²Ä319³¹
§g¤Ö¶§¦b³o¼Ë¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¹ï¥I¨âÓ¤p«Ä¡A쥻´N¬OӫܵL®¢ªº¦æ¬°¡A¤×¨ä¹ï¤èÁÙ¬O³oÓ³o»ò¤pªº«Ä¤l¡A¤£¤Ö¤Hê©ó¹ê¤O¤£±j©ó§g¤Ö¶§¤£´±°Ê¤â¡A¦ý¤Ñ¬É¤§¤j¡A±jªÌ²³¦h¡A¼F®`ªº¥ç¤£¥u§g¤Ö¶§¤@Ó¡A¤@¦W¶À¦ç¤k¤l«K¬Ý¤£¹L¥h¡A«û¦í¨Ã䪺¤H¡A´N·Q¥X¤âÀ°¦£¡C
°Z®Æ³o¬ðµMªºÅܬGÅý¥L̳£©Ã¤F©Ã¡A¥Ø¥ú¤U©¹¤U²¾°Ê¡A¥u¨£§g¤Ö¶§¨â»L¶¡ÂA¦å¬V¬õ¤F¤@¤j¶ôªº¦çªA¡A¨ºµhWªºÅå©I¡A»P¦å¸ñ´³´³ªº²ª¸ñ¡A°s¼Ó¸Ìªº¨k¤H¡A³£¤£¸T¦³¨Ç³J¯k°_¨Ó¡K¡K
¦n¬½ªº¤p¥¤«½¤l¡A³o¨k¤H©È¬O³Q¼o¤F§a¡A³o»ò³±ÀIªº©Û¼Æ¡A¨ì©³¬O½Ö±Ðµ¹³o»ò¤@Өů䥼°®ªº¤p¥¤«½¤lªº¡H
¡uôô¡A¶]¡I¡v¤p»´¶³¥á¤U¤â¸ÌªºÅKª¸½D¡A«û°_§g«³´N©¹ªù¥~¶]¡C
¡u¸Ó¦ºªº¡I¦Ñ¤l¤µ¤é¤@©wn±þ¤F§A̳o¨âÓ¤pÂøºØ¡I¡v§g¤Ö¶§äWF¤U¡A쥻·Q¥Î¤â¥hݳ¦í¦Û¤vªº¤U¨¡AµM¦Ó²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡AÁaµM¯k±o¥L´X¥G§Ö¨S¦³ª¾Ä±¡A¥LÁÙ¬O©Ô¤£¤U³oÓÁy¨Ó¡C
¤@®É¶¡«ã¤õÄËÄ˪º©¹¤W½Ä¡A§g¤Ö¶§ÅU¤£±o¯kµh¡A²´«e¶Â¼v¤@°{¦Ó¹L¡A¤@±ø¨¬¦³¨â¦Ìªø±aµÛªøªø¦y¨ëªºÃ@¤lª½ª½ªº´Â¨â¤p³Ã¥ë¸¥h¡C
§¨ÂøµÛ±j¶Õ«l·ªºªøÃ@¡A¹³¬O¦¬³Î¥Í©RªºÅI¤M¡A²@¤£¯d±¡ªº´§¦V¤p»´¶³¡C
³Â³Â«}§r¡I¤p»´¶³¤p¤pªº¤ß¨x¸ÌÀY®`©È·¥¤F¡A¸~»ò¿ì©O¡H³£¬O¦o¤£¦n°Õ¡A®`±oôô³QÃa»È§ì¡I²{¦b¤S°k¤£±¼¡A³Â³Â¤@©w·|»Àµø¦o¤S²Â¤S¨S¥Îèý¡I
§Ï©»¯à·Pı¨ì¨º±aµÛ¦º¤`®ð®§ªºªøÃ@n¸¨¦b¥L̪º¨¤W¡A±j¤jªº«l·¾_±o¨â¤p³Ã¥ë¸}Ã䪺¦aªO¸Hµõ¶}¨Ó¡A¨â¤p³Ã¥ë³Q²Ì˦b¦a¤W¡C
