泰國那邊接我們的是個長得很像霉乾菜的男人，他講話大舌頭，還帶著兩個漂亮的美眉，說是實習導遊，一個叫小藍，一個叫小白。霉乾菜說自己叫「屁改」。
「啊？屁？哈哈哈——」小貓毫不掩飾地大笑起來。
久久也跟著笑。
我卻急切地想知道這個名字到底什麼意思？
小藍看起來比小白大一兩歲，所以也顯得善解人意，她向大家介紹說，泰國人稱某人為「屁」，是表示尊重的含義，相當於中文裡的「先生」。
啊啊啊！
我詫異得說不出話來——想不到想不到，泰國的語言內涵是這麼豐富啊，就連這個在中國登不了大雅之堂的字，在這裡都成了尊稱！
轉眼之間，我和久久、小貓就互稱為「屁馬」、「屁久」、「屁貓」！
大人看著我們嘻嘻哈哈，也跟著笑。
小貓爸爸和久久媽媽大有成為莫逆之交的勢頭，兩個人嘰裡咕嚕嘰裡咕嚕說個沒完。我看出小貓爸爸頗有外交天分，他和車子裡的每個人都混熟了，看起來待人也蠻熱情的。
我媽不怎麼愛說話，她只是看窗外的風景。我懷疑是這裡沒人把她當作名人，所以她才有點鬱悶吧。
我和久久、小貓像是吃錯藥一樣，拚命地喊「屁」啊「屁」的，除了喊我們自己外，還喊別人——
二饅頭：「屁彭」，因為他說自己姓彭。這個喊起來，給人一種衝擊力的感覺（想像去吧！）。
我媽：「屁老馬」，加個「老」字以示和我有區別，喊起來沒什麼大意思。
小貓爸爸：「屁金」，呵呵，看來不是一般的可怕，因為全車人統統都笑倒了。
久久媽媽：「屁戴」，久久自己向大家解釋說：「就是裝屁的袋子！」
我發現久久還真不是一般的「白」。
小貓爸爸忽然把他的外交目標鎖定在「屁藍」和「屁白」身上了，他大聲地和她們饒舌，越說越少兒不宜起來。我看到小貓臉上的表情漸漸地嚴肅，她的臉色先是煞白，既而轉為粉紅，最後是血紅……
終於，小貓發作了，她大聲地衝她爸爸吼起來：「你這個ＣＯＬＯＵＲＷＯＬＦ！」
屁金被小貓一罵，立刻嚇得不敢再開口了，車上人嘩嘩地笑著，說小貓好厲害！小貓愈發起犀利起來，她瞪著屁金說：「別以為我媽不在，就沒人看著你，你給我老實點！
「想不到小貓這麼辣，連我這種見過大場面的人都歎為觀止。
「小貓剛才用英語說她爸爸是什麼？」
屁戴不是用請教的口吻而是用居高臨下的口氣來拷問久久。
久久翻著白眼，張口結舌答不上來。
我代替她回答：「色狼！」
「你看，人家一個會說，一個能聽懂，你呢？學英語學英語，學到屁袋裡去了？」
屁戴居然這樣當眾教訓起女兒起來。有人在笑，我卻笑不起來。
我終於發現，「屁戴」還真有點名副其實，她的屁話多得可以用天下最巨大的袋子來裝，她有本事以任何一件東西為由頭，然後喋喋不休地打擊久久。
而最終的結論總是驚人地一致——
「你怎麼就這麼白癡呢？」
而我也終於搞清楚了——
久久的「白」就是她媽直接造成的！