿»{±o·R±¡¤§¯u¡A´N·|¹ý®©¡F­ì¨Ó¯u¥¿ªº±¡¤§¦ÜªÌ¡A´N¦bªiÄi°_¸¨¡A¤FµLÆw²ª¡A§t±¡¦Ó¨Ó¡A±a¯º¦Ó¥h¡A¤H¥Í¦Ü¦¹¡A¤è¨¬¥H»y·R±¡¡C¦p¤µ¡A§Ú¤w¦Ñ¥h¡Aù°Ò¸¦§Jªº¥Í²P¡A¹ï§ÚÀ³¤w»·Â÷¡C¦pªG®É¥ú­Ë¬y¡B«C¬K¥i¦A¡A§Ú·Q¦b¡u©Ê¤§©Ò¦Ü¡v¤è­±¡A§Ú·|ªí²{±o§ó¦n¤@ÂI¡C¤@¥Í´¿¦³¹L¤­¦¸«C¼Ó±¡Ä^ªº¬ö¿ý¡A¦ý¦Ù½§¤§¿Ë¥H¥~¡Aªø¤J§Ú¹Úªº©¹©¹¥u¬O¸ò§Ú¦³´X­±¤§¥æªº¤k«Ä¤l¡A¡m¥Á¥Í³ø¡nªº®}¶}¹Ð´N¬O¤@¨Ò¡C§Ú³ßÅw³y«¬²M¨q¤£«U§O¨ã­·µØªº¤k¤H¡A·¥¤Ö³ßÅw¹³¹q¸£³y¥X¨Óªº¬ü¤k¡A³Í·æµY¤¦©gªÜªº«e¤Ò¡X¡X¾Éºtù³ÇµØ¥Å»¡¥L¸I¨ì©ÔçM¨àÁ¨ªÛ·|¶§·õ¡A¨ä¨¥¦Ñ¨ì¡A¨¬¥H­·¥@¨o¡C

    ¤µ¦~2¤ë14±ß¡A¦b¾Hºû·©®a¦Y¶º¡C³\«H¨}°Ý§Ú¡G¡u§A¨ì©³¦p¦ó¦b¥xÆW©w¦ì§A¦Û¤v¡H¡v§Úµª¹D¡G¡u¤@­Ó¥¿½Tªº¤H¬¡¦b¤@­Ó¿ù»~ªº¦a¤è¡C¡v³¯¤åÓ}¦b®Ç»D¦Ó¤j¯º¡A¨ä¹ê¦o¤£¸Ó¤j¯º¡A¦Ó¸Ó­W¯º¡C§Úªº¤H¥Í¥¼¹Á¤£¬O¤@³õ´d¼@¡A¥i¬O§ÚºÉ¶q§â¥¦ºt¦¨³ß¼@¡A¨Ã¥B·Uºt·UÅܦ¨¿W¹õ¼@»P¿W¥ÕÀ¸¡C§Úªº´d¼@¬OÁ`·Q¥Î¤@¤v¤§¤O¡A°l¦^¨º®öº©ªº¡B¥M¸qªº¡B¨götªº¡B§Ö¦æ¤v·Nªº¥j¨å¬ü¼w»P¥j¨å¥@¬É¡A¦ý§Ú¦ü¥G¤£ª¾¹D¡A³oºØ¬ü¼w¥@¬É¡A¦pªG¯à°l¦^ªº¸Ü¡AÁÙ±o¦³¿à©óÀô¹Ò»P¦P§Óªº°t¦X¡A¦Ó20¥@¬öªº¤µ¤Ñ¥xÆW¡A«oÅãµM©_¯Ê³oºØÀô¹Ò»P³oºØ¦P§Ó¡CÀô¹Ò¹ï©ó§Ú¡A¬¡¹³ª¦®y³·¤s¡A·Uª¦·Å«×·U§N¡F¦P§Ó¹ï©ó§Ú¡A¬¡¹³¤T½ü°l¨T¨®¡A·U°l¶ZÂ÷·Uªø¡CÁöµM¦p¦¹¡A§Ú¦Û¤v«o¾ÄµM«e¶i¡AÄ~Äò¤É°ª»P¥[³t¡A§Ú¤£¦b¥G°µ´d¼@ªº¨¤¦â¡A¦ý¤S¦ó¥²¤@´d¨ì©³¡H¦]¦¹§Ú§V¤O§â¥¦ºt¦¨³ß¼@¡C