¡u¤p¤ß¡I¤p°Ì§Öw¤U¡A¤£n°_¨Ó¡I¡v¾A¤~·QnÀ°¦£ªº¶À¦ç¤k¤l¤@¨£¨ì³o¼Ëªº±¡ªp³s¦£¤j¥s¤@Án¡AÀH«á¥ß§Y©â¨¤W«e¡A¦V«e´§¥X¤@´x¡A¨ºªøÃ@¨ü¨ì¥~¤O¡A¦b¥bªÅ¤¤Âà¤F¤@°é¡A§ïÅܤF¤è¦V¡A««ªº±½¦b¤F¥t¤@Óè¶iªùªº¦Ç¦ç«C¦~¨¤W¡C
³o¤@Ã@¡A±aµÛ§g¤Ö¶§¨I¨I³±Åµªº¼««ã©M±þ·N¡A¾®»E¤F¥L¤K¼hªºªZ¤O¡A«o¤£·Q¡A¸¨¦b¨º¦Ç¦ç«C¦~¨¤Wªº®ÉÔ¡A³º³Qµw¥Í¥Íªº¾×¤F¤U¨Ó¡A¥¼´¿¦b¨º¦Ç¦ç«C¦~¨¤W¯d¤U¥ô¦ó²ª¸ñ¡A§Ï©»¦b¨º¦Ç¦ç«C¦~¨¤W¡A¦³¤@ºØ³z©úªºµ²¬É¡A±N¥Lªº§ðÀ»»´´y²H¼gªº¾×¤F¤U¨Ó¡C
¤W¦ì¯«ªº§ðÀ»¡A©~µM¤£¯à¶Ë¥L¤À²@¡A¨º´N¥Nªí¡A³oӦǦç«C¦~ªº¹ê¤O¡A»P¥L¤@¼Ë¬O¤W¦ì¯«¡A©Î³\¹ê¤OÁÙ¦b§g¤Ö¶§¤§¤W¡I
³o¤@¦V»{ª¾¡AÅý¤p»´¶³¹y®É¿E°Ê¤F¤@¤p§â¡A¦o¹ª°Ê¤F¤@Âùº}«G¶Â°{ªº¤j²´¡A±q¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡AÀþ¶¡´N¼³¨ì¤F¦Ç¦ç«C¦~ªº¨¤W¡A¥¤Án¥¤®ðªº³ÛµÛ¡G¡u¨û¨û±Ï±Ï¡A¨û¨û±Ï±Ï¡I¡v
³Â³Â»¡°Õ¡A°µ¤H§oÁy¥Ö´N¬On«p¤@ÂI¡I¦A«p¤@ÂI¡I¦A«p¤@ÂI¡I¡I¤£ºÞ¬O¼»¼bÁÙ¬O½æµÞ¡A¤@©wn¿i¨ì¤¶Ó¨û¨ûÀ°¦£¤~¦æèý¡C
¦]¬°¤¶Ó¨û¨û¬Ý°_¨Ó¦n¼F®`ªº¼Ë¤l¡A§ì¦í¤F´N¤£¯à©ñ¤â¡I
¥X¥G·N®Æªº¬O¡A¨º¦Ç¦ç«C¦~¨Ã¨S¦³±À¶}¤p»´¶³¡A¦b¥LÀY¤W¡A±aµÛ¤@Ó¼e¤jªº¤æÁO¡A±N¥L¾ãÓ®e»ª³£³QÅ¢¸n¦b¤F¤æÁO¸Ì¡A¬Ý¤£¥X¥Lªø±o¬O¤°»ò¼Ë¤l¡A¦ý¬O«o¯à°÷Áô¬ù¬Ý¨£¥Lªº½ü¹ø¡A§Ï©»¬O¤@Ó«Ü¥¤Zªº«C¦~¡C
¥L·L·L§C¤U¤FÀY¡A²¤±aºÃ´bªº±æµÛºò©ê¦í¥L¤£©ñ¡A¥i¼¦¤¼¤¼¨D±Ïªº¤p¤kµ£¡A¥L°Ê¤F°Ê¡A¬ðµM¦ù¥X¤â¡AºCºCªº¦ù¦V¤F¤p»´¶³¡A¸¨¦b¨º¦×¹Ê¹Êªº¤pÁy¤W¡A¦Ó«á¡A°±¤F¤U¨Ó¡C
ø¡A³n³nªº¡A²´¤¤ÅS¥X´X¤À¦n©_¡A¥L¤S¶¶¤â®º¤F´X¤U¡C
