對於一個連環殺手來說,墨守成規是致命傷。如果你是一個戀童癖殺人狂,並且已經引起了復仇者德克斯特的注意的話,更是如此。大概從來沒有人給過麥格雷戈這種忠告,所以他完全沒有意識到自己的處境。
他像往常一樣,下午六點半從後門離開辦公室,把那輛大型福特suv(運動型多功能車)駛進了車流中,我尾隨著他到家。
麥格雷戈的家位於西南80街上,房子不大,混凝土板塊結構。房子另一邊有一道又高又密的樹籬,剛好擋住鄰居們的視線,讓他們無法看到院子裡發生的一切。
我偵察了一番,制訂好計劃,就回家了。我已經向麥格雷戈張開大網,只等時機一到,就拉網了。這種想法令我血液加速,我內心深處的那位同伴也在期待,興奮得不停地戰慄。我在公寓裡來回踱步,一面急不可待地想立刻動手,一面又冷靜地等待著。黑夜行者迫不及待地要獲得控制權,由他來驅使這個身體。我可以感覺到慾望在我身上翻騰,留給我一種嚴陣以待的高潮。
月亮升上了天中,銀色之光祛除了白日的熱氣,邁阿密夜晚夾雜著凋零玫瑰芬芳的氣息吹拂著我的皮膚,也讓黑夜行者更加活躍。
是時候了。
我們一起出了門,走進明亮的夜幕中。一眨眼的工夫我就趕到了那裡,置身在麥格雷戈家樹籬投下的陰影中,監視著,等待著,聆聽著盤繞在我手腕上的警告聲,它在悄聲告誡我要「耐心」。
我戴上白綢面罩,準備開始。
我不緊不慢地從樹籬的陰影中悄悄走了出來,將一個兒童塑料鋼琴放在窗戶下的唐菖蒲叢中。這種玩具鋼琴紅藍相間,顏色鮮艷,它會反覆播放幾首歌曲直到電池耗盡:首先播放的是《鈴兒響叮噹》,然後是《老麥克唐納》、《倫敦橋》。我將它打開,然後重新退回到樹籬的陰影中。
樂曲反覆播放,這足以把任何人逼瘋,但對麥格雷戈這樣的人可能格外見效,因為他的心中只想著孩子。《倫敦橋》剛剛播放到第三遍時,他搖搖晃晃地走了出來,瞠目結舌、驚恐萬分。他瘋了似的扒拉著樹籬,終於找到了發出響聲的東西——它現在又唱起了《鈴兒響叮噹》。
他走過去,微微彎腰去拿那架小塑料鋼琴。我甚至都沒有等他來得及感到驚訝,就用一個索套緊緊套住了他的脖子。這種漁線經過測試,能經得住50磅的重量。他直起腰想抵抗一下,但我拉緊了索套,他只好改變主意。
「老實點,」我和黑暗行者齊聲命令道,「這樣你能活得久一點。」
他從這句話裡聽到了自己的結局,不甘心地掙扎起來。我用力拉緊索套,死死地握著,眼看他快要昏死過去,我趕緊鬆了鬆手。
「照我說的做,聽明白了嗎?」他點點頭,我鬆開手讓他呼吸。
我拿了他的車鑰匙,然後一起上了他的大suv車。我讓他開車,我坐在他身後,緊緊握著索套,只讓他苟延殘喘地活著,當然他也活不了多久了。
「你想要什麼?」他試圖和我做交易,「我有錢。」
「什麼都想要,」我說道,「給我買個男孩。」
我用力拉緊索套,並保持了幾秒鐘,索套緊得他無法呼吸,這也讓他明白了我清楚他的罪行,在這裡我說了算。