二人駕車在秦淮河邊閒逛，妓女一邊磕著瓜子一邊向孔慶文介紹著南京的風土人情，車子不知不覺間漸漸遠離秦淮河，慢慢駛入下關大馬路，就在路口，孔慶文一腳剎車把車停住，從衣袋裡掏出一沓鈔票，笑著說：「路盡頭有一個日本人開的旅館，去開一個房間，等著我，我去把車停好就過來。」
妓女嫵媚地笑著：「那好，我可等你啊，」邊說著邊接過了錢。看著妓女誇張地扭動著遠去，孔慶文的表情瞬間嚴肅起來，不遠處的天主教堂裡的鐘聲響起，十點。
微風吹拂著孔慶文的髮梢，給整個酷熱的南京城帶來了今夜的第一絲涼意，伏在教堂鐘樓頂上，他的右眼緊閉、左眼微睜，透過高倍瞄準鏡注視著遠處的茶館，二樓的翟祥明臥室的窗戶只開了半扇，室內漆黑、死寂，他知道，焦躁的翟祥明此刻一定沒有睡，炎熱了一天肯定會期盼著夜晚的第一絲涼風。「仁慈的主啊，請原諒我的罪孽，你的精神將與我同在……」他的口中低聲默念，他的眼中平淡冷漠，這一刻，他的意念與手中的槍合二為一，他在等待……
一個身影出現在瞄準鏡中，隱約著只能看到模糊的輪廓，但就是這個輪廓，足以能夠讓他準確地判斷，「我感知你的力量，我感念你的精神，」他的口中依舊低聲吟誦，「阿門，」左手的食指堅定地扣動，一顆正義的子彈劃過槍膛，呼嘯著、憤怒著飛向邪惡……
他提著槍盒慢步下樓，走至教堂門口的時候，他回身看了一眼教堂禮拜大廳裡聳立的神像，聖母是那麼地安詳，安詳地看著世間的一切，他微笑著轉身走向停在門口的汽車。就在距離教堂門口不遠的一個黑暗的角落裡，一雙眼睛卻記錄了他進入教堂後的一切。
孔慶文並沒有去那家日本人開的旅館，而是飛快地來到了西南俱樂部門前，老四早已等待在那裡，脖子上仍舊掛著香煙攤，他發現了孔慶文，主動地走上來，「買盒煙吧，先生。」孔慶文低聲說道：「東西在後備箱裡。」老四遞給他兩盒煙，隨即麻利地從後備箱裡取下槍盒，汽車隨即消失在夜色中。在俱樂部樓上一間臨街的辦公室裡，一個女人站在窗前靜靜地看著，她為自己沒能及時組織有效的刺殺行動而懊惱，她也為孔慶文不得已單獨採取行動而擔心。
孔慶文回到了治安局，佯裝踉蹌地走到自己休息室的門口，摸索著鑰匙，抖動的手找著鎖眼。就在這時，對面的門開了，身後傳來了孫瑰婷的聲音：「我們的孔大處長風流快活回來了？！」言語中充滿了揶揄。
孔慶文慢慢地回過身，靠在門邊一臉的壞笑回答道：「哦，孫秘書還沒睡啊，呵呵，你們南京的女人就是不一樣，哈哈，」說完他就推門進入。只留下孫瑰婷一個人憤憤地站在走廊裡，「男人，都是色狼，」孫瑰婷心中憤憤地暗罵著。
躺在床上的孔慶文回憶著晚上發生的一切，認真地梳理著每一個細節，細緻地揣摩著如何應對將要發生的事情。至於刺殺的結果，他相信自己的槍法，他更相信世間的正義。
10月21日早7點，茶館現場。
孔慶文跟隨著林炳輝一起走進了翟祥明的臥室，因為憤怒，林炳輝的鼻孔撐得很大，兩眼圓睜。臥室的窗戶旁，翟祥明仰臉橫在地板上，眉心處一個血窟窿還在往外滲血，地板上一片血跡。
「你們是怎麼看的？」林炳輝咆哮地質問到。
昨晚看守當班的小隊長低著頭怯懦地回答：「報告局長，這周圍都有我們的人，真沒發現有人上來，剛才我們來送飯，就發現他被打死了。」
林炳輝一擺手打斷了他的匯報，「一幫飯桶！」他指著地上的屍體厲聲喝問：「就為了他，花了我多少心血，啊，這人好好的怎麼就說死就死了……」
一旁的便衣被罵得是狗血噴頭，孔慶文等待林炳輝的怒氣出得差不多了，走到他身旁低聲說道：「局長，您消消氣，事情已經出來了，咱們還是想個對策吧。」「人都死了，還想什麼對策！」林炳輝轉頭看了一眼孔慶文，轉身憤憤走下樓去。
孔慶文示意便衣把翟祥明的屍體抬走，趁這個機會，他和剛走上來的孫瑰婷查看屋裡的情況。孫瑰婷一邊翻看著角落裡的垃圾簍一邊說：「聽他們說，昨晚沒有人來過這裡，翟祥明也沒有任何異常。」
「對，昨天中午我還來了一趟，我看他也比較平靜，」孔慶文翻看著桌子上的書，「對他的死，你怎麼看？」
「從傷痕來看，應該是小口徑步槍，也就是說刺客應該是遠距離狙殺，難怪這裡的看守沒有聽到任何動靜，」孫瑰婷走到了窗邊，兩眼看著窗外，「狙擊地點應該在離這裡不遠的一個制高點。」
孫瑰婷的分析並沒有出乎孔慶文的意料，身旁的這個女人的確有很高的偵查能力，「那你覺得翟祥明的死亡的時間應該是什麼時候？」
孫瑰婷慢慢蹲下來，仔細地檢查著地上還沒有來得及清理的血跡，「應該是在昨晚子夜時分，」她抬起頭問道：「可是這麼晚了，翟祥明為什麼還沒有睡呢？」
孔慶文笑了笑，「原因很簡單，我的孫大小姐，他這可沒有你屋裡的電風扇。」
「我明白了，」孫瑰婷站起身，「處長，我現在就安排人對周圍的建築物進行搜查。」看著她離去的背影，孔慶文的眉頭漸漸緊皺。
上午十一時，孔慶文一個人獨自回到了辦公室，手裡多了一個隨身攜帶的公文包，他從包內拿出一張南京地圖，平鋪在桌子上，地圖上，用紅筆彎彎曲曲畫了幾條線，那是他謀劃的遣送刺客的計劃。他仔細地把計劃在腦海中過了一邊，隨即拿起電話：「請接總務處機要室。」
一會的功夫，周紅走進辦公室，「處長，您找我？」
「哦，周工來了，請坐，」孔慶文笑臉相迎。
周紅看了一眼鋪在桌子上的地圖，不禁皺了皺眉，她用手指了指自己的耳朵。
「沒關係，這次行動是得到了林局長的明確指令的，」孔慶文站起身，「周工請看。」
周紅立即關上了辦公室的房門，走到地圖前隨著孔慶文的講解，目光在地圖上遊走。
「為安全起見，我設置了兩條路線，一條路線由王殿英隊長帶隊，配備護衛人員三十人，從治安局取捷徑直接到達日本憲兵隊。」孔慶文又指著地圖上的另一條路線，「這條路線，由我親自帶隊，配備護衛十名，同時從治安局出發，繞行光華門，途徑上訪橋，最後在到達憲兵隊。」