¤p»´¶³¤@¯w¤£¯wªº¬ÝµÛ¥L¡AÀãâuâuªº²´¯]¤l¦³´X¤À¤p¾á¤ß¡A¤@ÃäÀqÀq¬èë¡A¨û¨û®º§a®º§a®º§a¡A®º§¹¤ª¤ªªºÁy¥i§O§Ñ°O±Ï¤ª¤ª©Môô§r¡I
¤p»´¶³¬ðµMı±o¦Û¤v¤ñµLÅɨû¨û¡A¤ñ©Þ©Þ³Â³ÂÁÙn°¶¤j¡A¦o¬°¤F±Ïôô¡AÄ묹¤F¦Û¤vªº¨Åé°Ú¦³¤ì¦³¡C
¦Ç¦ç«C¦~¤æÁO¤Uªº«TÃC¡AÁô¬ù¹º¹L¤@µ·¯íµM©MÅw³ß¡A³Ì«á¡A½w½wªº»´©ç¤F¤U¤p»´¶³ªº¤p¸£³U¡A±q³ïÄV¸Ì·¸¥X¤@Ó¦r¡A¡u¶â¡C¡v
¤p»´¶³¤@Å¥¤§¤U¡A¹y®É°ª¿³ªº±N¥L©ê±o§óºò¡A¿³¾ÄªºóOµÛ¥L¡G¡u¨û¨û»ò»òèý¡I¡v½æ¨¦¨¥\°Õ¡I
µM¦Ó¡A¤p»´¶³¨Ã¤£ª¾¹D¡A¦pªG¦oªºµLÅɨû¨û©M§gÀqªì¦b³o¸Ìªº¸Ü¡A¤@©w¯à°÷»{¥X¡A³o¦Ç¦ç«C¦~¡A¤£¬O§O¤H¡A³º¬O¨â¦~¦h§Ö¤T¦~¨S¨£ªº¡X¡Xµ´¤ß¡C
¦¹®Éªºµ´¤ß¡A¬Ý°_¨Ó¸ò´¿¸g¨S¤°»òÅܤơA¦Û±q¥¢¥h°O¾Ð«áªº¥L¡A¤@ª½³£¸û¬°¨IÀq¸Ü¤Ö¡A¹ï³\¦hªº¨Æ±¡¡A§ó¬O¦p¤@Ó·s¥Í¨à¯ëµLª¾¡A´¿¸g§gÀqªìÅý¥L°µ¤°»ò¡A¥L«K°µ¤°»ò¡A¨º¬O¤@ºØ¥þµMªº«H¥ô¡C
¦]¦¹¦bÂ÷¶}°®©[³Uªº¥Í©R¬u¤ô«á¡A¥L¤£²ßºD¥~±ªº¥Í¬¡¡A¥L·Q¦^¨ì¨ºªÅ¶¡¥@¬É¸Ì¥h¡A¦]¬°¨¤Wªº¦º®ð¤w¸gÂàÅÜÆF®ð¡A²{¦bªº¥L¥i¥H»¡¬OÆF®ðÅé¡A¹ï¥ô¦ó¦³¥i¯à¥X²{¥Í©R¬u¤ôªº¦a¤è²§±`ªº±Ó·P¡A·í¤é·N¥~µo²{§gÀqªìªºÂܸñ¡AÅý¥L¤@ª½¥H¨Ó³£´¿ªi°Êªº¤ß´ò¿E¯Pªº°_¥ñ¤F¡C
¥L·Q§ä¨ì¦o¡A·Qn¦^¨ì¨ºÓªÅ¶¡¥@¬É¡A°µ¥L¦Û¤v·Q°µªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¡A¥L¦b±µ¨ì§g¹Ð¯º¶Ç¨Óªº®ø®§ªº®É¡A¥L¨Ó¨ì¤F³o¸Ì¡C
¦Ó§g¤Ö¶§¨Ã¤£ª¾¹D¡A¦b¥L²´«e³oÓ±aµÛ¤æÁO¬Ý¤£²M¼Ò¼Ëªº¤H¡A³º·|¬O¥L³Ì¤jªº¼Ä¤H¡Aµ´¤ß¡C
¡u¤p³Ã¥ë¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v°s¼Ó¸Ì¨º¦W¶À¦ç¤k¤l¤]¨«¤F¹L¨Ó¡A±N§g«³§ß¤F°_¨Ó¡A¦b¦o¨ÃäÁÙ¦³¤@Ó¤H°ª°¨¤jªº¨k¤l¡A¦p«OÃð¤@¯ëªºÅ@¦b¦o¨«e¡C
