就在柳尼娜和周紅交談結束的一個小時後，林之江被擔架抬進了憲兵隊的醫療室，日本軍醫對昏迷中的林之江進行了救治，柳尼娜安排好了一切，轉身走出了病房。不大會的功夫，周紅一個人站在了病房門前，她穿著一身合體的旗袍，她的一隻手慢慢地扶到了門把手上，這扇門是如此的沉重，沉重得彷彿隔開了兩個世界。
門，終於被推開了，一股藥水的味道撲鼻而來，病房裡的陳設很簡單，雪白的牆壁，雪白的床單，雪白的繃帶，還有周紅雪白的思緒。病床上，病人昏迷著，頭纏著繃帶，鼻腔裡插著一支氧氣管，他緊閉著雙眼，眉頭緊鎖。
周紅一步步慢慢地走了過去，由於頭部纏滿繃帶，臉部眼中輿情變形，她使勁地辨認著床上的這個人，殘酷的現實徹底打破了周紅心頭那一絲絲的僥倖，她感到心頭一陣冰冷，這種冰冷立即蔓延到全身。是他，林之江！
周紅就站在床邊靜靜地看著林之江，許久她才坐到床邊的椅子上，她拿起一旁的手巾，輕輕地擦去他臉上滲出的汗，隨即又端起水杯，湯匙伸到他乾涸的唇邊……
整整一個晚上，林之江都沒有醒，整整一個晚上，是緩慢滴下的注射液陪著時間一起流逝。這一夜，周紅考慮了很多，如何解釋自己出現在憲兵隊的原因，如何救出林之江脫離虎口，如何和他一起騙過日本人得到他們的信任，甚至想到如果林之江叛變，如何結束他的生命。
10月28日，早晨8點，憲兵隊醫療室。
林之江慢慢地睜開了眼睛，剛剛清醒的他就感到渾身的疼痛，這讓她覺得自己還活著。他看了一眼周圍，意識到是在醫院裡，他突然聞到了一種久違的香水味，他掙扎著努力地抬起頭，猛然間，他看到了一個人正趴在自己床尾小憩，一個女人，熟悉的髮型，熟悉的背影，熟悉的香水味，驚喜之餘，他又恢復了冷靜，她咱們會出現在這裡？！
林之江慢慢地把頭平放在枕頭上，病房裡很安靜，窗外的樓下一定是一條馬路，偶爾會有人走過時發出交談的聲音，但都是日語，他沒有去叫醒一旁的周紅，他在努力地思考著，他在想著發生的一切。
周紅醒了，她看到睜著眼睛的林之江，她慢慢地坐正了身子，捋了捋稍稍凌亂的髮髻。
「對不起，」林之江輕聲說道，可沒等他說出下面的話，周紅的食指就壓在了他的唇上：「你什麼都不要說，」周紅湊近他的耳邊，「事情並不是像你想像的那樣。」
林之江轉過頭，周紅把手指收回，隨手拿起了床頭櫃上的一個蘋果，認真地削起皮來，「這裡是憲兵隊的醫療室，你還在日本人的手裡，很高興你還活著，一切都過去了。」
林之江緊皺著眉頭，默不作聲。「我的真實身份是日本重光堂的間諜，」周紅抬眼看了看他，林之江的目光如炯。「多年前，我被秘密派到軍統局竊取情報，這麼多年是我一直在欺騙你。」
林之江閉上眼睛，輕輕地搖著頭，「你在撒謊！」
「無論你是否原諒我，可這都是事實，」周紅的語速輕柔，「你可以想一下，從你來到南京站的第一天起，針對日本人的重要破壞行動，沒有幾次是成功的，而且南京站很多你的弟兄們都被日本人抓捕，尤其是最近一段時間，啄木鳥行動的慘敗，軍統南京站的摧毀，難道你就不……」
「你別說了，」林之江的聲音低沉而有力，他慢慢地睜開了眼睛，「一切都過去了，這一切都是虛幻的，是我太傻了，沒有認清你的真實身份，」林之江苦笑幾聲，「什麼都是假的，可你知道嗎，周紅，我對你的真心永遠都不會假，我也許活不了幾天了，很感謝你能來見我最後一面，」他的聲音有些哽咽。
林之江轉過頭，發現周紅的唇邊掛著淚，滴落在手中剛削好的蘋果上，他的心頭不免有些酸楚，「來南京的時候，我就料到了是這個結局，可我不後悔，因為我遇到了你，到現在我才明白，為什麼你對我的追求置之不理……不說了，你走吧，時間久了對你不好。」
周紅把切好的一片蘋果伸到他的嘴邊，「我想救你。」
這句話彷彿一股強大的電流擊中了林之江，他猛然轉過頭，嘴唇做了一個噓的動作，示意周紅可能會被偷聽。
周紅搖搖頭，「這裡是日本人自己的醫院，沒有竊聽設備，」她把蘋果塞進林之江的口中，「日本人並不知道我和你的關係，讓我來誘降你，可我不想讓你也成為和我一樣的人，所以我想救你出去。」
林之江滿足地笑了笑，眼角流下淚滴，「我明白，有你這句話就足夠了……」
他正想說下去的時候，走廊裡傳來腳步聲，隨即房門被推開，一個身穿白大褂的醫生走了進來，他徑直走到床邊，認真地把林之江的身體檢查了一番，又和周紅用日語交談一番，隨後就轉身離去。
周紅站起身，我去打點水給你洗洗臉，林之江一把拉住了她的手腕，周紅不得已又坐下，「你為什麼要救我，你為什麼要對我這麼好？」他的臉上漸漸浮現出笑意，「告訴我，你也愛我……」
周紅的臉微微一紅，端起臉盆急匆匆地離開房間。林之江看著她的背影，一種從未有過的甜蜜在心頭蔓延，他甚至開始憧憬以後的美好生活。
周紅端著臉盆走過走廊，走過一扇窗，走過兩個人的眼睛。「尼娜，你為什麼不在病房裡安裝竊聽器？」影佐問道。
「沒必要安裝，一個女人去誘降一個男人，最好不要去竊聽，周紅的誘降課是我親自教授的，我對她很有信心，」柳尼娜的臉上寫滿了肯定，「女人去誘降男人，最好的武器就是母性的體貼和女性的溫柔，這兩點，周紅都具備。」
「呵呵，」影佐點著頭，「說得好，而且我看現在周紅似乎已經得手了，」周紅端著打好水的臉盆又一次經過窗前，「尼娜，你的能力遠遠地超乎了我的想像，總會給我驚喜，」影佐邊說著邊把手伸向柳尼娜的腰間。
柳尼娜故意扭動了一下腰肢，靠在影佐的肩頭，「那我的能力和孔慶文比呢？」
「孔慶文是條狼，而你是條蛇，一條美女蛇，」影佐回答著。