早已夜深人靜，停在窗台上的鳥兒都已經歸了巢。天邊是幾顆用手指頭都數得完的星星發著微弱的光芒，零零碎碎得散落在漆黑的天幕上。「聖帝利市」燈火一盞盞熄滅，卸掉了白天的繁華。
江家莊園是個特殊的例外，四周除了安在地上的照明燈和監視燈在夜空打出一圈圈的光暈，還有穿著紅色制服的保鏢和黑色制服的保安來來往往得巡邏。女傭們大多輪班守夜，方便在主人們有什麼需要時提供最快捷的服務。
當然，最苦逼的要數林曉優。頂著後腦勺一個大包，坐在冰冷的辦公椅上，身前是大大小小至少也有十幾本厚厚的複習提綱。每本提綱都攤開著，黑黑的印刷字被江澤黎用紅筆圈出了一個個密密麻麻的小圓圈，或者是長長的直線。
林曉優左手拿著書背，右手拿著江澤黎出的試題做。寫得那叫一個頭昏眼花、眼冒金星。時不時還打幾個哈欠，剛要倒下，江澤黎手上的筆就毫不留情得敲在了她的頭上。
「別那麼用力行不行！很痛啊！」江澤黎手上的筆又要落下，原本昏昏欲睡的林曉優一個激靈彈跳起，一把奪過他手中的鋼筆，然後插回筆筒內。他哪來那麼大的力氣，敲得她都快腦震盪了，「用這個。」左挑右選，終於找出了一支勉勉強強跟牙籤差不多的圓珠筆遞給他。
江澤黎接過，丟掉。不知道從哪裡又變出一根比鋼管還要粗的……
「這是什麼？」林曉優錯愕得打量著這個不明物體。
江澤黎顛了顛重量，似乎很滿意：「筆筒。」
「你要用筆筒敲我頭？」
「嗯。」
「我頭還腫著哎！」
「嗯。」一筒子打下來。
「哎呦，知道你還敲？」林曉優連忙摀住腦袋，險險避開。
「已經好了。」又一筒子。
「哎呦，誰告訴你我好了？」作勢在身上在桌上滾了兩圈，很虛弱很虛弱的樣子，「啊，我頭暈，我肚子疼，我腳疼，我心疼，我腰酸背痛。哎呦……江澤黎，你夠了，別打了！哎呦……」「啪啪啪」江澤黎好像跟她作對似的，她裝得越厲害他敲得越狠。
「讀書。」
「好嘛好嘛，讀就讀。」嘀咕一聲，「小氣。」
「哎呦——」林曉優欲哭無淚，誰叫她漏聽了三天的課，真是自作孽不可活。
可惡的江澤黎，她會報復的！
「啪」，毫無疑問又是一筒子：「在罵我？」
「你怎麼知道？」
「猜的。」
「……」
江澤黎翹著腿，書本癱在他的大腿上，書上面只有一小部分地方圈圈點點的是他畫的。
「那麼少？」
「我沒劃的是重點。」
「……算你狠！」