§g«³©×µÛ¤p®Bä¡A´¤µÛ¤p®±ÀY¡A§áÀY¬Ý¤F¤p»´¶³¤@²´¡A¨£¤p»´¶³¨S¨Æ¡A³o¤~ϱjªº·n¤F·nÀY¡C
¶À¦ç¤k¤l¨£§g«³¦~¬ö³o»ò¤p¡A¨ü¤F¶ËÁÙ¤£³Û¯k¡A¤£¸T¦³¨Ç¤ß¯k°_³oӫĤlªºÀ´¨Æ¨Ó¡A§Ô¤£¦í·Q¦ù¥X¤âºN§g«³ªºÀY¡A§g«³ÀY¤@¬n¡A´N¯¸¨ì¤F¤p»´¶³ªº¨Ãä¡A·L·LÁ׶}¤F¨º¶À¦ç¤k¤lªº¤â¡C
¶À¦ç¤k¤l¦³¨ÇÀª§¼ªº¦¬¦^¤â¡A¦^ÀY´Â§g¤Ö¶§¬Ý¥h¡A²´¤¤¼gº¡¤F»À¦i¡A¡u·Q¤£¨ì³o·t¬É»â¦a©~µMÁÙ¦³§A³o¼Ëªº¤H¡A³ºµMÁÙ´Ût¨âӫĤl¡A¬Ý¨Ó³o©Ò¿×ªº·t¬É»â¦a¡A¤]¤£«ç»ò¼Ë¡C¡v
§g¤Ö¶§¤£¬O¤¤³¡¦a°Ï·t¬É»â¦aªº¤H¡A¦ÛµM¤£·|±N¶À¦ç¤Ö¤kªº¸Ü©ñ¦b²´¸Ì¡A¥L³±¨Iªº¨nµÛ±«e´X¤H¡A§N§Nªº¹D¡G¡u§A̤S¬O¤°»ò¤H¡A³o¥ó¨Æ±¡»P§A̵LÃö¡A©^ÄU§A̳̦n¤£n¦hºÞ¶¢¨Æ¡C¡v
¤U¨¤@°}¤@°}ªº¼@µh¶Ç¨Ó¡A§g¤Ö¶§«rµÛ¤ú¡AÀI¨Ç³Û¯R½|®Q¡AÀY¤W¤jºw¤jºwªº§N¦½¸¨¤U¨Ó¡A¥L·QnÀˬd¤@¤U¦Û¤v¤U¨ªº¶Ë¡A¨ì©³¶Ë¨ì¤°»òµ{«×¡A¦ý³o¸ÌÅãµM¤£¬OÓÀˬdªº¦n¦a¤è¡C
´N³o»ò©ñ¹L³o¨âÓ¤p°¥L¤£¥Ì¤ß¡Aªp¥B¡A§g«³¥i¬O¥L«Â¯Ù§g¹Ð¯ºªºªkÄ_¡A쥻·Q¨³³t¸Ñ¨M§¹¨ºÓ¤k½âºØ¡A¦A±a§g«³¨«ªº¡A³±¨Iªº²´¸¨¦bµ´¤ß©M¶À¦ç¤k¤lµ¥¤T¤H¨¤W¡A¬Ý¨Ó¥L·Qn¦pÄ@¡A®£©È¨S¨º»ò®e©ö¤F¡C
¶À¦ç¤k¤l¦ü¥G¨¥÷¤£§C¡A¦ü¥G¤£Äߩȧg¤Ö¶§ªº«Â¯Ù¡A§N¯º¹D¡G¡u¤µ¤Ñ³o¨Æ¡A§ÚÁÙ´NºÞ©w¤F¡A³o¨âÓ¤p³Ã¥ë¡A¥ð·Q¦A¶Ë®`¥L̤À²@¡C¡v
¡uºyºy¡K¡K¡v¶À¦ç¤k¤l¨«áªº¨k¤H¥´¶q¤F§g¤Ö¶§¤@²´¡A¦ü¥G·Q»¡¤°»ò¡C
¡u¯³ô¡AÃø¹D§AÄ@·N¨£¨ì¨âӫĤl©R³à¥Lªº¬r¤â¶Ü¡H¡v¦oª½±µ¥´Â_¥Lªº¸Ü¡A¤Ï°Ý¡C
¯³®ü·nÀY¡A¦³¨ÇµL©`¡A¡uºyºy¡A§A»~·|¤F¡C¡v¥L§C¤UÀY¡A¥Î¥u¦³¨âÓ¤H¤~¯àÅ¥¨ìªºÁnµ¡Aªþ¦Õ¦b·Åºyªº¦ÕÃä¹D¡G¡u³o¤H¨¤Wªº®ð®§«Ü¬O¥j©Ç¡A¹³¬O¹³¬O¡K¡K¦è³¡¦a°Ï¨º¸Ìªº¤H¡C¡u
