慢點開!蘭登緊緊抓著凱雷德的後座,眼看著它風馳電掣般地轉彎,外彎道的兩隻輪子都快飛起來了。中央情報局探員哈特曼要麼是迫不及待地想在凱瑟琳面前炫車技,要麼就是得了指令,務必在彼得·所羅門清醒前趕到,確保他不會在官方人員面前說些不該說的話。
在使館街闖紅燈就夠讓人擔心了,可現在他們是奔馳在到了卡拉洛馬高地住宅區繞來繞去的小街巷裡。凱瑟琳一路大喊,為哈特曼指路,當日午後她還去過那人的家。
每次轉彎,蘭登腳邊的皮包都被撞來撞去,蘭登聽得到金字塔發出磕碰聲,不用說,尖頂石已經被顛下來了,正在他的包裡,在金字塔基座旁蹦來跳去。他擔心尖頂石會被碰壞,伸手到包裡掏,好一會兒才摸到。它仍是熱乎乎的,但閃光的字跡已經徹底消褪無影,銘文又恢復了原樣:奧秘隱藏於團會之中。
在蘭登想把尖頂石放到側袋裡去時,他覺察到它優雅的表面上覆著些小小的白色凝塊。他很疑惑,想把它們抹掉,可塊狀的小東西卻牢牢地黏在頭上,很難擦掉……像塑料。這是怎麼回事兒?此時他看到石頭金字塔基座上也覆滿了小小的白點。蘭登用指甲蓋剝下一塊在指尖捏搓。
「蠟?」這話脫口而出。
凱瑟琳轉頭朝後看,「什麼?」
「金字塔和尖頂石上全是小塊的蠟。我搞不懂了。這蠟是從哪兒來的呢?」
「大概是蹭到了你包裡的什麼東西?」
「我覺得不是。」
他們又急拐了個彎,凱瑟琳指著擋風玻璃外的一棟樓,扭頭對哈特曼探員說:「就是這兒!我們到了。」
蘭登抬眼一看,只見前頭的車道上停了一輛安保車,警燈還在旋轉著。車道的門已被打開,探員一踩油門,越野車衝進了停車區。
這棟豪宅十分養眼。屋裡的每盞燈都在閃耀,前門大敞。車道上、草坪上隨意地停著六七輛車,顯然是匆匆忙忙趕到的。有些車還沒熄火,前燈也亮著,大多數車都正對著豪宅,惟獨一輛車方向相反,他們開進來時,大燈晃得他們什麼都看不清。
哈特曼探員在草坪旁踩下剎車,停在一輛貼著「優佳保安」鮮艷貼紙的白色汽車旁。因為警燈旋轉、車燈明亮,那條貼紙幾乎難以看清。
凱瑟琳立刻跳下車向豪宅跑去。蘭登提起皮包,來不及拉上拉鏈就背上肩去。
他緊跟在凱瑟琳身後,一路小跑穿過草坪,直奔房門而去。屋裡傳出嘈雜的聲音。
蘭登身後的越野車「吱」的一響,探員哈特曼鎖好車跟了上來。
凱瑟琳一步三級登上門廊台階,邁過大門,一進門道就消失不見了。蘭登緊隨其後邁過門檻,看到凱瑟琳已經走過大廳,順著大走廊朝嘈雜的聲源奔去。在她前頭,可以看到大廳盡頭有一張餐桌,桌邊的椅子裡坐著一位身穿制服的女士,背對著他們。
「夫人!」凱瑟琳邊跑邊喊,「彼得·所羅門在哪裡?」
蘭登跟在她後面衝了過去,但他突然留意到一種出乎他意料的動靜。在他左邊,透過起居室的窗戶,他能看到車道的大門正慢慢闔上。奇怪。緊接著,他的視線又被另一番景象攫住了……是剛才開進來時,耀眼的警燈和晃眼的大燈令他們看不清的細節。蘭登本來以為隨意停在車道上的六七輛車都是警車或救護車,現在再看,卻發現根本不像。
梅賽德斯?……悍馬?……特斯拉跑車?
剎那間,蘭登猛然反應過來,聽到的嘈雜聲響只是餐廳那邊的電視機發出的聲音。
一切彷彿變成慢動作,蘭登衝著大廳那頭大喊一聲,「凱瑟琳,等一下!」
可當他扭過頭時,看到凱瑟琳·所羅門不再跑動了。
她在半空中。