    ¦]¬°§Ú¦Û¤v­n°µ¦³¤O¶qªº¦n¤H¡X¡X¡uµ½ÅQ¡v¡A©Ò¥H³Q§Ú¡u¾ã¡vªº¹ï¶H¡A¤£¤À¤¤¥~¡B¤£¤À¦Ñ¤Ö¡B¤£½×¬ÙÄy¡B¤£½×¥Í¦º¡A¤Z¬O³QÂê©wªº¡A´NÃø°k§^ºô«ì«ì¡C§Ú³Ì®³¤âªº¥»»â¬O¤f¸Ýµ§¥ï¡A¤£½×°Ê¤f°Ê¤â¡A³£¥X¤§¥H¤@°w¨£¦åªºµR§Qªí¹F¡A³y¤Æ¤§§®¡A¿²©ó·¥¹Ò¡C¦ý³y¤Æ¤§¤¤¡A«o¥Rº¡¾÷´¼»P³ß·P¡A¨Ò¦p§Ú½|°ê¥ÁÄÒ¡A¥Îªº¬O³o¼Ëªí¹F¡G

    °ê¥ÁÄÒ§â¡u¸gÀÙ°ÝÃD¡A¬Fªv¸Ñ¨M¡v¡]¦p¥]§È°]»Ö¬O¤]¡^¡F¡u¬Fªv°ÝÃD¡Aªk«ß¸Ñ¨M¡v¡]¦p¥Hªk«ß÷²§¤v¬O¤]¡^¡F¡uªk«ß°ÝÃD¡A¸gÀٸѨM¡v¡]¦pªk©x¦¬¬õ¥]¬O¤]¡^¡C°ê¥ÁÄÒÁ`¬O¤£¯à®æ¦u¥»¦ì¡C³o¼Ë¥Îµuµu¤G¤Q¥|­Ó¦r¡A¼gºÉ°ê¥ÁÄÒªº§ÎºA¡A¦óµ¥¾÷´¼¡A¦óµ¥³ß·P¡I

    ¤S¦p¡G

    °ê¥ÁÄÒ¹ï¤j³°¤O©Ò¥¼¶e¦Ó²]¤§¡A¥¿¬O¡u·N²]¤j³°¡v¡F¹ï¥xÆW¤O©Ò¦³³~¦Ó²]¤§¡A¥¿¬O¡u¤â²]¥xÆW¡v¡C¤@¤Á¬Fªv¤WªºªiÃÔ¶³¸Þ¡A¤@¸g¦¹¤K¦r¤ÀªR¡A¥ß¨è¥þµL³Ñ¸q¡B¯u¬Û¤j¥Õ¨o¡I

    ³o¼Ë¥Îµuµu¤K­Ó¦r¡A¼gºÉ°ê¥ÁÄÒªº¤ßºA¡A¤S¦óµ¥¾÷´¼¡A¦óµ¥³ß·P¡I±q¤G¤Q¥|­Ó¦r¼g§ÎºA¡A¨ì¤K­Ó¦r¼g¤ßºA¡A¤@¸g¸¨µ§¡A¥ß¨è³æ¤Mª½¤J¡A¤@¥ØÁAµM¡C³oºØ¥»»â¡A¬O«eµL¥j¤H¡A«áµL¨ÓªÌªº¡C

    °£¤F½|°ê¥ÁÄÒ¥H¥~¡A½|½±®a§Ú§ó®³¤â¡C½±§µªZ¦º«á¡A³ø¤W»¡¥L¥Í«e¦p¦ó»P¨p¥Í¥S§Ì³¹§µÄYÁpµ¸¤ª¤ª¡A§Ú·P¦Ó´£µ§¡A¡u¯S¼¶»µÁp¡v¡A¥þÁp¬O¡G