»D¨¥¡A·Åºy«NÁy¯«¦â·LÅÜ¡A¦è³¡¦a°Ï¡K¡KÃø¹D»¡¡A³o¤H¬OÄõ³®¯«¤ýªº¤H¡H
¾Ú»¡Äõ³®¯«¤ý¤@¨¥\ªk·¥¬°¸Þ²§©_¯S¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯à°÷¤Àµ¬¿ù°©¡A¬OÓ·¥¬°¥i©Èªº¤H¡AÄõ³®¯«¤ý¨º¤@¤ä¨tªº¤H¡A§ó¬OºÉ±o¥L¯u¶Ç¡A¦UÓ¨¤â¤F±o¡A¦]¦¹Äõ³®¯«¤ý¤@ÅD¦¨¬°¤K¤j¯«¤ý®a±Ú¤§º¡C
¥LÌÁöµM¤]¬O¯«¤ý®a±Ú¤¤¤H¡A¦ý¦pªG¹ï¤è¯uªº¬OÄõ³®¯«¤ý®a±Ú¤Hªº¸Ü¡A³o¥ó¨Æ±¡ÁÙ¯u»Ýn·r°u·r°u¤F¡C
·Q¨ì¹ï¤è«Ü¦³¥i¯à¬OÄõ³®¯«¤ýªº¤H¡A·Åºy¤]¦³¨ÇµS¿Ý°_¨Ó¡A¦oÂà¹LÀY¡A±æ¤F¤p»´¶³»P§g«³¤@²´¡AÅZµM¤@«r®B¡A¤U©w¤F¨M¤ß¡C
µL½×¦p¦ó¡A³o³£¬O¨âÓ³o»ò¤pªº«Ä¤l¡A¦o«ç»ò§Ô¤ß¡A¦o¤µ¤Ñ¤@©wn±Ï¥L̨«¡C
¦o°í©wªº¹ï§g«³©M¤p»´¶³»¡¹D¡G¡u¤p³Ã¥ë¡A§A©ñ¤ß¡A¤µ¤é§Ú»P¯³ô¡A¤@©w·|±N§A̦w¥þªº°e¦^®a¡C¡v
¡u§A̧䦺¡I¡v§g¤Ö¶§ªº¯«±¡¡A¶Vµoªº§N»Å°_¨Ó¡A¨¤W´²µoªº®ð®§¥ç¶V¨Ó¶V¸Þ²§¡A¾ãÓ¤H³£¦ü¥G³zÅSµÛ¤@ºØ¨¸ªùªº¨ý¹D¡C
§g«³«Ü¾á¤ß¡A¥L®¨®¨ªº©Ô¤F©Ô¤p»´¶³¡A«üµÛµ´¤ß°Ý¹D¡G¡u¥L¯à¥´¹L¶Ü¡H¡v
¤p»´¶³¥ß§Y±N¤p¸£³UÂà¦V¤Fµ´¤ß¡A¡u¨û¨û¡A¤ºÓÃa»È¡A¨û¨û¥´±o¹L«§¡H¡v
Å¥¨£¤p»´¶³ªº¸Ü¡Aµ´¤ß²×©óÂà°Ê¤F¥LµS¦p¥Íùׯ몺¸£³U¡A¤@ÂI¤@ÂIªº©¹¤W©ï¡A´Â¤Q¨B¥~ªº§g¤Ö¶§¬Ý¤F¹L¥h¡C
¤@Àþ¶¡¡A¤æÁO¤UÀû¤Õ²rµM¤@ÁY¡C
¥LªºÁy¡K¡K
»P¥L¤@¼Ò¤@¼Ë¡I
³oÓ¤H¬O¡K¡K³oÓ¤H¬O¡K¡K
§Ï©»¦³¤°»ò¥¿¦b½Ä¯}°O¾ÐªºÏEÂê¡A¦p¬¤´éªº®ö¼é¡Aºuºu½Ä˦ӨӡC
*
²×©óåx¥X¤@³¹¡A©Ó¿Õªº¤K¤d¦rÁٳѤ¤d¡AµµÄ~Äò¼g¥h¡A¦ôpn©ú¤Ñ¦¤W¤~¯à¼g¥X¨Ó¡C