「偵探俱樂部？」
摟著由裡子脖子的男人支起了上半身看著她的臉問，依然躺在那裡的由裡子點了點頭。
「是吉江說的，因為是偷聽，有可能是她聽錯了。」
「都說什麼了？」男的用手撫摸著由裡子的頭髮。
「其他的都沒聽到。吉江是因為那兩個人不告訴她自己的姓名而覺得奇怪才去偷聽的，只想弄清楚他們是誰。」
「偵探俱樂部……」
男人又在由裡子的身邊躺下了，並深深地吐了一口氣。
「你知道這個地方嗎？」由裡子看著那人的側臉問。
「是專門為有錢人服務的偵探機構。」男人說，「他們實行的是會員制，所以，只受理會員的業務。你爸爸大概也是會員吧。」
「是為了調查我肚子裡孩子的父親嗎？」
「可能吧。除此之外再也想不出有什麼可調查的了。」
「爸爸只希望我能嫁到財政界的人家去，卻根本不顧及我的感受……以前他可不是這樣。那時，無論什麼事都先想著我，可現在……」
「這是因為你的少女時代已經結束了。」
「才不是呢！」由裡子固執的目光投向天花板。「是被搶走了！」
男人點燃了一支香煙，吐著乳白色的煙霧，霧從由裡子的視線中慢慢地散開。
「你的事情如果被發現了那該怎麼辦呢？」
男人沉默著。怎麼辦？如果被發現了，還能怎麼辦呢，肯定會被攆走的。
「啊……」
由裡子擔心地叫了一聲，並把臉靠在男人的胸前。男人抱住了她的雙肩說：「不用擔心。」然後又接著說：「就算是再厲害的偵探，只要沒有線索那就什麼也查不出來，所以，最近我們還是先別見面了。」
說著，男人關掉了床頭櫃上的檯燈。