    ¥ý¦º«á¦º¡B¯ª®]¤@¯ß¡BºÝ¿à¤¶¥Û¶}³±¹D¡F

    ±B¥Í¨p¥Í¡B¥S§Ì¦ê³s¡B¥þ¾a¸g°ê°ÊÂû¤Ú¡C

    ±q¤¤¤å§Þ¥©¬Ý¡A¥ô¦ó¤¤°ê¤H³£¼g¤£¥X¨Ó¡A³oºØ¥»»â¡A¤]¬O«eµL¥j¤H¡A«áµL¨ÓªÌªº¡C

    §Ú¤Q¥|·³¨Ó¥xÆW¡AÂ಴¥|¤Q¤K¦~¡A«ô½±®a¤ý´Â¦CºÞ¤§½ç¡A©l²×¥¼¯à¥X¹Ò¡Fªñ¦~½±®a¤ý´Â¤H¤`¬F®§¡A§Ú¤]©¿²j¦Ñ¨o¡A¤]Ãi±o¥X¹Ò¤F¡A¤j·§¦¹¥Í±N¦Ñ¦º©ó´µ¡C·í¦~³Å´µ¦~¬°¥xÆW¤HÃD¦r¡A¦³¹D¬O¡uÂk°©©ó¥Ð¾î¤§®q¡v¡A§Ú¦í¥xÆW¥|¤Q¤K¦~¡A¨Ã¥¼¨£¨ì¥Ð¾î¦¡»¨³Ç¡A¥xÆW¤]¦Û«D¥Ð¾î¤§®q¡C¦ý¬O¡A³Å´µ¦~ªº·¸¬ü¡A¹ï§Ú¥»¤H§Ï©»­Ë¬O¼g¯u¡C¥u¬O¤µ¤é¥Ð¾î¡A¤]¦X¸Ó¥u°µ¡u­ÓÅé¤á¡v¡B¡u³æ¤z¤á¡v¡A¦Û¤v¥h¥Ð¥h¾î¡A¨S¤H­n¸ò§Aª±©R¡C©Ò¥H¡A¤µ¤é¥Ð¾î¥i¥H¤­¦Ê¦~¤º¶¯½õ¤å¾Â¡A¦ý¬O¡A­n¤­¦Ê¸q¤H»P§A¦P¥Í¦@¦º¡A«h¬O¥Í¿ù¤F®É¥N¡A¤]§Ë¿ù¤F¦a¤è¡C

    §Ú¦b¥xÆW¡A¥»¬O®É¥N»P¦a¤èªº¥æ¿ù¡A¬JµM³±¿ù¶§®tªº¯B®ü¦Ó¦Ü¡A¤]´NÀH½t¤J¤Æªº­â¶³¦Ó¬¡¡C¹ï¤j³°¡A§Ú¨Ã¨S¦³¶m·T¡F¹ï¥xÆW¡A§Ú¤]¤£´¿±H®È¡C¥xÆW¥u¬O§Úªº¤u§@©Ò¦b¡A¥¦¬O§Úªº¾Ô³õ¡A¦ý«o¤£¬O§Úªº¼Ä¤H¡C¥xÆWÁÙ¤£°÷®æ¬O§Úªº¼Ä¤H¡A¥¦¤Ó¤p¤F¡CÁöµM§Ú¤]¥HªF¤è®Ò¡u®£¦¶¾§¡vªºª±¥@»P¼«¥@¡A¸ò³o­Ó®q©P±Û¡A¸ò³o­Ó®q¤Wªº´c¬F»P¤p¤H©P±Û¡C¦ý¬O¡A°ò¥»¤W»P¤ß¹Ò¤W¡A§Ú¥u¬O¡y¤p©M©|°á¸g¡X¡X¦³¤fµL¤ß¡z¦Ó¤w¡A§Ú¯u¥¿ªº¤ß¡A¦b»»»·ªº©Ò¦b¡A¨ººØ»»»·¬J¬OªÅ¶¡ªº¡A¤]¬O®É¶¡ªº¡C¥¿¦]¬°¦³¨ººØ®ÉªÅ¤Wªº»»»·¡A§Ú¯À¨Ó°Q¹½¤¤°ê¤H»´©ö¶m·Tªº±¡ºü¡A§Ú¦­´N»¡¶m·TÆ[©Àªº°ò¥»¦¨¦]¡A¤@­Ó¬O¹A·~ªÀ·|ªº¦w¤g­«¾E¡F¤@­Ó¬O¥j¥N¥æ³qªº¤£µo¹F¡B³q°Tªº¤£¤è«K¡C³o¨Ç¦]¯À¡A¦b§Ú­Ì²{¥N¤Æ¥H«á¡A³£¤£¦s¦b¤F©Î´î¤Ö¤F¡A©Ò¥H¶m·T¤G¦r¤]´N·U¨Ó·U¨S·N¸q¡C¥j¤Hªº¸Ö¸Ì¦³¡u«o®£¥L¶m³Ó¬G¶m¡v¡B¡u¦¹¤ß¦w³B§Y¬°¶m¡vªº¹Ò¬É¡F¦³¡u®I°©¦ó¶·®á±ê¦a¡A¤H¶¡¦ó³B¤£«C¤s¡vªº¹Ò¬É¡A¥i¨£¥j¤H¤]¤£µL´£¤É°_¨Óªº¤ô·Ç¡C¥xÆW¬O§Ú¦¨ªø¤§¦a¡A§Ú¹ï¥xÆW·íµM¦³¤@ºØ¿@«pªº·P±¡¡A¦ý¦b¦a½t¤W©M¬F±¡¤W¡A§Ú«o²`ª¾§Ú¬O¡u¯u¥¿¤j³°«¬ªºª¾ÃѤÀ¤l¡v¡A§Ú¤£³ßÅw¥xÆW¡C¦ý¬O¡A¤j³°¹ï§Ú»¡¨Ó¡A¤]¬O¡u¦¿´ò¹é¸¨º¸¦wÂk¡vªº§½­±¡A§Ú³ßÅw¦h¤Ö¤j³°¡A¤]¬O¥iºÃªº¡C

    ¤Q¤­¦~«e§Ú´N¼g¹D¡G¡u¤£¤W¥xÆW¥X¤F­Ó§õ±Î¡A¦Ó¬O¤¤°ê¥X¤F­Ó§õ±Î¡C§õ±Î¬O¯u¥¿¤j³°«¬ªºª¾ÃѤÀ¤l¡AÁöµM§Ú¹³®³¯}¨Ú¤@¼Ëªº¦b¤Ìº¸¤Ú®q¤W¡B¦b¸t»®°Ç®³®q¤W¡A¦ý§ÚÁ`Âk¬O¤j³°«¬ªº¤H¡C¤]³\¦h¦~¥H«á¡A§Ú·|Âk°©©ó±X±[¤§¦è¡C¡K¡K¡v¤Q¤G¦~«e¡A§Ú¤Þ¥Ó¦¹·N¡A¤S¼g¹D¡G¡u§Ú¬OÂk°©©ó±X±[¤§¦è¡A¦Ó¤£¬OªF¡A§Úªº¯u¥¿¤j³°¬G¶m¨ä¹ê¦b±X±[¤§ªF¡C¦ý±X±[¤§¦è¬O¤j³°ªº®Ú¡B¤j³°ªº°Ê¯ß¡AÁöµM¨º­Ó®Ú¡B¨º­Ó°Ê¯ß¡A¤w¸g¤@¤ù¯EÃv¡C¯î²D»P¦º±I¡C§Ú³Ì¨ØªA­ð¤TÂæè¤Ñ¨ú¸g¡A¥L°½´ç¥XÃö¡Aª½©b±X±[¤§¦è¡A­±¹ï¤@¤ù¯EÃv¡B¯î²D»P¦º±I¡A¦b³oºØ®ðª^¸Ì©t­x¾Ä°«¡A¯u¬O¤¤°ê²Ä¤@»¨³Ç¡C¡v

    ¥Í¿ù¤F®É¥N¡B§Ë¿ù¤F¦a¤è¡A¨Ï§Ú³o¦è¤Ñ¨ú¸gªº¤Hª«¡A²_¸¨¦¨ªF®ü¥¬¹D¡A¨Ã°Ï¥¬±o¤Ñ«ã¤H«è¡C¦ý¬O¡A§ÚÁÙ¬O¤¤°ê²Ä¤@»¨³Ç¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£Ãh¼~³à§Ó¡C

    ¤ý¦w¥Ûªº¤@­ºÃD§@¡m¹Ú¡nªº¸Ö¡A§Ú³Ì³ßÅw¡G¡uª¾¥@¦p¹ÚµL©Ò¨D¡AµL©Ò¨D¤ß´¶ªÅ±I¡CÁÙ¦ü¹Ú¤¤ÀH¹Ú¹Ò¡A¦¨´Nªe¨F¹Ú¥\¼w¡C¡v¡]Ķ¦¨¥Õ¸Ü¬O¡G¡u¤H¥Í¦p¹Ú¡A¦³¤°»ò¦n°l¨Dªº©O¡H¤°»ò³£¤£°l¨D¡A§Ú¤ß¦p¤î¤ô¡C¥i¬O¡A´N¦b¤@­Ó¹Ú¨ì¥t¤@­Ó¹Ú¸Ì¡A§Ú¬°¤H¶¡¡A¯d¤U¼Æ¤£²Mªº¥\¼w¡C¡^¥xÆW¹ï§Ú»¡¨Ó¡A¬O¤@­Ó¸Ö¤H±d©ú´µ¶Ýè¤Uªº¤p¼g¦r¥À¡A¤£½×«ç»ò©ñ¤j¡A­­©ó®æ§½¡A¤]¬O¤p¼g¡F¦ý¦b¦]±H©Ò¦«¤§¤¤¡A¥ç²á¥H©ñ®ö§ÎÀe¡A¯d¤U¼Æ¤£²Mªº¥\¼w¡C³o¥»¡m§õ±Î¦^¾Ð¿ý¡n¡A¡u¸Ù¹F¦hºÝ¡v¡B¡u®Ò¬Ò±Î§Ë¡v¡AÁa¥­¶§¤§ªê¡AµS´Û¤ü¤]¡C¥xÆW¦ó©¯¡A¦³§õ±Î­Á¥õ©ó´µ¡A¥B±o¨ä§N²´¡A¥H¤Ç¤ÒÆF®ðª·®ð¡AÁé¤s¤t¥B¿A¤Î¤k¤l¤p¤H¡C¾³¡I·L´µ¤H¡A®q»P½ÖÂk¡H

    1997¦~3¤ë31¤é¡A¥h°ê®õÂå°|µ¹¦WÂå¶À²M¤ô¶}ª·®ðªº²M¦­¡A¦b¥xÆW¼g  
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